B Gata H Kei

Serie de manga japonesa de Yoko Sanri

B Gata H Kei ( en japonés : B型H系, Hepburn : Bī Gata Etchi Kei , lit. «Tipo: B; Estilo: H») es unaserie de manga japonesa de cuatro paneles escrita por Yōko Sanri  [ja] y publicada por Shueisha en la Weekly Young Jump entre 2004 y 2011. La historia se centra en los deseos lascivos de una chica de secundaria, cuyo aparente inconveniente de ser virgen la lleva a desear y perseguir a un chico bastante promedio y corriente de su clase.

Una serie de televisión de anime de 12 episodios se transmitió en KBS , Tokyo MX y otras redes desde abril a junio de 2010. Funimation (más tarde Crunchyroll LLC), licenció la serie de anime con el título Yamada's First Time: B Gata H Kei , y lanzó la serie en DVD y Blu-ray en enero de 2012. También se lanzó un CD de drama .

Trama

B Gata H Kei sigue a Yamada, una estudiante de secundaria lasciva de 15 años que se propone tener relaciones sexuales con 100 chicos diferentes, aunque sus inseguridades como virgen la llevan a rechazar cada oportunidad de hacerlo. Para superar esta barrera mental, busca a un " chico cereza ", un chico inexperto que será su primer chico. Convierte a un compañero de clase bastante simple, Takashi Kosuda, en el objetivo de sus seducciones con el único propósito de lograr este objetivo; sin embargo, finalmente se enamora de él.

Personajes

Yamada ( chino )

Yamada es una chica de secundaria que se describe mejor como hipersexual, coqueta y lujuriosa. Ella es particularmente vanidosa y no tiene reparos en hacer alarde de su apariencia en público. Su objetivo en la escuela secundaria es tener sexo con 100 chicos; sin embargo, sus inseguridades como virgen la hacen rechazar cualquier insinuación. Ella cree que el primer paso para hacer realidad sus sueños es perder su virginidad con un chico inexperto; esto la lleva a perseguir a Takashi Kosuda después de que accidentalmente se cae sobre él en la librería. ^{[cap. 1]} A lo largo de la serie, Yamada intenta hacer insinuaciones a Kosuda y se pone demasiado celosa cada vez que otras chicas interactúan con él. Finalmente, reconoce que tiene sentimientos por él. A pesar de vivir en casa con su hermana menor, Yamada no se avergüenza de sus hábitos licenciosos. Ella es una excelente estudiante, ^{[cap. 11]} aunque eso se atribuye en parte a su capacidad para leer y memorizar artículos sobre sexo. ^{[cap. 253]} Al concluir la serie de manga, la autora Yoko Sanri señaló que nunca logró revelar el nombre de pila de Yamada. ^{[cap. 300: notas del autor]} Yamada tiene la voz de Yukari Tamura en japonés, ^[3] y de Brittney Karbowski en inglés. ^[4]

Takashi Kosuda (小須田 崇, Kosuda Takashi )

Takashi Kosuda es el compañero de clase de Yamada y el objetivo de su lujuria y afecto. Yamada y sus compañeros de clase lo perciben como alguien que no es nada especial, incluso "simple y ordinario". ^{[cap. 3]} Cuando Yamada le hace avances, inicialmente se deja engañar, pero se confunde y se pone ansioso debido a sus señales contradictorias. Su pasatiempo es la fotografía de paisajes . ^{[cap. 8]} A lo largo de la historia, desarrolla sentimientos por Yamada mientras es totalmente inconsciente de que ella solo quiere estar con él para perder su virginidad. Su voz es de Atsushi Abe en japonés, ^[3] y de Scott Freeman en inglés. ^[4]

Miharu Takeshita (竹下 美春, Takeshita Miharu )

