stringtranslate.com

Carlos Pacheco

Carlos Pacheco Perujo (14 de noviembre de 1961 – 9 de noviembre de 2022) fue un dibujante de cómics español . Después de irrumpir en el mercado europeo haciendo trabajos de portada para Planeta De Agostini , obtuvo reconocimiento trabajando para Marvel UK , la rama de Marvel Comics con sede en Inglaterra , por su trabajo en la revista de Spider-Man Dark Guard . [2] Luego comenzó a trabajar para Marvel y DC Comics , con sede en Estados Unidos , donde fue uno de los primeros artistas nacidos en España en tener un gran impacto en ese país, [3] alcanzando popularidad por su trabajo en Avengers Forever . JLA/JSA: Virtud y Vicio , X-Men: Legacy , Los Cuatro Fantásticos , Linterna Verde y Capitán América . [4] [5] Contribuyó a algunas historias de alto perfil publicadas por los Dos Grandes, incluida " Final Crisis " de 2009 en DC y " Age of Ultron " de 2013 en Marvel. [5]

Fuera de los cómics de propiedad corporativa, se reunió con su colaborador de Avengers Forever , el escritor Kurt Busiek , para producir a través de WildStorm la serie de fantasía Arrowsmith de 2003 , propiedad del creador , que reimagina la Primera Guerra Mundial en un mundo en el que existen la magia y los dragones. [3] [6] [7] Esa serie obtuvo críticas positivas, [8] y una nominación al premio Eisner a la mejor serie limitada. En 2022, Pacheco y Busiek produjeron una secuela, Arrowsmith: Behind Enemy Lines , [3] que también tuvo una acogida positiva y fue uno de los últimos trabajos publicados de Pacheco. [9]

Primeros años de vida

Carlos Pacheco Perujo [10] nació el 14 de noviembre de 1961 en San Roque , España. [11] [12]

Carrera

Pacheco estudiaba biología en Sevilla cuando comenzó a trabajar en cómics, [10] su primer trabajo fue en las ediciones en español de Marvel Comics publicadas bajo el sello Cómics Forum en Planeta De Agostini . [5] Principalmente dibujó portadas, carteles y pin-ups para las ediciones traducidas al español de Marvel Comics, publicadas en ese momento por Planeta bajo el sello Cómics Forum. [13]

El primer cómic de superhéroes publicado por Pacheco fue una historia de ocho páginas titulada American Soldier con el escritor y traductor Antonio Moreno, y publicada como respaldo en Marvel Héroes #41 (mayo de 1991). [14]

Posteriormente, Pacheco se asoció con el escritor Rafael Marín para crear los personajes Iberia Inc. y Tríada Vértice, dos grupos de superhéroes españoles, que protagonizaron dos miniseries publicadas por Planeta-DeAgostini Comics bajo el sello "Línea Laberinto", con argumentos de Pacheco y Marín, guión de Marín y arte de Rafa Fonteriz (en Iberia Inc. ) y Jesús Merino (en Tríada Vértice ). [13]

Portada de Justice Society of America #50 (septiembre de 2003) de Carlos Pacheco y Jesús Merino

Pacheco llamó la atención por primera vez en los Estados Unidos por su trabajo como dibujante en Dark Guard , un título de Marvel del Reino Unido de cuatro números , y el primer libro que dibujó completamente por sí mismo, [2] [5] Esa tarea lo asoció con el escritor Dan Abnett y entintador Óscar Jiménez . Esto lo llevó a su carrera internacional, que comenzó en 1993, [10] cuando le ofrecieron las tareas artísticas en la miniserie Bishop de Marvel Comics , que se publicó en 1994, y que lo asoció con el escritor John Ostrander y el entintador Cam Smith . Más tarde ese año, Pacheco hizo su primer trabajo para DC Comics en The Flash #93–94 y #99, con el escritor Mark Waid y el entintador José Marzan Jr. [15]

