stringtranslate.com

Ligero

Ligerz ( en francés : Gléresse ) es un municipio del distrito administrativo de Biel/Bienne en el cantón de Berna en Suiza .

Historia

Iglesia de Ligerz y viñedos en las laderas del Jura .
El funicular de Tessenberg , antiguo vagón en 2004

Ligerz se menciona por primera vez en 1236 como Ligerce . [3]

La orilla del lago de Biel estuvo habitada durante el Neolítico . Se ha descubierto un asentamiento costero neolítico cerca del límite municipal, cerca del pueblo de Schafis, que forma parte del municipio de La Neuveville . Otros rastros de asentamientos prehistóricos incluyen artefactos dispersos de la Edad de Bronce y la época romana . Durante la Edad Media, Ligerz fue gobernada por los Señores de Ligerz, quienes la tenían como feudo de los Condes de Nidau . Su castillo, el Festi , apareció por primera vez en registros históricos en 1236. En 1358, la Herrschaft de Ligerz se dividió entre dos líneas de la familia gobernante. A finales del siglo XIV, las tierras fueron pignoradas a la ciudad de Biel para asegurar un préstamo. Entre 1388 y 1393, Berna adquirió la soberanía sobre la tierra de los Condes de Nidau, incluido el pueblo de Ligerz y las tierras circundantes. Sin embargo, Berna no poseía ni la mitad de la tierra de Ligerz. Las dos mitades fueron vendidas a las familias von Büren y von Muleren, ambas familias patricias bernesas. En 1409, una mitad de la Herrschaft fue vendida a la ciudad de Biel, mientras que la otra mitad fue vendida en Berna en 1469. Finalmente, en 1551, Biel vendió la otra mitad de Ligerz a Berna. En 1553, Berna reafirmó los antiguos derechos de mercado y pesca que el pueblo había recibido de gobernantes anteriores. [3]

La iglesia de peregrinación de Ligerz se menciona por primera vez en 1261. Fue construida en los viñedos sobre el pueblo y originalmente era una iglesia filial de la parroquia de Diesse . Se convirtió en una iglesia parroquial de su propia parroquia en 1434, pero todavía dependía de Diesse hasta que se reconstruyó la iglesia de Ligerz en 1520-26. Entre 1876 y 1889, fue parte de la parroquia de Twann. [3]

En la Edad Media, las laderas de las montañas del Jura que se encuentran sobre el pueblo estaban cubiertas de viñedos. Los viñedos eran propiedad de varias ciudades y monasterios, entre ellos Biel, Berna, la abadía de Erlach , la abadía de Fraubrunnen y la abadía de Thorberg . Durante los siglos siguientes, los patricios de Berna y Biel compraron los viñedos. Durante los siglos XVII y XVIII, estas familias patricias construyeron elegantes casas adosadas en el pueblo, que visitaban durante la cosecha. Hasta el siglo XVIII, el pueblo tenía una mayoría de habla francesa y la escuela del pueblo era bilingüe (francés/alemán) hasta finales de ese siglo. Hoy en día, el idioma oficial de Ligerz es el alemán. [3]

Tras la invasión francesa de 1798 , Ligerz pasó a formar parte del Distrito de Selandia. La Ley de Mediación de 1803 lo colocó en el distrito de Nidau. [3]

Hasta principios del siglo XIX no había buenas carreteras para llegar a Ligerz, sino que las mercancías y los viajeros llegaban en barco. En 1835-38, la carretera de Biel unió Ligerz y otras comunidades a lo largo de la orilla del lago con la ciudad de Biel. El ferrocarril Biel-Neuchâtel, construido en 1858-60, unió Ligerz con el resto del país. En 1911-12 se construyó el funicular Ligerz-Tessenberg , que permitía viajar a las montañas. Debido a la limitada superficie plana de Ligerz, en 1984-91 se construyó un túnel para trazar la autopista cerca del municipio, conservando al mismo tiempo el aspecto del pueblo. Hoy en día, las principales industrias de Ligerz son la elaboración de vino, el turismo y la pesca. [3]

Geografía

Ligerz desde el otro lado del lago de Biel
Vista aérea (1954)

Ligerz tiene una superficie de 1,79 km² ( 0,69 millas cuadradas). [4] En 2012, un total de 0,57 km² ( 0,22 millas cuadradas) o el 31,7% se utiliza para fines agrícolas, mientras que 0,91 km² ( 0,35 millas cuadradas) o el 50,6% está cubierto de bosques. Del resto de la tierra, 0,23 km² ( 0,089 millas cuadradas) o el 12,8% está poblada (edificios o carreteras), 0,04 km² ( 9,9 acres) o el 2,2% son ríos o lagos y 0,03 km² ( 7,4 acres) o el 1,7% es tierra improductiva. [5]

Durante el mismo año, la vivienda y los edificios representaron el 8,9% y la infraestructura de transporte el 3,3%. De las tierras forestales, la totalidad de la superficie forestal está cubierta de bosques densos. De las tierras agrícolas, el 2,2% son pastos, mientras que el 29,4% se utiliza para huertos o cultivos de vid. Del agua del municipio, el 1,1% se encuentra en lagos y el 1,1% en ríos y arroyos. [5]

El municipio está situado en el lago de Berna, en el extremo norte del lago de Biel . Está formado por el pueblo de Ligerz y las aldeas de Bipschal y la mitad de Kleintwann (compartida con Twann ) cerca del lago y las aldeas de Schernelz y Festi en una terraza en las montañas del Jura.