Miharu Takeshita es la mejor amiga y compañera de clase de Yamada. Se la describe como "seca y sarcástica", y un "contraste para el ruidoso y obsesionado con el sexo Yamada". ^[5] A pesar de los intereses lascivos de Yamada, ella hace todo lo posible para ayudar, incluso llegando tan lejos como para invitar a Takashi y Yamada a una cita doble en el parque acuático. ^{[cap. 15]} Yamada le da el apodo de "F-shita" como referencia al tamaño de su copa . Aunque tiene un novio que es un estudiante universitario, rara vez habla de él debido a la curiosidad lasciva de Yamada, ^{[cap. 15]} y a insinuar que perdió su virginidad después de la graduación de la escuela secundaria. ^{[cap. 79]} La voz de Miharu es de Yui Horie en japonés, ^[3] y de Cherami Leigh en inglés. ^[4]

Mayu Miyano (宮野 まゆ, Miyano Mayu )

Mayu Miyano es la amiga de la infancia de Kosuda, que vive justo enfrente de su casa. Se la representa como una chica tímida, torpe, pero tetona, con gafas. ^{[cap. 20,22]} Mayu tiene sentimientos por Kosuda, pero no tiene el coraje de confesárselo, en cambio, tiende a volver a cocinar. ^{[cap. 37]} Debido a su estrecha historia con Kosuda y su tamaño de busto relativamente grande, Yamada la percibe como una rival, ^{[cap. 21,22]} aunque Kosuda la considera totalmente inocente sexualmente ^{[cap. 37]} y virgen. ^{[cap. 73]} Al final de la serie, ha llegado a un acuerdo con que Kosuda salga con Yamada y ha elegido estudiar en una universidad en otra ciudad para volverse más independiente, sin saber que un admirador secreto ha elegido seguirla a la universidad para permanecer cerca de ella. Su voz es de Kana Hanazawa en japonés, ^[3] y de Jad Saxton en inglés. ^[4]

Kyoka Kanejo (金城 京香, Kanejō Kyōka )

Kyoka Kanejo es una estudiante transferida que regresa de Estados Unidos y se une a la clase de Yamada en su segundo año. Ella es extremadamente rica, ^{[cap. 52]} y se clasifica a sí misma como una perfeccionista que puede hacer todo, incluyendo modelaje, ^{[cap. 51]} cocina ^{[cap. 74]} y deportes. ^{[cap. 46]} Después de que termina como subcampeona de Yamada en el concurso de belleza de la escuela, ^{[cap. 29,45]} se obsesiona con Yamada como rival, ^{[cap. 75,76]} y le declara que todavía le robará a su novio, ^{[cap. 76,101]} Sin embargo, tiene un complejo excesivo sobre su hermano Keiichi, y alberga una habitación secreta llena de fotografías y objetos que lucen su imagen. ^{[cap. 72-75]} Kyoka tiene la voz de Yū Kobayashi en japonés, ^[3] y de Kristi Kang en inglés.

