stringtranslate.com

Eluveitia

Eluveitie ( en alemán : [ɛlˈfaɪ̯tiː] ) [ 1 ] es una banda suiza de folk metal de Winterthur , Zúrich , fundada en 2002 por Chrigel Glanzmann . El primer demo del proyecto, Vên , fue lanzado en 2003. Vên fue un proyecto de estudio de Glanzmann, pero su éxito llevó al reclutamiento de una banda completa. La banda luego lanzó un álbum de larga duración, Spirit , en junio de 2006. En noviembre de 2007, Eluveitie firmó con Nuclear Blast . [2] El grupo saltó a la fama luego del lanzamiento de su primer álbum con un sello importante, Slania , en febrero de 2008. El álbum alcanzó el puesto número 35 en las listas suizas y el número 72 en las listas alemanas. [3] [4]

El estilo de la banda incorpora características del death metal melódico combinado con las melodías de la música celta tradicional . Utilizan instrumentos tradicionales europeos, incluyendo la zanfona y la gaita , entre guitarras y voces limpias y ásperas. Sus letras incluyen referencias a la mitología celta , particularmente a la Galia celta . Las letras suelen estar en una forma reconstruida del antiguo idioma extinto galo . El nombre de la banda proviene de un grafiti en un recipiente de Mantua ( c. 300 a. C.). [5] La inscripción en letras etruscas dice eluveitie, que se ha interpretado como la forma etrusca del celta *(h)elvetios ("el helvético"), presumiblemente refiriéndose a un hombre de ascendencia helvética que vivía en Mantua. [6]

Historia

Formación, lanzamientos anticipados yEspíritu(2002–2007)

Después de fracasar en numerosos intentos de formar una banda propiamente dicha, Christian "Chrigel" Glanzmann creó Eluveitie en el invierno de 2002 como un proyecto de estudio en el que participaban varios músicos en cada tema. Los músicos no tenían obligaciones con el grupo más que grabar sus partes en el estudio. [7] El nombre de la banda proviene de un grafiti encontrado en Mantua alrededor del año 300 a. C. [8] En las letras etruscas , la inscripción decía "eluveitie", interpretada en lengua etrusca como "elvetios" ("El suizo"). La inscripción probablemente era una referencia al pueblo helvecio que vivía en Mantua. [9]

En octubre del año siguiente se publicó el MCD Vên (que en galo helvético significa "alegría salvaje"). [10] Después de que Chrigel decidiera hacer de Eluveitie una banda real en lugar de un proyecto de estudio, reunió a otros nueve músicos, convirtiéndola en una banda completa de diez integrantes.

Poco después, el grupo realizó sus primeros shows, uno de ellos en el festival de metal suizo Elements of Rock, y Eluveitie firmó un contrato con el sello discográfico holandés Fear Dark, que lanzó una regrabación de Vên en 2004. Se realizaron otras presentaciones en vivo, como en algunos eventos de "Fear Dark Festivals", e incluso como teloneros de los grupos internacionales de pagan-folk metal establecidos como Korpiklaani y Cruachan . (Chrigel envió el primer MCD a Keith de Cruachan en este momento para su opinión). En este punto, la banda se convirtió en tiempo completo, y 6 de los 10 miembros se fueron por varias razones, dejando a Chrigel Glanzmann, Sevan Kirder , Meri Tadić y Dide Marfurt para continuar con nuevos miembros. Reclutaron a otros seis, incluido el hermano de Sevan Kirder, Rafi, para tocar el bajo.

En 2006 se publicó un álbum tributo de edición limitada a la banda germano- islandesa Falkenbach para celebrar su 15º aniversario. El álbum incluía la versión de la canción "Vanadis" de Eluveitie. En el segundo trimestre de 2006, se publicó el álbum titulado Spirit en Fear Dark. Aunque la fecha de lanzamiento oficial fue el 1 de junio de 2006, se puso a disposición en su primera "gira" oficial en una serie de "Fear Dark Festivals" en mayo de 2006, tocando junto a sus compañeros de sello Morphia (HOL) y Royal Anguish (EE. UU.), así como Taketh (SWE). En 2006, después del lanzamiento del álbum Spirit, hubo otro cambio en la formación de la banda. Sarah Wauquiez fue reemplazada por Anna Murphy para tocar la zanfona y Linda Suter fue eliminada, reduciendo la banda a ocho miembros.

Slania,Evocación IyTodo queda(2007–2012)

Eluveitie en el festival Cernunnos en 2007

En noviembre de 2007, Eluveitie firmó un contrato con el sello discográfico Nuclear Blast. El nuevo álbum de estudio Slania (un nombre de niña que Chrigel vio en una lápida de 2500 años de antigüedad) se lanzó el 15 de febrero de 2008. [1] [11] El 4 de junio de 2008, los hermanos Rafi y Sevan Kirder (bajista y gaitero, respectivamente) anunciaron en sus páginas de MySpace que dejarían Eluveitie después de su concierto en el Metal Camp Open Air en Eslovenia el 8 de julio de 2008. [12]

El próximo proyecto de Eluveitie, Evocation , fue anunciado en 2008. La primera parte del álbum, Evocation I: The Arcane Dominion , fue lanzada en abril de 2009. [1] La banda lanzó una edición especial oficial de este nuevo álbum como Slania/Evocation I – The Arcane Metal Hammer Edition en la edición de mayo de Metal Hammer , la revista fue lanzada el 15 de abril de 2009 con ocho canciones de Evocation I: The Arcane Dominion y cinco de Slania . [13]

Eluveitie anunció a través de su sitio web el 17 de septiembre de 2009 que estaban trabajando en un nuevo álbum titulado Everything Remains (As It Never Was) . [14] El álbum completo estuvo disponible para "preescucharlo por completo" a través de la página de MySpace de la banda el 12 de febrero, para permanecer disponible hasta el lanzamiento europeo del álbum. [15] El álbum fue lanzado el 19 de febrero de 2010. [16] Eluveitie realizó una extensa gira por Europa y América del Norte en 2010. En agosto de 2010, recibieron el título "Up and Coming 2010" de Metal Hammer en el Wacken Open Air . [17]

HelveciosyOrígenes(2012–2015)

Eluveitie lanzó Helvetios , otro álbum de metal, en 2012, que recibió críticas muy favorables. En una entrevista con la revista Metal Blast, Chrigel Glanzmann reveló que ya había comenzado a escribir nuevo material para Evocation II , la continuación de su álbum acústico de 2009, así como algunas nuevas canciones de metal.

Durante su gira por Sudamérica, Anna Murphy , la intérprete de zanfona y vocalista limpia, se enfermó el 26 de enero de 2013 y tuvo que tomar un vuelo a Suiza con poca antelación. A pesar de esto, sin embargo, la banda continuó su gira sin ella. [18]

El 29 de agosto de 2013, se reveló que Eluveitie había estado trabajando en un nuevo álbum, y que su Helvetios World Tour sería el último de sus conciertos en vivo (aparte de su Eluveitie & Friends Festival ) antes de trabajar completamente en el nuevo álbum. [19] El 11 de diciembre, se reveló que Nicole Ansperger será la sucesora de la miembro de mucho tiempo Meri Tadić en el violín. [20]

En marzo de 2014, Eluveitie ganó el premio nacional a la mejor actuación en vivo de los Swiss Music Awards. [21] En abril del mismo año, la banda anunció una gira europea como cabeza de cartel, con los actos de apoyo Arkona y Skálmöld . [22] El 14 de mayo, la banda anunció un nuevo álbum programado para su lanzamiento el 1 de agosto de 2014, titulado Origins . También se lanzó el arte original creado por Chrigel Glanzmann, junto con el tema del álbum, que gira principalmente en torno a la mitología gala. [23]

A principios de junio, la banda anunció en su Facebook que lanzarían su primer sencillo para Origins , titulado "King", el 13, el mismo mes. [24] Eluveitie lanzó el video musical oficial de la canción el 3 de julio. [25] En noviembre, en medio de una gira europea como cabeza de cartel, Patrick "Päde" Kistler fue reemplazado por Matteo Sisti. Después de una semana de silencio, publicó una declaración en su perfil oficial de Facebook explicando su punto de vista sobre la salida. [26]

Cambios de alineación yEvocación II(2015–2017)

Eluveitie en el festival Dong Open Air en 2015

El 3 de agosto de 2015, la banda anunció la salida de la violinista Nicole Ansperger debido a que su situación familiar, como ella misma describió, "... hace imposible para mí estar de gira con mi banda constantemente". La violinista israelí Shir-Ran Yinon se unió al grupo en la gira como su reemplazo, después de haber sido seleccionada a través de una audición abierta a la que había enviado un video. [27]

El 5 de mayo de 2016, Merlin Sutter fue reemplazado por Alain Ackermann, Anna Murphy fue reemplazada por Michalina Malisz e Ivo Henzi fue reemplazado por Jonas Wolf. Las declaraciones de la banda y los tres músicos indicaron que Sutter había sido expulsado del grupo, y Murphy y Henzi decidieron irse con él. [28] Los tres declararon que comenzarían a producir nuevas canciones juntos mientras seguían haciendo compromisos de gira con Eluveitie hasta sus últimos conciertos programados en junio. Finalmente comenzaron la banda Cellar Darling . [28]

En julio de 2016, se anunció la salida de Shir-Ran Yinon, alegando que su contrato había expirado, y Nicole Ansperger regresó a la banda. En septiembre, Eluveitie anunció en Facebook que comenzaron a trabajar en la segunda parte de Evocation I: The Arcane Dominion . El álbum, titulado Evocation II: Pantheon , fue lanzado el 18 de agosto de 2017. En enero de 2017, la banda dio a conocer su nueva formación, con Fabienne Erni. Erni había sido presentada a la banda por Jonas Wolf, los dos se conocieron mientras asistían a una escuela de música en Dinamarca. Al unirse a la banda, Erni comenzó a aprender a tocar el arpa celta para complementar la variedad de instrumentos de folk y metal de Eluveitie y asumió una posición como líder de la banda.

Ategnatos(2017-presente)

El 14 de octubre de 2017, la banda anunció a través de las redes sociales que estaban trabajando en un nuevo álbum y que comenzarían a grabarlo después de su gira Maximum Evocation . La banda también reveló que habían grabado un sencillo antes de la gira, en el New Sound Studio de Tommy Vetterli, titulado "Rebirth". [29] El sencillo fue lanzado el 27 de octubre de 2017, junto con un video musical producido por Wolfgang Wolman y Oliver Sommer. "Rebirth" marcó el primer disco no acústico producido por la nueva formación. En la cuenta oficial de Instagram de la banda, se anunció que el nuevo álbum se llama Ategnatos . Fue lanzado el 5 de abril de 2019. [30]

El 2 de junio de 2022, la banda lanzó un nuevo sencillo "Aidus" junto con un video musical. [31] El 5 de julio, la banda anunció que Michalina Malisz dejó la banda en buenos términos. [32] El 14 de octubre, la banda presentó otro sencillo "Exile of the Gods" y su video musical correspondiente. [33]

El 7 de abril de 2023, Nicole Ansperger anunció a través de las redes sociales que planeaba dejar Eluveitie. [34] A pesar de esto, el 25 de enero de 2024, Ansperger confirmó que todavía era miembro de la banda, [35] aunque cinco meses después, el 22 de mayo, reveló antes que había escrito una carta a la banda informando de su deseo de renunciar, que supuestamente no reconocieron y expuso sus razones para irse luego de una disputa sobre sus finanzas dentro de la banda. [36] Sin embargo, una semana después, el 29 de mayo, Eluveitie confirmó la salida de Ansperger y la llegada de su reemplazante Lea-Sophie Fischer. [37]

Estilo musical

Eluveitie infunde melodías tradicionales del folk celta con death metal melódico al estilo de Gotemburgo . Eluveitie utiliza instrumentos folclóricos tradicionales en su música, como violines , flautas , gaitas y zanfonas . Las melodías folclóricas tradicionales de sus canciones han sido extraídas de varias fuentes, incluidos los reels tradicionales irlandeses. Si bien muchas de sus letras están en inglés, algunas están en el antiguo idioma extinto galo . En algunos casos, los dos idiomas están entrelazados a lo largo de una canción. Todas las letras de su lanzamiento de 2009 Evocation I: The Arcane Dominion están en galo (excepto la primera canción "Sacrapos - At First Glance"). Sus letras se basan en textos escritos en galo, como oraciones, invocaciones a los dioses y otros espíritus. [38]

