Lloyd R. Woodson (nacido el 31 de enero de 1966) es un hombre estadounidense cuyo arresto en el centro de Nueva Jersey el 25 de enero de 2010 recibió atención nacional en los Estados Unidos. [1] Woodson estaba armado con un rifle semiautomático y llevaba un chaleco antibalas en el momento de su arresto. Una búsqueda posterior en su habitación de motel descubrió un gran alijo de armas, municiones y equipo que incluía un lanzagranadas, una mira de visión nocturna, un escáner policial, una keffiyeh de Oriente Medio y varios mapas. Uno era de Fort Drum , una instalación militar estadounidense ubicada a cinco horas de distancia, cerca de la frontera con Canadá en el norte del estado de Nueva York. [2] [3]
Woodson dijo que tenía la intención de utilizar las armas para cometer un delito violento, pero que aparentemente actuaba solo. El gobierno no encontró ninguna prueba de asociación con grupos terroristas ni de un complot terrorista. [4] [5]
El 26 de enero de 2010, Woodson fue acusado en un tribunal estatal de varios cargos penales. Se le fijó una fianza de 75.000 dólares. El 29 de enero, fue acusado en un tribunal federal y consintió en permanecer detenido sin fianza. El 25 de febrero, un gran jurado del condado acusó a Woodson de intento de robo a mano armada (segundo grado), posesión de un arma de fuego con fines ilícitos, posesión ilícita de un rifle, posesión de un arma de fuego desfigurada, posesión de balas de punta hueca y posesión de cargadores de munición de alta capacidad . [6] [7] Un psiquiatra de la defensa dijo que Woodson era competente para ser juzgado, pero sufría esquizofrenia paranoide y era incapaz de llevar a cabo los delitos de los que se le acusaba. Fue declarado culpable y sentenciado el 28 de septiembre de 2012 a 14 años de prisión.+1 ⁄ 2 años en la prisión estatal de Nueva Jersey .
Woodson, de 43 años en el momento de su arresto, es un hombre afroamericano de Reston, Virginia , donde había vivido menos de un año después de abandonar a su esposa y su familia. Anteriormente había vivido en District Heights, Maryland , y Queens y Brooklyn, Nueva York . [8] [9]
Woodson se unió a la Marina de los EE. UU. en febrero de 1988, sirviendo a bordo del USS Orion , un submarino de apoyo . Desertó en abril de 1989. [10]
El 10 de abril de 1997, aproximadamente, un jurado del Tribunal Supremo del condado de Kings lo condenó por posesión de armas en Brooklyn, Nueva York [11] [12] [13] , un delito grave punible con una pena de prisión de más de un año. [11] [14] En ese momento, ocho años después de desertar de la Marina, fue devuelto a la custodia de la Marina. En agosto de 1997 se le dio una baja deshonrosa. [3] [10] [15]
Woodson había estado dentro de la tienda de conveniencia QuickChek en Easton Turnpike en Branchburg, Nueva Jersey durante aproximadamente 40 minutos cuando una empleada de la tienda de conveniencia llamó a la policía para informar sobre una persona que se comportaba de manera sospechosa. Los oficiales que respondieron a la llamada a las 3:55 am supuestamente encontraron a un Woodson "extremadamente nervioso", que vestía una chaqueta verde de estilo militar con un "gran bulto" en el frente. [16] Al ser interrogado por el oficial investigador, Woodson salió corriendo de la parte trasera de la tienda, hacia el cercano Regency Trailer Park. [17] Los oficiales lo encontraron escondido entre los arbustos, sacaron sus armas y le ordenaron que se rindiera; fue abordado y sometido con gas pimienta . [3] [18]
Woodson llevaba un chaleco antibalas de estilo militar con una placa de acero reforzada en la parte delantera. Oculto bajo su chaqueta verde de estilo militar había un rifle Bushmaster semiautomático cargado , que tenía un número de serie desfigurado y el receptor superior cambiado al .50 Beowulf en lugar del calibre .223 (5,56 mm) de serie. También ocultos bajo la chaqueta de Woodson había cuatro cargadores adicionales de alta capacidad, todos cargados con munición, algunos de los cuales eran de punta hueca. [11] [17] [18] El jefe de policía de Branchburg, Brian Fitzgerald, que estaba preocupado de que las balas de calibre .50 de Woodson pudieran penetrar los chalecos protectores de los oficiales, "la puerta del coche de policía y tal vez el otro lado de su coche de policía", otorgó el Premio al Deber Excepcional a tres oficiales de policía de Branchburg que respondieron al informe de Woodson. [19]
Posteriormente, los detectives registraron la habitación de Woodson en el motel Red Mill Inn en Branchburg, donde se había estado hospedando durante una semana. Encontraron un alijo de armas y equipo, incluido otro rifle semiautomático Bushmaster calibre .308 con un número de serie desfigurado y un supresor de destello , un lanzabengalas Cobray de 37 mm , [13] [20] un segundo chaleco antibalas, una mira de visión nocturna Nightsight Illuminator NP75 de fabricación rusa montable en rifle , un escáner policial y cientos de municiones de calibre .50 y calibre .308, tanto balas de punta esférica como de punta hueca, así como ropa militar y equipo de guarnición. [11] [17] [20] [21]
Según un expediente judicial de Nueva Jersey, Woodson había renunciado a sus derechos Miranda. Dijo que compró las armas de fuego en las calles de Nueva York, borró los números de serie de las mismas y las trajo a Nueva Jersey desde Virginia. [11] [13] El fiscal del condado de Somerset, Wayne Forrest, dijo que es "bastante inusual" que los ciudadanos privados tengan este tipo de armamento en el condado de Somerset. [3]