Personajes secundarios

• ElLas Deidades de Eros (エロ神様, erogami-sama )libidodel personaje.^[5]La Deidad de Eros de Yamada adopta la apariencia de unasúper deformadade Yamada, pero tiene un bigote blanco y flota en una nube rosa.^{[cap. 36]}Ocasionalmente narra y recapitula eventos pasados, así como rompe lacuarta paredpara dirigirse a la audiencia. Su voz es deRumi Shishido^[3]y está doblada al inglés porAlexis Tipton.^[4]Las Deidades de Eros también se representan para los otros personajes: la Deidad de Eros de Kosuda usa una bata de baño, tiene una actitud relajada y da consejos ineficaces, como decirle a Kosuda que se rinda y se vaya a la cama,^{[cap. 96]}pero en el anime aparece con más frecuencia cuando Kosuda tiene una erección;^[5]La Deidad Eros de Mayu está vestida como unachica mágica^[5]y da consejos de amor inocentes como sugerir que Mayu "bese indirectamente" a Takashi con sus galletas;^{[cap. 96]}La Deidad Eros de Kyoka es una mujer noble con un abanico; Miharu tiene dos deidades para representar su lado serio y salvaje; La Deidad Eros de Chika aparece como undesenfoque de movimientoque indica que están sincronizadas entre sí.^{[vol. 3: capítulo extra]}
• Chika Yamada (山田 千夏, Yamada Chika )es la hermana pequeña de Yamada. No se ve afectada por la naturaleza pervertida de Yamada. Es muy popular y, a menudo, recibe afectos y regalos de los chicos debido a su ternura,^{[cap. 9,43]}un rasgo que heredó de su madre.^{[cap. 60]}Esta experiencia le permite ver claramente lo que está pasando en la vida amorosa de Yamada. Aunque muchos novios la visitan, cuando Yamada le pide que le enseñe cómo tener relaciones sexuales sin falta, Chika responde que no puede dar una respuesta porque no sabe cómo.^{[cap. 176]}Chika tiene la voz deAsami Shimoda,^[3]y el doblaje al inglés de Emerick Jade.^[4]
• Kazuki Kosuda (小須田 香月, Kosuda Kazuki ) es la hermana mayor de Takashi; es una estudiante universitaria que vive con él en casa.^{[cap. 13]}Aunque a menudo se burla de su hermano, se preocupa profundamente por él. No es tímida y, a menudo, camina por la casa apenas vestida a pesar de la presencia de su hermano, para gran objeción de él.^{[cap. 16,26,130]}Ella reconoce que Yamada tiene interés en Takeshi desde el principio cuando Yamada lo visita,^{[cap. 13]}y los ayuda con consejos a lo largo de la serie. Kazuki tiene la voz deMamiko Noto,^[3]y el doblaje al inglés de Martha Harms.
• Keiichi Kanejo (金城 圭一, Kanejō Keiichi ) , es el hermano de Kyoka y estudiante de laEscuela de Negocios de Harvard.^{[cap. 116]}Es el objeto del enamoramiento de todas las mujeres, tanto que ni siquiera una mujer noble podría resistirse a su encanto.^{[cap. 114]}Cuando visita Japón, se interesa por Yamada porque ella no lo adula instantáneamente.^{[cap. 132]}Cuando Yamada le pregunta sobre su virginidad, él afirma que lo es, aunque no sabe que su hermana ha eliminado en secreto a sus posibles novias.^{[cap. 139]}Más tarde se convierte en profesor invitado de inglés en la escuela de Yamada,^{[cap. 258]}y la persigue sin descanso, hasta que ella afirma que finalmente le gusta Kosuda.^{[cap. 280]}Al final de la serie, Keiichi se convierte en un "maestro legendario" y Ministro de Ciencia y Educación.^{[cap. 289]}Keiichi tiene la voz deTomoaki Maeno,^[6]y el doblaje al inglés es deEric Vale.
