stringtranslate.com

Jenny Bradley

Jenny Connor (también Bradley ) es un personaje ficticio de la telenovela británica Coronation Street de ITV , interpretada por Sally Ann Matthews . Hizo su primera aparición en pantalla el 6 de enero de 1986. Originalmente fomentada por Rita Fairclough ( Barbara Knox ), ha aparecido en historias que incluyen su problemática relación con su padre y el socio de Rita, Alan Bradley ( Mark Eden ), su muerte cuando muere en un accidente de tranvía después de perseguir a Rita en Blackpool y un breve romance menor de edad con el hombre casado Robert Weston ( Philip Bretherton ), su separación en 1991 llevó a Jenny a dejar Weatherfield el 1 de marzo de 1991.

Jenny regresó por un breve período el 17 de septiembre de 1993 cuando visitó a Rita en busca de dinero, pero el rechazo de Rita hizo que Jenny se fuera nuevamente el 8 de octubre de 1993. Regresó durante cuatro meses a partir del 18 de febrero de 2015 después de conocer a Kevin Webster ( Michael Le Vell ). a través de citas online , y comenzaron una relación. Se la ve desarrollar una obsesión con su pequeño hijo Jack (Jaxon y Maddox Beswick), que culminó con el secuestro de Jenny, antes de ser encontrada en Hull , donde es arrestada por la policía, lo que lleva a su partida el 15 de junio de 2015. [1 ] El 11 de agosto de 2015, se anunció que Jenny regresaría permanentemente el 27 de enero de 2016. [2] Aunque a su regreso es retratada como un personaje trágico , su papel se ha vuelto más cómico. Se casó con Johnny Connor ( Richard Hawley ) en 2017 y las historias posteriores giraron en torno a su relación. Jenny y Johnny se separaron más tarde y ella se convirtió en la única propietaria y casera del Rovers Return Inn .

Argumentos

1986-1993

Jenny fue acogida por Rita Sullivan ( Barbara Knox ), tras la muerte de su madre, Pat, en un accidente de tráfico. Su padre, Alan Bradley ( Mark Eden ), fue localizado después de estar ausente durante seis años y volvió a entrar en su vida. Aunque inicialmente sintió resentimiento hacia él, pronto se unieron cuando él se instaló en el número 7 con Rita.

A los diecisiete años, Jenny se fue a Francia con Martin Platt y conoció a un estudiante de medicina, Patrice Podevin ( Franck Dubosc ), de quien acabó enamorándose. Patrice pronto la siguió de regreso al Reino Unido y se comprometieron, aunque Patrice le prometió a Alan que esperaría hasta que terminara sus estudios antes de casarse. Sin embargo, después de descubrir que Jenny había besado a otro hombre llamado Gary Grimshaw (Colin Kerrigan) en una fiesta, Patrice canceló el compromiso y regresó a Francia. En 1989, en vísperas de su decimoctavo cumpleaños, Jenny evita que Alan asfixie a Rita, pero sigue apoyando a su padre de todos modos, aunque se debate entre su lealtad hacia él y su amor por Rita. Debido a su declaración de culpabilidad, a Alan se le permite salir libre. Pronto regresa y comienza a acosar a Rita, lo que le provoca una crisis nerviosa y pierde la memoria. Rita se muda a Blackpool , pero su ausencia hace que muchos residentes piensen que Alan la ha matado y se convierte en objeto de odio y sospecha generalizados. Alan pronto localiza a Rita, pero muere después de ser atropellado y asesinado por un tranvía mientras perseguía a Rita angustiada por las vías. Jenny culpa a Rita por su muerte y comienza a estudiar Biología en el Politécnico de Manchester al año siguiente. Durante este tiempo, Rita se muda a un piso al otro lado de la calle y alquila la casa a Jenny y su amigo, Flick Khan ( Rita Wolf ), también estudiante del Politécnico. Jenny abandona su curso después de aburrirse y comienza una aventura con el dentista casado, Robert Weston ( Philip Bretherton ). Cuando deja a su esposa, ella se muda con él, pero la relación no dura mucho y, en 1991, Robert volvió con su esposa y Jenny abandonó la calle. En 1993, Jenny visitó a Rita y le pidió 30.000 libras esterlinas para abrir un salón de belleza, pero Rita le dio 1.000 libras esterlinas y la echó de su casa. Más tarde, Jenny se casa con un hombre llamado Sr. Midgeley y tienen un hijo llamado Tom, que se ahoga en una piscina para niños. Jenny lo dejó desatendido mientras entraba a buscar su bolso para conseguir dinero para comprarle un helado en la furgoneta de helados. Tom tenía cuatro años cuando murió. [3]

