Hsiao Bi-khim [nota 1] ( chino :蕭美琴; pinyin : Xiāo Měiqín ; Wade–Giles : Hsiao 1 Mei 3 -ch'in 2 ; Pe̍h-ōe-jī : Siau Bí-khîm ; nacida Bi-khim Louise Hsiao [ 1] el 7 de agosto de 1971) es un político y diplomático taiwanés. Es la vicepresidenta en ejercicio de la República de China (Taiwán) después de ganar las elecciones presidenciales de 2024 y es la primera vicepresidenta birracial de Taiwán. Fue representante de Taiwán en los Estados Unidos de 2020 a 2023, y anteriormente se desempeñó como legisladora del Yuan Legislativo de 2002 a 2008 y nuevamente entre 2012 y 2020.
Nacido en Kōbe , Prefectura de Hyōgo , Japón , de padre taiwanés y madre estadounidense, Hsiao creció en Tainan , Taiwán , antes de mudarse a los Estados Unidos . Se graduó en Oberlin College y en la Universidad de Columbia con una maestría en ciencias políticas. Miembro del Partido Democrático Progresista (PPD), [2] es una figura importante en los círculos de política exterior del partido. [3] Anteriormente se desempeñó como vicepresidenta de la Internacional Liberal . [4]
Hsiao nació el 7 de agosto de 1971 en Kōbe , Japón . Su padre Hsiao Tsing-fen es taiwanés mientras que su madre Peggy Cooley es estadounidense . La presencia de la familia materna de Hsiao en Estados Unidos se remonta al Mayflower (1620). [5]
Hsiao creció en la ciudad de Tainan en el sur de Taiwán. Hablaba mandarín , taiwanés e inglés y se crió en una familia presbiteriana . [6] [7] [8] Se mudó a los Estados Unidos cuando era adolescente y se graduó de Montclair High School en Montclair, Nueva Jersey . [9] Hsiao se graduó de Oberlin College en 1993 con una Licenciatura en Estudios de Asia Oriental. Luego realizó estudios de posgrado en ciencias políticas en la Universidad de Columbia y recibió una Maestría en Artes en 1995. [3] [10] [11]
En Estados Unidos, Hsiao participó activamente en la oficina de representación del Partido Demócrata Progresista (PPD) en Estados Unidos, sirviendo como coordinador de actividades. Al regresar a Taiwán, Hsiao se convirtió en director de asuntos internacionales del partido y representó al partido en varias conferencias internacionales durante más de una década. [10]
Después de que Chen Shui-bian asumiera el cargo de presidente de la República de China en 2000, Hsiao fue su intérprete y asesor durante casi dos años. [10] Su doble ciudadanía estadounidense y de la República de China (Taiwán) mientras ocupaba un cargo gubernamental se convirtió en un problema, y renunció a su ciudadanía estadounidense en 2002, como lo exige la Ley de Empleo de Funcionarios Públicos aprobada en 2000. [12] [ 1]
En enero de 2001, Hsiao anunció su intención de postularse para el Yuan Legislativo en la lista del PPD como miembro suplementario en representación de distritos electorales en el extranjero, citando su experiencia en relaciones internacionales. [13] Posteriormente fue elegida en diciembre del mismo año. [10]
En las elecciones legislativas de diciembre de 2004, Hsiao fue reelegido miembro del Yuan Legislativo en representación del primer distrito electoral de Taipei , que abarca los distritos norteños de Xinyi , Songshan , Nangang , Neihu , Shilin y Beitou . Como legisladora, formó parte del Comité de Asuntos Exteriores y de Ultramar (外交及僑務委員會), el Comité de Procedimiento (程序委員會) y el Comité de Disciplina (紀律委員會). [2]
Hsiao trabajó en una serie de cuestiones en la legislatura, en particular los derechos de las mujeres , los derechos de los extranjeros en Taiwán y otros derechos humanos . Hsiao apoyó la modificación de la Ley de Nacionalidad para permitir que las personas nacidas de al menos uno de los padres con nacionalidad de la República de China también reclamen la nacionalidad de la República de China independientemente de su edad, [14] y también ha propuesto y copatrocinado enmiendas a la Ley de Inmigración contra la discriminación y la violencia doméstica. [15] También ha sido una defensora de los derechos de los animales , proponiendo enmiendas a la Ley de Protección Animal, [16] y también impulsó la aprobación de la Ley de Prevención del Acoso Sexual en enero de 2005. [17]
