Gerald Fredrick Töben , más conocido como Fredrick Töben (2 de junio de 1944 - 29 de junio de 2020), [1] [2] fue un ciudadano australiano nacido en Alemania que fue director y fundador del Instituto Adelaide , un grupo de negación del Holocausto en Australia. [3] Fue autor de obras sobre educación, ciencias políticas e historia.
En 1998, Töben fue arrestado y encarcelado durante nueve meses en la prisión de Mannheim por violar la Ley del Holocausto de Alemania ( § 130 incitación pública ) que prohíbe a cualquiera difamar a los muertos. [4] [5] [6 ] [7 ] [8] [9] [10] [11] Töben escribió sobre su trabajo: "Si desea comenzar a dudar de la narrativa del Holocausto-Shoah, debe estar preparado para el sacrificio personal, debe estar preparado para la ruptura del matrimonio y la familia, la pérdida de la carrera e ir a prisión". [5] En el pasado negó haber dicho que el Holocausto fuera una "mentira". [5]
Involucrado en una serie de controversias y acciones judiciales, Töben cumplió tres sentencias de prisión: en 1999, durante siete meses en Alemania por violar la Ley del Holocausto de Alemania, Sección 130 , que prohíbe la "incitación al odio"; [5] en 2008, durante 50 días en el Reino Unido cuando estaba en tránsito por Heathrow y Alemania quería extraditarlo en virtud de una orden de detención europea , que el tribunal declaró inválida; y en 2009, durante tres meses en Australia del Sur por desacato al tribunal, por lo que se disculpó ante el tribunal.
Töben nació en Jaderberg , Alemania, el 2 de junio de 1944. En 1954, cuando tenía diez años, su familia emigró con Töben a Australia. Estudió en la Universidad Victoria de Wellington BA (1968) en Nueva Zelanda, y en la Universidad de Melbourne BA (1970) en Australia, obteniendo más tarde un D Phil (1977) de la Universidad de Stuttgart , y un Grad Cert Ed (1978) de la Universidad de Rhodesia . [12]
Töben enseñó en el nivel secundario en Leongatha , Kings Park , St. Arnaud y Goroke , y en el nivel terciario en el Instituto de Educación Avanzada de Warrnambool (ahora parte de la Universidad de Deakin ), Victoria. Durante 1981-82 dio conferencias en el Colegio Superior de Educación de Minna, Nigeria. [13]
De 1980 a 1985, Töben trabajó como empleado temporal para el Departamento de Educación y Capacitación de Victoria hasta su despido por incompetencia y desobediencia el 4 de enero de 1985. [14] [15]
Ganó prominencia local, [16] [17] [18] [19] [20 ] [21] [22] [23] [24] [25] estatal [26] [27] y nacional [28] [29] [30] con su despido. En lugar de optar por el desempleo, condujo un autobús escolar desde 1985 a 1988, convirtiéndose así en "el conductor de autobús escolar más calificado de Australia". [31] Töben participó activamente en las celebraciones del centenario de la educación de Goroke, vendiendo el libro que recopiló para la ocasión. [31] [32] [33]
Töben ganó su caso contra el despido en el Tribunal del Condado y su apelación en el Tribunal Supremo de Victoria, mitigando sus propios daños. [13]
Töben rechazó lo que llamó la "teoría oficial de la conspiración" de que los alemanes exterminaron sistemáticamente a los judíos europeos. Töben afirmó que "el actual gobierno de los EE. UU. está influenciado por consideraciones sionistas mundiales para preservar la supervivencia de la entidad colonial, racista, sionista y del apartheid europeo de Israel". [34]
En 1994, Töben fundó el Instituto Adelaide , que dirigió hasta 2009. Töben y sus asociados en el Instituto Adelaide negaron "ser negadores del Holocausto" en entrevistas realizadas por los medios australianos, afirmando que no pueden negar lo que nunca sucedió. [35]