2015–

Se revela que Jenny es la mujer con la que Kevin Webster ( Michael Le Vell ) ha estado hablando en un sitio web de citas. Kevin le pide que venga a The Rovers Return Inn , pero ella le dice que quiere dejar atrás el pasado y se pregunta cómo reaccionaría Rita si la volviera a ver. Más tarde ese mes, Rita y Jenny se conocieron en The Rovers. Rita estaba angustiada y Jenny salió furiosa del pub debido a los comentarios desagradables de Norris Cole ( Malcolm Hebden ). Rita visitó a Jenny en la casa de Kevin y le advirtió que no intentara sus "pequeños trucos de colegiala". Jenny y Kevin durmieron juntos y ella se obsesionó con su hijo, Jack (Jaxon y Maddox Beswick). La hija de Kevin, de 20 años, Sophie Webster ( Brooke Vincent ), sospecha de Jenny y se lo cuenta a su novia, Maddie Heath ( Amy James-Kelly ), y a Kevin, pero no le creen. Sophie sigue siendo cautelosa, a pesar de los intentos de Jenny de congraciarse. Maddie se da cuenta de que Sophie tenía razón cuando llega a casa y descubre que Jenny le ha hecho la maleta a Jack y lleva una peluca morena. Supone que Jenny está planeando huir con Jack y trata de detenerla, pero Jenny la empuja y jura que Maddie no se irá. Jenny menciona que no tenía intención de lastimar a "Tom", y Maddie, conmocionada, logra escapar, solo para morir por una explosión provocada por Tracy Barlow ( Kate Ford ) prendiendo fuego al departamento de Carla Connor ( Alison King ) en Corte Victoria.

Después de que Sophie y Kevin se van al funeral de Maddie, Jenny aprovecha la oportunidad para secuestrar a Jack mientras Kevin acepta que Jenny debería cuidar de él, lo que deja a los Webster angustiados. Ella lo lleva a un piso en Hull y organiza una fiesta de cumpleaños en memoria de su hijo muerto. Murió a los cuatro años en mayo de 2013 después de que aparentemente lo dejaran sin supervisión en una piscina infantil, y Jenny creía que Jack podría ocupar su lugar. Cuando nota que Jack no participa, le grita y lo envía a su habitación; Más tarde se ve a Jenny en el balcón del apartamento con Jack, lanzando globos al cielo. Rita llega después de que Jenny, entre lágrimas, la llamara y le pidiera que la visitara. Rita la visita y trae a Kevin y Sophie, pero Jenny se enfurece y le pide que venga sola. Sophie le dice a Jenny que derribe a Jack, pero Jenny se niega, perturbada por su dolor por perder a Tom. Kevin intenta razonar con ella. Jenny devuelve a Jack y se prepara para saltar, sintiendo que no tiene nada por qué vivir. Cuando llega la policía, ella rompe a llorar y dice que ya no sabe quién es, antes de que la arresten y la derriben. Ella se disculpa con Kevin, pero él no está de humor para escuchar y la llevan a un coche de policía. Al día siguiente, Jenny es internada en virtud de la Ley de salud mental de 1983 . En enero de 2016, Jenny contacta a Rita a través de Facebook . Rita visita a Jenny, quien le dice que se ha cambiado y se ha comprado un piso nuevo. Sin embargo, cuando Jenny se escapa, Rita ve el estado del apartamento de Jenny y le permite quedarse con ella, para disgusto de Sophie y Kevin.