El 31 de diciembre de 2009 se disolvió el antiguo distrito municipal de Nidau, que al día siguiente, el 1 de enero de 2010, pasó a formar parte del recién creado distrito administrativo de Biel/Bienne. [6]

Escudo de armas

El blasón del escudo municipal es de color azul una cruz latina de plata que sobresale de un monte de 3 copas verdes entre dos árboles de vid apuntalados y la diestra fructificada y la siniestra hojada toda de oro y en punta de faja siniestra una hoz de la segunda. [7]

Demografía

La casa de Aarberger y la iglesia del pueblo, ambos lugares declarados patrimonio cultural suizo.

Ligerz tiene una población (a diciembre de 2020 ) de 545. [8] En 2010 , el 5,7% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. En los últimos 10 años (2001-2011), la población ha cambiado a una tasa del -1,3%. La migración representó el 0%, mientras que los nacimientos y las muertes representaron el -0,4%. [9]

La mayoría de la población (en 2000 ) habla alemán (442 o 90,2%) como primera lengua, el francés es la segunda más común (31 o 6,3%) y el inglés es la tercera (6 o 1,2%). Hay 2 personas que hablan italiano . [10]

En 2008 , la población era de un 47,9% de hombres y un 52,1% de mujeres. La población estaba compuesta por 234 hombres suizos (44,5% de la población) y 18 (3,4%) hombres no suizos. Había 262 mujeres suizas (49,8%) y 1 (0,2%) mujeres no suizas. [11] De la población del municipio, 158 o aproximadamente el 32,2% nacieron en Ligerz y vivían allí en 2000. Hubo 162 o el 33,1% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 110 o el 22,4% nacieron en algún otro lugar de Suiza, y 41 o el 8,4% nacieron fuera de Suiza. [10]

En 2011 , los niños y adolescentes (de 0 a 19 años) representan el 17% de la población, mientras que los adultos (de 20 a 64 años) representan el 58,8% y las personas mayores (de más de 64 años) representan el 24,3%. [9]

En el año 2000 , en el municipio había 171 personas solteras y nunca casadas, de las cuales 266 eran personas casadas, 28 viudas o viudos y 25 personas divorciadas. [10]

En 2010 , había 89 hogares compuestos por una sola persona y 10 hogares con cinco o más personas. [12] En 2000 , un total de 219 apartamentos (76,0% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 51 apartamentos (17,7%) estaban ocupados estacionalmente y 18 apartamentos (6,3%) estaban vacíos. [13] La tasa de vacancia del municipio, en 2012 , fue del 0,63%. En 2011, las viviendas unifamiliares constituían el 58,6% del total de viviendas del municipio. [14]

La población histórica se presenta en el siguiente cuadro: [3] [15]

Sitios patrimoniales de importancia nacional

La casa Aarberger en Hauptstrasse 19, la casa Gaberel n.° 53 en Dorfgasse 20 y la iglesia del pueblo están inscritas en el patrimonio nacional suizo . El pueblo entero de Ligerz y la aldea de Bipschal forman parte del inventario de lugares patrimoniales suizos . [16]

Política

En las elecciones federales de 2011, el partido más popular fue el Partido Demócrata Conservador (BDP), que obtuvo el 23,2% de los votos. Los tres partidos siguientes en popularidad fueron el Partido Popular Suizo (SVP) (20,8%), el Partido Socialdemócrata (SP) (17,6%) y el FDP (Liberales) (12,1%). En las elecciones federales se emitieron un total de 267 votos y la participación electoral fue del 62,4%. [17]

Economía

En 2011 , Ligerz tenía una tasa de desempleo del 1%. En 2008 , había un total de 192 personas empleadas en el municipio. De estas, había 103 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 29 empresas involucradas en este sector. 22 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 5 empresas en este sector. 67 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 15 empresas en este sector. [9] Había 263 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 46,0% de la fuerza laboral.