El 10 de octubre de 2000, la Comisión Australiana de Derechos Humanos e Igualdad de Oportunidades (HREOC) determinó que Töben había incurrido en una conducta ilícita que contravenía el artículo 18C de la Ley de Discriminación Racial de 1975 (Cth) al publicar material que difamaba racialmente a los judíos en el sitio web del Adelaide Institute. Se ordenó a Töben que eliminara el contenido del sitio web del Adelaide Institute de Internet y que no volviera a publicar el contenido de ese sitio web en ningún otro lugar. También se le ordenó que hiciera una declaración de disculpa. [36]
Se presentó una solicitud al Tribunal Federal de Australia para que hiciera cumplir las resoluciones de la Comisión de Derechos Humanos e Igualdad de Oportunidades de 2000. El 17 de septiembre de 2002, el Tribunal Federal (en Jones v Toben [2002] FCA 1150) señaló que desde la resolución de la Comisión, Töben había publicado en línea y en forma de boletines informativos una cantidad considerable de material del mismo carácter general que el que era objeto de la denuncia ante la Comisión. [37] El Tribunal ordenó a Töben que eliminara del Adelaide Institute y de todos los demás sitios web el material difamatorio y cualquier otro material con un contenido sustancialmente similar o que transmitiera alguna de las imputaciones que se había determinado que transmitían dicho material. En apelación (en Toben v Jones (2003) 129 FCR 515), el Tribunal confirmó la aplicación de la Ley de Discriminación Racial de 1975 contra las declaraciones en el sitio web de Töben. [38] [39] [40]
En 2009, Jeremy Jones, el entonces presidente del Consejo Ejecutivo del Judaísmo Australiano , presentó una demanda por desacato contra Töben a raíz de las órdenes de la Corte Federal de 2002 que exigían a Töben eliminar material de su sitio web, el Instituto Adelaide, que vilipendiara a los judíos y abstenerse de publicar más material similar. Töben fue declarado culpable de 24 cargos de desacato al tribunal por no seguir la sentencia a pesar de su disculpa de 2007. [41] Aunque Töben se disculpó sin reservas por sus infracciones de las órdenes judiciales y dijo que no retiraría su disculpa como lo había hecho en el pasado, [42] fue condenado a 3 meses de prisión.
Apeló la sentencia, pero el 13 de agosto de 2009 el Tribunal Pleno del Tribunal Federal rechazó su apelación y comenzó su condena de tres meses de prisión, una semana en el bloque de castigo de máxima seguridad, primero en la prisión laboral de Yatala y más tarde en el Centro de Capacitación de Cadell , una granja penitenciaria de baja seguridad. [43] Fue puesto en libertad el 12 de noviembre de 2009.
En 2012, Jones solicitó a Töben el pago de las costas judiciales por más de 175.000 dólares de los casos de 2002 y 2009. Töben alegó que no tenía dinero y el Tribunal Federal de Magistrados lo declaró en quiebra y le confiscaron el pasaporte. [44]
En 2013, Töben inició una acción por difamación contra Nationwide News (Toben v Nationwide News Pty Ltd [2016] NSWCA 296) alegando que un artículo publicado por ellos contenía una serie de acusaciones difamatorias sobre él, entre ellas que era un “negacionista del Holocausto” y un antisemita. El periódico afirmó que el propósito de Töben al iniciar la acción no era reivindicar su reputación, sino más bien utilizarla para expresar sus opiniones sobre el Holocausto. Töben admitió que ese era el propósito de la acción, y la acción fue desestimada.
En mayo de 2014, Töben respaldó firmemente los planes del gobierno de Abbott para diluir las leyes de odio racial de Australia, describiéndolas como un desafío bienvenido al "supremacismo judío" en Australia, y describiendo la sección 18C de la Ley de Discriminación Racial como una "ley defectuosa, que sólo beneficia los intereses judíos-sionistas-israelíes". [45]
En 1998, Töben fue arrestado en Alemania por violar la Ley del Holocausto de Alemania, Sección 130 , que prohíbe la "incitación al odio". [5] Fue sentenciado en abril de 1999 a 10 meses de prisión, [46] pero ya había cumplido siete meses durante el juicio, y fue liberado tras el pago de una fianza de $5000.
