Es conocido por interpretar a Day-Day Jones en Next Friday y la secuela de la secuela, Friday After Next, y también junto a Ice Cube en All About the Benjamins.
La habilidad natural cómica de Epps fue animada en una edad temprana, y comenzó a actuar en stand-ups siendo adolescente.
Epps se mudó a Atlanta donde trabajó en el Teatro de Actuación y Comedia, antes de mudarse a Nueva York para protagonizar en Def Comedy Jam en 1995.
Epps comenzó su carrera profesional al unirse a Def Comedy Jam en 1995.
La conoció mientras filmaba The Fighting Temptations (en que apareció junto a Cuba Gooding, Jr.