En 2008 había un total de 123 empleos equivalentes a tiempo completo . El número de empleos en el sector primario era de 56, de los cuales 51 estaban en la agricultura y 4 en la pesca o la industria pesquera. El número de empleos en el sector secundario era de 21, de los cuales 5 (o 23,8%) estaban en la industria manufacturera y 16 (76,2%) en la construcción. El número de empleos en el sector terciario era de 46. En el sector terciario; 3 (o 6,5%) estaban en ventas al por mayor o al por menor o en la reparación de vehículos de motor, 4 (o 8,7%) estaban en el movimiento y almacenamiento de mercancías, 23 (o 50,0%) estaban en un hotel o restaurante, 1 estaba en la industria de la información, 3 (o 6,5%) eran profesionales técnicos o científicos, 1 estaba en la educación. [18]

En 2000 , había 37 trabajadores que se desplazaban al municipio y 175 trabajadores que se desplazaban fuera del mismo. El municipio es un exportador neto de trabajadores, con unos 4,7 trabajadores que abandonan el municipio por cada uno que entra. Un total de 88 trabajadores (el 70,4% del total de 125 trabajadores del municipio) vivían y trabajaban en Ligerz. [19] De la población activa, el 15,6% utilizaba el transporte público para ir al trabajo y el 54,4% utilizaba un coche privado. [9]

En 2011, la tasa impositiva local y cantonal media para un residente casado, con dos hijos, de Ligerz que ganara 150.000 CHF era del 12%, mientras que la tasa para un residente soltero era del 17,6%. [20] A modo de comparación, la tasa para todo el cantón en el mismo año fue del 14,2% y del 22,0%, mientras que la tasa nacional era del 12,3% y del 21,1% respectivamente. [21] En 2009 había un total de 254 contribuyentes en el municipio. De ese total, 106 ganaban más de 75.000 CHF al año. Había 4 personas que ganaban entre 15.000 y 20.000 CHF al año. El ingreso medio del grupo de más de 75.000 CHF en Ligerz era de 146.245 CHF, mientras que el promedio en toda Suiza era de 130.478 CHF. [22]

Religión

La histórica iglesia del pueblo de Ligerz

Según el censo de 2000 , 356 o el 72,7% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza , mientras que 55 o el 11,2% eran católicos romanos . Del resto de la población, había 3 individuos (o aproximadamente el 0,61% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 6 (o aproximadamente el 1,22% de la población) que eran islámicos . Había 1 individuo que pertenecía a otra iglesia. 59 (o aproximadamente el 12,04% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, eran agnósticos o ateos , y 10 individuos (o aproximadamente el 2,04% de la población) no respondieron la pregunta. [10]

Educación

En Ligerz, aproximadamente el 55,7% de la población ha completado la educación secundaria superior no obligatoria y el 34,4% ha completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o Fachhochschule ). [9] De los 115 que habían completado algún tipo de educación terciaria enumerados en el censo, el 61,7% eran hombres suizos, el 29,6% eran mujeres suizas y el 6,1% eran hombres no suizos. [10]

En el año 2000 , había un total de 9 estudiantes que asistían a alguna escuela en el municipio. De ellos, 8 vivían y asistían a la escuela en el municipio, mientras que un estudiante provenía de otro municipio. Durante el mismo año, 61 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. [19]

Transporte

Estación de Ligerz

La ciudad cuenta con una estación de tren y un puerto para la empresa Bielersee Schiffahrt Gesellschaft AG (empresa de transporte marítimo por el lago de Biel). También hay un funicular que lleva a Prêles , Vinifuni Ligerz–Prêles .

Referencias

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Oficina Federal de Estadística. 9 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  3. ^ abcdefg Ligerz en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
  4. ^ Estándar Arealstatistik - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
  5. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Estadísticas de uso del suelo 2009 (en alemán), consultado el 25 de marzo de 2010
  6. ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz (en alemán) consultado el 4 de abril de 2011
  7. ^ Flags of the World.com, consultado el 9 de agosto de 2013
  8. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  9. ^ abcde Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 5 de enero de 2016 en Wayback Machine. Consultado el 9 de agosto de 2013.
  10. ^ abcde STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Archivado el 9 de abril de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 2 de febrero de 2011.
  11. ^ Oficina de Estadística del Cantón de Berna (en alemán), consultado el 4 de enero de 2012
  12. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Haushaltsgrösse Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 8 de mayo de 2013
  13. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
  14. ^ Statistischer Atlas der Schweiz - Anteil Einfamilienhäuser am gesamten Gebäudebestand, 2011 consultado el 17 de junio de 2013
  15. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 Archivado el 30 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 29 de enero de 2011
  16. ^ "Kantonsliste A-Objekte". KGS Inventar (en alemán). Oficina Federal de Protección Civil. 2009. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010. Consultado el 25 de abril de 2011 .
  17. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza Elecciones 2011 Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine (en alemán) Consultado el 8 de mayo de 2012
  18. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) , consultado el 28 de enero de 2011.
  19. ^ de la Oficina Federal de Estadística de Suiza - Statweb Archivado el 4 de agosto de 2012 en archive.today (en alemán) consultado el 24 de junio de 2010
  20. ^ Statistischer Atlas der Schweiz - Steuerbelastung, 2011 Politische Gemeinden (en alemán), consultado el 15 de mayo de 2013.
  21. ^ Administración tributaria federal suiza - Grafische Darstellung der Steuerbelastung 2011 in den Kantonen (en alemán y francés), consultado el 17 de junio de 2013
  22. ^ Informe de la administración tributaria federal Direkte Bundessteuer - Natürliche Personen - Gemeinden - Steuerjahr 2009 Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine (en alemán y francés), consultado el 15 de mayo de 2013.

Enlaces externos