stringtranslate.com

Armonía Kendall

Harmony Kendall es un personaje ficticio creado por Joss Whedon para la serie de televisión Buffy la cazavampiros y su spin-off Angel . El personaje es interpretado por Mercedes McNab . Originalmente elegida como un personaje secundario, el estatus de McNab en los créditos ascendió a estrella invitada y, finalmente, a personaje regular de la serie a lo largo de su permanencia en Buffy y Angel .

Apariciones

Televisión

Harmony apareció en el piloto no emitido como miembro de la camarilla de Cordelia Chase , las "Cordettes". [1] Posteriormente aparece en el segundo episodio de la primera temporada, " The Harvest ", y hace apariciones a lo largo de las primeras tres temporadas, y luego un papel más importante en otras dos. Cuando Cordelia comienza a salir con Xander Harris , Harmony la rechaza de su camarilla y usurpa su posición como líder del grupo. Después de la ruptura de Cordelia y Xander, Harmony engaña cruelmente a Cordelia haciéndole creer que ha sido readmitida en la camarilla, solo para humillarla y rechazarla. Sin embargo, cuando Xander hace que Amy Madison lance un hechizo de amor en " Bewitched, Bothered and Bewildered ", Harmony es una de las muchas mujeres que se enamora temporalmente de él, luego se queda en silencio cuando Cordelia la reprende y vuelve a salir con Xander. [a]

En el episodio " El deseo ", un demonio vengador le concede a Cordelia el deseo de que Buffy nunca hubiera llegado a Sunnydale . Harmony aparece en la realidad alternativa e infernal, nuevamente como seguidora de las "Cordettes" de Cordelia. [2]

En el enfrentamiento final con el alcalde Wilkins durante su Ascensión en el episodio " Graduation Day ", Harmony (como parte de un intento de Buffy de ayudar a organizar una resistencia estudiantil) es asesinada/engendrada por un vampiro . Ella reaparece en el episodio " The Harsh Light of Day " como un vampiro, habiendo conservado su característica mezquindad, susceptibilidad a las personas de voluntad más fuerte y un afecto por las figuritas de unicornio . Harmony comienza una relación sexual con Spike , su "oso rubio". Ni Spike ni Harmony están satisfechos con su relación; Spike está frustrado por la ignorancia y el apego de Harmony mientras que ella está exasperada con sus interminables promesas rotas y sus repetidos intentos de matar a Buffy. Se separan, aunque ella acepta reavivar su relación después de que Spike escapa de la Iniciativa. Harmony rápidamente se arrepiente de esta decisión después de reconocer la renovada campaña de Spike contra la Cazadora , e incluso lo persigue fuera de su guarida con una estaca cuando busca desesperadamente su ayuda en el episodio " Pangs ". [3]

La ambición de Spike de matar a la Cazadora aparentemente se contagia. Después de separarse de Spike, Harmony quiere ser una vampiresa independiente y fuerte que pueda arreglárselas sola; en consecuencia, en el episodio " Real Me ", reúne a su propia pandilla y hace su propio intento de matar a Buffy, que termina en desastre. Sus secuaces destruidos, Harmony regresa a Spike para protegerse hasta que queda claro que el enamoramiento de Spike por Buffy se ha convertido en una obsesión (cf. " Crush "). [4]

Después de haber dejado Sunnydale, Harmony es vista a continuación en el spin-off de Buffy , Angel , en el episodio " Disharmony ". Ella visita a su vieja amiga Cordelia en Los Ángeles , sin decirle a Cordelia que se ha convertido en vampiro. Harmony intenta conectarse con Cordelia, pero tiene dificultades para controlar su lado demoníaco. Entra en la habitación de Cordelia por la noche, impulsada por la sed de sangre, pero se disculpa por sus acciones e intenciones cuando Cordelia se despierta. Cordelia malinterpreta su explicación, creyendo que es lesbiana hasta que Willow aclara el asunto en una llamada telefónica. A pesar de esto, Cordelia insiste en darle una oportunidad a Harmony, mientras que el resto del equipo se frustra cada vez más con sus hábitos, como masticar chicle o arrancar páginas de libros viejos e irremplazables. Ella acompaña al equipo de Investigaciones Angel en una misión para investigar un nuevo culto de vampiros, pero pronto los traiciona con sus enemigos. Cordelia casi mata a Harmony, pero, por respeto a la amistad que una vez compartieron y al darse cuenta de que Harmony está luchando por encontrar su propio propósito en la vida, le permite irse.

