Hawkshaw the Detective fue un personaje de tira cómica que apareció en una serie de dibujos animados del mismo nombre de Gus Mager del 23 de febrero de 1913 al 12 de noviembre de 1922, y nuevamente del 13 de diciembre de 1931 a 1952. (El resurgimiento fue un adorno para El Capitán y the Kids .) [1] [2] El nombre del personaje de Mager se deriva de la jerga estadounidense común de la época, en la que un hawkshaw significaba un detective ; esa jerga en sí misma deriva del uso del nombre por parte del dramaturgo Tom Taylor para el detective en su obra de teatro de 1863 The Ticket of Leave Man .
Hawkshaw el Detective se basó en uno de los personajes "monje" de Mager (llamado así porque se parecían mucho a los monos ), "Sherlocko el Monje", que hizo su primera aparición en 1910. Ese nombre fue eliminado en honor a Arthur Conan Doyle , el creador. de Sherlock Holmes , amenazó con emprender acciones legales por el nombre parodiado. (El torpe compañero de Sherlocko, Watso , tampoco sobrevivió al cambio de nombre; se convirtió en "El Coronel"). [3]
Sherlocko utilizó un cuidadoso examen de las pistas y su conocimiento de la naturaleza humana para resolver los crímenes. Casi invariablemente fueron realizados por algún otro personaje "monje" en el transcurso de sus actividades habituales (Groucho, Forgetto, Henpecko, Nervo...). El 1 de diciembre de 1911, un auténtico criminal, Black Pete, hace su primera aparición.
Una versión anterior de Sherlocko, titulada Knocko the Monk, generó una moda de apodos que terminaban en O, lo que llevó a un monólogo de vodevil llamado Art Fisher, mientras jugaba al póquer con cuatro hermanos que actuaban juntos, a darles esos nombres a todos. [4] Uno de los hermanos obtuvo un nombre que pertenecía a uno de los personajes de la tira: Groucho , uno de los monjes. Fisher nombró a los otros hermanos Harpo , Chicko (más tarde reescrito " Chico ") y Gummo . Sin embargo, en varias ocasiones, los diferentes hermanos Marx proporcionaron diferentes razones para los nombres, por lo que es posible que Knocko el Monje , de hecho, no haya sido la inspiración.
Hawkshaw the Detective, interpretado originalmente por Horace Wigan, debutó en la obra de 1863 de Tom Taylor, The Ticket of Leave Man . Su personaje fue retomado por el New York World el 23 de febrero de 1913 y continuó durante muchos años en varios periódicos propiedad de Pulitzer . En 1917, la Saalfield Company volvió a publicar en forma de libro algunas de las payasadas periodísticas de Hawkshaw y el Coronel .
En 1912, la tira cómica fue adaptada en dos películas de comedia de acción real, El robo en la estación de ferrocarril y Los Henpeckos . [6]
También se hizo referencia al personaje en dos de las novelas de Lord Peter Wimsey de Dorothy L. Sayers : Unnatural Death (1927) [7] y Busman's Honeymoon (1937) [8] .
Entre los primeros trabajos publicados de Robert E. Howard se incluyeron tres historias protagonizadas por Hawkshaw el detective y el coronel.
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )