Floricienta ( en español latino: [floɾiˈsjenta] ; conocida en inglés como Flinderella ) es una telenovela musical infantil argentina basada en la historia de Cenicienta . Se emitió originalmente entre 2004 y 2005, pero desde entonces se ha transmitido en muchos países. Algunos canales internacionales que han transmitido Floricienta son Disney Channel (Latinoamérica) , Cartoon Network y Disney Channel (Europa) . También estuvo disponible en laprogramación satelital Sky UK .
Los papeles protagónicos fueron interpretados por la actriz dos veces ganadora del premio Martín Fierro , Florencia Bertotti , Juan Gil Navarro , Isabel Macedo , Fabio Di Tomaso y Benjamín Rojas . El espectáculo fue creado por Cris Morena y fue producido por Cris Morena Group en asociación con RGB Entertainment .
La serie se convirtió en un fenómeno internacional para niños y adolescentes de toda América Latina, Israel y partes de Europa.
La telenovela generó más de 200 productos licenciados. La gira contó con la asistencia de más de 1 millón de personas en América Latina e Israel, incluidos más de 100 conciertos en el Teatro Gran Rex , diez espectáculos en el Estadio Luna Park y cuatro en el Estadio José Amalfitani , todos en Buenos Aires .
El programa fue adaptado por Bandeirantes en Brasil ( Floribella ), SIC en Portugal, TVN en Chile, RCN Televisión en Colombia y Televisa en México. En una entrevista con Radio 10 , Cris Morena anunció que vendió los derechos para Latinoamérica a Disney Channel .
La famosa productora argentina Cris Morena presentó su nuevo proyecto Floricienta en 2004, el programa se convirtió en uno de sus mayores éxitos internacionales junto a Rebelde Way .
El título, Floricienta, es una mezcla de Flor (el apodo del personaje principal, Florencia) con Cenicienta (Cenicienta). Floricienta fue una versión moderna de La Cenicienta y La novicia rebelde . La historia fue desarrollada especialmente por Morena como vehículo protagónico para Florencia Bertotti , que fue seleccionada por el productor. [1]
Hay algunas similitudes entre el programa y otra versión moderna de Cenicienta, la película Una Cenicienta moderna, como las zapatillas Converse en lugar de la zapatilla de cristal , pero la película y el programa estaban en producción al mismo tiempo. ( Floricienta se estrenó en El Trece en marzo de 2004, mientras que la película debutó en los Estados Unidos en julio).
Floricienta fue aclamada por la crítica por su divertida trama, diálogos, edición creativa, posproducción y el carisma de la actriz principal, Florencia Bertotti . Se convirtió en la marca con mayor licencia en Argentina en 2004 y 2005. Más de 300 productos con licencia estuvieron disponibles durante los dos años que duró el programa e incluso se lanzaron al mercado manzanas de la marca Floricienta . [2]
Floricienta arrancó con 14 puntos en su primer capítulo. El programa logró ratings superiores a los 30 puntos con la muerte de Federico al final de la primera temporada, siendo uno de los éxitos de Morena más vistos de la historia. La primera temporada fue el programa de la franja vespertina con mayor rating en la historia de El Trece . [3]
Después del gran giro que dio el final de la primera temporada, a muchos fanáticos de Federico no les gustó cómo resultó la historia después de su muerte y se alejaron del programa. Los índices de audiencia de la segunda temporada sufrieron por eso, pero el programa siguió siendo un éxito y ganó su franja horaria. El programa de televisión terminó con la boda de Florencia frente a una gran audiencia en vivo y el final también fue un éxito, con 25 puntos.
Floricienta , como la mayoría de las producciones de Morena, tuvo un gran musical en vivo al estilo de Broadway en el Teatro Gran Rex durante las vacaciones de invierno. La demanda de entradas fue extremadamente alta y algunos conciertos se agotaron en menos de cinco minutos. En 2004, para satisfacer la demanda, el elenco realizó dos conciertos en el Estadio José Amalfitani con más de 80.000 asistentes.
