stringtranslate.com

Maná Motuhake

Mana Māori Motuhake fue un partido político maorí en Nueva Zelanda desde 1980 hasta 2005. El nombre es difícil de traducir con precisión, pero esencialmente se refiere al autogobierno y la autodeterminación maoríes : mana , en este contexto, puede entenderse como "autoridad" o "poder", mientras que motuhake puede entenderse como "independiente" o "separado". [1] El propósito del partido era unificar a los maoríes para ganar "potencia política". [2] De 1991 a 2002, el partido participó en la Alianza de izquierda .

Historia

Primeros años

Mana Motuhake fue formado en 1980 por Matiu Rata , un ex miembro del parlamento del Partido Laborista que había servido como Ministro de Asuntos Maoríes en el tercer gobierno laborista (1972-1975). Rata estaba cada vez más insatisfecho con la política del Partido Laborista. Finalmente decidió que los maoríes necesitaban una voz independiente, y anunció su intención de renunciar al Partido Laborista el 6 de noviembre de 1979. Anunció que promovería un movimiento basado en el " mana Māori motuhake ". [3] En Pascua de 1980, lanzó el partido Mana Motuhake, [3] y renunció a su escaño en el Parlamento para competir en una elección parcial bajo su bandera. En la elección parcial de los maoríes del norte resultante de 1980 , Rata fue derrotado por el nuevo candidato del Partido Laborista, Bruce Gregory . [4]

Mana Motuhake se presentó como candidato en las elecciones generales de 1981 , 1984 , 1987 y 1990 , pero no tuvo éxito en ninguna de las ocasiones. [5]

En 1991, Mana Motuhake formó un nuevo partido llamado Alianza uniéndose a otros tres partidos políticos : el Nuevo Partido Laborista , el Partido Verde y el Partido Demócrata . [6] Algunos en Mana Motuhake consideraron que esta medida quitaba la libertad al partido de hablar en nombre de los maoríes. Hubo una división y se fundó un partido maorí independiente dirigido por Eva Rickard llamado Mana Māori . [7]

Desde los años 90 hasta la desinscripción

Sandra Lee, líder de Mana Motuhake (en la foto, alrededor de 1997-1998).

En las elecciones de 1993 , una candidata de Mana Motuhake, Sandra Lee-Vercoe , fue elegida para el Parlamento bajo la bandera de la Alianza. Cuando Rata se retiró al año siguiente, Lee-Vercoe se convirtió en la líder política de Mana Motuhake. [8] Con la introducción del sistema electoral MMP en las elecciones de 1996 , Lee-Vercoe fue acompañada en el Parlamento por Alamein Kopu . Sin embargo, Kopu finalmente abandonó el partido, fundando su propio partido Mana Wahine Te Ira Tangata . En las elecciones de 1999 , otro candidato de Mana Motuhake, Willie Jackson , ingresó al Parlamento como diputado de la Alianza. En 2001, Jackson desafió con éxito a Lee-Vercoe por el liderazgo del partido. [9]

En abril de 2002, Lee-Vercoe anunció su negativa a presentarse a las elecciones bajo la Alianza y, finalmente, se retiró del Parlamento. [10] [11] La Alianza se dividió debido a tensiones internas sobre la financiación y su relación con el Partido Laborista, y el líder Jim Anderton se fue para crear la Coalición Progresista . Mana Motuhake optó por quedarse con el resto de la Alianza, liderada por Laila Harré . [12]

En las elecciones de julio de 2002 , la Alianza sólo obtuvo entre el 1% y el 2% del apoyo popular, y su representación dependía de que Harré ganara en Waitakere y Jackson en Tainui , con ambos candidatos encabezando la lista del partido. Sin embargo, ambos terminaron segundos en sus respectivos electorados y la Alianza no logró alcanzar el umbral de votos del partido, lo que significó que Mana Motuhake se quedó sin representación en el Parlamento. [13] Poco después, abandonó la Alianza. [14]

Mana Motuhake confirmó su decisión de abandonar la Alianza e intentará formar un partido maorí de base amplia antes de las próximas elecciones, con el asesoramiento del presidente de la Alianza, Matt McCarten. (Audrey Young, New Zealand Herald, 13 de octubre de 2002) [14]

Mana Motuhake fue dada de baja en 2005. [7]

Resultados electorales

La siguiente tabla resume el apoyo del partido en las elecciones generales:

Líderes

Referencias

  1. ^ Simón, Hemopereki (2017). "Te Arewhana Kei Roto i Te Rūma: una neodisputatio indígena sobre la sociedad de colonos, anulando Te Tiriti, los 'recursos naturales' y nuestro futuro colectivo en Aotearoa Nueva Zelanda". Te Kaharoa . 9 (1).
  2. ^ Hokowhitu, Brendan (2012). "En cuanto a estas mantas, quémalas: los maoríes y la indigeneidad". Historias huia de los maoríes: ngā tāhuhu kōrero . Danny Keenan . Wellington, Nueva Zelanda: Huia. ISBN 978-1-77550-009-4.OCLC 779490407  .
  3. ^Ab Hill 2009, pág. 179.
  4. ^ Norton 1988, pág. 398.
  5. ^ Bargh, María (2012). "Nueva política maorí de las décadas de 1990 a 2000". Historias huia de los maoríes: ngā tāhuhu kōrero . Danny Keenan . Wellington, Nueva Zelanda: Huia. ISBN 978-1-77550-009-4.OCLC 779490407  .
  6. ^ Orsman, Bernard (2 de diciembre de 1991). "La alianza nació con la vista puesta en la victoria de Tamaki". The New Zealand Herald . p. 1.
  7. ^ ab "Mana Motuhake (Partido político)". Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  8. ^ Herbert, Patricia (21 de marzo de 1994). "El líder del partido da por finalizado el mandato". The New Zealand Herald . p. 5.
  9. ^ "Lee fue despedido como líder de Mana Motuhake". The Press . 4 de junio de 2001. pág. 9.
  10. ^ "Conferencia de prensa de Anderton sobre la ruptura de la Alianza". Scoop News . 3 de abril de 2002 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  11. ^ Sullivan, Ana. "Tōrangapū - Maoríes y partidos políticos - Rātana, Laborista y Mana Motuhake". Te Ara: la enciclopedia de Nueva Zelanda .
  12. ^ "Cuando un amigo se convierte en enemigo - Noticias de Nueva Zelanda". NZ Herald . 11 de junio de 2023 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  13. ^ "Resultados finales de las elecciones generales de 2002 y tendencias en los resultados electorales 1990-2002". Parlamento de Nueva Zelanda . 20 de junio de 2023 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  14. ^ ab "El espíritu de lucha por la independencia impulsa la separación definitiva de Alliance". NZ Herald . 11 de junio de 2023 . Consultado el 11 de junio de 2023 .