Después de eso, el siguiente trabajo de Pacheco en Estados Unidos llegó en 1995 en la serie limitada de dos partes X-Universe (una parte de la historia de " Era de Apocalipsis "), publicada por Marvel. A Pacheco se unió el escritor Terry Kavanagh y nuevamente Cam Smith lo entintó. A finales de 1995 y principios de 1996, Pacheco y Smith colaboraron con el escritor Warren Ellis en una serie limitada de Starjammers . Esta serie tuvo suficiente éxito como para que el equipo creativo se reuniera en la serie en curso Excalibur de Marvel para una breve ejecución en 1996. Poco después, Pacheco se convirtió en dibujante de Los Cuatro Fantásticos de Marvel en dos números (#415–416), donde trabajó con el escritor Tom DeFalco. como el título concluye en preparación para la historia de " Heroes Reborn ". En ese momento, el arte de Pacheco se había convertido en un favorito de los fanáticos, y su trabajo recibía cobertura regular en revistas como Wizard . A principios de 1997, Marvel reconoció esto asignando a Pacheco a uno de sus títulos emblemáticos, X-Men , con el puesto 62 (marzo de 1997). En ese título trabajó con los escritores Scott Lobdell y Joe Kelly y el entintador Art Thibert y produjo la trama " Operación: Tolerancia Cero ". [16] Dejó la serie en el puesto 75 en mayo de 1998. [13]

Después de X-Men , Pacheco comenzó a trabajar en Avengers Forever , una serie limitada de 12 números, donde Pacheco trabajó con los escritores Kurt Busiek [17] y Roger Stern y por primera vez en el entintador estadounidense Jesús Merino, quien a partir de ese momento se convirtió en El entintador habitual de Pacheco.

El siguiente encargo de Pacheco fue en 2000, una serie limitada de cuatro números de Inhumanos , coescrita con Rafael Marín con lápices de José Ladrönn y Jorge Lucas . Pacheco escribió, de nuevo con el coguionista Rafael Marín, Un regreso a los Cuatro Fantásticos , con el vol. 3 #35. Esta vez asumió las tareas de coescritura (inicialmente con Rafael Marín, luego se unió Jeph Loeb ), así como las tareas de dibujo. Las contribuciones de dibujo de Pacheco fueron más breves de lo esperado, su última contribución artística llegó en el puesto 50 y abandonó la serie por completo en el puesto 54. [13]

Su siguiente trabajo importante después de Los Cuatro Fantásticos fue para DC Comics: JLA / JSA : Virtue and Vice , con los escritores David S. Goyer y Geoff Johns . Esta novela gráfica de 96 páginas unió a la Liga de la Justicia y la Sociedad de la Justicia contra enemigos comunes al estilo de lo que alguna vez fue una tradición anual.

Pacheco dibujando a Lobezno

En 2003, Pacheco se reunió con su colaborador de Avengers Forever, Kurt Busiek, para la serie de guerra de fantasía Arrowsmith , propiedad del creador , publicada por WildStorm . Esta serie imaginó un mundo donde la magia es real y la Primera Guerra Mundial se libró con dragones , hechizos, vampiros y otros utilizados como armas por ambos bandos. La miniserie de seis números [6] [7] [13] obtuvo críticas positivas, con una puntuación de 7,8 sobre 10 en el sitio web del agregador de reseñas Comic Book Roundup. [8] La serie le valió a Pacheco y Busiek y una nominación al Premio Eisner [18] a la Mejor Serie Limitada. [19]

Pacheco regresó a DC Comics para escribir la historia de "Absolute Power" en Superman/Batman #14-18 (enero-abril de 2005), donde nuevamente se le unió el escritor Jeph Loeb. [20] Los dos contaron una historia en la que, debido a las maquinaciones de viaje en el tiempo de la Legión de Supervillanos , Batman y Superman se apoderaron del mundo y un grupo de Freedom Fighters tiene que levantarse contra ellos. Más tarde ese año en DC, Pacheco compartió tareas de dibujo mensuales alternativas con Ethan Van Sciver en la nueva serie Green Lantern escrita por Geoff Johns. [21]

De 2006 a 2007, Pacheco trabajó con Kurt Busiek en Superman de DC comics , ilustrando los números 654–658, 662–664 y 667. Debido a la dificultad de dibujar doce números al año, el capítulo final de su "Camelot Falls" El arco de la historia apareció en Superman Annual # 13 (enero de 2008). [13]

