Kinbyōzan Zuisen-ji (錦屏山瑞泉寺) es un templo budista de la secta Rinzai en el valle Momijigayatsu de Nikaidō (紅葉ヶ谷, Valle de las Hojas de Otoño ) en Kamakura , Japón. [1] Durante el período Muromachi fue el templo familiar de los gobernantes Ashikaga de Kamakura (los Kantō kubō ): cuatro de los cinco kubō están enterrados allí en un cementerio privado cerrado al público [1] [2] y el primer kubō Ashikaga El de Motouji también es conocido con el nombre de Zuisen-ji-den (瑞泉寺殿) . [3] Diseñado por la destacada figura religiosa zen, poeta y diseñador de jardines zen Musō Soseki (también conocido como Musō Kokushi), el templo se encuentra en la cima de una colina aislada y es famoso tanto por su jardín como por su jardín de rocas zen. [4] La belleza y la cantidad de sus plantas le han valido desde la antigüedad el sobrenombre de "Templo de las Flores" (花の寺) . [1] El principal objeto de culto es Jizō Bosatsu . [5] Zuisen-ji es un sitio histórico y contiene numerosos objetos clasificados como bienes culturales importantes y lugares de belleza escénica . [6]
Musō Soseki no sólo fue el sacerdote fundador del templo, sino también su principal diseñador. [4] Su patrocinador, Nikaidō Dōun, era el señor de Kai en la actual prefectura de Yamanashi , donde Musō había pasado su juventud. [4] El nombre de la familia de Dōun originalmente era Fujiwara , pero luego se cambió a Nikaidō porque la mansión familiar estaba en Nikaidō. [1] Es probable que ayudara a Muso porque su templo se construiría en la zona que había dado nombre a su familia. [5]
Musō, que durante su vida contó con el apoyo de figuras poderosas como el emperador Go-Toba , el noveno shikken Hōjō Sadatoki y el undécimo shikken Hōjō Takatoki , eligió esta ubicación actual porque creía que era ideal para un templo zen . [4] En 1326 se mudó de un templo llamado Nanpō-in cerca de Engaku-ji al valle de Momijigayatsu para dirigir los trabajos de construcción. [5] Fundado en 1327 con el nombre de Zuisen-in (瑞泉院) , Zuisen-ji en su primera versión, terminada en 1328, consistía en un templo dedicado a la diosa Kannon (una Kannonden ), un mirador (el Henkai Ichirantei (遍界一覧亭) ) y un jardín zen. [5] Después de la caída del shogunato Kamakura en 1333, Zuisen-ji quedó bajo la protección de la familia Ashikaga. [6] El primer Kantō kubō Ashikaga Motouji, hijo de Ashikaga Takauji , eligió ser enterrado en él, iniciando así una tradición. [6] Fue durante ese período y bajo su patrocinio que se cambió el nombre y el templo asumió su forma terminada. [4] En 1386 fue nombrado primero de los Kantō Jissetsu , un grupo de templos segundo en poder sólo después del Sistema de las Cinco Montañas . [6] En el apogeo de su poder tuvo varios subtemplos, incluido uno dedicado a la madre de Ashikaga Takauji y otro a Ashikaga Motouji, pero ninguno de ellos ha sobrevivido. [6] Zuisen-ji en su conjunto fue un importante centro de desarrollo de la Literatura de las Cinco Montañas , y figuras como Gidō Shūshin vivieron y trabajaron aquí. [1]
Durante el período Edo, Tokugawa Mitsukuni hizo restaurar el templo y donó una estatua de madera de Kannon de los Mil Brazos, Diosa de la Misericordia, destinada a ser alojada en el belvedere como principal objeto de adoración de Zuisen-ji. [6] El Shinpen Kamakurashi , una guía de Kamakura de 1685 encargada por Mitsukuni que tuvo un gran impacto en la historia de la ciudad, fue escrita en el mirador [7] por Kawai Tsunehisa, Matsumura Kiyoyuki y Rikiishi Tadakazu. [8]
El edificio original, como los demás, se perdió, pero la estatua sobrevive y se encuentra en la sala principal del templo. [6]
El camino estrecho que gira a la derecha antes del mostrador de boletos conduce a una estela que marca el lugar donde solía estar un templo llamado Yōan-ji (永安寺) . [1] Fue allí donde el cuarto kubō Ashikaga Mochiuji , que se había rebelado contra el shogunato, en 1439 hizo su última resistencia contra las fuerzas del shōgun Ashikaga Yoshinori , y finalmente se destripó para evitar la vergüenza de ser hecho prisionero. [1] Está enterrado junto con otros tres kubō en un pequeño cementerio dentro de Zuisen-ji (cerrado al público). [1] La estela dice: [9]
Cuando Kantō kubō Ashikaga Ujimitsu murió el 11 de enero de 1398, [10] se le dio el nombre póstumo de Yōanji Hekizan Zenkō (永安寺壁山全公) . Su hijo Mitsukane construyó este templo dándole el nombre póstumo de su padre. El oshō Dombo Ushūō del templo era un seguidor de Musō Soseki. El 24 de marzo de 1439 [11] kubō Mochiuji, descendiente de Ujimitsu, luchó aquí contra el shōgun Yoshinori, fue derrotado y se destripó. El templo fue quemado y nunca reconstruido. Aquí es donde se encontraba.
Erigido por Kamakuramachi Seinendan en marzo de 1926
El camino hacia el templo comienza entonces a subir la colina y se divide en dos. El camino de la derecha es el original construido por Musō Soseki, y en su inicio se levanta una estela de piedra marrón que recuerda el hecho (ver foto). [1]
El recinto del templo es ahora relativamente pequeño y todos sus edificios son nuevos, con la excepción del kyakuden (客殿, salón de recepción ) , que fue construido a principios del período Edo y fue traído aquí desde Kinzō-in (金蔵院) de Yokohama . en 1963. [6] El Henkai Ichirantei , el mirador construido originalmente por Musō Soseki desde donde se puede ver el monte Fuji , está fuera de la vista en la parte trasera, más allá del jardín de rocas zen, y está cerrado a los visitantes. [4] [12]
Detrás del templo hay un grupo de unas 80 yaguras , que son tumbas típicas de Kamakura que consisten en cuevas excavadas en la roca. El grupo se conoce como Grupo Zuisen-ji Yagura (瑞泉寺やぐら群) . [6]
Detrás de la sala principal, el jardín de rocas zen fue diseñado por Musō Soseki y consta de un estanque con un puente arqueado, una cascada, una pequeña isla y una cueva. [6] Solía estar rodeado de plantas, pero fueron eliminadas en 1969 para crear el paisaje actual, que es fiel a los planos originales. [4] Las escaleras visibles al fondo van al Ichirantei. El jardín es un lugar de belleza escénica designado a nivel nacional. [6] La extrema sencillez del jardín zen contrasta con el jardín frente al salón principal, considerado el más bello de Kamakura. [4]
El cementerio del templo alberga las tumbas de muchos literatos e intelectuales famosos. [1]
35°19′37.19″N 139°34′30.92″E / 35.3269972°N 139.5752556°E / 35.3269972; 139.5752556