stringtranslate.com

Mahmud Hashemi Shahroudi

Sayyid Mahmoud Hashemi Shahroudi ( persa : سید محمود هاشمی شاهرودی , 15 de agosto de 1948 - 24 de diciembre de 2018) fue un clérigo chiíta duodecimano y político conservador iraní-iraquí que fue presidente del Consejo de Discernimiento de Conveniencia desde el 14 de agosto de 2017 hasta su muerte el 24 de diciembre de 2018. Anteriormente fue presidente del Tribunal Supremo de Irán de 1999 a 2009.

También era ciudadano iraquí y ex miembro del Partido Islámico Dawa . [2] La información biográfica oficial en inglés de Shahroudi del sitio web de la Asamblea de Expertos de Irán comienza con su educación recibida en Najaf, Irak, de Muhammad Baqir al-Sadr , el fundador del Partido Islámico Dawa, y sostiene que al-Sadr fue asesinado; al-Sadr fue ejecutado sin juicio por el régimen de Saddam Hussein en abril de 1980. [3] Hashemi Shahroudi se convirtió en el líder del Consejo Supremo para la Revolución Islámica en Irak , lo que provocó objeciones a su servicio como Jefe del Poder Judicial de Irán. Fue miembro del Consejo de Guardianes de Irán .

Al aceptar su puesto como jefe del poder judicial de Irán, Shahroudi proclamó: "He heredado una ruina total del poder judicial anterior", refiriéndose a los 10 años de Mohammad Yazdi en el cargo. [4] [5] Nombró a Saeed Mortazavi , una figura fundamentalista y controvertida muy conocida, fiscal general de Irán. Más tarde, cuando Mortazavi dirigió el poder judicial contra el movimiento reformista de Jatamí, los partidarios de la línea dura del régimen impidieron a Shahroudi detener los actos violentos de Mortazavi contra los disidentes o sacarlo del poder. [6] En julio de 2011, Shahroudi fue designado por el líder supremo Ali Jamenei para dirigir un organismo de arbitraje para resolver una disputa en curso entre Mahmud Ahmadinejad y el parlamento. [7] Era uno de los favoritos como uno de los posibles sucesores de Ali Jamenei como líder supremo de Irán . [8]

Según uno de sus antiguos supuestos estudiantes, Shahroudi era considerado uno de los eruditos chiítas más ricos de Irán, habiendo amasado una sustancial suma multimillonaria de ingresos generados por un negocio de exportación e importación. [9] [10] [ verificación fallida ] En 2010, se declaró Marja' . [11] [12] [13]

Primeros años de vida

El ayatolá Mahmoud Hashemi Shahroudi nació en Najaf , Irak, de padres persas. [14] Su padre, Ali Hosseini Shahroudi, era un erudito y profesor en el seminario de Najaf y el ayatolá Mahmoud Hashemi Shahroudi completó la educación primaria en la escuela Alaviye de Najaf antes de ir al seminario. [15] El ayatolá Jomeini y Muhammad Baqir al-Sadr [15] fueron sus profesores en Najaf. Cuando llegó a Irán después de la Revolución iraní , [14] enseñó en Qom y Hassan Nasrallah , actual secretario general del partido político y paramilitar libanés Hezbollah , fue uno de sus estudiantes. [16]

Carrera política

Antes de la revolución iraní

En 1974, el Ayatolá Shahroudi fue encarcelado por el Partido Ba'ath , debido a actividades políticas relacionadas con el Partido Dawa . [15]

Después de la revolución iraní

Shahroudi con Mohammad Baqir al-Hakim

Después de la revolución iraní , Shahroudi se trasladó a Irán. El ayatolá Shahroudi ayudó a preservar la relación entre el ayatolá Jomeini y Muhammad Sadiq al-Sadr, así como a transmitir los mensajes de Marja en Najaf al ayatolá Jomeini. [15] Fue elegido miembro del consejo de guardianes en 1995. Luego fue nombrado jefe del poder judicial en 1999. [17] En julio de 2011, Shahroudi fue designado por el líder supremo Ali Khamenei para dirigir un organismo de arbitraje para resolver una disputa en curso entre el presidente Mahmoud Ahmadinejad y el parlamento . El organismo de cinco miembros que Shahroudi dirigió está formado por "personas de línea dura conocidas por su oposición a cualquier reforma dentro del sistema gobernante", según la agencia de noticias Associated Press . [7] El nombramiento fue visto como una medida para marginar o debilitar al anterior presidente de Irán, Hashemi Rafsanjani , quien encabezó el Consejo de Conveniencia , un organismo creado para arbitrar disputas dentro del sistema gobernante en la República Islámica. [7] Rafsanjani había distanciado a Jamenei y al establishment islámico con "su apoyo tácito" a la oposición a los controvertidos resultados de las elecciones presidenciales de junio de 2009 que reeligieron al presidente Ahmadinejad. [7]

