Hilda Sarah Bernard (29 de octubre de 1920 – 20 de abril de 2022) fue una actriz argentina. Tuvo una extensa carrera en televisión, cine, teatro y radio.
Bernard nació en Puerto Deseado , Provincia de Santa Cruz , Argentina. Hija de padre inglés y madre austríaca, Hilda tuvo dos hermanos: Raquel y Jorge, quienes luego jugaron rugby profesional . Después de graduarse de la escuela secundaria, la joven Hilda asistió al Conservatorio Nacional de Arte Dramático; pero pronto decidió abandonar la escuela, optando por comenzar a estudiar actuación bajo la tutela de dramaturgos/entrenadores de actuación argentinos ahora legendarios como el actor y director Antonio Cunill Cabanellas y la actriz María Rosa Gallo . En 1941, la joven Hilda apareció en su primer trabajo como miembro del Teatro Nacional Cervantes , primero como vendedora de pasteles en la obra Martín Fierro , apareciendo también como una 'jovencita' dirigida por Orestes Caviglia o Enrique de Rosas. [1]
En 1942, Bernard ingresó al mundo de la radio , fichando por la cadena Radio El Mundo , donde apareció en varios seriales actuando con actores como Oscar Casco, Eduardo Rudy y Fernando Siro . Su voz ganó mayor reconocimiento en programas como No quiero vivir así y Alguien para querer . Su primera actuación en el cine argentino fue en 1952, en Mala Gente , de Don Napy . En los primeros años de la televisión argentina apareció en Esos que dicen amarse , producción dirigida por Alberto Migré que ganó gran interés mediático y culminó con una gira nacional promocionando el programa.
Su extensa carrera en la televisión argentina comenzó en serio en la década de 1960, [2] cuando apareció en producciones de televisión argentinas como Los suicidas constantes (1961) y Tu comedia favorita (1965). Su trabajo televisivo posterior para Alberto Migré incluyó: Mujeres en prisión (1967); La italiana viene a casarse (1969); Alta comedia (1971), dirigida por María Herminia Avellaneda; y Malevo (1972).
También hizo una transición exitosa a producciones teatrales , entre otras apareciendo en Amanda Viale . Años después, en 1976, apareció en una versión televisiva de la obra Love Has A Female Face , que no tuvo tanto éxito como una producción anterior. Después de trabajar en varias cadenas de televisión diferentes, apareció junto a la actriz Amelia Bence en The 24 Hours , un exitoso programa que se transmitió de 1981 a 1985, que fue producido por la compañía Proartel SA.
En el teatro intervino en obras como Cuarteto , Fetiche , Mujeres por la identidad , Cien años de Belgrano y El último encuentro , entre otras. [3] También apareció en 20 películas, entre ellas Vení conmigo (1973); la popular comedia picaresca Autocine Mon amour (1972); Enigma de mujer (1956); Historia de una soga (como actriz de doblaje), con Susana Campos ; y Mala Gente . Coprotagonizó con otras protagonistas argentinas como Chela Ruíz y Betiana Blum . Su trabajo en televisión durante la década de 1980 incluyó papeles como Ana ( El camionero y la dama ), Amelia ( María de nadie ), Giovanna ( Mujer comprada ) y Feliciana ( Pasiones ).
A principios de la década de 1990, Bernard comenzó a aparecer en papeles de actuación más adecuados a su edad y fue llamada a aparecer en varios episodios de series de televisión como Celeste , en 172 episodios junto a la actriz Andrea del Boca . Después de Celeste , protagonizó a Elisabetta di Velletra en Cosecharás tu siembra (1991); y a Madame Guerrero en Manuela , que se rodó en Italia .
Bernard participó en una serie infantil, Chiquititas de Cris Morena , que se emitió entre 1995 y 2001, y en Los simuladores de Damián Szifrón . Morena la dirigió más tarde en Rebelde Way (2002-2003) y Floricienta (2004-2005), ambas vistas por millones de personas y que le dieron a la anciana Hilda Bernard una nueva popularidad entre los niños pequeños; Floricienta también le valió un premio Martín Fierro en 2003. En 1999, se presentó en el Museo Larreta de Belgrano y protagonizó Bien de amores , con la actriz Silvina Bosco, y un papel secundario en Las de Barranco, apareciendo en un papel secundario junto a Victoria Carreras en el Teatro Nacional Cervantes . Uno de sus últimos papeles cinematográficos fue con Norma Aleandro en la aclamada tragedia de Jorge Gaggero , Live-In Maid .
En 2005, a los 84 años, Hilda fue contratada para hacer una aparición en Cuando mueras del todo , interpretando el papel de una vieja hippie en el Teatro Chacarera . Ese mismo año regresó a la televisión en la telenovela Se dice de amor , con el actor Juan Darthés y la actriz Eugenia Tobal, con críticas muy favorables. En 2007, apareció en Fetiche , un biodrama de 90 minutos escrito por Jose María Muscari, y que se presentó en vivo en el Teatro Sarmiento. En 2004, comenzó a hacer apariciones en la versión televisiva argentina de la exitosa comedia de CBS La niñera llamada La Niñera , que también contó con la actriz Florencia Peña . En el programa aparece como la madre del personaje encasillado de la actriz Mercedes Morán , ' Fran Fine '.
También apareció en 12 episodios de Los exitosos Pells , de Telefé (se emitieron otras versiones en México y otros puntos de Sudamérica, pero con otro título) y Dromo , una producción de fantasía-terror.
Fue nominada al Premio Martín Fierro como Mejor Actriz de Película y/o Miniserie para TV por su trabajo en Dromo , interpretando el papel de la madre enferma mental de la actriz Chunchuna Villafañe . En 2010, Hilda fue homenajeada por la Municipalidad en una ceremonia realizada en el Teatro Roma, obteniendo el Premio a la Trayectoria María Guerrero . El 6 de mayo de 2010, actuó en el histórico Teatro, que se emitió por el canal Telefé , donde imitó a la cantante de tangos Ada Falcón .
Bernard estuvo casada con el productor, guionista y director Jorge Gonçalvez; y con Horacio Zelada, quien fuera presidente de la Asociación Argentina de Locutores. Tiene una hija, Patricia, tres nietos y un bisnieto.
En 2011, Bernard, a sus 90 años, siguió trabajando y se mantuvo en forma. Montaba en bicicleta tres veces por semana, hacía caminatas regulares al aire libre y leía novelas con regularidad, mientras trabajaba y estudiaba guiones, según citó como reportera en una entrevista realizada por el noticiero Telenoche . Además, afirmó: "Viviré muchos años". En octubre de 2010, tras la muerte de la joven actriz Romina Yan , quien falleció de un ataque cardíaco en septiembre de 2010, Bernard, que había trabajado con Yan, lloró mientras hablaba con los medios. Aparentemente desconsolada, dijo: "La vida no es justa, debería haberme matado . Tengo 90 años; pero Romina no, ella era muy joven y tenía tres hijos, esto no es justo".
Bernard reapareció en televisión en 2012 como parte del elenco de Entrelazados , serie emitida por Telefé .
Se recuperó de un derrame cerebral en 2014, sin recurrencias importantes, y sobrevivió a la COVID-19 en 2020. Bernard murió el 20 de abril de 2022, a la edad de 101 años . [4]