stringtranslate.com

Zigomar

Zigomar fue una tira cómica de aventuras yugoslava sobre el héroe enmascarado del mismo nombre, creada por el artista Nikola Navojev y el escritor Branko Vidić. Zigomar apareció en seis historias publicadas en la revista de cómics Mikijevo carstvo ( El reino de Mickey ) entre 1939 y 1941 y ha sido considerada uno de los títulos más notables de la «Edad de oro del cómic serbio ». [1]

Historia de la creación y publicación

Zigomar fue creado originalmente por el artista Nikola Navojev, un emigrado blanco , y el escritor Branko Vidić. La mayor influencia en Navojev y Vidić fue el Fantasma , pero también fueron influenciados por otros héroes enmascarados, como el Llanero Solitario , que apareció en revistas de cómics yugoslavas durante la década de 1930. [2] Zigomar obtuvo su nombre del personaje francés más famoso del mismo nombre, héroe de novelas y películas de ficción pulp. [3] El dibujante serbio Aleksandar Zograf y el dibujante de cómics e historiador Zdravko Zupan sugieren que la idea de nombrar al personaje en honor al francés Zigomar podría haber surgido del propietario y editor de la revista de cómics Mikijevo carstvo , Milutin S. Ignjačević, quien estudió cine en Praga y Múnich y fue uno de los primeros cineastas de Yugoslavia. [3] [4]

Zigomar apareció por primera vez en el número 28 de la revista Mikijevo carstvo , publicada el 28 de mayo de 1939. [3] Navojev y Vidić fueron acreditados bajo seudónimos , Navojev como Nick Woodly y Vidić como Brandon Vid. [3] Los episodios de Zigomar se publicaron en secuelas, con una o dos páginas del episodio por número. [3] Hasta la ocupación de Yugoslavia por el Eje , se publicaron cinco historias más de Zigomar en Mikijevo carstvo : "Zigomar protiv Fantoma" ("Zigomar contra el fantasma"), "Nevesta bogova" ("La novia de los dioses"), "Bič pravde" ("El látigo de la justicia"), "Misterije Egipta" ("Misterios de Egipto ") y "Leteći Zigomar" ("Zigomar volador"). [5] "Misterije Egipta" fue anunciado como "la última historia de Zigomar", debido al estado de salud de Navojev. [6] En 1940, Navojev murió de tuberculosis . [7] Sin embargo, debido a la gran popularidad de Zigomar , Ignjačević decidió ofrecer al joven artista Dušan Bogdanović dibujar Zigomar , con Vidić continuando escribiendo el guion. [6] La última historia de Zigomar, "Leteći Zigomar" fue la única dibujada por Bogdanović. [5] La ocupación de Yugoslavia terminó con la publicación de Mikijevo carstvo y, por lo tanto, de Zigomar , dejando la última historia de Zigomar inédita en su totalidad. [8] La última historia de Zigomar se publicó en su totalidad por primera vez en 2008. [6]

Personaje ficticio

Portada del episodio "Zigomar protiv Fantoma"

Zigomar es un joven proveniente de una familia adinerada estadounidense, que decidió dejar la vida rica y dedicarse a luchar contra el crimen. [3] Al igual que el Fantasma, Zigomar usa una máscara y un traje ajustado, pero, a diferencia del Fantasma, generalmente usa una capa. Zigomar, al igual que el Fantasma, tiene un signo "Z" en su cinturón y un anillo con un signo "Z" en él. [3] Al igual que el Fantasma, Zigomar no tiene superpoderes . [3] En sus viajes lo sigue su fiel compañero , el niño chino Chi Yang. [3]

En una de sus aventuras, en el Himalaya , Zigomar se encuentra con el Fantasma. Los dos se pelean, pero poco después se muestran respeto y se hacen amigos. Sin embargo, en un momento dado, un faquir malvado los hipnotiza y los vuelve uno contra el otro una vez más. La historia continúa con nuevos enfrentamientos entre los dos héroes, hasta que Zigomar libera al Fantasma capturado. Los dos se separan, mostrando respeto pero también animosidad el uno por el otro. [2]

Reimpresiones y lanzamientos extranjeros

Antes de la ocupación de Yugoslavia por parte del Eje, las historias de Zigomar se reimprimieron en Plavi zabavnik , que fue la publicación de Mikijevo carstvo , de 1939 a 1940. [5] Después de la Segunda Guerra Mundial, Zigomar se reimprimió en las revistas yugoslavas Karavan ("Bič pravde", publicada en secuelas durante 1972), Pegaz ("Zigomar protiv Fantoma", publicada en dos partes, en 1975) y Politikin Zabavnik ("Zigomar protiv Fantoma", publicada en dos partes durante 1989). [5] En 2008, la historia "Leteći Zigomar" se publicó en su totalidad por primera vez, como un álbum de cómics por la editorial serbia Stella. [5] En 2010, la primera historia de Zigomar fue publicada como un álbum de cómics por la editorial serbia Komiko, como parte de su serie Zlatno doba srpskog stripa ( La edad de oro de los cómics serbios ). [5]