En 2005 se realizó otro musical que también fue un gran éxito y las entradas se agotaron en minutos. Debido a esto, se realizaron ocho funciones adicionales en el Estadio Luna Park de Buenos Aires. Luego de finalizado el espectáculo, el elenco completo (con excepción de Fabio Di Tomaso, quien se retiró luego de desacuerdos con la productora) se despidió frente a 40.000 personas en otro concierto con entradas agotadas en el Estadio José Amalfitani . El musical también se presentó en Rosario, Santa Fe , La Plata y Mar del Plata .
Los dos álbumes de Floricienta también tuvieron mucho éxito, siendo el primer álbum el tercer álbum más vendido en 2004 y el décimo álbum más vendido en 2005 y siendo el álbum de la segunda temporada el más vendido en 2005 según la Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas .
Floricienta también fue un gran éxito en la mayor parte de América Latina, donde fue transmitida por muchos canales locales y en Disney Channel .
El elenco realizó una serie de shows exitosos por toda América Latina. El elenco del programa también realizó conciertos con entradas agotadas en Tel Aviv , Israel , donde se presentaron frente a miles de fanáticos. Más de 1 millón de personas asistieron a la gira Floricienta en Argentina, México, Venezuela, República Dominicana, Israel, Guatemala, Chile, Perú, Uruguay, Bolivia, entre muchos otros territorios. [4]
En 2004, se produjo una versión brasileña, llamada Floribella . Duplicó los índices de audiencia de Rede Bandeirantes en su franja horaria, se lanzaron más de 40 productos y los dos CD obtuvieron certificaciones de platino. En 2006, también se emitió una versión portuguesa en SIC y fue un éxito masivo. El primer CD fue uno de los más vendidos en la historia de Portugal y se lanzaron más de 150 productos en el país. Debido al éxito masivo del programa, SIC compró los derechos de otros 3 programas de Cris Morena: Alma Pirata , Rebelde Way y Chiquititas (emitido en 2007).
También se produjo una versión de Chile (también llamada Floribella ) con gran aceptación y la versión mexicana ( Lola: Érase una vez ) también tuvo éxito. También hubo una versión colombiana, se compraron los derechos para Grecia y Rusia, entre otros países.
En una entrevista con Radio 10 en febrero de 2009, Morena reveló que Disney Channel había comprado los derechos para una nueva versión estadounidense . [5]
Floricienta es una adaptación libre de la historia de la Cenicienta (Cenicienta, en los países de habla hispana ) y también presenta algunas comparaciones con la película The Sound of Music . La trama gira en torno a Florencia (Flor), una pobre soñadora. También es una chica italoargentina imprudente, vivaz, alegre y feliz cuya vida cambia cuando conoce a Federico Fritzenwalden, el hijo mayor de una familia germanoargentina muy rica cuyos padres murieron en un accidente. Federico es el hermano mayor y cabeza de familia y tiene 5 hermanos menores (Nico, Franco, Maia, Martín, Tomás) viviendo bajo su responsabilidad en una gran casa con él. Fede tiene una personalidad amargada, fría, estricta, rígida y solitaria hasta que se enamora de Flor. Pero Fede tiene una novia, Delfina, que quiere el dinero de Federico. Los hermanos de Federico odian a Delfina, pero cuando Flor llega a la residencia de los Fritzenwalden, contratada por Fede como niñera, todos la adoran.
Floricienta estuvo influenciada por la historia original de Cenicienta de muchas maneras:
Al final de la primera temporada, el programa tiene un gran giro.
Federico, tras darse cuenta de que su prometida Delfina le mentía todo el tiempo, la deja en la iglesia durante su boda y se va con Flor. Luego muere en un accidente mientras salva a Máximo Calderón de la Hoya, quien luego cambia su cuerpo por el alma de Federico. En la segunda temporada, Flor se enamora de Máximo y al final se casan. Tienen tres hijos y un amor muy fuerte que surgió de la parte de Fede dentro de Max.
