stringtranslate.com

Arun Jaitley

Arun Jaitley (28 de diciembre de 1952 - 24 de agosto de 2019) fue un político y abogado indio. Miembro del Partido Bharatiya Janata , Jaitley se desempeñó como Ministro de Finanzas y Asuntos Corporativos del Gobierno de la India de 2014 a 2019. Anteriormente, Jaitley ocupó las carteras del gabinete de Finanzas , Defensa , Asuntos Corporativos, Comercio e Industria , y Derecho y Justicia. en el gobierno de Vajpayee y el gobierno de Narendra Modi .

De 2009 a 2014, se desempeñó como líder de la oposición en Rajya Sabha . Fue abogado principal de la Corte Suprema de la India . Supervisó la introducción del Impuesto sobre Bienes y Servicios que colocó al país bajo un régimen de GST, la desmonetización, la fusión del presupuesto ferroviario con el presupuesto general y la introducción del Código de Insolvencia y Quiebras . [3] [4] [5] Jaitley decidió no unirse al segundo gabinete Modi en 2019, debido a problemas de salud. [6] [7]

Fue galardonado póstumamente en 2020 con el Padma Vibhushan , el segundo premio civil más importante de la India, en el campo de Asuntos Públicos. [8] [9]

Primeros años de vida

Arun Jaitley nació el 28 de diciembre de 1952 en Delhi en una familia brahmán hindú punjabí que emigró de Lahore durante la partición de la India . [10] [11] Su padre Maharaj Kishen Jaitley era abogado y su madre Ratan Prabha Jaitley era ama de casa. [10] Estudió en la escuela secundaria superior St. Xavier, Delhi de 1957 a 1969. [12] Se graduó con honores en comercio, B.Com de la Facultad de Comercio Shri Ram de la Universidad de Delhi en 1973. Aprobó su maestría en Derecho . .B. Licenciado en Derecho por la Facultad de Derecho de la Universidad de Delhi en 1977. [13] [14] [15]

Jaitley fue el líder estudiantil de Akhil Bharatiya Vidyarthi Parishad (ABVP) en el campus de la Universidad de Delhi en los años setenta y llegó a ser presidente del Sindicato de Estudiantes de la Universidad de Delhi en 1974. Durante el período de proclamación de Emergencia Interna (1975-1977), cuando Sus derechos fundamentales fueron suspendidos y estuvo bajo prisión preventiva por un período de 19 meses. [16] Fue un líder destacado de un movimiento contra la corrupción lanzado en el año 1973 por Raj Narain y Jayaprakash Narayan . Fue el coordinador de la organización del Comité Nacional de Estudiantes y Jóvenes designado por Jai Prakash Narayan . [17] También participó activamente en el movimiento de derechos civiles y ayudó a fundar PUCL Bulletin junto con Satish Jha y Smitu Kothari. [14] [18] Después de salir de la cárcel, se unió a Jan Sangh .

En 1977, siendo el convocante del Loktantrik Yuva Morcha en un momento en que el Congreso sufrió la derrota, Jaitley fue nombrado presidente de la ABVP de Delhi y secretario de la ABVP para toda la India. Luego fue nombrado presidente del ala juvenil del BJP y secretario de la Unidad de Delhi en 1980, poco tiempo después de unirse al partido. [19]

carrera jurídica

Jaitley con el ex juez de la Corte Suprema KS Panicker Radhakrishnan en la Universidad Nacional de Derecho de Gujarat .

Desde 1977, Jaitley ejerció la abogacía en la Corte Suprema de la India y en varios Tribunales Superiores de la India. [20] En enero de 1990, fue designado abogado principal por el Tribunal Superior de Delhi . [21] [22] [23] [24]

Fue nombrado Procurador General Adicional de la India por el gobierno de VP Singh en 1989 e hizo los trámites para las investigaciones sobre el escándalo Bofors . [18] [19] Sus clientes cubren el espectro político desde Sharad Yadav del Janata Dal hasta Madhavrao Scindia del Congreso Nacional Indio y LK Advani del Partido Bharatiya Janata (BJP). Escribió varias publicaciones sobre temas jurídicos y de actualidad. [20] Él presentó un documento sobre la ley sobre corrupción y crimen en la India, ante el Foro Legal Indo-Británico. [20] Fue nombrado delegado del Gobierno de la India en el período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas en junio de 1998, que aprobó la Declaración sobre las leyes relacionadas con las drogas y el lavado de dinero. [21] [20]

