stringtranslate.com

Amery de Pavy

Amery de Pavía (también Aimeric , Aimery , Aymer o Emeric en varias fuentes; italiano : Amerigo ) o de Pavía (fallecido en 1352) fue un caballero inglés del siglo XIV, originario de Pavía en Lombardía , que fue nombrado capitán de Calais por el rey Eduardo III de Inglaterra en 1347. Hizo un trato secreto con sir Geoffrey de Charny , un caballero francés, para vender Calais por 20.000 escudos (aproximadamente £ 4.800.000 en términos de 2024 [nota 1] ). Después de descubrir el complot, Eduardo convocó a Amery a Londres y lo confrontó, ordenándole que cumpliera su trato con Godofredo y no dijera nada sobre el conocimiento del rey. Mientras Godofredo reunía un ejército para tomar el control de la ciudad en diciembre de ese año, Eduardo trajo un ejército de Inglaterra para contrarrestar a los franceses. Los ingleses prevalecieron en el fallido asedio de Calais el 31 de diciembre de 1349, y Eduardo transfirió el gobierno de Calais a John de Beauchamp y abdicó de las armas de Amery en 1350. En 1352, Amery fue capturado y torturado hasta la muerte por Charny.

Capitán de Calais

Después de que Eduardo tomó posesión de Calais el 4 de agosto de 1347, negoció un tratado con Felipe VI de Francia el 28 de septiembre bajo la mediación del Papa, tregua que expiraría el 8 de julio de 1348, pero que posteriormente se prolongó hasta 1355. [2] Eduardo nombró a Amery de Pavy capitán de Calais y ordenó la restauración de las fortificaciones de la ciudad mientras regresaba a Inglaterra, desembarcando en Sandwich el 12 de octubre de 1347.

Venta de Calais

En algún momento de 1349, sin el conocimiento de Eduardo ni de Felipe, Amery llegó a un acuerdo secreto con Godofredo de Charny , un caballero francés y gobernador de la cercana Saint-Omer , para la venta de Calais a Godofredo a cambio de la suma de 20.000 escudos. [2] Al descubrir el complot, Eduardo convocó a Amery a Londres y lo reprendió por su traición, ordenándole que mantuviera el trato con Godofredo y le informara antes de la llegada de los franceses. Amery informó al rey, quien trajo una fuerza expedicionaria bajo el mando de Sir Walter Manny para emboscar a las fuerzas de Godofredo en diciembre de 1349. El último día de diciembre, Godofredo llegó antes del amanecer con 500 lanceros para ocupar la ciudad. Amery recibió su pago de 20.000 coronas de Godofredo y dirigió su compañía de avanzada de 12 caballeros y 100 arqueros hacia la trampa que esperaba a Eduardo en la torre del castillo de Calais. [3]

Desgracia

Tras el fallido asedio francés a la ciudad , Eduardo transfirió el gobierno de Calais a Lord Beauchamp . A Amery se le permitió quedarse con el pago del soborno que había recibido de Renti, pero el rey anuló su escudo de armas en 1350. Este raro ejemplo de anulación heráldica atestiguada históricamente fue registrado por Sir George Mackenzie: "Y Eduardo III de Inglaterra ordenó que se borraran dos de las seis estrellas que un caballero tenía en sus armas, porque había vendido un puerto marítimo del que fue nombrado gobernador". [4] El investigador de armas John Guillim , que escribió alrededor de 1610, contó la historia con considerable detalle, añadiendo que las armas de Amery también estaban invertidas por su traición. [5]

Amery pronto regresó a Italia y fue en peregrinación a Roma. No se sabe qué pasó con su hijo, que fue llevado como rehén a la ciudad cercana de Guînes. [6] En 1352, Charny marchó con su ejército a Fretun, donde lanzó un ataque sorpresa durante la noche del 24 al 25 de julio, y la guardia nocturna huyó. [7] Según Jean Froissart, Amery fue encontrado todavía en la cama, con su amante inglesa. [8] Charny lo llevó a Saint-Omer, donde disolvió sus tropas. [7] Antes de que partieran, Amery fue torturado públicamente hasta la muerte con hierros candentes y descuartizado con un hacha; sus restos fueron exhibidos sobre las puertas de la ciudad. [7] [9] Charny no acuarteló ni menospreció a Fretun, para reforzar su opinión de que su discusión era personal con Amery, lo que le daba derecho a atacar la torre para capturarlo; y que había actuado con honor al dejarla para que fuera ocupada nuevamente por los ingleses. [10]

Notas

  1. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio para Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth. Consultado el 28 de octubre de 2018. Para dar una idea aproximada del poder adquisitivo, un soldado de infantería inglés podría esperar ganar £1 en salarios por el servicio militar, generalmente estacional, en aproximadamente 3 meses. [1]

Notas al pie

  1. ^ Gribit 2016, pág. 37.
  2. ^ ab Henry, Robert (1788). Historia de Gran Bretaña: desde la primera invasión romana bajo el mando de Julio César. Vol. VII (2.ª ed.). Londres: A. Strahan y T. Cadell. págs. 242-245.
  3. ^ Froissart, John (1844). Las crónicas de Inglaterra, Francia y España. Londres: William Smith. pp. 192–5.
  4. ^ Parker, James. "Abatements". Parker's Heraldry . Karl B. Wilcox . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
  5. ^ Guillim, John (1611). "Sección I Capítulo VIII". Una exhibición de heráldica. Londres: Impreso por William Hall para Raphe Mab. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008.
  6. ^ Sumption 1999, pág. 62.
  7. ^ abc Sumption 1999, pág. 93.
  8. ^ Kaeuper y Kennedy 1996, pág. 13.
  9. ^ Kaeuper y Kennedy 1996, págs. 13-15.
  10. ^ Kaeuper y Kennedy 1996, págs. 13-14.

Referencias