Florencia Fazzarino (Florencia Bertotti) es una niña huérfana que intenta sobrevivir y trabaja en una pulpería, dedicando su tiempo libre a sus amigos en una banda de música. Cuando la cantante se va, Florencia ocupa su lugar en el grupo y consiguen una actuación en la fiesta que organizan los hermanos Nicolás (Nicolás Maiques) y Maia Fritzenwalden (Paola Sallustro) en su mansión. Es allí donde su destino quedará ligado para siempre al de esta familia.
Por su parte, Federico Fritzenwalden (Juan Gil Navarro), el hermano mayor de la familia, tiene que regresar de Alemania, donde trabaja, para hacerse cargo, además del negocio familiar, de sus cinco hermanos que se han quedado huérfanos de padre y madre. Su llegada coincide con la fiesta que sus hermanos han organizado sin su consentimiento y es allí donde se encuentra con Florencia entre la espuma y sin poder reconocerla. Pronto comenzarán los enfrentamientos entre Federico, de estricta crianza alemana, serio y responsable, con sus hermanos pequeños. Y tras la huida de su hijo menor, Tomás (Stéfano De Gregorio), que se refugia en casa de Florencia, se producirán una serie de malentendidos que acabarán llevando a Florencia a la mansión para trabajar como niñera. Allí es donde se ganará el cariño de todos: niños, jóvenes, personal de servicio, amigos de la familia y el amor de Federico, pero también tendrá en contra a Malala (Graciela Stéfani) y su hija Delfina (Isabel Macedo), madrina y novia respectivamente de Federico, quienes se instalarán en la casa y le harán la vida imposible a Florencia, ocultándole un importante secreto: Florencia no es realmente hija de Fazzarino, sino de Alberto Santillán, esposo muerto de Malala y padre de Delfina y su hermana Sofía (Ángeles Balbiani). Con el paso del tiempo, ella se entera de su verdadera identidad, pero Delfina finge no haberla conocido nunca y Malala pone varias excusas, para evitar que ella reclame su herencia y ellos pierdan parte de su herencia. Florencia se enamora perdidamente de Federico. Al ser correspondida por él, comienzan un amor muy hermoso y secreto, que se vuelve imposible cuando la malvada Delfina le hace creer a Federico que está embarazada, para luego morir a causa de una enfermedad muy grave, bajo una mentira avalada por un ex compañero de equipo. La escuela de Federico, el ginecólogo Claudio Bonilla (Gerardo Chendo), y por el verdadero marido de Delfina, Lorenzo Mónaco (Esteban Prol), quien se hace pasar por médico chino para hacerles creer que Delfina está enferma.
Florencia convence a Federico de casarse con Delfina para poder vivir lo más feliz posible antes de su muerte. Se casan por lo civil, pero en el altar, Federico, que ya había descubierto todas las mentiras de Delfina, la humilla delante de todos al negarse a casarse con ella, llamándola "bruja malvada y retorcida" y anunciando que ama a Flor. Planean emprender un viaje juntos pero su amor da un giro trágico tras la heroica muerte de Federico en un accidente en el que intervino para salvar la vida del Conde Máximo Augusto Calderón de la Hoya (Fabio Di Tomaso). En todo caso, Federico tendrá un breve tiempo dentro del cuerpo de Máximo, para despedirse de su gran, único y doloroso amor, y dejar a sus hermanos a cargo del Conde, en lugar de Delfina. Así termina la temporada con el encuentro en la espuma de Florencia y el Conde, tal como ocurrió cuando ella y Federico se conocieron. Finalmente esto ocurre cuando Federico abandona el cuerpo de Máximo para ir definitivamente al cielo.
Tras la muerte de Federico (Juan Gil Navarro), Florencia (Florencia Bertotti) se encuentra en la espuma con el Conde, quien es el culpable de la muerte de Federico ya que este último le salvó la vida para que no lo atropellara un auto. Existe un video que Federico había grabado fallecido dentro del cuerpo del Conde, diciendo que él estaba en Máximo (Fabio Di Tomaso) y que Flor tuvo que despertar su corazón dormido. Máximo siente que algo extraño le está sucediendo por el amor irremediable que tiene por Flor como si la conociera de otra vida. A esto se suman la habilidad para manejar helicópteros, buen manejo del florete y el amor por la familia Fritzenwalden.