Jaitley también había comparecido en nombre de gigantescas corporaciones multinacionales como PepsiCo contra Coca-Cola y en varios otros casos en la India. [25] [26] Después de haber sido Ministro de Derecho, Justicia y Asuntos Empresariales, Jaitley representó a Pepsi en 2002 en un caso en el que la Corte Suprema de la India amonestó e impuso duras multas a 8 empresas por pintar anuncios en rocas ecológicamente frágiles a lo largo de la Carretera Manali-Rohtang en el Himalaya . "Las empresas también recibieron avisos de demostración de por qué no se les deberían imponer daños ejemplares por caer en el vandalismo ambiental". [27] En 2004, Jaitley compareció en nombre de Coca-Cola en un caso del Tribunal Superior de Rajasthan . [28]

Dados sus deberes políticos como líder de la oposición en Rajya Sabha, Jaitley dejó de ejercer la abogacía en junio de 2009. [29]

Carrera política

Jaitley había sido miembro del ejecutivo nacional del Partido Bharatiya Janata desde 1991. [30] Se convirtió en portavoz del BJP durante el período anterior a las elecciones generales de 1999.

Ministro de Información y Radiodifusión de la Unión (1999-2000)

El 13 de octubre de 1999, después de que llegara al poder el gobierno de Vajpayee de la Alianza Democrática Nacional liderada por el BJP , fue nombrado Ministro de Estado de Información y Radiodifusión (cargo independiente). [20] Además fue nombrado Ministro de Estado para la Desinversión (Cargo Independiente). El Ministerio de Desinversión fue creado por primera vez de acuerdo con la política de desinversión bajo el régimen de la Organización Mundial del Comercio . [20] El 23 de julio de 2000, tras la dimisión de Ram Jethmalani como Ministro de Derecho, Justicia y Asuntos Empresariales del Gabinete de la Unión, asumió su ministerio como cargo adicional. [20]

Ministro de Derecho y Justicia de la Unión (2000-2004)

En noviembre de 2000, Jaitley fue nombrado Ministro del Gabinete del Ministerio de Derecho, Justicia y Asuntos Empresariales y Transporte Marítimo. El Ministerio de Transporte de Superficie se dividió y fue nombrado primer Ministro de Transporte Marítimo. Renunció al cargo de Ministro de Transporte Marítimo con efecto a partir del 1 de septiembre de 2001 y como Ministro de Derecho, Justicia y Asuntos Empresariales de la Unión el 1 de julio de 2002. [20] Luego se desempeñó como Secretario General del BJP y su portavoz nacional. [20] Trabajó en esta capacidad hasta enero de 2003. Se reincorporó al Gabinete de la Unión como Ministro de Comercio e Industria y Derecho y Justicia el 29 de enero de 2003. [19] Con la derrota de la Alianza Democrática Nacional en mayo de 2004, Jaitley regresó a su carrera jurídica y trabajó en la Corte Suprema. [31]

Líder de la oposición, Rajya Sabha (2009-2014)

Fue elegido líder de la oposición en Rajya Sabha el 3 de junio de 2009 por LK Advani . El 16 de junio de 2009, dimitió del cargo de Secretario General del BJP, según el principio One Man One Post de su partido. También fue miembro del Comité Electoral Central del partido. [32] Como líder de la oposición en Rajya Sabha, participó en los debates sobre el proyecto de ley de reserva de mujeres en Rajya Sabha y también apoyó a Anna Hazare en su movimiento anticorrupción indio de 2011 para el proyecto de ley Jan Lokpal . [19] Introdujo con éxito la enmienda 84 a la Constitución de la India en 2002, congelando los escaños parlamentarios hasta 2026, y la enmienda 91 a la Constitución de la India en 2004, penalizando las deserciones. [33] [34] Sin embargo, al estar en el partido desde 1980, nunca participó en ninguna elección directa hasta 2014. Fue el candidato del BJP para el escaño de Amritsar en el Lok Sabha (en sustitución de Navjot Singh Sidhu ) para las elecciones generales de 2014 , pero perdió ante el candidato del Congreso Nacional Indio Amarinder Singh . Fue elegido miembro de Rajya Sabha de Gujarat . Fue reelegido miembro del Rajya Sabha de Uttar Pradesh en marzo de 2018. [35]

El 26 de agosto de 2012, dijo (fuera del Parlamento) "Hay ocasiones en las que una obstrucción en el Parlamento aporta mayores beneficios al país". Se consideró que esta declaración había dado legitimidad a la obstrucción por parte del parlamento en la política india contemporánea. Después de formar gobierno en 2014, el gobierno del BJP se ha enfrentado a interrupciones y obstrucciones en el parlamento en múltiples ocasiones, y la oposición se ha referido a esta declaración como una estrategia de legitimación de esa asamblea parlamentaria. [36] [37]

Ministro de Finanzas de la Unión (2014-2019)

Jaitley asume el cargo de Ministro de Finanzas de la Unión, en Nueva Delhi el 27 de mayo de 2014.

El 26 de mayo de 2014, Jaitley fue seleccionado por el recién elegido Primer Ministro Narendra Modi para ser Ministro de Finanzas, Ministro de Asuntos Corporativos y Ministro de Defensa en su gabinete. [38] [39] Los analistas citaron el enfoque "a tiempo parcial" de Jaitley en la defensa como una simple continuación de las políticas del gobierno anterior. [40] Según un cable de WikiLeaks escrito por Robert Blake, el encargado de la embajada de Estados Unidos, dirigido a su gobierno, cuando se le planteó la cuestión del Hindutva, Jaitley había argumentado que el nacionalismo hindú "siempre será un tema de conversación" para el BJP y caracterizó esto como una cuestión oportunista. [41] Jaitley aclaró más tarde que "el uso de la palabra oportunista en referencia al nacionalismo o al nacionalismo hindú no es ni mi opinión ni mi lenguaje. Podría ser el uso del propio diplomático". [42]

Durante las elecciones a la Asamblea Legislativa de Bihar de 2015 , Arun Jaitley estuvo de acuerdo con las afirmaciones del primer ministro Narendra Modi de que la idea de reservas basadas en la religión está plagada de peligros y se opuso a otorgar reservas a los dalits musulmanes y a los dalits cristianos, ya que podría afectar la demografía. [43] [44] También se desempeñó como miembro de la Junta de Gobernadores del Banco Asiático de Desarrollo . [45] En noviembre de 2015, Jaitley dijo que las leyes personales que rigen los matrimonios y divorcios deberían estar sujetas a los derechos fundamentales, ya que los derechos garantizados constitucionalmente son supremos. [46] Anunció el plan de declaración de ingresos de 2016 en septiembre de 2016. [47]

Durante su mandato como Ministro de Finanzas de la India, el gobierno desmonetizó los billetes de 500 y 1000 ₹ , con la intención declarada de frenar la corrupción, el dinero negro, la moneda falsa y el terrorismo a partir del 9 de noviembre de 2016. [48] Supervisó la introducción del Impuesto sobre Bienes y Servicios (GST) que colocó al país bajo un régimen de GST. El 20 de junio de 2017, reafirmó que la implementación del GST supervisada por él como ministro de Finanzas iba por buen camino. [49]

Out Leadership recomendó a Arun Jaitley como uno de los expertos y líderes que hablan abiertamente sobre temas LGBT +. [50]

El 29 de mayo de 2019, en una carta al Primer Ministro Modi, Arun Jaitley citó su salud como una razón para no asumir un papel activo en la formación del nuevo gobierno, rechazando efectivamente un papel como ministro en el segundo mandato del Primer Ministro Modi. . [51]

En enero de 2019, Jaitley generó controversia cuando acusó a la Oficina Central de Investigaciones de aventurerismo investigativo en el caso de fraude ICICI Bank - Videocon . [52] La Oficina Central de Investigación había nombrado a Chanda Kochhar y a su marido Deepak Kochhar como beneficiarios del fraude financiero, en el que Venugopal Dhoot , el promotor de Videocon, había transferido fraudulentamente parte del préstamo recibido del Banco ICICI a la empresa comercial de Kochhar. [53] Jaitley afirmó que nombrar a los funcionarios corruptos del banco no ayudará en la investigación. [54] Anteriormente, en septiembre de 2012, Jaitley había advertido a la CBI sobre casos de corrupción que involucraban a líderes políticos de Gujarat . [55]

Vida personal

Arun Jaitley se casó con Sangeeta, hija del ex ministro de finanzas de Jammu y Cachemira, Girdhari Lal Dogra , el 24 de mayo de 1982. Tienen dos hijos, Rohan Jaitley y Sonali Jaitley; este último se casó con Jaiyesh Bakhshi. [56] [20] [57] [58] Sus dos hijos son abogados. Tenía dos hermanos. [59]

Enfermedad y muerte

Jaitley tuvo una serie de problemas relacionados con la salud y se sometió a múltiples cirugías que provocaron el deterioro de su salud y su posterior muerte en 2019. En 2005, se sometió a una cirugía de bypass de la arteria coronaria después de ser hospitalizado con presión arterial alta . [60] En 2014, cuando pesaba 117 kilogramos (258 libras), se le realizó una cirugía de bypass gástrico con el objetivo de reducir su peso. Los médicos confirmaron que Jaitley había estado "sufriendo de diabetes durante casi dos décadas" y que dicho procedimiento era la mejor opción para pacientes con "diabetes no controlada". [61] En mayo de 2018, se sometió a una cirugía de trasplante de riñón . [62]

En febrero de 2019, los medios informaron que a Jaitley le habían diagnosticado una forma rara de sarcoma de tejidos blandos y estaba recibiendo tratamiento en los EE. UU., aunque lo denominó un "chequeo médico periódico". [63] El 9 de agosto, fue admitido en el Instituto Panindio de Ciencias Médicas de Nueva Delhi (AIIMS) después de quejarse de "falta de aire". [64] [65] El 17 de agosto, se informó que estaba en soporte vital . [66]

El 23 de agosto, su salud se había deteriorado. [67] Jaitley murió a las 12:07 pm ( IST ) del día siguiente, a los 66 años. [68] [69] Fue incinerado en Nigam Bodh Ghat el 25 de agosto. [70] El equipo de críquet de la India usó brazaletes negros durante un día durante el partido de prueba con las Indias Occidentales , para condolenciar la muerte de Jaitley. [71]

Legado

El 12 de septiembre de 2019, el estadio Feroz Shah Kotla de Delhi pasó a llamarse Estadio Arun Jaitley en una función celebrada en el Estadio Jawaharlal Nehru en memoria de Jaitley. La decisión de ponerle su nombre al estadio se tomó porque alguna vez fue presidente de DDCA y también vicepresidente del BCCI . [72] [73]

El 28 de diciembre de 2020, el ministro del Interior, Amit Shah, inauguró una estatua de Arun Jaitley en el estadio Arun Jaitley . [74]

Referencias

  1. ^ "BJP nomina a Sudhanshu Trivedi para el puesto de Rajya Sabha de Arun Jaitley en UP". El expreso indio . 3 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  2. ^ "BJP nombra a Sudhanshu Trivedi por Rajya Sabha según encuestas de Uttar Pradesh". Los tiempos de la India . 3 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  3. ^ "Arun Jaitley: un período inolvidable como ministro de Finanzas de la India". Línea de negocios . 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  4. ^ "Arun Jaitley, el hombre que puso a la India bajo un régimen de impuesto único". India hoy . 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  5. ^ "Cronología de la carrera de Arun Jaitley, el hombre de referencia del primer ministro Modi en Nueva Delhi". Estándar empresarial . 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  6. ^ "Arun Jaitley opta por no formar parte del nuevo gobierno por motivos de salud". Los tiempos económicos . 30 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  7. ^ "Arun Jaitley escribe una carta al primer ministro Modi y opta por no formar parte del nuevo gabinete por motivos de salud". Los tiempos de la India . 29 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  8. ^ "Arun Jaitley, Sushma Swaraj y George Fernandes recibieron Padma Vibhushan póstumamente. Aquí hay una lista completa de los ganadores del premio Padma". Los tiempos económicos . 26 de enero de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  9. ^ "Ministerio del Interior" (PDF) . padmaawards.gov.in . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  10. ^ ab Goyal, Shikha (16 de agosto de 2019). "Arun Jaitley: biografía y viaje político". Jagrán . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  11. ^ "Arun Jaitley, los ojos y oídos de Modi". El expreso indio . PTI. 26 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  12. ^ "Mis memorables días escolares en St. Xaviers". Arun Jaitley. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  13. ^ "Perfil de miembro: Arun Jeitley". Rajya Sabha . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  14. ^ ab "Shri Arun Jaitley, Honorable Ministro de Derecho, Justicia y Asuntos Empresariales, Transporte Marítimo, Partido Bharatiya Janata". Oficina de Información de Prensa, Gobierno de la India. 1999. Archivado desde el original el 24 de julio de 2009 . Consultado el 24 de octubre de 2008 .
  15. ^ Layak, Suman (10 de julio de 2016). "Reorganización del gabinete: el gobierno de Modi tiene talento, pero ¿se está aprovechando al máximo?". Los tiempos económicos . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  16. ^ "Llega la hora ..." Perspectiva . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  17. ^ Singh, juez Manmohan. "Sr. Arun Jaitley contra Network Solutions Private Limited". Tribunal Superior de Delhi . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  18. ^ ab "Lo siento". El expreso indio . Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  19. ^ abcd Khandelwal, Avani (10 de julio de 2014). "¿Quién es Arun Jaitley? El ascenso del nuevo ministro de finanzas de la India". Noticias y análisis diarios . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  20. ^ abcdefghij "Arun Jaitley - Un perfil". Comunicados de prensa del PIB . Oficina de Información de Prensa. 30 de enero de 2003. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  21. ^ ab "Salón de la fama - Top 50" (PDF) . J. Sagar Asociados. Archivado desde el original (PDF) el 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  22. ^ "Lista de abogados principales designados por el Tribunal Superior de Delhi hasta agosto de 2014" (PDF) . Tribunal Superior de Delhi . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  23. ^ Khandelwal, Avani (10 de julio de 2014). "¿Quién es Arun Jaitley? El ascenso del nuevo ministro de finanzas de la India". Noticias y análisis diarios . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  24. ^ "Arun Jaitley, los ojos y oídos de Modi". El expreso indio . 26 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  25. ^ Walsh, Sharon (31 de mayo de 1998). "Llevar las 'guerras de la cola' a los tribunales". El Correo de Washington . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  26. ^ "SC suspende el proceso por desacato contra Coca-Cola y Pepsi". Los tiempos económicos . 7 de febrero de 2006 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  27. ^ "SC impone un costo de 1 cr de rupias a las empresas por desfigurar rocas". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013.
  28. ^ "Golpe judicial a los gigantes de la cola". El Telégrafo 1 . Calcuta. 5 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2004.
  29. ^ "Arun Jaitley se abstiene de tomar decisiones sobre el caso fiscal de Vodafone". Negocios hoy . Confianza de prensa de la India. 19 de junio de 2014 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  30. ^ "Página de inicio de miembros de Rajya Sabha: Arun Jaitley". Rajya Sabha . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  31. ^ "Arun Jaitley desde los ojos de un profesional del derecho [Columna]". Barra y banco . 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  32. ^ "Comité Electoral Central". BJP. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  33. ^ "Ley de la Constitución (Ochenta y Cuarta Enmienda) de 2002". indiacode.nic.in . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2005 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  34. ^ "Ley de la Constitución (nonagésima primera enmienda) de 2003" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2005 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  35. ^ "Encuestas de RS: BJP triunfa sobre la oposición y ocupa nueve de diez escaños en UP", The Times of India , 24 de marzo de 2018
  36. ^ Manoj CG (27 de julio de 2015). "Vista desde el lado anterior: cuando Jaitley vio 'beneficios para el país' al obstruir el Parlamento". El expreso indio .
  37. ^ "'Perturbar el Parlamento es importante: las palabras del BJP de los días de la oposición vuelven para atormentarlo ". Desplazarse hacia adentro. 24 de diciembre de 2014.
  38. ^ "Gobierno de Narendra Modi: lista completa de carteras y ministros". El expreso indio . 27 de mayo de 2014.
  39. ^ "El Ministerio de Asuntos Corporativos será 'golpeado' con el Ministerio de Finanzas". Los tiempos económicos . 27 de mayo de 2014.
  40. ^ Raghuvanshi, Vivek (7 de septiembre de 2014). "Analistas: el nuevo gobierno de Modi carece de una política de defensa clara". Noticias de defensa . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  41. ^ "Cable de WikiLeaks sobre el comentario 'oportunista' de Arun Jaitley". NDTV . 26 de marzo de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  42. ^ "Arun Jaitley niega comentario en cable de WikiLeaks". NDTV . 26 de marzo de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  43. ^ Chaturvedi, Rakesh Mohan (30 de octubre de 2015). "Encuestas de Bihar: la idea de la Gran Alianza de hacer reservas sobre la base de la religión está plagada de peligros, dice el FM Arun Jaitley". Los tiempos económicos .
  44. ^ Chaturvedi, Rakesh Mohan (30 de octubre de 2015). "Todos aquellos que están involucrados en la psique de casta tradicional sufrirán un gran revés: FM Arun Jaitley". Los tiempos económicos .
  45. ^ "Arun Jaitley nombrado miembro de la Junta de Gobernadores del Banco Asiático de Desarrollo". Noticias de Biharprabha. Servicio de noticias indoasiático . Consultado el 2 de junio de 2014 .
  46. ^ Choudhary, Amit Anand (29 de noviembre de 2015). "El derecho personal debe estar sujeto a los derechos fundamentales: Jaitley | India News - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  47. ^ Khan, Nakshab (18 de noviembre de 2016). "IDS 'gran éxito' en comparación con VDIS, dice Arun Jaitley". Noticias 18 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  48. ^ "Los billetes de 500 rupias y 1000 rupias quedan abolidos a partir de la medianoche: PM Modi". El expreso indio . 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  49. ^ "Cambiará a la regulación GST a partir de la medianoche del 30 de junio: FM Arun Jaitley". Los tiempos económicos . 20 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  50. ^ "Resumen del director ejecutivo: India" (PDF) . Nueva York: Out Leadership. 8 de junio de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 3 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  51. ^ "Arun Jaitley da por terminado el día". theindependent.en . 20 de junio de 2017 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  52. ^ "Arun Jaitley apunta a CBI por la sonda Kochhar". Los tiempos económicos . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  53. ^ "Quién es quién nombrado por CBI en el caso Chanda Kochhar". El expreso indio . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  54. ^ "Arun Jaitely apunta a CBI por el caso Chanda Kochhar". Los tiempos de la India . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  55. ^ "Jaitely advierte a la CBI sobre los líderes de Gujarat". Los tiempos de la India . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  56. ^ Chatterjee, Ashok (24 de abril de 2004). "Nudo para las miradas de todos". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 23 de enero de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  57. ^ "Perfiles de miembros de Rajya Sabha (necesita selección)". Rajya Sabha . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  58. ^ "Sonali, la hija de Arun Jaitley, se casa". El expreso indio . 8 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  59. ^ "Un testigo ocular de la historia: éramos una familia de Partición, dice Arun Jaitley". Tiempos del Indostán . 28 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  60. ^ "Jaitley se somete a una cirugía de bypass, estable". Rediff.com . 11 de julio de 2005 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  61. ^ Jha, Durgesh Nandan (3 de septiembre de 2014). "Arun Jaitley se somete a una cirugía para bajar de peso". Los tiempos de la India . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  62. ^ "Arun Jaitley estable después de un trasplante de riñón en AIIMS". Los tiempos económicos . Confianza de prensa de la India. 14 de mayo de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  63. ^ Kohli, Namita (2 de febrero de 2019). "El tumor velado". La semana . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  64. ^ "Arun Jaitley fallece por motivos de salud". Nación de noticias . 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  65. ^ "El presidente Ram Nath Kovind visita AIIMS para preguntar sobre la salud de Arun Jaitley". Los tiempos de la India . 16 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  66. ^ Perappdan, Bindu Shajan (17 de agosto de 2019). "Arun Jaitley recibió soporte vital, dicen fuentes de AIIMS". El hindú . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  67. ^ "La salud de Arun Jaitley se deteriora, dicen fuentes de AIIMS". El hindú . 24 de agosto de 2019.
  68. ^ "Arun Jaitley fallece a los 66 años". India hoy . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  69. ^ "Arun Jaitley fallece por motivos de salud". Nación de noticias . 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  70. ^ "Arun Jaitley será incinerado hoy en Nigambodh Ghat". India hoy . 25 de agosto de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  71. ^ "India contra las Indias Occidentales: los hombres de Virat Kohli usarán brazaletes negros para condolenciar la muerte de Arun Jaitley". India hoy . 24 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  72. ^ "El icónico Feroz Shah Kotla de Delhi pasará a llamarse estadio Arun Jaitley". Noticias18 . 27 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  73. ^ "El estadio Feroz Shah Kotla pasó a llamarse Arun Jaitley, el pabellón se presentó como el stand de Virat Kohli". India hoy . 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  74. ^ "El ministro del Interior, Amit Shah, presenta la estatua de Arun Jaitley en las instalaciones de la DDCA | Cricket News - Times of India". Los tiempos de la India . 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .

enlaces externos