En mayo de 2005, Hsiao representó al PPD en el congreso anual de la Internacional Liberal en Sofía , Bulgaria , durante el cual fue elegida vicepresidenta de la organización. Hsiao alegó que ella y otros representantes del PPD fueron seguidos durante su visita a Bulgaria por dos personas no identificadas enviadas por la embajada de la República Popular China en Sofía. [18]
El mismo mes, Hsiao también inició una campaña para alentar a los fanáticos del béisbol taiwaneses a escribir correos electrónicos a los Yankees de Nueva York para pedirles que mantuvieran al lanzador taiwanés Chien-Ming Wang en el nivel de las grandes ligas . [19]
Hsiao fue una de las legisladoras del PPD a las que algunos partidarios del partido señalaron como insuficientemente leales, y un programa de radio independentista la apodó "Khim china" (中國琴) en marzo de 2007, acusándola de ser cercana a la antigua facción Nueva Tide del PPD. . [20] Defendido por algunos otros miembros del PPD, Hsiao todavía no fue nominado para presentarse a la reelección por el PPD en las elecciones legislativas de enero de 2008 , [21] una medida que algunos atribuyeron a ser el resultado de esa controversia. [22]
Hsiao dejó el Yuan Legislativo después de que expirara su mandato el 31 de enero de 2008. Se desempeñó como portavoz de la fallida campaña presidencial de 2008 de Frank Hsieh . [23] También es vicepresidenta de la Fundación Taiwan Tibet Exchange, [24] miembro de la junta directiva de la Fundación Taiwán para la Democracia, [25] miembro del comité ejecutivo del Consejo de Demócratas y Liberales de Asia , [26] y miembro fundador de la Asociación de Mujeres en el Deporte de Taiwán (台灣女子體育運動協會). [27]
Desde 2010, Hsiao pasó una década representando al PPD en el condado de Hualien , una región conservadora fuertemente pro-Kuomintang. Ese mismo año perdió con una pequeña minoría en las elecciones parciales, pero todavía se consideraba que había roto el " voto de hierro " del Kuomintang. [28] Luego estableció una oficina de servicios en Hualien y continuó haciendo viajes semanales entre Taipei y Hualien. [28]
Hsiao regresó al Yuan Legislativo en febrero de 2012, elegido mediante representación proporcional por lista de partidos. En 2016, Hsiao sucedió a Wang Ting-son como legislador del condado de Hualien . En 2018, se organizó una campaña de destitución fallida contra Hsiao debido a su firme apoyo a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo . Hsiao no cedió a la presión y continuó hablando en nombre de Hualien Pride. [28] En agosto de 2019, recibió la nominación del Partido Demócrata Progresista para postularse para otro mandato en el condado de Hualien. [29] Perdió su escaño ante Fu Kun-chi en las elecciones legislativas de 2020. [30]
Hsiao renunció al Yuan Legislativo al final de su mandato en 2020 y posteriormente fue nombrada asesora del Consejo de Seguridad Nacional en marzo de 2020. Ese junio, Hsiao fue nombrada representante de Taiwán en los Estados Unidos. Sucedió a Stanley Kao y fue la primera mujer en asumir el papel. [31] [32] Hsiao prestó juramento en el cargo el 20 de julio de 2020. [33]
El 20 de enero de 2021, Hsiao fue invitado oficialmente y asistió a la toma de posesión del presidente estadounidense Joe Biden , la primera vez que el representante estadounidense de Taiwán asistió oficialmente a una toma de posesión presidencial estadounidense desde que Estados Unidos rompió relaciones diplomáticas con Taiwán en 1979. De pie frente al Capitolio de Estados Unidos en la inauguración, dijo: "La democracia es nuestro lenguaje común y la libertad es nuestro objetivo común". [34]
En el Día Nacional de Taiwán de 2021, Hsiao realizó el primer lanzamiento ceremonial antes de un partido de los Mets de Nueva York , celebrando el 16º Día anual de los Mets en Taiwán. [35]
El 20 de noviembre de 2023, el candidato presidencial del Partido Democrático Progresista (PPD), Lai Ching-te, nombró oficialmente a Hsiao como su candidato a vicepresidente para las elecciones presidenciales de 2024 . [36]
El 13 de enero de 2024, Lai y Hsiao fueron elegidos presidente y vicepresidente en la tercera victoria presidencial consecutiva del PPD.
