stringtranslate.com

Prensa de Euromaidán

Euromaidan Press ( EP ) es un sitio web de noticias en idioma inglés lanzado en 2014 por colaboradores de Ucrania, patrocinado por contribuciones de lectores y la International Renaissance Foundation . [1] Comparte su nombre con elmovimiento Euromaidan en Ucrania. Registrada como una organización no gubernamental , el objetivo declarado de EP es proporcionar material en idioma inglés a aquellos interesados ​​en temas ucranianos como cuestiones comerciales, la economía, el conflicto militar y el turismo.

Organización de noticias

Euromaidan Press fue fundado en 2014 por voluntarios ucranianos como un periódico en línea con el fin de proporcionar noticias independientes sobre temas relevantes para Ucrania. [2] La organización de noticias se lanzó por primera vez en enero de 2014. [3] Comparte su nombre y valores con el movimiento Euromaidan de Ucrania, y la organización de noticias afirma que "apoya las iniciativas que desarrollan medios independientes e iniciativas democráticas en otros estados que defienden los valores democráticos fundamentales". [2] El creador principal del sitio fue el analista canadiense Mat Babiak [4] [5] (que se fue al año siguiente), y fue la activista con sede en Kiev Alya Shandra. [6] Shandra había ayudado anteriormente a traducir noticias ucranianas al inglés durante la ola de manifestaciones y disturbios civiles de 2013 en Ucrania conocida como Euromaidan. [6] Otros periodistas que han contribuido al periódico han incluido a Maksym Nedrya, Oleh Gychko, Mykhailo Honchar y Paul A. Goble. [7] [8] [9]

El objetivo de la fundación del periódico era proporcionar información a los consumidores de habla inglesa sobre el periodismo de Ucrania. [2] La organización se registró en Ucrania como una organización no gubernamental con el mismo nombre. [2] La organización de noticias desarrolló su enfoque en historias relacionadas con el conflicto militar en Ucrania, cuestiones comerciales, la economía ucraniana y el turismo. [2] La fundación del periódico fue un intento de "recopilar, basarse en y promover información no partidista, no religiosa y no sesgada", como una forma de abordar lo que la organización vio como una campaña de desinformación por parte de Rusia en Ucrania. [2]

El contenido de las noticias se creó para ser distribuido en línea a través del sitio web del periódico euromaidanpress.com. [10] [11] [12] El periódico mantuvo cuentas en las redes sociales Twitter y Facebook en Euromaidanpr. [2] Un subproyecto llamado Friends of Ukraine Network publicó noticias semirregulares sobre temas políticos de Ucrania. [2] [3] El Proyecto Reft and Light del periódico se creó para analizar a los grupos totalitarios. [2] La organización de noticias trabajó en conjunto con Euromaidan SOS para llamar la atención sobre los prisioneros políticos de origen ucraniano encarcelados en Rusia, a través del sitio web letmypeoplego.org.ua. [2] La International Renaissance Foundation apoyó las iniciativas de Euromaidan Press . [2] [13]

