Erlik , Erlig , Erlik Khan ( en turco antiguo : 𐰀𐰼𐰠𐰃𐰚 ), Erleg mongol o Yerleg (equivalente en la mitología húngara a Ördög ) es el dios de la muerte y el inframundo , a veces denominado Tamag (infierno) en la mitología turca . Er (o yer ) significa Tierra , en cuyas profundidades vive Erlik. [1] Desde el inframundo, Erlik trae la muerte, la plaga y los espíritus malignos para atormentar a los humanos y llevar sus almas a su reino. Dado que el tengrismo no se basa en un corpus escrito sino que abarca la vida espiritual experimentada del pueblo turco, no hay creencias unánimes entre todos los pueblos turcos. Erlik ya ha sido mencionado en los escritos de Orkhon y muestra un patrón consistente como el señor del inframundo entre los sistemas de creencias turcos. [2]
En la mitología turca, Erlik participó en la creación de la humanidad. [3] Mató al dios mensajero Maidere/Maydere y es un maestro del pecado. A veces se lo representa con un oso totémico.
En la mitología turca, Erlik era la deidad del mal, la oscuridad, señor del mundo inferior y juez de los muertos. Erlik es hermano de Ülgen , ambos fueron creados a partir de Kayra (Tengere Kayra Khan). [4] Quiere ser igual a Ulgen, crea su propia tierra y fue enviado a la prisión en la novena capa de la tierra y se opuso al mundo superior, el reino de la luz. Según los Khakas , Erlik reside en el inframundo más profundo en un palacio de cobre con muebles hechos de oro . [5]
Según una leyenda de Altai , Erlik creó los espíritus ( İye ) mientras aún estaba en el cielo. Erlik y sus espíritus fueron expulsados y cayeron a la tierra juntos cuando él afirmó ser divino para sí mismo. [6] Otra leyenda del pueblo de Altai dice que Dios ( Tengri ) dotó a Erlik con un martillo y un yunque, pero le quitó su poder cuando Erlik estaba creando el mal con ellos. [7]
Según otra leyenda, registrada por Vasily Radlov , Dios ordenó al primer hombre sumergirse en el agua primordial y sacar un puñado de tierra del fondo del mar. El primer hombre, sin embargo, deseaba esconder algo de tierra para crear su propio mundo más tarde. Pero la tierra en su boca creció y la escupió. Kayra , quien diseña el mundo en esta leyenda, arrojó al primer hombre fuera del reino celestial como medio de castigo y por eso lo llamó Erlik . [8]
En otra narración, la gente era inmortal antes de la llegada de Erlik. La gente y los animales poblaban el mundo hasta que un cuervo sugirió invocar a la Muerte . Entonces la gente invocó a Erlik, y la muerte entró en el mundo. Primero, todas las personas sabían cuándo morirían, y vivían con miedo, hasta que Tengri ocultó la fecha de su muerte. [9]
Los espíritus malignos creados por Erlik causan desgracias, enfermedades y muerte a la humanidad. Estos espíritus son imaginados como los ayudantes de Erlik. Además de ellos, sus nueve hijos e hijas ayudan a su padre en el camino del mal. Las hijas de Erlik intentan especialmente cambiar la mente de un chamán mientras intenta llegar a Ulgen con sus bellezas. Erlik provoca todo tipo de enfermedades y pide sacrificios de la gente. Si no se sacrifican, captura los cadáveres de las personas que mató y se los lleva a este mundo inferior y luego los convierte en sus esclavos. Por eso, especialmente en Altays, cuando aparece la enfermedad, la gente se asusta de Erlik y le hace muchos sacrificios de animales. [3]
En las oraciones de los chamanes, Erlik es descrito como un monstruo, con cara y dientes de cerdo combinados con un cuerpo humano . Además de su cara, es un anciano con un cuerpo bien formado, ojos negros, cejas y bigote.
Según los Dolgan , Erlik llevó a los mamuts al inframundo. Cada vez que intentaban volver a la superficie, morían congelados como castigo. [10]
El dinosaurio Erlikosaurus lleva su nombre. [11]
Erlik tiene nueve hijos, llamados Karaoğlanlar ("chicos oscuros"). Son Karash Khan, Matır Khan, Shingay Khan, Komur Khan, Badish Khan, Yabash Khan, Temir Khan, Uchar Khan y Kerey Khan. También tiene nueve hijas, llamadas Karakızlar ("chicas oscuras"), cuyos nombres se desconocen. [12]
Ellos son los hijos de Erlik.
Erlik era adorado en algunas religiones tradicionales de Siberia y Asia Central, como por ejemplo entre los buriatos . Como Erlik es visto como el gobernante de los demonios y el inframundo, se le hacen sacrificios para deshacerse de las enfermedades o por el bien de las personas, que entrarán al inframundo después de la muerte. [13] Alternativamente, la gente sacrifica a Erlik para obtener un rango más alto en su inframundo. Los chamanes que veneran a Erlik se llaman chamanes negros ( kara kam ). Su práctica suele estar mal vista, ya que negocian con espíritus demoníacos. [14] Erlik no puede reclamar todas las almas, sino solo las malvadas. Cuando una persona muere, Erlik envía un kormos (una especie de fantasma) para llevarse el alma, simultáneamente, el cielo envía un espíritu para llevar el alma al cielo. La alineación del alma determina el resultado de la lucha de estos dos espíritus. [15] Según Verbitski, las fuentes turcas informan que Dios le dijo una vez a Erlik:
“Ahora, tú has sido un pecador. Has pensado mal contra mí. Incluso la gente que cree en ti pensará mal. La gente que me obedece será limpia y pura. Verán el sol. De ahora en adelante, tu nombre será Erlik, la gente que oculta sus pecados de mí será tu público; la gente que oculta sus pecados de ti será mi público” (Verbitski 1903: 102-103; İnan 1972: 19-21). [16]
Mientras que algunos eruditos creen que Erlik apunta a algún tipo de dualismo entre el cielo divino y la tierra inferior dentro de la cosmología tengrista, otros argumentan que Ülgan y Erlik son dos gobernantes junto a Tengri, que representan el bien y el mal respectivamente. [17]