stringtranslate.com

Bai Minzhong

Bai Minzhong (白敏中; 792–861 [1] ), nombre de cortesía Yonghui (用誨), formalmente duque Chou de Taiyuan (太原醜公), fue un político chino de la dinastía Tang , que sirvió como canciller durante los reinados del emperador Xuānzong y el hijo del emperador Xuānzong, el emperador Yizong . Era primo segundo del renombrado poeta Bai Juyi .

Antecedentes y comienzos de carrera

Bai Minzhong nació en 792, durante el reinado del emperador Dezong . Su familia era originaria de Taiyuan . [2] La familia remontaba su ascendencia al gran general Qin Bai Qi , pero las partes rastreables de la ascendencia se remontaban al funcionario de Zhou del Norte Bai Jian (白建). [3] El abuelo de Bai Minzhong, Bai Lin (白鏻), sirvió como oficial en la prefectura de Yang (揚州, en la moderna Yangzhou , Jiangsu ), mientras que su padre Bai Jikang (白季康) sirvió como magistrado del condado. Bai Lin y el abuelo del gran poeta Bai Juyi, Bai Huang (白鍠), eran hijos de Bai Wen (白溫), lo que hacía que Bai Minzhong y Bai Juyi, que era mayor que Bai Minzhong, fueran primos segundos. [4]

Bai Minzhong perdió a su padre a temprana edad, y aparentemente fue criado por sus hermanos mayores o primos. A principios de la era Changqing (821-824) del bisnieto del emperador Dezong , el emperador Muzong , aprobó los exámenes imperiales en la clase Jinshi , y posteriormente sirvió en el personal del general Li Ting (李聽), mientras que Li Ting sirvió durante tres mandatos como gobernador militar del circuito ( Jiedushi ). Más tarde sirvió como Dali Pingshi (大理評事), un juez de la corte suprema (大理寺, Dali Si ). En 833, durante el reinado del hijo del emperador Muzong , el emperador Wenzong , cuando murió la madre de Bai, dejó el servicio gubernamental y se instaló en Xiagui (下邽, en la moderna Weinan , Shaanxi ). [2]

Durante el reinado del emperador Wuzong

A principios de la era Huichang (841-846) del hermano del emperador Wenzong , el emperador Wuzong , Bai Minzhong regresó al servicio gubernamental para servir como censor imperial con el título de Dianzhong Shiyushi (殿中侍御史), con su oficina en la capital oriental Luoyang . Poco después, fue llamado de nuevo a Chang'an para servir como Hubu Yuanwailang (戶部員外郎), un funcionario de bajo nivel en el ministerio del censo (戶部, Hubu ). [2]

En ese momento, Li Deyu era el principal canciller . El emperador Wuzong había admirado durante mucho tiempo a Bai Juyi y quería convertirlo en canciller, por lo que solicitó la opinión de Li Deyu. A Li Deyu le disgustaba desde hacía mucho tiempo Bai Juyi, por lo que argumentó que Bai Juyi era viejo y estaba enfermo, y por lo tanto no era apto para asumir las responsabilidades de canciller; en cambio, recomendó a Bai Minzhong, argumentando que Bai Minzhong era tan talentoso en literatura como Bai Juyi y también entendía bien el gobierno. Por lo tanto, en 842, el emperador Wuzong nombró a Bai Minzhong erudito imperial (翰林學士, Hanlin Xueshi ). [5] Más tarde fue nombrado Zhongshu Sheren (中書舍人), funcionario de nivel medio en la oficina legislativa del gobierno (中書省, Zhongshu Sheng ), y más tarde fue nombrado viceministro de Defensa (兵部侍郎, Bingbu Shilang ), así como principal erudito imperial (翰林學士承旨, Hanlin Xueshi Chengzhi ). [2]

Durante el reinado del emperador Xuānzong

Poco después de la muerte del emperador Wuzong en 846 y la sucesión por su tío , el emperador Xuānzong , Bai Minzhong fue nombrado canciller de facto con la designación de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事). [6] También fue creado duque de Taiyuan. [2] Poco después, el emperador Xuānzong, que había despreciado durante mucho tiempo el control del poder de Li Deyu, lo degradó fuera de la capital. Se dijo que Bai aprovechó esta oportunidad para buscar pruebas de la culpabilidad de Li Deyu mientras Li Deyu servía como canciller, y en 847, como resultado, Li Deyu fue degradado de ser el defensor de Luoyang al título de asesor del Príncipe Heredero , un puesto completamente honorario ya que no había ningún príncipe heredero en ese momento, con su oficina en Luoyang. También se dijo que, con Bai como canciller principal, se estaban promoviendo funcionarios que Li Deyu se había negado durante mucho tiempo a ascender, incluidos Ma Zhi , Cui Yuanshi y Wei Cong . A instancias del emperador Xuānzong (cuando el emperador Xuānzong recordó al funcionario fallecido Linghu Chu ), Bai también recomendó al hijo de Linghu, Linghu Tao . [6]

En 848, la gran emperatriz viuda Guo , esposa del emperador Muzong y padre del emperador Xuānzong, el emperador Xianzong, murió. Como la madre del emperador Xuānzong, la emperatriz viuda Zheng, todavía estaba viva y, habiendo servido previamente como sirvienta de la gran emperatriz viuda Guo y estando resentida con ella, Bai, para complacer al emperador Xuānzong, abogó por que la gran emperatriz viuda Guo no fuera enterrada con el emperador Xianzong y no fuera adorada en su templo. Cuando el funcionario Wang Hao (王皞) se opuso, Wang ofendió tanto al emperador Xuānzong como a Bai y fue degradada. La gran emperatriz viuda Guo fue posteriormente enterrada en la tumba del emperador Xianzong, pero no adorada en su templo. [6]

En 850, además de sus responsabilidades como canciller, Bai fue puesto a cargo de la reserva imperial que el emperador Xuānzong había reservado para las defensas fronterizas. [7]

En 851, cuando el emperador Xuānzong se estaba cansando de las repetidas rebeliones de los Dangxiang en las regiones del noroeste, el canciller Cui Xuan, compañero de Bai , sugirió que se encargara a un funcionario de alto rango que supervisara las operaciones contra los Dangxiang. El emperador Xuānzong nombró a Bai gobernador militar del circuito de Binning (邠寧, con sede en la moderna Xianyang , Shaanxi ) y comandante supremo de las operaciones contra los Dangxiang. A petición de Bai, citando el ejemplo de Pei Du , se le permitió retener a varios funcionarios talentosos del gobierno imperial para que sirvieran en su personal. Sin embargo, le preocupaba que una vez que abandonara Chang'an, el erudito imperial Zheng Hao (鄭顥), el esposo de la hija del emperador Xuānzong, la princesa Wanshou, lo difamara. (Anteriormente, Zheng había contraído un contrato para casarse con una mujer de uno de los clanes más honorables en ese momento, el clan Lu, cuando Bai, en respuesta a la pregunta del emperador Xuānzong sobre quién podría ser un esposo apropiado para la princesa Wanshou, recomendó a Zheng. Zheng, que había partido de Chang'an para casarse con Lady Lu, fue posteriormente convocado de regreso a la capital y se le pidió que se casara con la princesa Wanshou. Como Zheng no quería casarse con la princesa Wanshou, desde ese momento se resintió con Bai). El emperador Xuānzong, para calmar sus preocupaciones, le dio una pequeña caja de madera que contenía acusaciones que Zheng ya había presentado contra Bai y señaló que si hubiera creído a Zheng, Bai no habría permanecido en el poder; se dijo que Bai se llevó la caja a casa y le ofreció incienso en agradecimiento. [7]

Más tarde en el año, Bai informó que todos los rebeldes de Dangxiang habían acordado someterse, y a petición suya, el emperador Xuānzong emitió un indulto general para los Dangxiang. Posteriormente, el emperador Xuānzong lo relevó del título de comandante supremo de las fuerzas contra Dangxiang (por innecesario) y lo mantuvo en el circuito de Binning como su gobernador militar, lo que le permitió conservar el título de canciller y el de Sikong (司空, una de las Tres Excelencias ) como títulos honorarios. En 852, Bai fue transferido al circuito de Xichuan (西川, con sede en la moderna Chengdu , Sichuan ), [7] y también sirvió como alcalde de su capital, el municipio de Chengdu. En 857, fue transferido al circuito de Jingnan (荊南, con sede en la moderna Jingzhou , Hubei ), y también sirvió como alcalde de su capital, el municipio de Jiangling (江陵). [2]

Durante el reinado del emperador Yizong

El emperador Xuānzong murió en 859 y fue sucedido por su hijo, el emperador Yizong . Tras la muerte del emperador Xuānzong, Linghu Tao, que había dominado la escena de la corte después de la salida de Bai Minzhong de Chang'an, fue atacado por muchos otros por supuestos abusos de poder. Como resultado, el emperador Yizong expulsó a Linghu de la capital y llamó a Bai a Chang'an para que sirviera como canciller, con los títulos de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi , Menxia Shilang (門下侍郎, el subdirector de la oficina de exámenes (門下省, Menxia Sheng )) y Situ (司徒, también uno de los Tres Excelencias). [7] Llegó a Chang'an a principios de 860, pero posteriormente sufrió una lesión en la cintura cuando se cayó mientras subía las escaleras del salón imperial, y tuvo que ser llevado a casa en una litera . Durante los meses siguientes, Bai presentó repetidas peticiones de dimisión, que el emperador Yizong no aceptó. Posteriormente, el funcionario asesor Wang Pu (王譜) presentó una petición argumentando que la lesión de Bai hacía que no fuera apropiado que permaneciera como canciller, lo que implicaba que las renuncias de Bai no eran sinceras. Esto ofendió a Bai, y posteriormente el emperador Yizong degradó a Wang, y los otros cancilleres mantuvieron la degradación debido a la ofensa de Wang contra Bai, a pesar de las objeciones del asistente imperial Zheng Gongyu (鄭公輿). Más tarde en el año, después de que Bai presentara una quinta petición de dimisión, el emperador Yizong le otorgó el título de canciller aún mayor de Zhongshu Ling (中書令, jefe de la oficina legislativa), así como Situ . [8]

En 861, con los circuitos del sudoeste bajo ataque desde Nanzhao , el emperador Yizong convocó una reunión imperial para discutir las respuestas, y Bai asistió a la reunión, con soldados de la guardia imperial que lo ayudaron a ingresar al salón imperial. [2] Después, el emperador Yizong finalmente lo destituyó del puesto de canciller y lo nombró gobernador militar del circuito de Fengxiang (鳳翔, con sede en la moderna Baoji , Shaanxi ), lo que le permitió conservar el título de Zhongshu Ling como título honorario. [8] Posteriormente hizo más intentos de dimitir y se le nombró defensor de Luoyang, pero se negó a presentarse a ese puesto y se le permitió retirarse con el título honorario de Taifu (太傅). Sin embargo, antes de que llegara el edicto que permitía el retiro, murió en 862. [1] [9] Se le dieron honores póstumos, aunque el erudito ceremonial Cao Ye (曹鄴), argumentando que Bai no había renunciado sinceramente al puesto de canciller después de enfermarse y había instigado el exilio de Wang, le dio el poco halagador nombre póstumo de Chou (醜, "abusivo"). [9]

Notas y referencias

  1. ^ ab "Epitafio de Bai Minzhong". Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  2. ^ abcdefg Antiguo Libro de Tang , vol. 166.
  3. ^ Nuevo libro de Tang , vol. 75. "漢川草廬-二十四史-新唐書-卷七十五‧表第十五". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 19 de diciembre de 2009 .[1] Archivado el 20 de diciembre de 2009 en Wayback Machine.
  4. ^ Según el Antiguo Libro de Tang, el nombre de Bai Lin utilizaba el carácter 鏻. La tabla de los árboles genealógicos de los cancilleres en el Nuevo Libro de Tang daba el carácter 潾, pero esto parecía ser erróneo porque el uso del radical de agua (水) por parte de 潾 sería incongruente tanto con el nombre de Bai Wen (que también llevaba el radical de agua) como con el nombre de Bai Huang (que, como 鏻, llevaba el radical de metal (金)). Véase Nuevo Libro de Tang , vol. 75.
  5. ^ Zizhi Tongjian , vol. 246.
  6. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 248.
  7. ^ abcd Zizhi Tongjian , vol. 249.
  8. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 250.
  9. ^ ab Nuevo Libro de Tang , vol. 119.