stringtranslate.com

Ella obispo

Elle Bishop es un personaje ficticio que apareció en la serie de superhéroes de suspenso psicológico estadounidense Heroes , que se emitió en NBC de 2006 a 2010. El personaje fue creado por el creador de la serie Tim Kring e interpretado por la actriz Kristen Bell . Elle fue creada por Kring para actuar como un contraste con el resto de los personajes, quienes recientemente habían descubierto que tenían habilidades, mientras que Elle lo había sabido toda su vida. Bell, quien anteriormente había protagonizado la serie recientemente cancelada Veronica Mars , era fanática de la serie y se había reunido con los escritores que le informaron que les encantaría tenerla en el programa. Si bien el personaje de Elle fue creado antes de que Bell fuera elegida, después de su elección, el personaje fue ligeramente alterado para parecerse mejor a ella. Elle fue uno de los nuevos personajes presentados en la segunda temporada y, según el contrato, continuaría en la serie durante al menos 13 episodios en la tercera temporada .

Elle es presentada en el episodio " Lucha o Vuela " como una agente de la Compañía, una organización cuyo propósito principal es identificar, monitorear y estudiar a aquellos individuos con habilidades especiales. Hija del jefe de la Compañía Bob Bishop , posee el poder de generar y manipular electricidad. Elle es retratada como mentalmente inestable, lo que se atribuye a las extensas "pruebas" aprobadas por su padre para investigar sus habilidades cuando era joven. Durante la tercera temporada, los poderes de Elle crecen fuera de control, pero con la ayuda de Sylar recupera el control de ellos y comienza una relación con él. Después de descubrir que Elle jugó un papel en su transformación en un "monstruo", Sylar la mató y le robó sus habilidades.

La recepción crítica tanto del personaje como de la actuación de Bell ha sido positiva. Se elogió la personalidad de Elle, así como su caracterización y sus habilidades. Su muerte en la tercera temporada fue duramente criticada por los críticos y los fans. Bell fue nominada tanto a un Saturn Award como a un Teen Choice Award por su actuación.

Desarrollo

Concepto y creación

En 2007, tras la cancelación de Veronica Mars , la actriz Kristen Bell había expresado su interés en aparecer en Heroes porque era fan. [1] En julio de 2007, durante un viaje en tren de regreso de la Comic Con de San Diego con los actores de Heroes Zachary Quinto y Masi Oka , y escritores de la serie, los escritores habían mencionado que si Bell "alguna vez quería venir a Heroes , llámenos [a los escritores]", a lo que Bell dijo que le encantaría. [2] Anunciado en agosto de 2007, Bell iba a interpretar a Elle, una "jovencita misteriosa" con un "poder asombroso" [2] por un total de trece episodios. [3]

El creador de Heroes , Tim Kring , y los guionistas habían creado el personaje de Elle con la idea de que fuera una "historia de advertencia" de lo que podría pasar si los otros personajes hubieran sabido de sus habilidades durante toda su vida como lo hizo Elle. [1] Kring le presentó a Bell la idea del personaje "que le encantó" y pronto "estuvieron en marcha". [4] El casting de Bell, como explica Kring, "no fue fácil de lograr", pero debido al gran elenco de la serie y los múltiples arcos argumentales, "encontramos una manera de saltar a una pequeña ventana en la agenda [de Bell]". [3] Elle solo estaba destinada a ser la hijastra de Bob y la hija de Meredith Gordon , lo que la convertía en la hermana de Claire Bennet, sin embargo, esta idea se descartó debido a la "falta de argumento y agujeros en la trama". [5]

El personaje de Elle fue creado mucho antes de que Bell fuera elegido; sin embargo, Kring señaló que "cuando se elige a un actor... se intenta adaptar ese personaje un poco más a quién es el actor. Por lo tanto, es difícil saber cuándo uno comienza a influir en el otro". [1]

Caracterización

Cuando Kristen Bell fue elegida, señaló que con Elle "no estaría claro si es buena o mala". [2] En " Hace cuatro meses... ", Elle admite que le diagnosticaron sociópata y que antes de eso había mostrado un comportamiento sádico como resultado de las pruebas que le hicieron cuando era niña. Bell explica: "Los cuerpos no son capaces de soportar tanta electricidad y dolor, por lo que Elle está psicológicamente un poco loca". [6] Es capaz de matar sin remordimiento aparente , aunque en una ocasión, reacciona a la defensiva cuando Mohinder le pregunta cuántos han muerto por su mano. [7]

Durante una entrevista con The Scifi World , Tim Kring describió a Elle como "un poco rara", y Bell agregó que Elle está "un poco trastornada en la cabeza" y es una persona altamente conflictiva que no tiene la capacidad de descifrar entre el bien y el mal. [1] Debido a eso, Bell explica que Elle parece más una víctima. [1] Bell también explica que Elle es uno de los pocos personajes con habilidades que abrazan su poder y está casi al borde de volverse adicta a su habilidad. Elle "disfruta del poder emocional que le da sobre otras personas". [1] Se la describe como alguien que "siempre está dispuesta a conseguir lo que quiere" y alguien que "no tiene muchos límites". [1] Bell describe a Elle como una zorra que "siente que tiene una conexión romántica con todos", [8] y en algunos episodios, se muestra a Elle mostrando una gran cantidad de afecto hacia los hombres y coqueteando con Peter Petrelli y Mohinder Suresh.

Bell notó las similitudes entre Elle y el personaje Claire Bennet, diciendo que "se relacionan entre sí" y "son dos caras de la misma moneda" porque, mientras que el padre de Elle autorizó pruebas en ella, supuestamente causando su inestabilidad mental, Noah mantuvo a Claire oculta, evitando que Claire experimentara la misma infancia que "realmente arruinó [a Elle]". [1] [9] Bell ha dicho en entrevistas que en episodios posteriores de Heroes , "Descubrirás que Elle tiene la clave del futuro de Claire" y que Elle tiene "un [presente] con Peter y un pasado con el padre de Claire y un futuro con Claire". [9]

Poderes y habilidades

Elle tiene la capacidad de generar y manipular electricidad , descargándola y dirigiéndola como arcos eléctricos . Se ha demostrado que puede soldar una cerradura, hacer estallar objetos, dejar inconscientes a personas e incluso matar a un hombre. Sin embargo, no es completamente inmune a la electricidad que produce, como se muestra cuando está empapada en agua e intenta crear electricidad: se da una descarga eléctrica , lo que provoca un gran dolor. [7] [10]

Elle ha soportado una serie de pruebas por parte de la Compañía durante su infancia que midieron el alcance de su poder. Bob había declarado que Elle estaba en una "liga diferente" al compararla con Claire. [10] Cuando le preguntaron sobre sus habilidades, Elle pudo enterarse por Noah Bennet que la Compañía había querido registrar el alcance de sus habilidades (si podía encender una linterna, una farola o una manzana entera de la ciudad) y Bob a menudo la había incitado a continuar con las pruebas, incluso después de que Elle se desmayara. [7]

Se muestra su capacidad para responder a sus emociones. Después de la muerte de Bob, Elle, de luto, pierde el control sobre su habilidad y su cuerpo comienza a producir electricidad en cualquier momento ( novelas gráficas Sum Quod Sum ); esto hace que Elle no pueda permanecer cerca de dispositivos eléctricos como computadoras e incluso un avión. Ella afirma vivir con un dolor constante ( Eris Quod Sum ). Esto termina cuando Sylar la ayuda a perdonarse a sí misma ( It's Coming ).

Apariciones

Héroes

Generaciones

La primera aparición cronológica de Elle es en " Hace cuatro meses... ". Durante este tiempo, la Compañía convirtió a Peter Petrelli en su prisionero voluntario y en esos meses que estuvo retenido, Elle parece haber desarrollado un lindo enamoramiento por él. Peter confiesa que le gustan las pequeñas sacudidas que Elle le da como una broma y la besa. Ella le confía a Peter que ha vivido en el centro de detención de la Compañía durante 16 años. También admite que le diagnosticaron sociópata ; explica que a los seis años, accidentalmente prendió fuego a la casa de su abuela y, a los ocho años, provocó un gran apagón en Ohio . También dice que pasó su noveno cumpleaños en una habitación de cristal con una vía intravenosa de litio en el brazo. También explica que nunca ha tenido una cita y nunca ha ido a nadar. Cuando él escapa de la instalación, Elle está molesta y enojada hasta el punto de que ataca a Peter, prendiéndole fuego durante su escape. Luego persigue a Adam Monroe mientras el haitiano va tras Peter.

Elle aparece por primera vez en el episodio " Lucha o huida " buscando a Peter en Irlanda . Peter no recuerda nada de su pasado y se está quedando con el dueño del pub Wandering Rocks, Ricky . Elle le pregunta a Rick sobre el paradero de Peter y cuando él finge no conocerlo, ella lo mata con un gran rayo de electricidad mientras sale por la puerta. Más tarde, durante una conversación telefónica con Bob Bishop , su padre y director de la compañía, ella descarta el asesinato como algo trivial e insiste en que puede encontrar a Peter. Sin embargo, la retiran de la misión, para su frustración.

En " Cuentos de advertencia ", Elle regresa a los Estados Unidos. El ex empleado de la Compañía, Noah Bennet, captura a Elle como garantía, como Bob había capturado a su hija, Claire. Ata las manos de Elle a una silla y sus pies descalzos y los pone en una bañera de metal para perros que está llena de agua. Elle intenta usar sus habilidades mientras está en la bañera para perros, pero se electrocuta. Durante este tiempo, Noah le dice a Elle que Bob permitió que la Compañía le realizara pruebas que habían comenzado a la edad de siete años. Esto incluía someterla a altas dosis de electricidad, lo que la marcó emocionalmente de por vida. Elle no recuerda las pruebas, y Noah sugiere que el haitiano tuvo un papel en hacer que Elle olvidara sus experiencias. Después de que se llega a un acuerdo, se reencuentra con Bob y Claire se reúne momentáneamente con Noah. Sin embargo, Elle ataca a Claire y West cuando se van. Ella intenta atacar a Noah, pero él le dispara a Elle en el brazo antes de que pueda lastimarlo a él oa alguien más. Cuando parece que Noah va a matar a Bob, Mohinder Suresh , un científico que trabaja con Noah y la Compañía, le dispara y mata a Noah. Elle se va con Bob y Mohinder, mirándolo con desconfianza.

En el episodio " Verdad y consecuencias ", Bob reprende a Elle por permitir que West y Claire escapen. Luego le asigna a Elle la tarea de vigilar a Claire y su familia mientras se preparan para abandonar la ciudad. Sin embargo, Claire ve a Elle desde la distancia, lo que lleva a una confrontación física, que lleva a Claire a amenazar con exponer a la Compañía.

La última aparición de Elle en la segunda temporada es en " Powerless ". Su padre la reprende por sus errores; para redimirse, intenta volver a capturar al ahora impotente Sylar para la Compañía. Ella usa su habilidad para enfrentarse a Sylar en el laboratorio de investigación de Mohinder, pero Sylar está armado con una pistola y le dispara a Elle. Sylar logra escabullirse, dejando a Elle ilesa. Ella sale algo derrotada, pero Mohinder le informa que si no fuera por su llegada, Sylar lo habría matado a él, a Maya Herrera y a Molly Walker . Él dice que los tres le deben la vida, a lo que ella responde: "Genial". [11]

El episodio marcó el interés expresado previamente por Bell en actuar en escenas con el personaje de Sylar, ya que ella y Zachary Quinto habían sido buenos amigos durante casi diez años. Bell había dicho que "le encantaría verlo a él y a Elle enfrentarse algún día". [1] En noviembre de 2007, Bell y Quinto filmaron escenas en un restaurante en Los Ángeles , que estaba ambientado como un " New Jersey Diner" y había involucrado a la policía y a los paramédicos. Las escenas filmadas son parte de las historias no contadas que son una característica especial del set de DVD de la temporada 2.

Villanos

En el episodio " El efecto mariposa ", tras su fracaso en detener a Sylar , Elle busca la ayuda de Noah Bennet. Él está detenido en el Nivel 5, una sala de alta seguridad para los prisioneros más peligrosos de la Compañía. Sin embargo, Sylar ya está allí, habiendo asesinado a su padre. Intenta tomar su habilidad, pero el dolor de ser arrancada del cuero cabelludo hace que libere involuntariamente una descarga eléctrica masiva. Esto deja inconsciente a Sylar, pero también desactiva la seguridad de toda la instalación, lo que permite que los prisioneros escapen. Elle es despedida más tarde por Angela Petrelli , la nueva directora de la Compañía, quien le dice a Elle que la única razón por la que la Compañía la mantuvo fue por la influencia de su padre.

En el episodio " Eris Quod Sum ", Elle se dirige a la casa de Claire para buscar la ayuda de Noah, tras haber perdido el control de su habilidad. Ataca a Claire por ira, pero es sometida cuando Lyle le arroja agua encima. Le dicen que una organización llamada Pinehearst podría ayudarla con su condición, por lo que Claire acepta escoltarla hasta allí. Llegan a Pinehearst justo a tiempo para ver a Peter Petrelli arrojado desde una ventana del séptimo piso. Claire lo saca del edificio, pero Elle se niega a irse después de enterarse por Peter de que pueden quitarle sus poderes.

En el episodio " Villanos ", se explora la vida de Elle un año antes, revelando que había estado asociada con Noah Bennet en un momento dado. Los dos son asignados a vigilar a Sylar (todavía Gabriel Gray) para descubrir cómo transfiere habilidades. Elle salva a Gabriel después de que intenta suicidarse por culpa de matar a su primera víctima. Se le dice que se haga amiga de él, y Gabriel desarrolla una atracción por ella que suprime su hambre. Usando una lista de personas con habilidades que Gabriel había compilado, Noah se las arregla para presentarle a Gabriel a uno de ellos para ver su poder en acción. Sin embargo, Elle no está de acuerdo con el plan, revelando que ha desarrollado sentimientos por Gabriel. Ella lo acepta de mala gana cuando Noah amenaza con despedirla. Luego le presentan a Gabriel a Trevor, un humano evolucionado con una habilidad de proyección cinética. Sus repetidas referencias a que Trevor es "especial" enfurecen a Gabriel, y él le ordena que se vaya mientras él mata a Trevor. Elle se queda con la culpa porque causó un evento que ayudó a crear a "Sylar".

En el siguiente episodio, " It's Coming ", ambientado en el presente, Arthur Petrelli , jefe de Pinehearst, hace arreglos para que Sylar hable con Elle. Su objetivo es que Sylar use sus habilidades empáticas latentes para tomar poderes, en lugar de hacerlo a través del asesinato. Elle está encadenada al suelo en una habitación de metal, todavía con dolor por su habilidad. Ella lo ataca repetidamente, furiosa con Sylar por el asesinato de su padre, y finalmente le ruega que la mate para que su dolor desaparezca. Él la perdona por convertirlo en un monstruo y la convence de perdonarse a sí misma por sus crímenes, queriendo quitarle su dolor sin matarla. En ese momento, el dolor de Elle desaparece y recupera el control de su habilidad. Asimismo, Sylar es capaz de absorber su poder. Los dos parecen reavivar sus viejos sentimientos mutuos mientras Elle le enseña a Sylar cómo usar su habilidad.

En " El Eclipse Parte I ", ella y Sylar son enviados a recuperar a Claire, quien se revela como el catalizador, la parte desconocida de la fórmula que permitiría a alguien producir habilidades. En una misión, Elle desafía a Sylar y él le demuestra que todavía puede ser un asesino, y no solo un "hijo de papá", al matar a un asistente de alquiler de autos. Finalmente, encuentran a Claire y Noah, y se produce una pelea, sin embargo, Elle y Sylar se encuentran impotentes; el resultado del eclipse. Elle apunta con un arma a Noah, pero Claire salta y recibe la bala. Noah noquea a Elle y disloca el brazo de Sylar, mientras escapa con Claire herida. Después de despertar, Sylar le explica a una Elle sorprendida que perder sus habilidades es un poco de alivio. Ella le dice que ya no pueden tomar lo que quieren, luego Sylar replica y agarra a Elle, besándola apasionadamente. Afuera, Noah les apunta con un rifle.