Shahroudi denunció al EI como una organización terrorista que comete el peor pecado de matar personas en nombre de la yihad . Shahroudi también denunció al EI por destruir la infraestructura de civilizaciones y países y por cometer asesinatos. [18]

Nombramiento como Presidente de la Corte Suprema

Carrera en el poder juridico

Después de que el Ayatolá Jamenei se convirtiera en líder de la República Islámica, el Ayatolá Yazdi se desempeñó como presidente de la Corte Suprema. Permaneció en el cargo durante muchos años antes de ser reemplazado por el Ayatolá Shahroudi. [19]

Procesamiento de miembros del parlamento

Shahroudi junto con Mahmoud Ahmadinejad y Gholam-Ali Haddad-Adel

En 2001, el poder judicial procesó a varios parlamentarios reformistas por discursos y actividades que habían llevado a cabo en su calidad de diputados. La constitución iraní otorga inmunidad a los miembros del parlamento durante su mandato y los tribunales no tienen derecho a juzgar a los parlamentarios por discursos pronunciados en el parlamento. El incidente provocó un importante conflicto entre el presidente iraní Mohammad Jatamí y el jefe del poder judicial, Shahroudi. En una carta, Jatamí protestó por el procesamiento de los parlamentarios por parte de los tribunales, insistiendo en que el acto contravenía la inmunidad política que la constitución iraní ha previsto para los diputados. La notificación provocó que Shahroudi respondiera, calificando la carta de Jatamí de "sorpresa". "Dado que los jueces, según la Constitución y las leyes ordinarias, así como los principios jurisprudenciales, son independientes en su interpretación de la ley y en la emisión de veredictos, nadie -ni siquiera el jefe del poder judicial- tiene derecho a imponer su interpretación de la ley a los jueces", dijo Shahroudi en parte de su carta al presidente Jatamí. [20] Shahroudi denunció a los parlamentarios reformistas, afirmando que debilitaban el parlamento al defender a periodistas "occidentalizados" y otros liberales.

Proyecto de ley de despenalización

Shahroudi (derecha) con el líder supremo Ali Khamenei

El proyecto de ley de despenalización (en persa: تعيين مجازات‌های جايگزين) es un proyecto de ley presentado por el poder judicial iraní al parlamento. Su objetivo es sustituir el encarcelamiento y la ejecución por talleres educativos y sanciones sociales. El proyecto de ley se considera uno de los proyectos de ley más importantes que ha preparado el poder judicial iraní durante el mandato de Shahroudi.

Según el proyecto de ley, para todos los delitos menores, cuya pena sea inferior a seis meses de prisión, la prisión será sustituida por sanciones sociales. Esta categoría de delitos incluye los delitos relacionados con el tráfico, el medio ambiente, la medicina, la familia, la cultura y la caza. El proyecto de ley también exige que los delincuentes realicen un curso de formación o capacitación profesional convocado por el sistema judicial. [21]

El proyecto de ley también aborda los delitos cometidos por menores de edad en tres categorías de edad: 7 a 12, 12 a 15 y 15 a 18 años. Recuerda a la ley penal iraní de 1925. Según el proyecto de ley, los menores ya no pueden ser ejecutados. El proyecto de ley se basa en varios años de debate continuo con eruditos religiosos en los seminarios. [22]

Según el proyecto de ley, los delitos cometidos por niños de 7 a 12 años no son punibles. Para los grupos de edad de 12 a 15 y de 15 a 18 años, la prisión se sustituye por programas obligatorios de formación y educación. Para la categoría de edad de 15 a 18 años, la ejecución se aplica por delitos como el asesinato si y solo si el juez está seguro de que los delincuentes están mentalmente desarrollados como adultos y el delito es intencional y premeditado. Sin embargo, tanto los adolescentes como los adultos jóvenes (mayores de 18 años) con bajo desarrollo mental, no pueden ser condenados a muerte. [23]

En 2009, la comisión judicial del parlamento iraní aprobó el proyecto de ley. El proyecto será ratificado tras la aprobación del parlamento y del consejo de guardianes .

Shahroudi hablando en el Santuario de Fátima Masumeh en Qom , abril de 2015

Shahroudi es más conocido en Occidente por haber instituido en 2002 una moratoria sobre la lapidación como forma de pena capital en Irán . Sin embargo, la pena sigue vigente, lo que deja abierta la posibilidad de que la moratoria pueda ser revocada nuevamente, como ocurrió en 2006 y 2007. [24]

Proyecto de ley de 2009 sobre el Colegio de Abogados de Irán

En 2009, Shahroudi presentó al parlamento iraní un proyecto de ley que atenta contra la independencia del Colegio de Abogados de Irán. Según este proyecto de ley, los abogados serán vigilados por el Ministerio de Inteligencia iraní y sus credenciales dependerán de la aprobación del servicio de inteligencia.

Restricción de medios de comunicación

En 2009, Shahroudi emitió una orden para restringir el acceso de la población a los canales de televisión por satélite iraníes y para perseguir penalmente a los empleados de dichos canales cuya opinión no coincida con la de la República Islámica. Las personas que apoyen a estos canales y los usuarios de Internet que no actúen conforme a la Constitución pueden ser castigados con hasta cinco años de prisión.

Posiciones políticas y sociales

Enfermedad y muerte

Manifestantes protestan contra Mahmoud Hashemi Shahroudi en el Hospital Neurológico de Hannover

Shahroudi fue ingresado en un hospital de Teherán en mayo de 2017 debido a una enfermedad. Algunos otros funcionarios, incluido el líder supremo iraní, Ali Khamenei , lo visitaron. El médico de Shahroudi indicó que su cirugía fue por un "trastorno digestivo bastante común". En enero de 2018, el hijo de Shahroudi anunció que había viajado al extranjero para continuar el tratamiento, pero no se refirió al país en el que recibió el tratamiento adicional. El periódico Hannoversche Allgemeine informó el 4 de enero de 2018 que Shahroudi se encontraba actualmente en el Instituto Internacional de Neurociencia en Hannover , Alemania. [26]

Las agencias de noticias confirmaron la noticia y se publicó una foto de Shahroudi junto con Majid Samii , quien dirige el centro. La presencia de Shahroudi generó muchas críticas en Alemania. El titular de portada del diario de gran circulación Bild del lunes decía: "Juez de muerte en Irán, paciente de lujo en Alemania". [27] Al mismo tiempo, muchos iraníes de Alemania recurrieron a la Clínica de Neurología. Entonces, a partir de estas protestas y críticas, Samii, un médico y cirujano del cerebro iraní, realizó una entrevista con el Departamento Persa de la BBC , afirmando que no estaba al tanto de la política debido a su salida. Un cartel en Instagram escribió: "Cualquier medicina que trate a un paciente con sexo, raza, orientación sexual, política o cualquier otro componente".

Funeral de Hashemi Shahroudi presidido por Ali Jamenei

Ante el aumento de las protestas, Volker Beck , miembro del Partido Verde y exdiputado alemán, habría demandado a Shahroudi por cargos de "asesinato" y "crímenes contra la humanidad". Sin embargo, la denuncia finalmente no llegó a buen puerto y Shahroudi abandonó Alemania durante dos días en el territorio dos días después. Más tarde anunció en una entrevista que había estado insinuando que los médicos fueran a Alemania y que él mismo se había opuesto a ello. Los periódicos Bild y Hannoversche Allgemeine han informado de que Shahroudi tenía un tumor cerebral. [28]

El 23 de diciembre de 2018, algunos medios de comunicación iraníes informaron que Shahroudi había muerto. [29] Sin embargo, la noticia no fue confirmada por su familia. Su equipo médico anunció que Shahroudi estaba en coma y que no había esperanzas de que se recuperara. A las 22:04 IST del día siguiente, se anunció su muerte. [30] Tenía 70 años. Se celebró un funeral de estado el 26 de diciembre en Teherán y fue enterrado en la mezquita Fatima Masumeh en Qom . [31] [32]

Crítica

Shahroudi recibió críticas de varios académicos y abogados iraníes. Mostafa Mohaghegh Damad , un conocido académico iraní y experto en derecho islámico, escribió una carta criticando a Shahroudi en agosto de 2009. [33] [34]

