Zviahel ( ucranio : Звягель , IPA: [ˈzʲʋʲɑɦelʲ] ; yídish : זוויל , romanizado : Zvil ) es una ciudad en el óblast de Zhytomyr , en el norte de Ucrania . La ciudad sirve como centro administrativo de Zviahel Raion ( distrito ). Población: 55.086 (estimación de 2022). [1]
La ciudad está situada en la ruta principal a Kiev ( E40 ), cerca de su cruce en el río Sluch . Situada en Sluch , la ciudad se encuentra geográficamente en el límite oriental de la histórica Volhynia (Volyn) o Volhynia Superior.
La ciudad se conocía anteriormente como: Возвягель Vozviahel , Звяголь Zviahol , Zviahel , Звягаль Zviahal , Dzwihel , Novohrad-Volynskyi .
Originalmente conocida como Zviahel , la ciudad pasó a llamarse Novohrad-Volynskyi en 1795 después de la anexión de territorios de la Commonwealth polaco-lituana por parte del Imperio ruso poco después de la tercera partición de Polonia . [2]
Desde el Acta de Declaración de Independencia de Ucrania de 1991 ha habido varios intentos de cambiar el nombre de la ciudad. [3] Las discusiones públicas sobre el cambio de nombre de la ciudad a Zviahel comenzaron en abril de 2022. [3] El 16 de junio de 2022, el ayuntamiento volvió a cambiar el nombre de la ciudad a Zviahel. [3] La decisión fue apoyada por 22 de los 30 diputados presentes, mientras que cuatro diputados se opusieron y se abstuvieron. [3] El cambio de nombre debía ser aprobado por los diputados del Consejo del Óblast de Zhytomyr [3] y la decisión final sobre el cambio de nombre de la ciudad debía ser tomada por el parlamento ucraniano , [3] que tuvo lugar el 16 de noviembre de 2022. [2 ]
El 31 de marzo de 2022, el ayuntamiento había eliminado la letra Z (que hacía referencia al nombre Zviahel y estaba colocada en el símbolo de la campana) de sus escudos. [4] Esto se hizo porque la letra Z fue ampliamente utilizada por el ejército invasor ruso durante la invasión rusa de Ucrania en 2022 y se ha convertido en una herramienta de propaganda en Rusia . [4]
La ciudad fue mencionada en la Crónica Gallego-Volinia del año 1256 como la ciudad de Zviahel. El asentamiento original era una antigua ciudad rutena de la tierra de Bolokhiv ubicada en la margen derecha del Sluch . [5] En 1257 fue arrasado por Daniel de Galicia .
La siguiente mención del asentamiento se encuentra en 1432 como un asentamiento reconstruido en la margen izquierda, aguas arriba del sitio original. [5] Desde el siglo XIV perteneció al Gran Ducado de Lituania, propiedad de la familia principesca Zwiahelski. [5] Entre 1501 y 1554 la ciudad perteneció a la familia principesca Ostrogski . [5] En 1507 Konstanty Ostrogski construyó aquí un castillo. [5] Después de la formación del voivodato de Volinia , se ubicó en el condado de Lutsk. Tras la Unión de Lublin en 1569 pasó a la Corona de Polonia . [5]
Durante el levantamiento de Khmelnytsky , los cosacos destruyeron parte de la fortificación de la ciudad e incendiaron la iglesia católica (kosciol). [5] En septiembre de 1648 en la ciudad se formó un grupo insurgente de campesinos locales liderados por Mykhalo Tysha. [5] En la década de 1650 existía en Zwiahel el regimiento Zwiahel. [5]
En el siglo XVIII la ciudad pertenecía a la familia principesca Lubomirski . [5]
La ciudad contaba con una importante comunidad judía. A finales del siglo XIX albergaba a 9.378 judíos, más de la mitad de la población de la ciudad. Los pogromos mataron aproximadamente a 1.000 judíos en 1919. [6] Después del Tratado de Riga , Novohrad-Volynskyi pasó a formar parte de la República Socialista Soviética de Ucrania de la Unión Soviética . Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial sólo quedaban 6.840 judíos (30% de la población total). Cientos de judíos fueron asesinados en ejecuciones masivas perpetradas por un Einsatzgruppen en 1941. Muchos supervivientes fueron encarcelados en duras condiciones en un gueto y asesinados en noviembre de 1942, [7] y una parte importante de la ciudad fue destruida durante la guerra.
En febrero de 2013, el ayuntamiento de Novohrad-Volynskyi decidió desmantelar el monumento a Lenin, que estaba instalado frente al edificio del ayuntamiento, y trasladarlo al parque Slavy con fondos extrapresupuestarios. [8] [9] Después de eso, los comunistas locales entablaron una demanda, pero los casos se perdieron en primera instancia y en el Tribunal de Apelación del Óblast de Zhytomyr. [10] En lugar del monumento a Lenin se instaló un reloj de sol. [11]
En 2015, Viktor Veselskyi fue elegido alcalde. En relación con la Ley de Ucrania sobre la descomunización de la ciudad, se cambiaron los nombres soviéticos de calles, callejones, plazas y bulevares. [12]
El 16 de junio de 2022, el consejo local decidió devolver el nombre histórico Zviahel a la ciudad, y también se propuso cambiar el nombre de Novohrad-Volynskyi Raion (distrito) a Zviahel Raion. [13] En noviembre, el proyecto de ley fue presentado a la Verjovna Rada de Ucrania. [14] Por resolución de la Verjovna Rada de Ucrania del 16 de noviembre de 2022, el nombre histórico de Zviahel fue devuelto a la ciudad. [15]
Zviahel está hermanada con: [17]
Belchatów , Polonia
Dolyna , Ucrania Hálych , Ucrania
Jashuri , Georgia Łomża , Polonia
Ludwigshafen , Alemania Myrhorod , Ucrania
Rahachow , Bielorrusia
Suomussalmi , Finlandia
_102.jpg/1280px-Atlas_Cosmographicae_(Mercator)_102.jpg)