En " El Eclipse Parte II ", Sylar y Elle duermen juntos, pero luego se enfrentan a Noah. Elle recibe un disparo en el muslo en la lucha que sigue. Tanto Elle como Sylar huyen mientras Noah sigue el rastro de sangre de Elle hasta una tienda de comestibles. Allí, Elle y Sylar planean emboscar a Noah en la parte trasera de la tienda. Sylar empuja a Elle hacia un ascensor de carga, en un intento de esconderla de Noah. Elle observa cómo Noah le corta la garganta a Sylar con un cúter. Cuando termina el eclipse, sus habilidades regresan y Sylar revive. Él y Elle van a la residencia de los Bennet y superan a Noah y Claire mientras retienen a la madre de Claire, Sandra, como rehén. De repente, Hiro se teletransporta y se lleva a Sylar y Elle a la playa de Costa Verde, dejándolos allí antes de desaparecer. Sylar y Elle se besan, y él explica que él y Elle son "mercancías dañadas" y que "nunca cambiarán". Luego, Sylar comienza a cortar el cráneo de Elle.

En el siguiente episodio, " Nuestro Padre ", se muestra a Sylar, cubierto con la sangre de Elle, vertiendo líquido para encendedores sobre el cuerpo de Elle. Con dolor, le dice: "Adiós Elle", y luego la prende fuego con la habilidad eléctrica que heredó de ella.

Redención

En el episodio " Tabula Rasa ", se ve a Elle en flashbacks mientras Sylar presencia sus recuerdos reales reflejados en el Salón de los Espejos .

En " El arte del engaño ", Matt revierte los recuerdos de Sylar sobre sus asesinatos, incluidos los de Elle.

Literatura

Elle ayuda a cazar a Echo DeMille .

Elle también aparece en los cómics web Heroes . [12] Sus apariciones en la serie en línea ocurren antes de su introducción en la serie de televisión. La primera aparición de Elle en un cómic web es en " La primera asignación de Elle, parte 1 ", que revela su primera asignación para la Compañía. Elle monitorea a Claire Bennet, haciéndose pasar por una estudiante de la escuela secundaria Union Wells. Después de seguir a Claire a casa, Elle termina enfrentándose a Eden McCain . El incidente es interrumpido por Noah Bennet, quien le informa a Elle que "no quiere que [Elle] ande cerca de [su] hija nunca más". [10] En la Parte 2 , se entera de la cinta de Claire probando su poder e intenta quitársela a Zach. El haitiano y el Sr. Bennet la detienen, quienes también se enteran de la cinta. [13] Elle también aparece en " El hombre con demasiado cerebro " para reclutar al personaje original del cómic web Matt Neuenberg para la Compañía. [14] También formó equipo con Thompson Jr. para capturar a Donna Dunlap , una mujer con visión mejorada en " Donna's Big Date, Part 1 ", y estuvo entre los agentes que intentaron capturar a Echo DeMille en Lake Arrowhead, donde logró convertir la electricidad de Elle en ondas sonoras, en " Going Postal ". También se hace referencia a ella en " Faces, Part 1 " por haber ayudado a Thompson Jr. y Penny Logan a derrotar a The Croatian.

En " Sum Quod Sum ", se revela que ha perdido el control de su habilidad desde que dejó la Compañía, por lo que ha ido a Londres para buscar ayuda de Claude . Después de que ella lo rastrea, él la enfrenta pero luego huye. Empieza a llover, y Elle decide aprovecharlo. Libera una carga eléctrica, que viaja a través del agua en el suelo y hacia Claude, pero ella también queda inconsciente en el proceso. Claude y sus amigos, Abigail y Lee, la llevan a su casa y él comienza a mostrarle a Elle la fuente de su problema. Las cosas se ponen feas cuando Elle electrocuta accidentalmente a Abigail, lo que las lleva a pelear entre sí; el campo de fuerza de Abigail redirige el rayo de Elle hacia Lee, por lo que Elle se detiene y luego se le pide que abandone el lugar. Aunque Claude le pide que se quede, ella prefiere buscar la ayuda de Noah, por lo que se dirige a Costa Verde y ataca a Lyle mientras espera a su padre.