Véase también

Referencias

  1. ^ "آیت الله هاشمی شاهرودی درگذشت". Irán en línea. 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  2. ^ ab Bordbar, Behdad (26 de junio de 2014). "¿Quién será el próximo líder supremo de Irán?". Al-Monitor . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  3. ^ Augustus R. Norton (19 de enero de 2009). Hezbollah: A Short History. Princeton University Press. pág. 30. ISBN 978-0-691-14107-7. Recuperado el 9 de agosto de 2013 .
  4. ^ "Shahroudi dice que el poder judicial de Irán necesita una reforma". Payvand . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  5. ^ "Carta". Savedelara . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  6. ^ ".:Middle East Online::Temido fiscal iraní cae en desgracia". Archivado desde el original el 8 de julio de 2017. Consultado el 29 de enero de 2011 .
  7. ^ abcd El máximo líder de Irán nombra mediador en la lucha por el poder [ enlace roto ] Por Ali Akbar Dareini|Associated Press|25 de julio de 2011
  8. ^ Sahimi, Muhammad (4 de enero de 2016). "¿Quién sucederá al ayatolá Jamenei?". Correo Huffington .
  9. ^ [1] También fue Primer Vicepresidente de la Asamblea de Expertos .
  10. ^ "Seyyed Mahmoud Hashemi Shahroudi (primer vicepresidente)". Sitio web oficial de la Asamblea de Expertos . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  11. ^ اعلام مرجعیت آیت الله هاشمی شاهرودی Farda News
  12. ^ هاشمی شاهرودی اعلام مرجعیت کرد Archivado el 20 de marzo de 2015 en Wayback Machine Aftab News
  13. ^ ورود رسمی آیت الله هاشمی شاهرودی به جرگه مرجعیت
  14. ^ ab Karimi, Arash (27 de octubre de 2014). "Shahroudi es visto como un posible candidato para dirigir la Asamblea de Expertos". al-monitor .
  15. ^ Redactor de abcd (24 de diciembre de 2018). "La biografía de Mahmoud Hashemi Shahroudi". hamshahrionline .
  16. ^ Javedanfar, Meir. "El futuro de Irán después de Jamenei". américa.aljazeera .
  17. ^ Hovsepian-Bearce, Yvette (2015). La ideología política del ayatolá Jamenei: de la boca del. Rutledge. pag. 125.ISBN 978-1138813106.
  18. ^ Redactor(es) (6 de junio de 2016). "هاشمی شاهرودی‌: هیچ‌کس حق ندارد وحدت اسلام را زیر پا بگذارد" [Hashemi Shahroudi: Nadie tiene derecho a violar la unidad islámica]. Aftab (en persa) . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  19. ^ David Menashri (2001). La política posrevolucionaria en Irán . Frank Cass. Pág. 48.
  20. ^ "El presidente del Parlamento reitera los derechos constitucionales de Khatami". Payvand.com. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  21. ^ [2] Archivado el 4 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  22. ^ "de beste bron van informatie sobre los niños de la calle en Irán. ¡Este sitio web es te koop!". Iranstreetchildren.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  23. ^ "خبرنامه امیرکبیر-پایگاه خبری تحلیلی دانشجویان دانشگاه صنعتی امیرکبیر »آرشیو» مصاديق جرم س ياسي در لايحه جديد تعزيرات". Autnews.ws . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  24. ^ Peter MacKay (11 de julio de 2007). «Canadá condena la ejecución por lapidación de Jafar Kiani en Irán». Gobierno de Canadá . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  25. ^ هاشمی شاهرودی تابناک
  26. ^ فردا, رادیو (23 de diciembre de 2018). "رسانه‌ها از وضعیت جسمی" نامساعد "محمود هاشمی شاهرودی خبر می‌دهند". رادیو فردا .
  27. ^ "Exjefe del poder judicial iraní recibe tratamiento en un hospital alemán".
  28. ^ Zeitung, Hannoversche Allgemeine (4 de enero de 2018). "El ex juez iraní Mahmud Haschemi Schahrudi zur Behandlung en Hannover". haz.de.
  29. ^ "Muere el clérigo iraní Shahroudi". Reuters . 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  30. ^ Fallece el presidente del Consejo de Conveniencia de Irán tehrantimes.com
  31. ^ Se celebra el funeral del estadista iraní ifpnews.com
  32. ^ Masiva participación en el funeral del Ayatolá Shahroudi tehrantimes.com
  33. ^ "آفتاب - محقق‌داماد خطاب به شاهرودی: کاش در حوزه مانده بودید". Noticias Aftab . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  34. ^ "El ascenso de los Emiratos Árabes Unidos y el significado de MBZ".

Enlaces externos