Más tarde comienza un romance con Johnny Connor ( Richard Hawley ). La lleva a Blackpool para que se despida de su padre en el aniversario de su muerte. Kevin y su amigo Tim Metcalfe ( Joe Duttine ) también llevaron a Jack a Blackpool. Él huye de ellos y Jenny lo salva de ser atropellado por un tranvía, ganándose nuevamente el respeto de todos. Unos días más tarde, una vez que apareció en el periódico, Jenny le pregunta a Johnny si puede conseguir un trabajo como maquinista, a lo que él accede. Después del trabajo, él va a enseñarle y Jenny coquetea con él. Impulsado por esto, Johnny intenta besar a Jenny pero ella se aleja. Sin embargo, ella todavía continúa coqueteando con él y luego él le propone matrimonio. [4] Se separaron brevemente pero se reconciliaron cuando Johnny le cuenta sobre su esclerosis múltiple . En la despedida de soltera de Jenny, Rita colapsa y es llevada al hospital. Jenny se molesta cuando Gemma Winter (Dolly-Rose Campbell) le dice que Rita ha estado sufriendo pérdida de memoria. Al día siguiente, Jenny y Johnny no están seguros de seguir adelante con la boda, pero deciden casarse e ir al lugar en motos. Después de que Sally Metcalfe se da cuenta de que no hay nadie allí para delatarla, decide hacerlo. Más tarde, Jenny y Johnny dicen sus votos pero se dan cuenta de que no pueden hacerlo sin la presencia de Rita y van al hospital para casarse allí. La nueva vida de Jenny y Johnny como recién casados ​​no tiene un buen comienzo cuando encuentran la fábrica vacía de muebles e incluso sin el techo intacto. Al enterarse de que Eva Price ( Catherine Tyldesley ) , la prometida del hijo de Johnny, Aidan Connor ( Shayne Ward ), es responsable de la venganza del romance de Aidan con Maria Connor ( Samia Longchambon ), finalmente repudian a Aidan y finalmente denuncian a Eva a la policía. Con el tiempo, Jenny y Johnny perdonan a Aidan y planean mudarse a España . Sin embargo, unos días antes de su partida, Aidan se suicida y la familia Connor queda angustiada.

Más tarde, Jenny descubre que Johnny tuvo una aventura con Liz McDonald ( Beverley Callard ), aunque ella lo perdona porque estaba de duelo por Aidan. Se vuelve paranoica, bebe sola y coloca un rastreador en el teléfono de Liz. Después de que Johnny se entera, discuten y Jenny se cae por las escaleras, lo que lleva a Gemma a creer que Johnny está abusando de Jenny. El día de Navidad de 2018, Jenny, enojada, se emborracha y accidentalmente atropella a Liz con el auto de Johnny. Johnny inicialmente asume la culpa, pero Jenny le dice a Liz que no puede soportar la idea de que Johnny vaya a prisión. Liz le dice a la policía y ambos son arrestados. Después de esto, Jenny comienza a encerrarse y comienza a beber mucho nuevamente. El día del juicio, Liz cambia de opinión acerca de ir y se va de vacaciones, con la ayuda de Gemma, a quien Jenny ahora ve como su familia. Al día siguiente, Jenny y Johnny tienen una conversación sincera sobre su matrimonio cuando él la interroga sobre su forma de beber. Más tarde, ambos se dan cuenta de cuánto se aman y se necesitan el uno al otro y acuerdan dejar atrás los últimos meses.

En octubre de 2020, Jenny se entera de que Johnny estuvo involucrado en un robo hace más de 40 años con Scott Emberton (Tom Roberts). A diferencia de Scott, Johnny se salió con la suya. Después de que Johnny denuncia a Scott a la policía por un robo diferente, Scott apunta a él y a Jenny a punta de pistola. Finalmente es arrestado por la policía armada y promete contarle a la policía todo sobre el robo en el que Johnny se salió con la suya. Al mes siguiente, Johnny es arrestado y, en enero de 2021, es sentenciado a 8 meses de prisión. Fue puesto en libertad a principios de mayo de 2021 por buena conducta.