En 2008, Pacheco produjo portadas para la serie semanal Trinity de DC , con Batman, Superman y Wonder Woman, y ayudó al artista JG Jones a ilustrar la miniserie Final Crisis de 2008-09 , en los números 4 a 6. [22] [23]

En febrero de 2009, Comic Shop News anunció que Pacheco firmó un contrato exclusivo con Marvel. [24] El trabajo de Pacheco de 2009 incluyó Ultimate Comics: Avengers . Pacheco fue uno de los artistas de la serie limitada Age of Ultron en 2013 [25] y colaboró ​​con el escritor Rick Remender en la serie Captain America más tarde ese año. [26]

En 2022, Pacheco y Busiek se reunieron en una secuela, Arrowsmith: Behind Enemy Lines , que obtuvo elogios de la crítica. [9]

En septiembre de 2022, Pacheco anunció su retiro y tuiteó su último trabajo de cómic, la portada de Damage Control (Vol 4) #2, que presentaba a los personajes Ant-Man y Wasp . [3] [5] [14]

Premios y reconocimientos

En 1996 la revista de cómics Dolmen nombró a Pacheco como Mejor Creador Español. Ese mismo año, Wizard nombró a Pacheco Revelación del Año. Esa revista lo incluyó en su lista de los Diez Mejores Artistas de 1997 a 2001, cuando ocupó el puesto número uno. [27]

En 2001 Pacheco recibió el premio al Mejor Dibujante Español en el Salón del Cómic de Granada. En 2004 recibió un premio similar durante la Semana de Cine Fantástico y de Terror de Estepona. Ese mismo año, él y el escritor Kurt Busiek fueron nominados al Premio Eisner a la Mejor Serie Limitada por su trabajo en Arrowsmith . [18] [27] En el Salón Internacional del Cómic de Granada de 2010 fue galardonado con el Premio Andalucía del Cómic, en su primera edición. [27]

Pacheco fue elogiado por sus logros en su ciudad y país natal. En 2001 Pacheco fue reconocido como Hijo Predilecto por el alcalde de San Roque, donde nació. En 2011 la Commonwealth le concedió la Medalla del Campo de Gibraltar. En 2016 le fue concedida la Medalla de la Provincia de Cádiz. [27] Ese mismo año, una calle de San Roque recibió su nombre. [3] [27]

Vida personal y muerte.

El 14 de abril de 2022, Pacheco reveló en Twitter que se tomaría un año sabático en su trabajo, debido a una parálisis en su pierna derecha que comenzó en septiembre anterior, la cual había sido provocada por la compresión de los nervios de las vértebras L5 de sus piernas. y se sometería a una cirugía y un período de rehabilitación de 8 a 12 meses. Pacheco explicó que esta fue la razón por la que no pudo completar su tarea de Los Cuatro Fantásticos . [28] [29] Ese junio, el colaborador de Pacheco en Arrowsmith: Behind Enemy Lines , Kurt Busiek, declaró en el último número de esa miniserie que su continuación, Arrowsmith: Beyond Borders , se retrasaría debido a sus propios problemas persistentes de migraña. , y la parálisis de Pacheco, que reveló fue el resultado de una pequeña fractura de columna difícil de detectar. [30] En septiembre de 2022, Pacheco anunció en su página de Facebook que le habían diagnosticado esclerosis lateral amiotrófica o ELA. [4]

Pacheco falleció en el Hospital La Línea de La Línea de la Concepción , el 9 de noviembre de 2022, [2] [12] alrededor de las 19.30 horas CET, a la edad de 60 años. [31]

Marvel Comics recordó a Pacheco en un tweet publicado el día de su muerte, que decía: "Lamentamos la pérdida de una parte querida de la familia Marvel, el dibujante y escritor de cómics Carlos Pacheco. Su legado de diseños icónicos y narraciones como Avengers Forever, Los Cuatro Fantásticos, X-Men, Excalibur, Capitán América y más serán recordados. Nuestros pensamientos están con sus seres queridos". [5]