Miembros

Cronología

Discografía

Referencias

  1. ^ abc Chrigel Glanzmann: "Eluveitie es un nombre en lengua gala, que es una antigua lengua celta. Como ya no es una lengua viva, nadie sabe realmente cómo se pronuncia. Todo lo que tenemos hoy de esta lengua es una reconstrucción científica y en la ciencia actual se pronuncia como "El-Vey-Ti", pero en realidad es difícil saberlo." :: Metalist Magazine :: Entrevistas :: Eluveitie
  2. ^ "Eluveitie firma con Nuclear Blast Records". Blabbermouth.net . 14 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 22 de abril de 2009 . Consultado el 4 de diciembre de 2007 .
  3. ^ "Slania". Swisscharts.com. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008. Consultado el 27 de julio de 2008 .
  4. ^ "NUCLEAR BLAST sacude las listas alemanas". Blabbermouth.net . 8 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008 . Consultado el 27 de julio de 2008 .
  5. ^ Reproducción en Raffaele Carlo De Marinis, Gli Etruschi a nord del Po, Mantua, 1986.
  6. ^ Stifter, David. «MN·2 – Lexicon Leponticum». Diccionario etimológico interactivo en línea de lepóntico . Universidad de Viena. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de julio de 2014 .
  7. ^ Korovesis, Alkis (29 de julio de 2014). «Entrevista de Eluveitie (Chrigel Glanzmann)». Noisefull.com . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  8. ^ Vitali, Daniele; Kaenel, Gilbert. "Un Helvète chez les Étrusques vers 300 av. J.-C" (en francés). págs. 115-122 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  9. ^ Giuseppe, Sassatelli. «Celti ed Etruschi nell'Etruria Padana e nell'Italia setentrionale, en "Ocnus" 11, 2003, págs. 231-257» (en italiano) . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  10. ^ Entrevista a Chrigel Glanzmann taste-of-black.ch Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 24 de febrero de 2010.
  11. ^ La piedra en cuestión parece ser la lápida de Davesco, véase Stifter, David. «TI·36.1 – Lexicon Leponticum». Diccionario etimológico interactivo en línea de lepóntico . Universidad de Viena. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014. Consultado el 9 de julio de 2014 .
  12. ^ "Eluveitie Forum :: Ver tema - el hilo oficial de noticias EVOCATION NEWS". forum.eluveitie.ch . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  13. ^ metal-hammer.de: Exklusive Eluveitie-CD im nächsten Metal Hammer Archivado el 5 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.
  14. ^ Eluveitie.ch Foro Eluveitie:: Ver tema – ¡GRABANDO NUEVO ÁLBUM!
  15. ^ Noticias de Eluveitie.ch Archivado el 28 de febrero de 2010 en Wayback Machine. Consultado el 12 de febrero de 2010.
  16. ^ "Todo sigue igual (como nunca fue): Eluveitie: Amazon.de: Muzik". Amazon Deutschland. 19 de febrero de 2010. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  17. ^ "Premios METAL HAMMER 2010: Auszeichnung der besten Bands auf dem Wacken Open Air". Metal Hammer Alemania (en alemán). 6 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  18. ^ "Espectáculos sudamericanos sin Anna". 26 de enero de 2013. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013. Consultado el 27 de enero de 2013 .
  19. ^ "Eluveitie anuncia nuevo álbum". Facebook . Eluveitie . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  20. ^ Eluveitie/Nicole Ansperger (11 de diciembre de 2013). "Presentamos a Nicole Ansperger" (publicación de Facebook) . Facebook (en inglés y alemán). Eluveitie . Consultado el 11 de diciembre de 2013. ... ¡bienvenid al campamento de Eluveitie a Nicole Ansperger!
  21. ^ "JOIZ IST GESCHLOSSEN". www.joiz.ch . Archivado desde el original el 18 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  22. ^ "Eluveitie – Girará por Europa con Arkona y Skálmöld". Metalstorm.com . Metalstorm . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  23. ^ "Eluveitie lanzará 'Origins' en agosto". Blabbermouth.net . Blabbermouth. 14 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  24. ^ "Anuncio del rey". Facebook.com . Eluveitie . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  25. ^ "Eluveitie: 'King' Video Released". Blabbermouth.net . Blabbermouth. 3 de julio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  26. ^ "Patrick Kistle: ¿Qué pasó? Gracias a todos..." 24 de noviembre de 2015.
  27. ^ "ELUVEITIE: Nicole Ansperger se va; se busca nuevo violinista". Metal Shock Finland . 3 de agosto de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  28. ^ ab May 2016, Stef Lach09 (9 de mayo de 2016). "Los miembros de Axed Eluveitie se pronuncian". Revista Metal Hammer . Consultado el 28 de julio de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  29. ^ "Eluveitie". www.facebook.com . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  30. ^ "Eluveitie en Instagram: "Todos nos adentramos en arquetipos. Todos SOMOS arquetipos. Ecos distantes de una vida a la vez primitiva y noble. Abrazar estos arquetipos, para…"". Instagram.com . Archivado del original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  31. ^ "ELUVEITIE lanza nuevo sencillo "Aidus"; video musical publicado". Palabras valientes . 2 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  32. ^ "Michalina Malisz se separará de Eluveitie". Eluveitie . 5 de julio de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  33. ^ "ELUVEITIE lanza nuevo sencillo "Exile Of The Gods"; video musical". Palabras valientes . 14 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  34. ^ "Nicole abandona Eluveitie". www.instagram.com . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  35. ^ "Esta es la foto promocional que le envié a Eluveitie cuando me quisieron como su violinista". www.facebook.com . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  36. ^ Facebook https://www.facebook.com/story.php?id=100044831014245&story_fbid=970326067805085&__n=K. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  37. ^ Facebook https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1013202183500621. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  38. ^ Revista Transit, n°47, año 2009, Eluveitie, entrevista de Christian Glanzmann por Dave, p. 28

Enlaces externos