En noviembre de 2020, la hija del exmarido de Jenny, Daisy Midgeley ( Charlotte Jordan ), visita a Jenny y Johnny con su novio. Daisy fue testigo del arresto de Johnny y no se forma una buena opinión sobre él debido a esto. Finalmente se muda al Rovers Return Inn e intenta separar a la pareja presentándole a Jenny a alguien que habían conocido en el Viaduct Bistro un par de semanas antes. Jenny no estaba contenta con esto y le dijo que su comportamiento debía detenerse. Hacia el final de la sentencia de prisión de Johnny, Jenny tiene una aventura con Ronnie Bailey (Vinta Morgan). Daisy se entera y le deja pistas a Johnny a su regreso. Jenny está furiosa y amenaza con echarla, pero la convence para que ceda.

En mayo de 2021, Jenny se entera de que Sharon Bentley ( Tracie Bennett ) está trabajando con el narcotraficante Harvey Gaskell ( Will Mellor ) y que ella está detrás del secuestro de Sam Blakeman (Jude Riordan). Ella amenaza con denunciar a Sharon a la policía, pero luego le dispara con una pistola Taser. Más tarde se despierta en el hospital y Sharon le dice que si le cuenta a alguien lo que hizo, le contaría a Johnny sobre su aventura con Ronnie. Al final, Jenny le confiesa a Johnny su romance con Ronnie y Johnny pone fin a su matrimonio. Más tarde, Johnny pone a la venta sus acciones del pub y Jenny las compra en junio de 2021, convirtiéndose en la única propietaria y propietaria del pub. Las relaciones entre Jenny y Johnny siguen siendo amistosas y está claro que todavía hay una chispa entre ellos incluso cuando ella comienza a salir con el joven Leo Thompkins (Joe Frost). En octubre de 2021, estalla una tormenta y el suelo se derrumba debajo de Jenny, dejándola atrapada. Más tarde, Johnny entra para salvarla y ella es rescatada después de una conversación sincera con él. Sin embargo, Johnny es arrastrado por el agua y muere, dejando a Jenny desconsolada.

En marzo de 2023, Jenny va a asistir a la boda de Daisy con Daniel Osbourne ( Rob Mallard ), pero Daisy no aparece. Jenny recibe una llamada telefónica de Abi Webster ( Sally Carman ) y se entera de que Daisy y Ryan Connor ( Ryan Prescott ) estuvieron involucrados en un ataque con ácido causado por el acosador de Daisy, Justin Rutherford (Andrew Still). Jenny y Daniel van a Weatherfield General, donde están atendiendo a Ryan, después de haber sido golpeado por la mayor parte del ácido. Cuando Daisy se culpa a sí misma por empujar a Justin a atacar después de haberlo arrestado previamente, Jenny le asegura que nada de lo que pasó fue culpa suya, sino de Justin.

Desarrollo

Salida y breve regreso.

Matthews decidió dejar el programa a finales de 1990 e hizo su última aparición el 1 de marzo de 1991, en la que Jenny se mudó con el dentista casado Robert Weston. Matthews decidió irse para demostrar su valía como actriz: "No había ido a la escuela de teatro, soy del norte y había trabajado en una telenovela. La gente solía decir 'ella es sólo una actriz de telenovelas' y yo pensaba ' no, ella es una actriz". Pensé en ir y hacer mucho teatro regional para ganarme mis galones y, como resultado, ganar respeto".