También en su habitación había un mapa detallado de la instalación militar estadounidense de Fort Drum en el norte del estado de Nueva York, cerca de la frontera entre Canadá y Estados Unidos, a cinco horas en auto de Branchburg, y un mapa de una ciudad en un estado distinto de Nueva Jersey. [11] [22] [23] La NBC informó que el mapa de Fort Drum era una preocupación para las autoridades, pero el FBI no encontró ningún vínculo entre él y grupos terroristas reconocidos. [8] [24] Los detectives también encontraron una keffiyeh tradicional de Oriente Medio de color rojo y blanco . [8] [18]
El 26 de enero de 2010, los periodistas de la CNN Wolf Blitzer y Rick Sanchez analizaron si existía un vínculo terrorista. [25] [26] Un editorial del Washington Times trazó paralelismos con Nidal Malik Hasan . Decía: "Cuando un hombre es detenido con un alijo de armas, chalecos antibalas, un mapa de una instalación militar y efectos personales yihadistas, la respuesta natural de la mayoría de los estadounidenses es asumir que la situación está relacionada con el terrorismo" y sugería que la definición de terrorismo de la administración Obama era demasiado limitada. [27]
La Associated Press informó que las armas y el mapa plantearon dudas sobre si Woodson estaba planeando un ataque a Fort Drum. El fiscal del condado de Somerset, Wayne Forrest, no comentó si creía que Woodson había planeado atacar la instalación de Nueva York. [28] El comandante de la guarnición de Fort Drum, el coronel Kenneth Riddle, emitió un comunicado el 27 de enero de 2010, diciendo que la guarnición había sido notificada inmediatamente cuando se descubrió el mapa en posesión de Woodson; creía que el puesto era seguro debido a las medidas de seguridad ya establecidas. [29]
El 26 de enero de 2010, Woodson fue acusado en un tribunal estatal por posesión ilegal de armas en segundo grado, posesión de armas de fuego prohibidas desfiguradas en cuarto grado y armas prohibidas (balas penetrantes de blindaje), posesión de un cargador de munición de gran capacidad en cuarto grado, obstrucción de la justicia y resistencia al arresto. [8] [30] El juez del Tribunal Superior de Nueva Jersey, John Pursel, fijó una fianza de 75.000 dólares en Somerville . [31] [32] [33]
El 25 de febrero de 2010, un gran jurado del condado de Somerset acusó a Woodson de numerosos cargos, entre ellos intento de robo en segundo grado y múltiples delitos relacionados con armas, incluida la posesión en segundo grado de un arma de fuego con un propósito ilegal y la posesión en cuarto grado de balas de punta hueca. [7] Chanel Hudson, defensora pública de Woodson en los cargos estatales, [7] [17] señaló que aún no ha recibido toda la información. Hudson dijo que el intento de robo no era un cargo inicial y que le gustaría ver las pruebas que tienen para respaldarlo. [17]
El 10 de abril de 2010, Woodson se declaró inocente de los cargos que se le imputaban. [34] [35] El 20 de agosto de 2010, su abogado defensor afirmó en el Tribunal Superior de Nueva Jersey que el informe de un psiquiatra defensor indicaba que Woodson es competente para ser juzgado, pero sufre de esquizofrenia paranoide , "lo que lo deja incapaz de cometer los delitos que se le imputan". [36] Woodson fue sentenciado por el juez Reed a 14+1 ⁄ 2 años en la prisión estatal de Nueva Jersey el 28 de septiembre de 2012, y debe cumplir 10 años y 8 meses antes de ser elegible para la libertad condicional. [37]
El día después del arresto, el FBI indicó que su hallazgo preliminar era que Woodson no parecía tener un vínculo con ningún grupo terrorista conocido, ni un complot terrorista específico. Subrayó que el asunto todavía estaba bajo investigación. [20] [13] Después de la investigación inicial y la reunión con las autoridades locales, el FBI y la Oficina local de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos determinaron que, a pesar de la cantidad de potencia de fuego descubierta, el incidente no estaba relacionado con el terrorismo . El ex agente del FBI Brad Garrett comentó que a menos que pudieran vincular a Woodson con un grupo específico, era poco probable que el FBI dijera que estaba relacionado con el terrorismo, y agregó: "Por alguna razón, sienten que esto no se puede procesar en un tribunal federal". [38]
Posteriormente, las autoridades federales acusaron a Woodson en una denuncia penal de violar la ley federal que prohíbe a un delincuente previamente condenado por un delito de armas poseer armas de fuego. [11] [39] [40] Compareció brevemente en un tribunal federal el 29 de enero de 2010, ante la jueza magistrada estadounidense Madeline Cox Arleo en Newark. [14] Se le asignó un defensor público y renunció a su derecho a una audiencia de detención, y su abogado dijo que consentiría en permanecer detenido sin derecho a fianza. [41]
El fiscal le dijo al juez que Woodson admitió en una entrevista que tenía la intención de usar las armas para promover un crimen violento , aunque el fiscal no dio más explicaciones y el portavoz de la fiscalía de Estados Unidos dijo que no daría más detalles. [42] El cargo federal conlleva una posible pena de 10 años de prisión y una multa de 250.000 dólares. [43]
El portavoz de la Fiscalía de Estados Unidos, Greg Reinert, indicó que, dada la orden de detención en su contra por el cargo federal, Woodson no sería liberado incluso si logra pagar la fianza a nivel del condado. [4]