En 2012, el Centro Cultural de Pančevo publicó todas las historias de Zigomar en el libro Zigomar: Maskirani pravednik ( Zigomar: luchador enmascarado por la justicia ), editado por Zdravko Zupan. [9] El libro contiene prólogos de Zupan y Aleksandar Zograf, y textos de Zupan sobre Navojev, Vidić y Bogadnović. [10]

Algunas de las historias de Zigomar fueron publicadas en Bulgaria . [11] Según las afirmaciones del artista de cómics e historiador búlgaro Georgi Chepilov, Zigomar se publicó en las revistas de cómics búlgaras Rom strip y Kartinet sviat durante 1941 y 1942. [11]

La segunda historia de Zigomar, "Zigomar protiv Fantoma", fue publicada en secuelas en la revista brasileña Suplemento Juvenil durante 1942. [12] En la década de 1970, la historia fue publicada en Italia por la editorial Club Anni Trenta, como parte de la serie Phantom. [11] "Zigomar protiv Fantoma" también fue publicada en Argentina , en la revista Ra-Ta-Plán , y en Australia , en Phantom #1763 , una edición especial del 80.° aniversario de The Phantom . [13]

Popularidad y legado

Durante el tiempo en que se publicó Zigomar , fue muy bien recibido por muchos lectores: todos los ejemplares del número de Mikijevo carstvo en el que se publicó el comienzo de la primera historia de Zigomar se agotaron inmediatamente, y el interés fue tan grande que los editores de la revista ofrecieron a los lectores que no consiguieron un ejemplar enviarles la parte de la revista con el cómic de Zigomar de forma gratuita. [3]

En la década de 1970, Zigomar protiv Fantoma atrajo una gran atención de los fans de El Fantasma en los Estados Unidos. [8] Durante esa década, el abogado de Belgrado Dragiša Jovović, coleccionista de cómics y fan de El Fantasma , se puso en contacto con Ed Rhoades, el presidente del club de fans de El Fantasma estadounidense . Jovović envió números de El Fantasma publicados en Yugoslavia a Rhoades, y en un momento dado le envió una copia de Zigomar protiv Fantoma. [8] Jovović declaró: "Cuando el club de fans de El Fantasma recibió la copia, causó una verdadera sensación. Inmediatamente celebraron una reunión de la presidencia, probablemente por teléfono. Ed más tarde me preguntó sobre el artista y dijo que sus dibujos eran exquisitos". [8] Sin embargo, no hay registros del lanzamiento oficial de la historia en los Estados Unidos. [5]

Varias obras del pintor serbio Uroš Đurić se inspiraron en Zigomar. [14]

Referencias

  1. ^ Zdravko Zupan, "La edad de oro del cómic serbio", rastko.rs
  2. ^ ab Zograf, Aleksandar (2011). "Umesto predgovora: Zigomar iza Zigomara", Zigomar: Maskirani pravednik . Pančevo: Kulturni centar Pančeva. pag. 7.
  3. ^ abcdefghij Zupan, Zdravko (2011). "Zigomar: Tajanstveni pustolov i branilac slabih", Zigomar: Maskirani pravednik . Pančevo: Kulturni centar Pančeva. pag. 11.
  4. ^ Zograf, Aleksandar (2011). "Umesto predgovora: Zigomar iza Zigomara", Zigomar: Maskirani pravednik . Pančevo: Kulturni centar Pančeva. pag. 8.
  5. ^ abcdefg Zupan, Zdravko (2011). "Stripografija", Zigomar: Maskirani pravednik . Pančevo: Kulturni centar Pančeva. pag. 179.
  6. ^ abc Zupan, Zdravko (2011). "Zigomar: Tajanstveni pustolov i branilac slabih", Zigomar: Maskirani pravednik . Pančevo: Kulturni centar Pančeva. pag. 13.
  7. ^ Aleksandar Zograf, "Maskirani pravednici u Srbiji tridesetih", aleksandarzograf.com
  8. ^ abcd Zupan, Zdravko (2011). "Zigomar: Tajanstveni pustolov i branilac slabih", Zigomar: Maskirani pravednik . Pančevo: Kulturni centar Pančeva. pag. 12.
  9. ^ “Zigomar - maskirani pravednik” en stripu, rtvpancevo.com
  10. ^ Zupan, Zdravko (2011). Zigomar: Maskirani pravednik . Pančevo: Kulturni centar Pančeva.
  11. ^ abc Zupan, Zdravko (2011). "Zigomar: Tajanstveni pustolov i branilac slabih", Zigomar: Maskirani pravednik . Pančevo: Kulturni centar Pančeva. pag. 14.
  12. ^ "Zigomar contra el Fantasma" en PhantomWiki.org
  13. ^ "Zigomar contra el Fantasma" en PhantomWiki.org
  14. ^ Zograf, Aleksandar (2011). "Umesto predgovora: Zigomar iza Zigomara", Zigomar: Maskirani pravednik . Pančevo: Kulturni centar Pančeva. pag. 10.

Enlaces externos