Recepción

En un artículo publicado en el Journal of Soviet and Post-Soviet Politics and Society , la colaboradora Tatiana Bonch-Osmolovskaya caracterizó a la organización de noticias entre "una serie de iniciativas en línea destinadas a aumentar la conciencia global sobre los problemas ucranianos". [3] Describió a Euromaidan Press como "un periódico en línea especializado en traducciones de materiales de medios de comunicación ucranianos locales". [3] J.  L. Black y Michael Johns, en su libro The Return of the Cold War: Ukraine, The West and Russia (2016), citaron a la organización de noticias como un recurso, comentando que tenía un "sitio web colorido". [14] Euromaidan Press ha sido el recurso de referencia para la investigación de análisis de noticias ucranianas en The Perfect Storm of the European Crisis (2017), [15] New Generation Political Activism in Ukraine: 2000–2014 (2017) de Christine Emeran, [16] Online around the World: A Geographic Encyclopedia of the Internet, Social Media, and Mobile Apps (2017), [17] y Near Abroad: Putin, the West and the Contest over Ukraine and the Caucasus (2017) de Gerard Toal . [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ Euromaidan Press (2016), Informe anual 2015-2016 (PDF) , pp. Finanzas, resonancia y premios, archivado (PDF) del original el 24 de febrero de 2019 , consultado el 1 de octubre de 2018
  2. ^ abcdefghijk «Sobre nosotros». Euromaidan Press. 2017. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  3. ^ abcd Bonch-Osmolovskaya, Tatiana (2015), Fedor, Julie; Portnov, Andriy; Umland, Andreas (eds.), "Resistencia informativa", Revista de política y sociedad soviética y postsoviética , Los medios rusos y la guerra en Ucrania, 1 (1), Stuttgart, Alemania: ibidem Press: 196, ISBN 978-3838207261, ISSN  2364-5334
  4. ^ "@matbabiak". Medium . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  5. ^ Francis, David (29 de diciembre de 2014). "El sueño de Putin de una NHL rusa se derrumba mientras su economía se desploma". Foreign Policy . Matthew Babiak, editor jefe canadiense de Euromaidan Press
  6. ^ ab Shearlaw, Maeve (22 de noviembre de 2016), "Tres años después de Euromaidán, cómo ven el futuro los jóvenes ucranianos", The Guardian , archivado del original el 1 de octubre de 2018 , consultado el 1 de octubre de 2018
  7. ^ Besemeres, John (2016), Un vecindario difícil: ensayos sobre Rusia y Europa central y oriental desde la Segunda Guerra Mundial , ANU Press , pág. 498, ISBN 978-1760460600
  8. ^ Schoen, Douglas E.; Smith, Evan Roth (2016), "Capítulo 6: Sembrando el desorden", El plan maestro de Putin , Encounter Books, ISBN 978-1594038891
  9. ^ Sloan, Stanley (2016), Defensa de Occidente: la OTAN, la Unión Europea y el acuerdo transatlántico , Manchester University Press , ISBN 978-1526105752
  10. ^ Svyatets, Ekaterina (2015), Seguridad energética y cooperación en Eurasia: poder, ganancias y política , Routledge Studies in Energy Policy, Routledge , pág. 183, ISBN 978-1138902619
  11. ^ Krishna-Hensel, Sai Felicia, ed. (2016), Medios en proceso: transformación y transición democrática , Global Interdisciplinary Studies Series, Routledge , pág. 49, ISBN 978-1472470959
  12. ^ Kanet, Roger E.; Sussex, Matthew, eds. (2016), Poder, política y confrontación en Eurasia: política exterior en una región en disputa , Palgrave Macmillan , pág. 233, ISBN 978-1137523662
  13. ^ "Euromaidan Press: noticias y opiniones desde Ucrania". WorldCat . OCLC Online Computer Library Center . 2017. OCLC  992513459.
  14. ^ Black, JL; Johns, Michael, eds. (2016), El regreso de la Guerra Fría: Ucrania, Occidente y Rusia , Routledge Contemporary Russia and Eastern Europe Series, Routledge , pág. 190, ISBN 978-1138924093
  15. ^ Vohn, Cristina Arvatu (2017), "Perspectivas sobre el futuro de Europa", en Dungaciu, Dan; Iordache, Ruxandra (eds.), La tormenta perfecta de la crisis europea , Cambridge Scholars Publishing, pág. 113, ISBN 978-1443895637
  16. ^ Emeran, Christine (2017), Activismo político de nueva generación en Ucrania: 2000-2014 , Routledge Advances in Sociology, Routledge , pág. 116, ISBN 978-1472482525
  17. ^ Wilson, Stephen Lloyd (2017), "Ucrania", en Steckman, Laura M.; Andrews, Marilyn J. (eds.), En línea alrededor del mundo: una enciclopedia geográfica de Internet, redes sociales y aplicaciones móviles , ABC-CLIO , pág. 319, ISBN 978-1610697750
  18. ^ Toal, Gerard (2017), Cerca del extranjero: Putin, Occidente y la disputa sobre Ucrania y el Cáucaso , Oxford University Press , pág. 351, ISBN 978-0190253301

Lectura adicional

Enlaces externos