Más de dos años después, Harmony intenta ganarse la vida en Los Ángeles. Consigue empleo en la sucursal de Los Ángeles de Wolfram & Hart , como miembro del grupo de secretarias. Harmony se siente atraída por las ventanas de vidrio templado necrótico del edificio (diseñadas para proteger a los vampiros de la luz solar que de otro modo los haría estallar en llamas), así como por la cultura laboral sin prejuicios de la empresa y el plan dental. Unas semanas después de su empleo en la empresa, Wesley Wyndam-Pryce la contrata de la nada para ser la nueva secretaria personal de Angel , después de que Angel y su personal obtengan el control de esa sucursal de Wolfram & Hart; Wesley aparentemente pensó que una cara familiar sería buena para Angel. Angel acepta de mala gana, con la estricta condición de que Harmony continúe absteniéndose de beber sangre humana. [5]

Harmony se reencuentra con Spike cuando él regresa, primero como fantasma y luego en forma corpórea. Ella intenta conectarse con él, y en un principio espera renovar su relación ahora que él tiene alma. Spike no muestra interés por Harmony hasta que recupera su forma corpórea y procede a seducirla para una breve y desastrosa aventura, después de la cual ninguno de los dos hace ningún esfuerzo por reavivar su tumultuosa relación.

En este punto de su no-vida, Harmony se siente aislada y sola. Ella sabe que es incompetente como vampiro malvado, pero su lucha por llevar una vida más normal se ve obstaculizada porque carece de alma. Angel a menudo la trata con desconfianza y hostilidad apenas enmascarada, y su aporte, ideas y presencia son generalmente ignorados por su equipo. Harmony también experimenta una incapacidad para conectarse con sus compañeros de trabajo, quienes resienten su rápido ascenso al puesto de secretaria del CEO. En el episodio " Harm's Way ", Tamika, otra secretaria vampiro que quiere su trabajo, la incrimina por asesinato; Tamika también sustituye su suministro de sangre de nutria por sangre humana, para que parezca que Harmony bebió de la víctima. [6] Ella limpia su nombre e irónicamente salva una cumbre de demonios al estacar a su rival intrigante en una mesa de conferencias con un par de palillos chinos, ya que los demonios requerían la muerte de un empleado de W&H para sellar su trato. A pesar de su incompetencia, Harmony logra demostrar que es una "especie" de activo para el equipo, "torturando" a Eve (es decir, golpeando a Eve en la cara varias veces) para obtener información, ayudando a Wesley a buscar información sobre los planes de Knox y ayudando a Lorne a proteger a Eve de su reemplazo como su enlace con los Socios Mayores. Entabla una breve amistad con Fred Burkle , aunque su relación con Illyria , el demonio que luego habita el cuerpo de Fred, es bastante fría.

Harmony se convierte en miembro del elenco regular a partir del episodio " Underneath ". En el final de la serie, " Not Fade Away ", traiciona a Angel, revelando sus planes de ir tras el Archiduque Sebassis a Marcus Hamilton , el nuevo enlace de los Socios Mayores, con quien tiene una relación sexual. Angel, sin embargo, siempre esperó que ella lo traicionara en algún momento, por lo que solo le había confiado información que quería que revelara. Después de su traición (que Angel culpa a su falta de alma, y ​​ella culpa a su falta de confianza en ella), la despide, pero no antes de proporcionarle una carta de recomendación (que ya había escrito y firmado, anticipándose a su deslealtad). Mientras Angel y Hamilton se preparan para pelear entre sí, ella se escapa, deseándoles suerte a ambos: "¡Que gane el mejor!" [7]

Literatura

Según el libro complementario del anuario de Sunnydale High , Harmony es miembro del equipo de hockey sobre césped, del club de baile y del club de teatro, además de animadora, escribe un breve artículo de moda sobre los vestidos del baile de bienvenida y sus compañeros la votaron como la "mayor actitud".