En marzo de 2024, realizó una visita personal a los Estados Unidos, su primer viaje al extranjero desde que fue elegida vicepresidenta. En respuesta a su visita, el portavoz de la Embajada de la República Popular China en Estados Unidos, Liu Pengyu, dijo que "Beijing se opuso firmemente a cualquier visita de Hsiao a Estados Unidos en cualquier nombre o bajo cualquier pretexto" y calificó a Hsiao de "intransigente". ' Independencia de Taiwán ' separatista”, y que no debería haber ningún tipo de contacto entre funcionarios del gobierno estadounidense y Hsiao. Más tarde, ese mismo mes, Hsiao visitó la República Checa , donde fue invitada a hablar en el grupo de expertos checo Sinopsis. En respuesta a su visita a la República Checa, la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Lin Jian, afirmó que el gobierno checo debería "restringir severamente a ciertos políticos (checos)" y "tomar medidas efectivas para eliminar la influencia negativa de este incidente". [37] [38]
Durante su visita a la República Checa, un automóvil perteneciente a un diplomático de la sección militar de la embajada de la República Popular China en Praga fue detenido por las autoridades después de pasarse un semáforo en rojo mientras aparentemente seguía al convoy de Hsiao. [39] Las autoridades checas iniciaron una investigación en respuesta al incidente. [40]
Su padre, Hsiao Tsing-fen, fue presidente del Seminario y Colegio Teológico de Tainan .
En noviembre de 2000, The Journalist , un tabloide local, afirmó erróneamente que la vicepresidenta Annette Lu le había dicho que Hsiao estaba teniendo una aventura con el presidente Chen. Ninguna evidencia respaldó la afirmación falsa, [41] y Lu demandó a la revista por difamación en un tribunal civil. Finalmente se ordenó a la revista que se disculpara y publicara correcciones admitiendo que había inventado la historia. [42]
Durante su carrera política, Hsiao y sus compañeros legisladores Cheng Li-chun y Chiu Yi-ying se ganaron el apodo de "la ELLA del PPD". [43] Hsiao ha sido un partidario desde hace mucho tiempo de la igualdad de género y los derechos LGBT en Taiwán . [44] [45]
Hsiao es una amante de los gatos y dijo en julio de 2020 que planeaba llevarse a sus cuatro gatos cuando se mudara a Estados Unidos como máxima representante de Taiwán en el país. [46] Como enviada de Taiwán, dijo que combatiría la supuestamente agresiva diplomacia del " guerrero lobo " (戰狼) de China con su propia diplomacia del "guerrero gato" (戰貓). [47] [48]
El 17 de agosto de 2022, tras la visita de la entonces presidenta de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Nancy Pelosi, a Taiwán los días 2 y 3 de agosto, China incluyó en la lista negra a siete funcionarios taiwaneses, incluido Hsiao, debido a su presunto apoyo a la independencia de Taiwán . La lista negra les prohíbe ingresar a China continental y las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao , y les restringe trabajar con funcionarios chinos. El tabloide estatal chino Global Times calificó a Hsiao y a los seis funcionarios de "secesionistas acérrimos". [49]
En abril de 2023, Hsiao fue sancionado por China por segunda vez tras la reunión entre la presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen , y el entonces presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Kevin McCarthy, en Estados Unidos. El segundo conjunto de sanciones también incluye impedir que los inversores y empresas relacionados con las personas sancionadas cooperen con organizaciones e individuos de China continental. [50]