En 1993, Matthews aceptó una oferta para regresar como Jenny durante diez episodios. Matthews esperaba que al presentar a una Jenny mayor, pudiera cambiar la percepción que los directores de casting tenían sobre ella. Matthews respondió: "Todavía me ofrecían papeles de adolescente rebelde y tenía 23 años. Pensé en volver para que la gente pudiera ver que ahora era mayor y funcionó". Las escenas de partida de Jenny se emitieron en octubre de 1993. Posteriormente se le pidió a Matthews que regresara, pero se negó por temor a ser encasillado. [5]

Reintroducción

Los sentimientos de Matthews acerca de regresar a Coronation Street cambiaron cuatro años antes de que llegara la siguiente invitación. El 4 de octubre de 2014, se informó que Matthews estaba en conversaciones sobre regresar al programa. [6] Luego se anunció el 20 de octubre de 2014 que Jenny regresaría al programa en febrero de 2015. Matthews dijo: "Fue recién en 2010, cuando comenzaron las celebraciones del 50º aniversario y me pidieron que hiciera esto y aquello... que pensé: 'Nunca voy a alejarme de esto, la gente todavía me reconoce, estoy muy orgulloso de haber estado en esto, debería aceptarlo. Entonces fue cuando comencé a sentirme diferente al respecto'. y cuando me llamaron y me preguntaron esta vez dije que sí." [7] [8] Hablando sobre el reencuentro de Jenny y Rita, Matthews dijo: "Jenny no ve a Rita inicialmente. Ella conoce a Kevin primero y por eso no compartí escenas con Barbara (Knox) ​​por un tiempo. Sin embargo, el Las escenas que he hecho con ella han sido como continuar donde las dejamos. Hay muchos asuntos pendientes con ellas: Rita no está muy contenta.

Cuando se le preguntó sobre las diferencias entre el programa actual en comparación con su período anterior, Matthews respondió: "Había diferencias inmensas a las que estoy acostumbrada porque así es como es la televisión. Comparando mi tiempo entonces y mi tiempo ahora, la principal diferencia es que Ya no ensayábamos. En los viejos tiempos, pasábamos todo el lunes por la tarde, todo el martes y todo el miércoles ensayando y luego filmábamos el jueves y el viernes. Entonces había menos clientes habituales y, como grupo de actores, lo eras. juntos durante dos días y medio, así que incluso si no compartías escenas con algunas personas, conocías a todos muy bien. Todos se conocían mucho mejor que hoy; todavía hay algunos actores que no he conocido todavía. vez más."

Relación con Kevin Webster

Poco después del anuncio de su regreso, se anunció que Jenny comenzaría una relación con Kevin Webster , interpretado por Michael Le Vell . Los jefes del programa revelaron detalles de la historia en la que Kevin establecería una conexión con una mujer misteriosa en línea. Decide encontrarse con ella y se sorprende al encontrarse cara a cara con Jenny. Jenny también recurrió al sitio de citas en línea después de un desagradable divorcio y se alegró de encontrar el rostro de Kevin entre los perfiles, ya que revela que estaba enamorada de él cuando eran más jóvenes. Kevin y Jenny entablan una relación después de una reunión exitosa. Hablando sobre la dinámica de Jenny con Kevin, Matthews dijo: "A ella realmente le gusta. Está soltera y está nerviosa por las citas en línea. Lo ve y él es alguien que le resulta familiar. Creo que probablemente siempre le gustó bastante en el pasado y ella piensa '¿por qué no?' Definitivamente está interesada en Kevin, pero si lo está usando para regresar a Weatherfield, el tiempo lo dirá. ¡Si podría ser una aventura que se desarrollará, el tiempo lo dirá! Hablando sobre la reacción hacia ellos como pareja, continuó diciendo: "La gente no reacciona muy bien ante ellos en absoluto. Acabamos de tener algunos guiones y hay un episodio brillante de una hora de duración con Sally. Me encanta la forma en que su personaje se ha desarrollado en este increíble trabajo y me encanta lo que está haciendo porque es hilarante. Eso hará que Jenny se levante, obviamente, se pondrá muy a la defensiva con Kevin y Sophie también. Eso es lo interesante. Cuando Jenny regresa, conoce gente que nunca había conocido antes y son amables con ella, pero entonces alguien les dice una palabra al oído y sus actitudes cambian". [5]

Secuestro de Jack

El 19 de abril de 2015, el periódico The Sun informó que en un próximo complot, Jenny secuestraría al pequeño hijo de Kevin, Jack. El secuestro sería la culminación de una historia en la que Jenny se obsesionaría cada vez más con Jack, mientras pasa tiempo cuidándolo. [9] Hablando del secuestro de Jack por parte de Jenny, Matthews explicó: "No lo he interpretado como premeditado en absoluto. No creo que Jenny haya planeado nada de esto. Debes recordar que cuando la niñera de Jack estaba enferma Hace unas semanas, Jenny se mostró muy reacia a cuidar de Jack. Debes recordar que ella realmente no quería involucrarse. Tan pronto como lo hizo, intentó romper con Kevin, asumió que sí. rompiendo porque pensó que Rita se sentía incómoda con su relación. No era eso, era solo que su pasado estaba empezando a venir a su cabeza y no sabía qué hacer con él. Vamos a seguir con esta historia. Jenny tuvo un hijo que murió en el pasado. Ahora veremos las consecuencias de eso con lo que Jenny va a hacer. Tiene la idea errónea de que tiene que huir. con Jack para mantenerlo a salvo, por lo que va a tener muchos conflictos. Está totalmente perdida". Matthews también admitió que está nerviosa por cómo podrían reaccionar los fanáticos cuando vean intensificarse el comportamiento inestable de Jenny. Ella se rió: "A veces el público asume que eres esa persona. Ya fue bastante malo cuando Jenny abofeteó a María , ¡Dios sabe cómo será ahora! Tendré que empezar a ponerle la peluca oscura a Jenny, pero hay una razón genuina. "Por qué Jenny se está comportando como lo hace. No estoy jugando a decir que está 'loca'. Por eso, cuando finalmente todo salga a la luz, creo que podría haber algún entendimiento". [10]

El productor Stuart Blackburn también expresó su opinión sobre la trama y elogió a Matthews por explorar el difícil tema con sensibilidad. Dijo: "Creo que la razón por la que la historia funciona es la forma en que Sally Ann la interpreta. Nunca he considerado a ese personaje como un 'loco'. Es una mujer terriblemente dañada cuya vida se detuvo el día que murió su hijo. Simplemente no ha podido , por mucho que lo intente, alejarse de eso." [10]

Relación con Johnny Connor

El 8 de febrero de 2016, Richard Hawley , que interpreta al personaje de Johnny Connor , reveló en una entrevista en Good Morning Britain que Johnny entablaría una relación con Jenny. Hawley admitió que estaba sorprendido por la historia ya que pensó que lo más probable es que Johnny comenzara un romance con Liz McDonald , interpretada por Beverley Callard . Continuó diciendo: "Es interesante lo que va a pasar entre Johnny y Jenny. A él le encanta la vulnerabilidad y ella está pasando por momentos difíciles en la fábrica por parte de todos los trabajadores en este momento. Él también tiene un lado muy vulnerable. Así que "En cierto modo, creo que ambos son buenos el uno para el otro. Ambos quieren un nuevo comienzo y creo que esto marcará un nuevo amanecer para ellos". [11] [12]

En marzo de 2016, se anunció que una próxima historia vería a Jenny regresar a Blackpool junto con Johnny para pasar unas vacaciones juntos; la última vez que estuvo allí fue cuando su padre Alan Bradley ( Mark Eden ) murió atropellado por un tranvía que se aproximaba en 1989. Al discutir cómo se siente Jenny por la muerte de su padre después de todos estos años, Matthews dijo: "Todavía la atormenta porque está de vuelta en la calle y la gente habla de Blackpool y eso hace que esos sentimientos sean un poco más fuertes". [13]