En la continuación canónica de Buffy , la octava temporada , Harmony aparece en el vigésimo primer número, " Harmonic Divergence " de Jane Espenson , que comienza un arco argumental sobre la revelación pública de la existencia de vampiros y cazadoras. Harmony se convierte en una estrella de telerrealidad de MTV en su propia serie de televisión, Harmony Bites , en la que también participa Clem . Harmony alcanzó notoriedad instantánea después de matar a una cazadora que la atacó en cámara en vivo. Gracias a Harmony, Buffy y su ejército de cazadoras fueron expuestos públicamente por Anderson Cooper en Anderson Cooper 360° de CNN más tarde ese día. Dark Horse Comics creó una página de MySpace para Harmony, [8] y Myspace Dark Horse Presents presenta un "episodio" especial de cómic de Harmony Bites escrito por Jane Espenson. [9] Harmony ahora es considerada una portavoz de los derechos de los vampiros. Al final del número veintidós, " Swell ", se la ve siendo entrevistada en la televisión sobre la destrucción de la línea de juguetes Vampy Cat por parte de los Slayers, que ella atribuye a su odio ciego hacia todo lo relacionado con los vampiros (en realidad, los juguetes eran criaturas demoníacas poseídas). Esto, en combinación con las actividades criminales de la cazadora rebelde Simone Doffler , la destrucción de Sunnydale y las maquinaciones de la villana Twilight ha obligado a los Slayers a retirarse ya que ahora todo el mundo los ve como terroristas.

Harmony aparece dos veces en Angel & Faith . Durante "In Perfect Harmony" se revela que usó su fama para crear reglas según las cuales cuando los vampiros se alimentan de humanos nunca pueden matar ni engendrar y deben morder solo después de que el humano les dé permiso. La gran mayoría de los vampiros siguen estas reglas para obtener comida fácil. Harmony está siendo amenazada con un video sexual que la muestra engendrando a un hombre que se estaba muriendo de cáncer. Angel y Faith aceptan a regañadientes ayudarla a encontrar al chantajista para que los vampiros sigan siguiendo sus reglas y no comiencen a matar humanos nuevamente. El personal de Harmony crea un plan para restaurar la imagen de Angel después de que sus acciones como Twilight lo hayan dejado odiado tanto por humanos como por demonios. Se revela que el chantajista es Clem, quien se ha enamorado de Harmony y quería ser su héroe al detener al chantajista. Harmony no saldrá con él, pero está dispuesta a olvidar fácilmente las acciones pasadas de las personas y le dice a Angel que debería hacer lo mismo con su abrumadora culpa por sus siglos de matar humanos. A su vez, Angel le dice a Faith que las personas famosas están locas e instantáneamente arroja el plan de imagen a la basura.

En "Spike & Faith", Angel le da a Spike el número de teléfono de Harmony cuando este intenta superar su depresión por su relación con Buffy. Spike y Harmony tienen actividades sexuales ruidosas en la casa de Faith, para gran incomodidad de Angel y Faith.

Harmony regresa en el décimo número de la temporada 10 de Buffy en un número titulado "Day Off (Harmony In My Head)". Los Scoobies se han instalado en San Francisco y tienen la tarea de escribir las reglas de la nueva magia en el mundo utilizando las páginas del libro Vampyr de Buffy . Invitan a varias especies del mundo místico como lobistas a tener en cuenta al crear las reglas. Buffy se enoja cuando Harmony aparece representando a los vampiros de tipo antiguo, pero está feliz de ver que Clem está con ella. Buffy también está disgustada de que la nueva generación de vampiros haya elegido a una vampiresa llamada Vicki como su representante, porque Vicki anteriormente intentó matarla.

La nueva raza de vampiros es inmune a la luz del sol y puede cambiar de forma. Harmony crea un compromiso; la nueva raza seguirá sus reglas para la interacción pacífica con los humanos, y los Scoobies pueden crear una regla para que la nueva raza no pueda cambiar de forma a la luz del día. Harmony luego visita a Spike, quien se disculpa por usarla en Londres, pero a ella no le importa. Ella siente que lo usó como venganza por la forma en que la abandonó en Sunnydale. Harmony luego deja inconsciente a Spike. Harmony luego intenta que Clem escriba en el nuevo libro de reglas que la haría amada por todo el mundo, y que Buffy, Spike y Angel finalmente hagan las paces entre sí. Por último, quiere que el libro haga que el triángulo amoroso de Buffy acepte un matrimonio polígamo entre los tres. Clem no hace esto, ya que el libro puede lastimar a Harmony debido a que sus cumplimientos de deseos a menudo se tuercen como la pata de un mono . Spike recupera el libro de Harmony y Clem, luego los echa a ambos.

Sin embargo, Clem escribió una cosa en el libro para Harmony: los unicornios ahora son reales.