• Daisuke Matsuo (松尾 大祐, Matsuo Daisuke )es el novio de Miharu que asiste a una universidad cercana. Ocasionalmente aparece en la historia mientras ofrece consejos a Kosuda sobre su relación con Yamada, y parece ser sereno y perspicaz, aunque es porque ya ha escuchado los detalles de Miharu.^{[cap. 17]}Su voz es de Yutaka Koizumi,^[7]y el doblaje al inglés es deIan Sinclair.
• La señorita Akai (赤井先生, Akai-sensei ) es la profesora de educación física y del aula de Yamada.^{[cap. 118]}Inicialmente, empareja a Kosuda y Yamada como representantes del festival deportivo de su escuela^{[cap. 118]}después de escuchar que Kosuda anunció que le gusta Yamada durante una encuesta de belleza informal de los chicos.^{[cap. 109]}En el anime, los empareja para el deber de la biblioteca.^[8]Se preocupa de que Yamada y Kosuda puedan estar tonteando después de que los encuentra solos en el almacén.^{[cap. 121]}En el manga, durante la Navidad, mientras sale a correr, encuentra a Yamada angustiado^{[cap. 184]}y escucha sus problemas, pero se sorprende por su charla sincera sobre sexo.^{[cap. 186]}Sus ansiedades por estar soltera^{[cap. 97]}y tener veintitantos^{[cap. [cap. 122]}se agravan cuando escucha a Kosuda proponerle matrimonio a Yamada en las escaleras de la escuela,^{[cap. 198]}y cuando Yamada escribe que quiere perder su virginidad en su formulario de orientación profesional.^{[cap. 230,231]}Akai tiene la voz deYūko Gibu,^[7]y el doblaje al inglés deCynthia Cranz.
• Mami Misato (三郷 まみ, Misato Mami ) es la compañera de clase de Yamada con la figura menuda y los moños en el pelo. Ella está tan obsesionada con los chicos como Yamada. Ella es la primera en enamorarse de Keiichi Kanejo cuando regresa a Japón, incluso tomando una foto de él en el aeropuerto,^{[cap. 115]}eligiéndolo como un "chico sexy" en la búsqueda del tesoro del día de los deportes,^{[cap. 131]}haciendo movimientos hacia él durante la fiesta de Navidad,^{[cap. 165]}e incluso llega tan lejos como para entrar en su propiedad algún tiempo después.^{[cap. 219]}Más tarde, ella se interesa por un chico de aspecto afeminado llamado Kawai Mizuki,^{[cap. 245]}e incluso se hace un breve cambio de imagen para parecer madura.^{[cap. 248-250]}Mami tiene la voz de Megumi Iwasaki,^[7]y doblada al inglés por Lara Woodhull.
• Aoi Katase (片瀬 葵, Katase Aoi ) es amiga y compañera de clase de Misato; la cuida en caso de que se salga de control. La ha estado cuidando desde la escuela primaria.^{[cap. 71]}Tiene una actitud amarga hacia los chicos^{[cap. 175,183]}después de estar en una relación en la que su novio la engañó.^{[cap. 174,248]}Shunichi desarrolla un gusto por ella.^{[cap. 193]}Aoi tiene la voz deIzumi Kitta,^[7]y el doblaje al inglés deTrina Nishimura.
• Los otros de Yamada y KosudaLos compañeros de clase originalmente habían sido referidos solo por el apellido en el manga; se les dio nombres de pila para el anime. Los chicos incluyen: Kouta Akimoto tiene un mechón de pelo claro en el frente como Yamada, y está enamorado de una chica rica en la fiesta de Navidad; ^{[cap. 172]} ; Shuinichi Kudou desarrolla un gusto por Katase; ^{[cap. 193]} Futoshi Kurokawa es el chico con sobrepeso. ^{[cap. 189,191]} Además de Mami Misato y Aoi Katase, las chicas que están involucradas en la historia son: Kaori Sakai, que tiene el cabello claro como Yamada y que organiza una fiesta en su casa con los chicos y chicas después de la fiesta de Navidad de Kanejo; ^{[cap. 190]} Maki Kobayashi, que durante la fiesta de Navidad, está decidida a encontrar un novio rico; ^{[cap. 162]} e Ishibashi, que tiene el cabello corto y oscuro. ^{[cap. 127,191]}