Töben visitó Irán en 2003 para pronunciar un discurso negando el Holocausto. En 2005, en una entrevista con la televisión estatal iraní, indicó que creía que "Israel se fundó sobre la mentira del Holocausto". [47] [48] En diciembre de 2006, Töben participó en la Conferencia Internacional para Revisar la Visión Global del Holocausto , una conferencia sobre negación del Holocausto en Teherán patrocinada por el régimen iraní de Mahmud Ahmadinejad . [8] [44] [49]
En 2008, las autoridades federales alemanas intentaron sin éxito extraditar a Töben del Reino Unido en virtud de una orden de detención europea por presunta publicación de material "antisemita y/o revisionista " en su sitio web, que escribe desde su casa en Australia, y es un delito que no existe en Gran Bretaña. La orden de detención europea tenía tres casillas marcadas: racismo, xenofobia y ciberdelito , que no cumplían los requisitos legales británicos y, por lo tanto, la orden de detención europea se consideró deficiente. [50] El 1 de octubre de 2008, Töben fue detenido en el aeropuerto de Heathrow mientras volaba de Estados Unidos a Dubái . [8] Al día siguiente, en el Tribunal de Magistrados de Westminster , se opuso a los términos de la orden, alegando que estaba protegido por los términos del acuerdo de Schengen y dijo que sus opiniones históricas y políticas habían motivado la decisión de las autoridades alemanas de emitir la orden.
El 29 de octubre de 2008, el Tribunal de Magistrados de Westminster desestimó la orden de arresto, y el juez declaró que los detalles que contenía eran "escasos". Según Ben Watson, el abogado de Töben instruido por el abogado de extradición Kevin Lowry-Mullins, el tribunal no pudo decidir si la orden era válida porque no especificaba si alguna parte del delito tuvo lugar en el Reino Unido y no había suficiente información sobre la naturaleza del presunto delito de Töben. [51] La orden hablaba de "publicaciones mundiales en Internet", pero para que fuera válida, habría sido necesario que las autoridades alemanas hubieran demostrado que el delito no sólo tuvo lugar en Alemania, sino que no tuvo lugar en el Reino Unido. [52] A Töben se le ofreció la libertad bajo fianza, a la espera de una apelación de las autoridades fiscales alemanas ante el Tribunal Superior . Se establecieron condiciones estrictas, incluidas limitaciones a la comunicación y los viajes de Töben, y pudo reunir la garantía de £100.000 requerida: tres personas se ofrecieron a pagar la fianza, pero una orden ejecutiva lo liberó de la prisión. [53]
Las autoridades alemanas retiraron su apelación después de que el Servicio de Fiscalía de la Corona les informara que, a la luz de la información adicional que habían proporcionado sobre la ubicación del presunto delito, no habría sido posible convencer a los tribunales de que el delito era extraditable. Esto se debe a que, según el derecho consuetudinario , no es un delito expresar una opinión , como es el caso en los países donde la negación del Holocausto está penalizada. [54] Las autoridades alemanas manifestaron más tarde su intención de intentar extraditar a Töben desde otras jurisdicciones en el futuro. [55]
El caso provocó cierta controversia en el Reino Unido, donde el portavoz de asuntos internos del Partido Liberal Demócrata, Chris Huhne, expresó su preocupación por el hecho de que la extradición pudiera suponer una violación de la libertad de expresión. [56] Además, el historiador británico Geoffrey Alderman criticó el arresto de Töben y la tendencia "a imponer interpretaciones particulares de la historia bajo el pretexto de 'combatir el racismo y la xenofobia '". Según Alderman, "la tarea del historiador es investigar, confrontar, desafiar y, si es necesario, corregir la memoria colectiva de la sociedad. En este proceso, el Estado no debería tener ningún papel, ninguno en absoluto. Ciertamente no en el Reino Unido, que se deleita en presentarse como un bastión de la libertad académica ". [57]
Anfang Woche verstarb
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )Holocausto Fredrick Toben publicada por la agencia oficial de noticias iraní MEHR el 29 de diciembre de 2004, en la que afirmó que "el Estado de Israel está fundado en la mentira del 'Holocausto'" y que "exponer esta mentira" ayudaría a "desmantelar la entidad sionista".