Florencia y Máximo tendrán que superar obstáculos para vivir su historia de amor; empezando por la negativa de ella a aceptar a un nuevo hombre en su corazón tras haber perdido a Federico, el amor de su vida. Por otro lado, Delfina (Isabel Macedo) quiere conquistar a Máximo para quedarse con su fortuna y ser condesa de Krikoragán, por lo que Flor y Max tendrán que enfrentarse a situaciones como la supuesta donación de médula ósea que hace Delfina a Ana (Claudia Lapacó), madre de Máximo y la supuesta enfermedad que le queda tras esta donación, entre otras cosas.
Pero Máximo se enamora de Florencia y Delfina pondrá una serie de obstáculos para impedir su felicidad y que Florencia cobre la herencia de Santillán. También confundirá a Florencia con estos obstáculos, haciéndola sentir culpable por su relación con Máximo. Pero la fuerza del destino, las hadas y la magia de Florencia estarán con ellos. Al final, Flor cobra la herencia y Malala (Graciela Stéfani), Delfina y Bonilla (Gerardo Chendo), terminan en la cárcel por ocultar la verdad, por falsificar una prueba de ADN y por el intento de asesinato de Flor cuando fueron a un día de campamento. Florencia queda embarazada del Conde y nacen trillizos llamados Federico, Andrés y Margarita. Delfina secuestra a Margarita y se da cuenta de que ese bebé podría haber sido suyo si no hubiera sido tan mala y no odiara a su esposo. Devuelve a Margarita poniendo fin a su gran maldad y convirtiéndose en buena. En el bautizo de los bebés pide perdón por su maldad. Franco (Benjamín Rojas), al descubrir que es adoptado, regresa con Olivia (Brenda Gandini) y emprenden una gira de torneos de tenis en el exterior. Pero luego de pelearse con Olivia regresa a casa. Finalmente se reconcilian. Finalmente, Florencia y Máximo (quien renuncia a su título de Conde para casarse con Flor) se casan en una hermosa y lujosa boda, filmada en vivo en el Hipódromo de San Isidro.
Paraguay : La Tele (2005) / Paravisión (2014)
Uruguay : Canal 23 (2005) / Canal 50 (2013)
Grecia : ERT1 (2006)
Lituania : BTV (2006)También se presentan en los episodios de la serie, pero se encuentran en el CD Theater 2005:
Los productores, CMG/RGB Entertainment, han lanzado CDs, DVDs y una amplia gama de productos de marca registrada y merchandising con licencia. También produjeron espectáculos en vivo presentando a los actores principales del programa de televisión en una obra musical relacionada con la trama del programa. Floricienta , el espectáculo en vivo tuvo una alta tasa de aceptación y una audiencia masiva que asistió a cada espectáculo en vivo en la gira en Argentina, todos ellos se agotaron en minutos y, además, debido a los altos índices de audiencia a nivel internacional, lanzaron la gira también visitando otros países en el extranjero.
Floricienta y su grupo musical trascendieron las pantallas de televisión y ofrecieron presentaciones en vivo en formato de obra de teatro (en Argentina) y formato de conciertos-musicales con casi todo el elenco en varios países de Latinoamérica y en Israel. Durante estas exitosas giras, los actores pudieron encontrarse cara a cara con sus fans, brindaron entrevistas, reportajes de TV y radio, conferencias de prensa, entregaron premios por discos, etc.
Durante estos años Floricienta presentó exitosos shows en vivo en Argentina.
Floricienta tuvo éxito en Israel en 2005.
El Tour de los Sueños 2006 visitó muchos países con discos agotados en las ciudades más importantes de estos países:
Dos años y medio después de que esta telenovela terminara, Floricienta: La Gira de los Sueños 2007 visitó por primera vez México. A pesar de la distancia en el tiempo, tuvo tal éxito y aceptación del público mexicano, que Floricienta: La gira de los Sueños en México, fue absolutamente provechosa para conmover los sentimientos de los fans de Floricienta. Esta gira se presentó en estas importantes ciudades mexicanas:
Floricienta cuenta hasta el momento con 7 CDs. Estos son: