stringtranslate.com

Ena Sharples

Ena Sharples (también conocida como Schofield ) es un personaje ficticio de la telenovela británica Coronation Street , interpretada por Violet Carson . Apareció en el primer episodio, emitido el 9 de diciembre de 1960, y permaneció en el programa hasta el 2 de abril de 1980.

Desarrollo

Ena era la cuidadora viuda del Glad Tidings Mission Hall y pasaba gran parte de su tiempo criticando las actividades y la moral relajada de los demás residentes de la calle. Uno de los personajes principales durante la década de 1960, apareció con menos regularidad en la década de 1970 debido al deterioro de la salud de la actriz Violet Carson y fue eliminada en 1980. Casi siempre con un abrigo cruzado y una redecilla para el pelo , pasaba gran parte de su tiempo libre en los primeros años de la serie con sus dos amigas, Martha Longhurst ( Lynne Carol ) y Minnie Caldwell ( Margot Bryant ), en el acogedor bar del pub local The Rovers Return Inn , bebiendo cerveza negra con leche . Ena criticaba especialmente a Elsie Tanner ( Pat Phoenix ), a quien creía que tenía una moral relajada. A su vez, a Elsie le disgustaba mucho Ena por sus chismes aparentemente incesantes y su deseo de saber sobre la vida privada de los demás, y las dos se enfrentaban con frecuencia.

El episodio final protagonizado por Ena se emitió el 2 de abril de 1980. Atrajo poca atención de los medios o del público, ya que los productores querían que ella continuara en la serie y el personaje simplemente se quedaría con un amigo, Henry Foster, en St Annes mientras se renovaba su apartamento en Coronation Street. Sin embargo, todas las historias posteriores que involucraban a Ena tuvieron que ser descartadas debido a que Carson desarrolló síntomas de anemia perniciosa y enfermó demasiado como para aparecer.

Carson murió el día después de Navidad de 1983 a la edad de 85 años. No se volvió a mencionar a Ena y se asumió que se había mudado a St Annes de forma permanente. La primera referencia a ella después de esto fue en el video spin-off de 1985 The Jubilee Years cuando Ken Barlow reveló que Ena murió "hace un par de años", situando su muerte aproximadamente al mismo tiempo que la de Carson. La primera mención de la muerte de Ena en el programa fue el 27 de noviembre de 1989, durante una escena en Rovers Return cuando Deirdre le dice al constructor Maurice Jones: "Ena Sharples se estaría revolviendo en su tumba".

En 2010, un breve vídeo en línea titulado Ken: A Life on the Street reiteró que ella ya no estaba viva cuando Ken Barlow ( William Roache ) le dijo a su nieto Simon ( Alex Bain ) que ella "hacía mucho que estaba muerta". Este vídeo está disponible como extra en el DVD Tram Crash , lanzado en 2011.

Argumentos

Historia de fondo

Ena Schofield nació en Weatherfield el 24 de noviembre de 1899. Tenía dos hermanos mayores, Alice Raynold (née Schofield) (1885-1965) y Tom Schofield (f. 1973). Durante sus días escolares, Ena conoció a Martha Hartley ( Lynne Carol ) y Minnie Carlton ( Margot Bryant ), con quienes estableció amistades para toda la vida. Ena, una estudiante atenta con una sólida formación cristiana, se dedicó a su religión y desarrolló una firme creencia en la importancia de las reglas, las normas y la moral. También aprendió rápidamente a ser autosuficiente y aceptó trabajar en una fábrica cuando tenía solo once años.

En 1915, Ena se comprometió con Phil Moss, sobrino de Gladys Arkwright, su mentora en el Glad Tidings Mission Hall. Sin embargo, él se alistó para el servicio militar en la Gran Guerra y murió en batalla, devastando a Ena. En 1914, Ena se había hecho amiga de Albert Tatlock después de que Dinky Low, un chico local del que Ena estaba enamorada, le pidiera que le escribiera a Albert. Ena y Albert se hicieron lo suficientemente cercanos como para que él se quedara con su familia mientras estaba de permiso, pero, cuando él le preguntó si quería ser más que amigos, ella se negó, afirmando que todavía estaba de luto por Phil. Alrededor de 1917, Ena conoció a Alfred Sharples, que había sido enviado a casa debido a una lesión en la pierna. Hubo una química instantánea, pero Ena se molestó al saber que ya estaba casado y rompió el contacto con él. Cuando terminó la guerra, Alfred y Ena se encontraron nuevamente y él le dijo que su matrimonio había sido solo de nombre: había tenido que casarse con la hija de alguien a quien su padre le debía dinero. Alfred también le informó a Ena que su esposa había muerto recientemente, por lo que Ena decidió darle otra oportunidad. Ena se casó con Alfred en 1920 y tuvieron tres hijos: Vera, Madge e Ian. Ian murió después de solo dos días y Alfred murió en 1937 durante la Depresión , dejando a Ena viuda con dos hijos. A medida que Vera y Madge crecían, Ena las distanciaba con su naturaleza crítica y frecuentemente entrometida, un punto de mucha discordia para Ena. Madge y su madre se distanciaron casi por completo después de que Madge emigrara en 1950.

1960–1980

En 1960, Ena tuvo un conflicto con el nuevo predicador laico de la Misión, Leonard Swindley ( Arthur Lowe ), quien se oponía a que ella frecuentara a los Rovers. Ena se derrumbó debido al estrés, pero salió del hospital para regresar a su puesto para que Martha Longhurst ( Lynne Carol ), quien había asumido sus responsabilidades mientras se recuperaba, no pudiera robarle su trabajo. En 1961, Ena fue despedida por difundir un rumor de que Coronation Street estaba siendo demolida, lo que resultó ser falso. Swindley se vio obligado a volver a contratarla cuando no se pudo encontrar un reemplazo adecuado (Ena había sobornado a los otros candidatos para que rechazaran el trabajo). Sin embargo, todavía descontenta con las condiciones de trabajo, Ena abandonó el trabajo más tarde ese año y se mudó con Minnie Caldwell ( Margot Bryant ), con Albert Tatlock ( Jack Howarth ) asumiendo brevemente el puesto de conserje. Finalmente, le ofrecieron su trabajo de vuelta.

Ena tuvo un problema de salud en 1962 cuando sufrió un derrame cerebral leve, provocado por una neumonía hipostática . Recuperó rápidamente el habla y la movilidad, pero al año siguiente le diagnosticaron arteriosclerosis . A pesar de su disposición a chismorrear, Ena era muy reservada sobre su vida privada y reprendió a Martha por hablar de sus problemas de salud con la hija de Ena, Vera Lomax (Ruth Holden).

Más tarde ese año, el sobrino nieto de Ena, Tom Schofield ( David Holliday ), la visitó y la invitó a la casa de su hermano en los EE. UU. para una estadía prolongada. Ena aprovechó la oportunidad de ir al extranjero por primera vez y conocer a la familia que nunca supo que tenía. A su regreso, Ena se horrorizó al ver que la Misión se había convertido en un Centro Comunitario, con la trabajadora social Ruth Winter ( Colette O'Neil ) empleada allí a tiempo completo. Renunció al escuchar la noticia y se mudó con Minnie al No. 5. A pesar de estar sin trabajo, Ena pronto se ocupó de otros problemas cuando Vera vino a quedarse, después de haberse separado de su esposo Bob Lomax. Vera tenía deudas que pagar pero no el dinero para pagarlas, por lo que Ena le dio el dinero, aunque eran todos sus ahorros. Más tarde, una Ena desorientada fue sorprendida robando accidentalmente en un supermercado. En el tribunal, Ena se declaró inocente, pero se negó a dar su edad cuando la interrogaron, diciendo solo que tenía más de 21 años. Posteriormente, fue multada con 40 chelines. Para compensar sus problemas de dinero, Ena aceptó el trabajo de ama de llaves interna en el número 9 para Len Fairclough ( Peter Adamson ), aunque, cuando el Centro Comunitario de la Misión cerró, Ena regresó a la sacristía.

Vera volvió a visitarla más tarde, en 1966, alegando que estaba enferma. Ena no le creyó hasta que habló con el médico de Vera, quien le dijo que tenía un tumor cerebral y que sólo le quedaba un mes de vida; sin embargo, a Vera todavía no le habían dicho que su estado era terminal. Ena vio cómo su hija se deterioraba durante varias semanas hasta que murió en la cama de Ena en enero de 1967.

La Misión se cerró definitivamente un año después, cuando fue demolida junto con la fábrica para dar paso a un bloque de dúplex de dos pisos. A Ena le ofrecieron un lugar en un asilo de ancianos, que ella rechazó, como era de esperar, y optó por alojarse con su viejo amigo Henry Foster en St. Annes después de haber vivido brevemente con Minnie; sin embargo, cuando se construyeron los dúplex, Ena se mudó al n.° 6, un apartamento en planta baja construido especialmente para jubilados. Ena estaba contenta, ya que ocupaba el lugar exacto donde había estado la sacristía.

En 1969, Ena se aburrió del dúplex y se mudó a un piso encima de la tienda de cámaras de Ernest Bishop ( Stephen Hancock ). Cuando Glad Tidings desapareció, el lugar de culto más cercano de Ena era la Misión de Victoria Street, y ella seguía de cerca las idas y venidas allí. En 1970, se alegró mucho de conocer al joven Tony Parsons (David Hill), que compartía su pasión por el armonio . Al reconocer su talento, Ena lo convirtió en su protegido y le dio lecciones, al tiempo que se ocupaba de conseguirle una beca.

Cuando en 1971 se demolieron los dúplex, uno de los edificios que los reemplazó fue un centro comunitario. A pesar de su edad, Ena estaba decidida a conseguir el puesto de conserje y ahuyentó a su competidora Hetty Thorpe (Margery Withers) advirtiéndole sobre la violencia en la zona. Como no había nadie más que pudiera ocupar el puesto, Ena fue seleccionada para el puesto y se mudó a un piso adyacente al centro. La edad de Ena y su capacidad para realizar el trabajo fueron una preocupación constante para el ayuntamiento. Le impusieron un coconserje (nada menos que Albert Tatlock), aunque ella insistió en que la llamaran "conserje principal". En 1973, Ena sufrió dos ataques cardíacos, pero se negó a mudarse porque quería morir en la calle. Cuando desapareció con las llaves del centro en Navidad, impidiendo que los niños recibieran regalos, Ena asumió que la despedirían y la dejarían quedarse con Henry Foster en St. Annes. Sin embargo, se le permitió conservar su trabajo.

Más tarde, en la década de 1970, Ena alternaba entre Weatherfield y St. Anne's. Sus amigos la abandonaron gradualmente: Martha había muerto en 1964 y Minnie se fue en 1976 a vivir a Whaley Bridge con su viejo amigo Handel Gartside (Harry Markham). En 1977, el concejal Tattersall ( George Waring ) intentó despedir a Ena para que su sobrina pudiera ocupar su puesto, pero Alf Roberts ( Bryan Mosley ) luchó en nombre de Ena. Los Lomax se ofrecieron a alojar a Ena en Hartlepool , pero ella se negó. En 1980, Ena se abandonó a Elsie Tanner ( Pat Phoenix ) y más tarde a Albert, mientras redecoraban el piso. Enfadada por la falta de progreso que le impedía volver a mudarse a su casa, se fue a vivir a St. Annes, sin estar segura de si volver o no a Coronation Street.

Ena nunca volvió a aparecer en Weatherfield y todas las referencias posteriores a ella se hicieron en tiempo pasado. En 1989, Deirdre Barlow ( Anne Kirkbride ) dijo que, debido a los recientes acontecimientos en Coronation Street, "Ena Sharples se estaría revolviendo en su tumba", lo que confirmó que ya había muerto.

Recepción

En un libro escrito sobre mujeres y telenovelas , Ena fue descrita como "brusca e intransigente, negándose a adaptarse a los tiempos cambiantes". [1] Ena también ha sido descrita como "un prototipo de Coronation Street , una mujer fuerte y mandona". [2] En una entrevista, Violet Carson describió a Ena como "la eterna entrometida, la roca de las edades; cuando las cosas van bien, ella es la vieja bolsa, cuando las cosas van mal, ella es la primera a la que recurren", en otra entrevista dijo que "los niños no tenían miedo de la Sra. Sharples", Violet Carson dijo que "los niños vendrán y tomarán la mano de la Sra. Sharples".

El actor Michael Melia afirmó en una entrevista que pensaba que el personaje de Ena era "el rostro más amenazador de la calle. Una arpía con redecilla en el pelo y una expresión hosca que podría detener a un hombre adulto en seco". [3]

Referencias

  1. ^ Geraghty, Christian (1991). Mujeres y telenovelas: un estudio de las telenovelas de máxima audiencia . Wiley-Blackwell . pág. 82. ISBN. 978-0-7456-0568-5.
  2. ^ Viner, Brian (8 de diciembre de 2000). "An addict's appreciation of Coronation Street". The Independent . (Independent Print Limited). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  3. ^ Grant, Brigit (20 de septiembre de 1996). "Me aterrorizaron Ena Sharples y Michael Melia; ENTREVISTA". Daily Mirror .