En julio de 2018, The Sun informó que Jenny y Johnny se convertirían en los nuevos propietarios del Rovers Return Inn . [14] Matthews dijo: "Jenny es bastante adaptable. Se pone de mal humor durante dos minutos, luego corre a la luna con la idea. Tan pronto como Johnny la convence sobre The Rovers, ella apuesta por el gran estilo y comienza a hacer todo tipo de cosas. de planes. Quiere que esté por encima de todo lo demás". [15]

Recepción

Gary Gillatt de Inside Soap elogió el regreso de Jenny en 2015 y dijo: "Estamos muy cautivados con Jenny Bradley, quien regresó a The Street la semana pasada toda tranquila, segura y un poco sexy. ¡Extiende su contrato a corto plazo ahora mismo, Corrie! " [16] En 2017, Laura-Jayne Tyler, de la misma revista, predijo que Jenny enfrentaría dificultades en su compromiso con Johnny y escribió: "Jenny puede parecer feliz ahora... pero nuestros sentidos del jabón nos dicen que la boda terminará rota y manchado de sangre, con Jenny parada en la azotea de Underworld, gritando bajo la lluvia". [17]

Referencias

  1. ^ Pauley, Nigel (20 de junio de 2015). "Corrie Sally Ann Matthews dice que fue bombardeada con amenazas de muerte después de una historia sobre el robo de un niño". Espejo diario . Espejo Trinidad . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  2. ^ "Calle de la Coronación en Twitter".
  3. ^ Delicado, Sophie; Kilkelly, Daniel (7 de junio de 2015). "Spoilers de telenovelas: secuestro en Coronation Street, descubrimiento de EastEnders, regreso de Emmerdale, beso de Hollyoaks". Espía digital . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  4. ^ Coronation Street (6 de enero de 2017), Johnny le propone matrimonio a Jenny - Coronation Street, archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 , recuperado 11 de febrero de 2017
  5. ^ abc Dainty, Sophie (10 de febrero de 2015). "Corrie: Vuelven las conversaciones con Sally Ann Matthews". Espía digital .
  6. ^ Hegarty, Tasha (4 de octubre de 2014). "Sally Ann Matthews en conversaciones para regresar a Coronation Street". Espía digital .
  7. ^ Delgado, Kasia (9 de febrero de 2015). "Spoilers de Coronation Street: nadie está contento de ver a Jenny Bradley, revela Sally Ann Matthews". Tiempos de radio .
  8. ^ Delicado, Sophie (20 de octubre de 2014). "El jefe de Corrie confirma el regreso de Jenny Bradley". Espía digital .
  9. ^ Alejandro, Sussanah (19 de abril de 2015). "¿Corrie ventilará el complot de secuestro de niños?". Espía digital .
  10. ^ ab Kilkelly, Daniel (23 de mayo de 2015). "Corrie star explica el complot de secuestro de niños". Espía digital . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  11. ^ Miller, Adam (8 de febrero de 2016). "Richard Hawley de Coronation Street confirma el romance entre Johnny Connor y Jenny Bradley".
  12. ^ Fitzpatrick, Katie (8 de febrero de 2016). "Spoilers de Coronation Street: romance improbable para Johnny Connor y Jenny Bradley". Noticias de la noche de Manchester .
  13. ^ Brown, David (9 de mayo de 2016). "Coronation Street: Sally Ann Matthews sobre su truco en el tranvía de Blackpool, ¡y el romance de Jenny con Johnny!". Tiempos de radio . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  14. ^ Anderson, Joe (3 de julio de 2018). "Se revela el nuevo propietario de Rovers Return de Coronation Street". Espía digital .
  15. ^ Kilkelly, Daniel (30 de julio de 2018). "Corrie confirma los nuevos propietarios de los Rovers después del giro final". Espía digital .
  16. ^ Gillatt, Gary (28 de febrero - 6 de marzo de 2015). "Aciertos y errores". Jabón Interior (8): 98.
  17. ^ Tyler, Laura-Jayne (27 de mayo - 2 de junio de 2017). "¡Aciertos y fallos!". Jabón interior . No 21. pág. 98.

enlaces externos