En " From the Files of Primatech: 1991 ", se explica con más detalle la infancia de Elle: cómo provocó un apagón en Athens, Ohio, que afectó a otros tres condados. La madre de Elle la envió con su padre, Bob , a la ciudad de Nueva York para que se ocupara de ella. Bob pidió la ayuda de Charles Deveaux , quien recomendó adoptar un enfoque paternal, pero terminó siguiendo el consejo del Dr. Zimmerman : tratar a Elle como a cualquier otro posthumano y poner a prueba sus habilidades. Durante una de estas pruebas, Bob intentó calmar a Elle, que lloraba, convirtiendo su pajita para beber en oro, pero esto salió mal, ya que permitió que Elle electrocutara accidentalmente a su padre. Después de esto, Elle escapó y Bob reclutó a Noah Bennet para que fuera tras ella. Noah finalmente encontró a Elle en una sala de juegos y, anticipándose a su ataque, se puso guantes de látex. Elle electrificó rápidamente una máquina haciéndola lanzar pelotas a Noah, para que pudiera escapar. Cuando Noah siguió a Elle por un campo de minigolf, ella electrificó un minimolino de viento, haciendo que lanzara aspas a Noah. Finalmente, Elle fue acorralada; Noah le prometió que Bob estaría orgulloso si ella regresaba con él. Una vez de regreso en Primatech, Bob encerró a Elle mientras discutía la situación con Kaito y Noah. Angela trajo a un joven haitiano para borrarle la memoria a Elle para que olvidara lo que acababa de pasar y disfrutara de su pastel de cumpleaños número 9.

Recepción

La actuación de Bell fue muy esperada, ya que había ganado popularidad en su programa protagonista, Veronica Mars . Finalmente, la actuación de Bell fue elogiada por la crítica, junto con el personaje de Elle, que se volvió muy popular entre los espectadores. Elle ocupó el puesto número 44 en "Top 50 Chicks Behaving Badly" de IGN . [15]

Con la cancelación de Veronica Mars , Variety informó que la contratación de Bell fue un "gran golpe para NBC" debido a la demanda que tenía la actriz. [3] Katherine Pope de Universal Media Studios señaló que "muchos estudios [estaban] persiguiendo [a Bell] tanto en cine como en televisión" y que Pope estaba feliz de que Bell "eligiera protagonizar nuestro programa". [3] Cuando Bell fue elegida, Tim Kring explicó que debido a que conocía a varios de los miembros del elenco durante años, así como a algunos de los escritores, "ya era como parte de la familia cuando la elegimos". [1]

En una entrevista con Bell, Eric Goldman de IGN comentó sobre el "debut tan esperado" de Bell en la serie. [16] Matt Roush de TV Guide informó sobre Bell convirtiéndose en un personaje regular de la serie Heroes , y afirmó que "le gusta cada vez más, especialmente porque vemos la dimensión trágica de cómo Elle ha sido utilizada tan cruelmente por su 'papá', Bob, y es mucho más que la asesina coqueta que conocimos por primera vez". [17] Bruce Fretts, también de TV Guide , dijo que la interpretación de Bell de Elle fue responsable de "dar vida a Heroes ". [18] Explica que "en solo unas pocas escenas... [Bell es capaz de] darle vida al drama de segundo año" y su "actuación vivaz convirtió al Capítulo 5 en el episodio más fuerte de esta temporada hasta ahora". [18] Sin embargo, debido al gran elenco, Matthew Gilbert de Slate.com comentó que la segunda temporada de Heroes estaba "incluso más superpoblada que la última, expandiéndose desde una chusma a un verdadero motín global de dudosos dotados". [19]

Su muerte en el episodio de la tercera temporada " The Eclipse Part II " fue criticada por los medios de comunicación [20] y E! escribió que el programa ofrecía "la redención de la eléctrica Elle, un romance Elle-Sylar, una amistad Elle-Claire, HRG asesorando a Elle [solo para quitarle] todo". [21]

Reconocimientos

En 2009, Bell fue nominada a un premio Saturn como Mejor actriz invitada en televisión [22] y a un premio Teen Choice como Mejor actriz de televisión de acción . [23]

Referencias

  1. ^ abcdefghij Burl, Renee (26 de octubre de 2007). «Entrevista a Tim Kring y Kristen Bell». The Scifi World . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  2. ^ abc Ausiello, Michael (20 de agosto de 2007). "Exclusiva: ¡La primera entrevista de Kristen Bell desde que se convirtió en heroína!". TV Guide . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007. Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  3. ^ abcd Adalian, Josef (19 de agosto de 2007). «Kristen Bell lanza una curva en 'Heroes'». Variety . Archivado desde el original el 29 de junio de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  4. ^ Errico, Marcus (20 de agosto de 2007). "Veronica Mars Sleuths Out Heroes Gig". E! News . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008. Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  5. ^ "Volumen 2: qué ha cambiado. Volumen 3: qué sigue". Héroes revelados . Archivado desde el original el 16 de enero de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  6. ^ Kristen Bell; Hayden Panettiere (19 de noviembre de 2007). "Preview: Heroes' Blonde Babes Have an Unconventional Meet-and-Greet" (Entrevista). Entrevista realizada por Michael Logan. tvguide.com. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  7. ^ abc Director: Greg Yaitanes , Escritor: Joe Pokaski (19 de noviembre de 2007). " Cuentos con moraleja ". Héroes . NBC.
  8. ^ Kristen Bell (7 de noviembre de 2007). "KRISTEN BELL HABLA DE 'HEROES'" (Entrevista). Entrevista realizada por Ben Morse. wizarduniverse.com. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007. Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  9. ^ ab "Heroes: Kristen Bell y Hayden Panettiere hablan sobre sus personajes". buddytv.com. 2007-11-22 . Consultado el 2007-11-25 .
  10. ^ abc Kim, Chuck ( w ), Odagawa, Ryan ( p ), Starr, John ( i ). " Héroes " La primera misión de Elle (parte 1) , vol. 1, núm. 63 (12 de diciembre de 2007). NBC .
  11. ^ Director: Allan Arkush , Guionista: Jeph Loeb (3 de diciembre de 2007). " Sin poder ". Héroes . NBC.
  12. ^ "Heroes Comics". NBC.com. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2007. Consultado el 11 de diciembre de 2007 .
  13. ^ Kim, Chuck ( w ), Odagawa, Ryan ( p ), Starr, John ( i ). " Héroes " Elle's First Assignment (Parte 2) , vol. 1, núm. 63 (12 de diciembre de 2007). NBC .
  14. ^ Wagner, Carri, O'Hara, John ( w ), Grummett, Tom ( p ), Sotomayer, Chris ( i ). " Héroes " El hombre con demasiado cerebro , vol. 1, núm. 68 (15 de enero de 2008). NBC .
  15. ^ Young, Amanda (31 de marzo de 2008). "Top 50 Chicks Behaving Badly: Round 1". IGN . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  16. ^ Goldman, Eric (19 de octubre de 2007). "Heroes: Kristen Bell habla". IGN . Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  17. ^ Roush, Matt (3 de diciembre de 2007). "Ask Matt". TV Guide . Archivado desde el original el 21 de julio de 2009. Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  18. ^ ab Fretts, Bruce (23 de octubre de 2007). "Héroes salvados por la campana". TV Guide . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  19. ^ Gilbert, Matthew (21 de septiembre de 2007). "Too Many Heroes". Slate.com . Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  20. ^ De Leon, Kris (29 de enero de 2009). "Heroes: Still Grieving Over Elle". BuddyTV . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  21. ^ Dos Santos, Kristin; Godwin, Jennifer (2 de diciembre de 2008). "Heroes Redux: Eso no sucedió por casualidad, ¿verdad?". E! . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  22. ^ Goldberg, Matt (10 de marzo de 2009). «Nominados al premio Saturn 2008». Collider . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  23. ^ "Nominados a los Teen Choice Awards 2009". Los Angeles Times . 15 de junio de 2009 . Consultado el 13 de marzo de 2017 .