Medios de comunicación

Manga

Escrita e ilustrada por Yōko Sanri  [ja] , B Gata H Kei debutó con capítulos one-shot publicados en Young Jump Zōkan Mankaku y Weekly Young Jump de Shueisha en 2003 y 2004. ^{[9] [10] [11]} Comenzó una serialización regular en la última revista el 15 de abril de 2004, ^[11] y terminó el 3 de febrero de 2011. ^{[12] [13]} Shueisha recopiló sus capítulos en nueve volúmenes tankōbon ^{, publicados desde el 18 de febrero de 2005, [14]} hasta el 18 de marzo de 2011. ^[15]

El 14 de septiembre de 2007 se lanzó un CD dramático. ^[16] Fuera de Japón, la serie está licenciada en chino tradicional por Sharp Point Press . ^[17]

Volúmenes

Anime

En diciembre de 2009 se anunció una adaptación televisiva de la serie de anime. ^[25] Se transmitió durante 12 episodios en KBS , Tokyo MX y otras redes del 2 de abril al 18 de junio de 2010. ^{[26] [27]} La ​​canción de apertura es "Oshiete A to Z" (おしえて A to Z ) y su tema de cierre es "Hadashi no Princess" (裸足のプリンセス) . Ambos temas musicales son interpretados por Yukari Tamura , ^[28] y un maxi single que contiene los dos temas fue lanzado el 28 de abril de 2010. ^[28] Hibiki Radio produjo un programa de radio por Internet para acompañar al anime. ^[29]

Funimation licenció la serie con el título Yamada's First Time: B Gata H Kei , y la lanzó en DVD y Blu-ray el 31 de enero de 2012. ^[30] Funimation también lanzó una edición limitada en Blu-ray que tiene un mousepad de Yamada. ^[5]

Recepción

Anime News Network revisó el primer episodio de la serie como un avance para la temporada de anime de primavera de 2010. Carl Kimlinger inicialmente evaluó la serie como "prometedora", ^[31] y Theron Martin sintió que la comedia se basaba en cómo Yamada se enfocaba en el lado sexual de una relación en lugar del lado emocional, encontrando el primer episodio "complacente con los fanboys", pero de alguna manera reticente a mostrar fanservice . ^[32] Tim Maughan señaló que, aunque la premisa podría interpretarse como una "comedia sexual adolescente atrevida" sobre las presiones que sienten los adolescentes sobre volverse sexualmente activos, pero señaló que debido a la hora de proyección a la 1 a. m., la audiencia era " hombres-niños otaku " en lugar de adolescentes. ^[33] Zac Bertschy lo consideró como "otra más en una larga lista de comedias sexuales de anime de mala calidad". ^[34] Le fue bien en una reseña de ANN de la Colección Completa de la Serie, Rebecca Silverman comentó que aunque era "un poco de mal gusto" es "también un programa sorprendentemente limpio y muy divertido sobre la comprensión de una chica de que el sexo y la emoción no están totalmente divorciados entre sí". ^[5]

En julio de 2010, el equipo de animación de la serie publicó un aviso en el que informaban de que habían recibido múltiples cartas amenazadoras relacionadas con el contenido y la presentación del anime. El equipo respondió que el estudio y sus guionistas no son los únicos responsables del contenido, que el anime estaba a cargo del comité de producción y que habían denunciado las amenazas a la policía. ^[35]

Referencias

1. Browne, Nicoletta Christina. "B Gata H Kei: La primera vez de Yamada". Reseñas de anime de THEM . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018. Consultado el 2 de agosto de 2018 .
2. "FUNimation lanzará la comedia romántica atrevida B Gata H Kei" (Comunicado de prensa). Funimation . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 – vía Anime News Network .
3. "TOKYO MX ＊ ｢B型H系｣" (en japonés). Tokyo MX . Archivado desde el original el 10 de abril de 2010. Consultado el 15 de abril de 2010 .
4. Rojas, Justin (12 de octubre de 2011). «Anuncio del reparto de B Gata H Kei - Yamada's First Time». Funimation . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2011 .
5. Silverman, Rebecca (13 de febrero de 2012). «B Gata H Kei: Yamada's First Time: Blu-Ray + DVD - The Complete Series». Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de enero de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
6. Amith, Dennis (12 de enero de 2012). «B Gata H Kei: Yamada's First Time – Complete Series (a J!-ENT Anime Blu-ray Disc Review)». J-ENT!. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
7. "TVアニメ『B型H系』公式サイト - キャスト" [Sitio oficial del anime de televisión "B Gata H Kei" - Elenco]. bgata-hkei.com (en japonés). Archivado desde el original el 13 de abril de 2010.
8. " Chico conoce a chica. ¡Por favor, dame tu primera vez! ". La primera vez de Yamada: B Gata H Kei . Episodio 1.
9. ヤ ン グ ジ ャ ン プ増刊 漫革vol34 目次 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2003 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
10. バ ッ ク ナ ン バ ー (2003). Sitio web oficial de Weekly Young Jump (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
11. バ ッ ク ナ ン バ ー (2004). Sitio web oficial de Weekly Young Jump (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
12. Loo, Egan (25 de enero de 2011). «Yōko Sanri terminará el manga B Gata H Kei el 3 de febrero». Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023. Consultado el 25 de enero de 2024 .
13. 「B型H系」7年の連載に幕！「日々ロック」は第2部始動. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 23 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
14. B型H系 1 [B Gata H Kei 1] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
15. B型H系 9 [B Gata H Kei 9] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2011 .
16. "B型H系 ドラマCD" [CD dramático de B Gata H Kei] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 6 de abril de 2010 .
17. B型H系(01) (en chino). Sharp Point Press . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 15 de abril de 2010 .
18. B型H系 2 [B Gata H Kei 2] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
19. B型H系 3 [B Gata H Kei 3] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
20. B型H系 4 [B Gata H Kei 4] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
21. B型H系 5 [B Gata H Kei 5] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
22. B型H系 6 [B Gata H Kei 6] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
23. B型H系 7 [B Gata H Kei 7] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
24. B型H系 8 [B Gata H Kei 8] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 24 de julio de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
25. Loo, Egan (9 de diciembre de 2009). «Se confirmó el anime televisivo de B Gata H Kei Manga para la próxima primavera (actualizado)». Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016. Consultado el 3 de abril de 2010 .
26. "TVアニメ『B型H系』公式サイト - Medios" [Sitio oficial del anime de TV "B Gata H Kei" - Medios] (en japonés). bgata-hkei.com. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
27. TOKYO MX ※ 番組表 - 2010/06/17 (en japonés). Tokyo MX . Archivado desde el original el 19 de junio de 2010 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
28. TVアニメ『B型H系』公式サイト - CD [Sitio oficial de TV Anime "B Gata H Kei" - CD] (en japonés). bgata-hkei.com. Archivado desde el original el 5 de abril de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
29. "響 - Estación de radio HiBiKi - 「Ｂ型Ｒ系（ビーガタ・ラジオケイ）」番組詳細" [Sonido - Estación de radio HiBiKi - Detalles del programa "B Gata H Kei"] (en japonés). hibiki-radio.jp. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
30. "Yamada's First Time: B Gata H Kei DVD/Blu-ray Complete (Hyb) Limited Edition". Rightstuf.com. 31 de enero de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
31. Kimlinger, Carl (1 de abril de 2010). "Guía de adelantos del anime de primavera de 2010 - Carl Kimlinger". Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de abril de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
32. Martin, Theron (1 de abril de 2010). "Guía de adelantos del anime de primavera de 2010 - Theron Martin". Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de abril de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
33. Maughan, Tim (1 de abril de 2010). "Guía de adelantos del anime de primavera de 2010 - Tim Maughan". Anime News Network . Archivado desde el original el 5 de abril de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
34. Bertschy, Zac (1 de abril de 2010). "Guía de adelantos del anime de primavera de 2010 - Zac Bertschy". Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de abril de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
35. Loo, Egan (2 de julio de 2010). «B Gata H Kei Studio, los escritores reciben múltiples cartas de amenaza». Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de julio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial del anime en Wayback Machine (archivado el 18 de septiembre de 2012) (en japonés)
• Sitio web oficial del anime en Funimation
• B Gata H Kei (manga) en la enciclopedia de Anime News Network