Juan Carlos Ruiz Boi, alcalde de San Roque, ciudad natal de Pacheco, declaró dos días de duelo oficial. Las banderas de las instituciones gubernamentales fueron izadas a media asta . Tras consultar con la familia de Pacheco, Ruiz Boi también decidió crear una capilla funeraria en el salón de plenos del Palacio de los Gobernadores, en la que el público pudiera presentar sus respetos. [27] [31] Ruiz Boi elogió a Pacheco por registrarse como donante de órganos , afirmando: "Todos los que lo hemos conocido lo extrañaremos y le gustaría dar el pésame a su familia y amigos. Estoy seguro de que el resto de la Corporación y el pueblo de San Roque compartirán mis palabras, así como que se han decretado dos días de luto oficial. Asimismo, se va a instalar una capilla ardiente en el Palacio de los Gobernadores para que todos los presentes. las personas que lo deseen pueden rendirle homenaje… Nuestra tristeza sólo se ve atenuada al saber que en vida logró el reconocimiento de todos los que lo rodeaban, que lo supo y agradeció que el Ayuntamiento le pusiera una avenida. su nombre, que fue nombrado Hijo Predilecto del pueblo y que, en su honor, hay un concurso que lleva su nombre." [3]

La periodista Heidi MacDonald señaló que uno de los últimos tweets de Pacheco era un conjunto de letras de la canción " And When I Die ", regrabada por Blood, Sweat and Tears , que MacDonald consideró que sirvió como un obituario apropiado para el artista: [3]

Y cuando muera
y cuando esté muerto, muerto y desaparecido,
Habrá un niño nacido y
un mundo para seguir, para seguir
no tengo miedo de morir
y realmente no me importa
Si es paz lo que encuentras al morir,
Bueno, entonces que se acerque el momento. [3] [32]

Bibliografía

El arte interior (excepto donde se indique lo contrario) incluye:

DC comics

Cómics de imágenes

Comics Marvel

Referencias

  1. ^ Marston, George (9 de noviembre de 2022). "Carlos Pacheco, artista de Avengers Forever, muere a los 60 años". Newsarama . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  2. ^ abc Cazallas, Javier (9 de noviembre de 2022). "Ha muerto Carlos Pacheco, icono del cómic español, a los 60 años". HobbyConsolas (en español). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
  3. ^ abcdefgh MacDonald, Heidi (9 de noviembre de 2022). «Falleció el artista Carlos Pacheco a los 60 años». Beat de cómics . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  4. ^ ab Cronin, Brian (24 de septiembre de 2022). "La leyenda del cómic Carlos Pacheco revela diagnóstico de ELA". CBR.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  5. ^ abcdef Blum, Jeremy (9 de noviembre de 2022). "Falleció el artista legendario Carlos Pacheco a los 60 años". CBR.com . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  6. ^ ab Cornwell, Jason (24 de julio de 2003). "Flechero n.º 1". Boletín de cómics . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013.
  7. ^ ab Contino, Jennifer M. (24 de abril de 2006). "Kurt Busiek de Superman: escritor de acero". Comic-Con Internacional de San Diego . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007.
  8. ^ ab "Flechero". Resumen de cómics. Enero de 2003. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  9. ^ ab "Arrowsmith: detrás de las líneas enemigas". Resumen de cómics. Enero de 2022. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  10. ^ abc "Fallece el dibujante Carlos Pacheco, uno de los grandes del cómic" (en español). Noticias Gibraltar. 9 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  11. ^ Benson, Uwakwe (9 de noviembre de 2022). "¿Cuándo nació Carlos Pacheco?". Los tiempos . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  12. ^ ab "Muere Carlos Pacheco, el dibujante gaditano de la Marvel". La Voz de Cádiz (en español). Grupo Vocento . 9 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  13. ^ abcdef Carlos Pacheco en la base de datos de Grand Comics
  14. ^ ab Burdette, Chad (9 de noviembre de 2022). "DESCANSA EN EL PODER: El artista legendario Carlos Pacheco (1961 - 2022) fallece después de la batalla contra la ELA". Reloj cómico. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  15. ^ Manning, Matthew K.; Dolan, Hannah (2010). "Década de 1990". DC Comics Año tras año Una crónica visual . Londres, Reino Unido: Dorling Kindersley . pag. 270.ISBN 978-0-7566-6742-9. La última batalla épica de Flash, 'Terminal Velocity' de seis partes, se detuvo bruscamente por cortesía del escritor Mark Waid y los artistas Salvador Larroca, Carlos Pacheco y Oscar Jiménez.
  16. ^ Manning, Matthew K.; Gilbert, Laura (2008). "Década de 1990". Marvel Chronicle Una historia año tras año . Londres, Reino Unido: Dorling Kindersley . pag. 283.ISBN 978-0756641238. Escrita por Scott Lobdell y dibujada por Carlos Pacheco, la historia surgió de [ X-Men ] y se extendió a todos los demás títulos X de la época.
  17. ^ Manning "década de 1990" en Gilbert (2008), pág. 291: "Kurt Busiek y Carlos Pacheco se unieron para contar una aventura temporal en la serie limitada de doce números Avengers Forever ".
  18. ^ ab Ankers-Range, Adele (10 de noviembre de 2022). "Carlos Pacheco, el legendario dibujante de cómics detrás de Avengers Forever y X-Men, muere a los 60 años". IGN . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2022 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  19. ^ "Se anunciaron los nominados al premio Eisner 2004". CBR.com . 8 de abril de 2004. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  20. ^ Manning, Matthew K.; Dougall, Alastair (2014). "Década de 2000". Batman: una historia visual . Londres, Reino Unido: Dorling Kindersley . pag. 278.ISBN 978-1465424563. El escritor Jeph Loeb continuó sus historias épicas con este arco de cinco números junto con los artistas Carlos Pacheco e Ivan Reis.
  21. ^ Cowsill, Alan "Año 2000" en Dolan, p. 320: "La primera historia de la quinta temporada, ilustrada por Carlos Pacheco, profundizó más en la historia del Cuerpo [Green Lantern]".
  22. ^ Cowsill "Década de 2000" en Dolan, p. 334: "La serie principal, con arte de JG Jones (al que se unieron en números posteriores Carlos Pacheco y Doug Mahnke), tuvo una conclusión visualmente dramática cuando un ejército de Superhombres pandimensionales se unieron para salvar al mundo de los efectos de Anti-Darkseid. -Ecuación de vida."
  23. ^ Brady, Matt (16 de junio de 2008). "Carlos Pacheco se une a JG Jones en Final Crisis". Newsarama . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014.
  24. ^ Más grandes, Cliff; Batty, Ward (febrero de 2009). "Intitulado". Noticias de la tienda de cómics (1128).
  25. ^ Phegley, Kiel (19 de noviembre de 2012). "Brian Bendis prepara Age of Ultron para 2013". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 6 de enero de 2013 . Consultado el 21 de enero de 2013 .
  26. ^ Richards, Dave (3 de junio de 2013). "Exclusivo: Carlos Pacheco se une a Remender para Nuke Captain America". Recursos de cómics. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013.
  27. ^ abcdef "San Roque se despide del dibujante Carlos Pacheco". Andalucía Información (en español). 9 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  28. ^ Schreur, Brandon (18 de abril de 2022). "La leyenda del cómic Carlos Pacheco anuncia un año sabático debido a una cirugía de columna". CBR.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2022 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  29. ^ Pacheco, Carlos (14 de abril de 2022). "Intitulado". Gorjeo . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  30. ^ Busiek, Kurt  ( w ). "Despachos desde el frente" Arrowsmith: detrás de las líneas enemigas , núm. 6, pág. 22 (junio de 2022). Cómics de imágenes .
  31. ^ ab Johnston, Rich (9 de noviembre de 2022). "Ha fallecido Carlos Pacheco, a los 60 años, alcalde anuncia luto oficial". Sangrado fresco . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  32. ^ Pacheco, Carlos (11 de octubre de 2022). "Intitulado". Gorjeo . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .

enlaces externos