Harmony aparece a continuación en el vigésimo primer número, "In Pieces on the Ground, Part I". Las invasiones demoníacas se han convertido en un problema global, la Scooby Gang está trabajando a regañadientes con el ejército humano para combatir este problema, pero también necesitan la fuerza y ​​la cantidad de ambas razas de vampiros. Con Harmony liderando la antigua raza y Vicki la nueva, hacen que Buffy y Spike compitan en pruebas de combate para ganar la lealtad de los vampiros. Mientras el otro lucha, Harmony se burla de Spike y Vicki se burla de Buffy sobre las inseguridades en las relaciones que ambos tienen. Con la lealtad de los vampiros ganada, Buffy y Spike se van desconcertados, mientras Harmony y Vicki se felicitan mutuamente por su logro.

Poderes y habilidades

Harmony tiene los poderes y vulnerabilidades estándar de un vampiro . Varios episodios hacen comedia de sus habilidades de lucha mediocres, aunque después de un entrenamiento posterior se mantiene firme contra Riley y Spike , y en " Harm's Way " mata a otro vampiro después de una larga batalla. En "Harmonic Divergence", mata a una Cazadora, aunque parcialmente por accidente. En el cómic electrónico Harmony Bites , mata fácilmente a Justin, un vampiro que ella engendró, al desviar rápidamente su intento de estacarla.

En " Conviction ", afirmó "escribir como un superhéroe, si existiera un superhéroe cuyo poder fuera escribir a máquina".

Apariciones

Harmony tiene 48 apariciones canónicas en Buffyverse.

Televisión

Mercedes McNab fue estrella invitada en el papel de Harmony en 33 episodios de televisión. Fue promovida a personaje regular en el episodio de Angel Underneath .

Buffy la cazavampiros
Ángel

Historietas

Harmony apareció en 15 números canónicos de cómics.

Buffy la cazavampiros
Ángel

Notas

  1. ^ La ensayista Theresa Basile comenta que Cordelia "necesita seguir impresionando a Harmony y a los demás, quienes creen que no debería salir con Xander. ¿Qué tipo de chicos le atraen a Harmony? Bueno...
    'HARMONY: Cody Weinberg me llamó a casa anoche.
    CORDELIA: ¿Cody Weinberg? ¿El del 350SL?
    HARMONY: El mismo. Dijo que está pensando en invitarme al baile de compromiso el jueves.
    CORDELIA: ¡Eso es enorme!
    HARMONY: Sí, sólo hay otras dos chicas a las que les preguntará primero, y si se niegan, entonces yo...
    Harmony piensa que Cordelia es patética por salir con un "perdedor" como Xander, pero ella es la que está emocionada de ser la tercera opción de un imbécil rico que la trata mal. Me pregunto si, en el fondo, Harmony está celosa de la capacidad de Cordelia de ignorar las expectativas sociales y salir con un chico que realmente le importa, y se burló de ella por Xander porque no quería ver a otra persona feliz". [10]

Referencias

  1. ^ Joss Whedon (1996). " Piloto no emitido ". Buffy, la cazavampiros .
  2. ^ Joss Whedon , Marti Noxon , David Greenwalt (8 de diciembre de 1998). " El deseo ". Buffy, la cazavampiros . Temporada 3. Episodio 9. WB .
  3. ^ Joss Whedon , Jane Espenson (23 de noviembre de 1999). " Pangs ". Buffy, la cazavampiros . Temporada 4. Episodio 8. WB .
  4. ^ Joss Whedon , David Fury (13 de febrero de 2001). " Crush ". Buffy, la cazavampiros . Temporada 5. Episodio 14. WB .
  5. ^ Joss Whedon (1 de octubre de 2003). " Conviction ". Angel . Temporada 5. Episodio 1. WB .
  6. ^ Joss Whedon , Elizabeth Craft , Sarah Fain (14 de enero de 2004). " Harm's Way ". Angel . Temporada 5. Episodio 9. WB .
  7. ^ Joss Whedon , Jeffrey Bell (19 de mayo de 2004). " Not Fade Away ". Angel . Temporada 5. Episodio 22. WB .
  8. ^ "Harmony en Myspace.com". Myspace.com, Dark Horse Comics . Consultado el 9 de enero de 2009 .
  9. ^ "Myspace Dark Horse presenta el número 18: Harmony Bites". Myspace.com, Dark Horse Comics. 7 de enero de 2009. Consultado el 9 de enero de 2009 .
  10. ^ Basile, Theresa (10 de diciembre de 2012). "BtVS y cuestiones de consentimiento: Episodio 2.16 - "Embrujada, molesta y desconcertada"". TheresaBasile.com . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .

Bibliografía

Lectura adicional