stringtranslate.com

Ziad Fazah

Ziad Youssef Fazah ( árabe : زياد فصاح ; nacido el 10 de junio de 1954) [1] es un libanés nacido en Liberia que se presume políglota . Fazah ha afirmado hablar 59 idiomas y sostiene que lo ha demostrado en varias apariciones públicas en las que supuestamente se comunicó con hablantes nativos de una gran cantidad de idiomas extranjeros. Fazah hablaba árabe en casa y aprendió francés e inglés en la escuela. Fazah decidió estudiar idiomas después de encontrarse con armenios en el Líbano y aprender armenio . [2] Actualmente vive en Brasil , donde ha vivido desde 1971. [3]

El Libro Guinness de los récords mundiales , hasta la edición de 1998, enumeraba a Fazah como capaz de hablar y leer 58 idiomas, citando una entrevista en vivo en Atenas, Grecia, en julio de 1991, pero desde entonces ha eliminado su nombre de todos los registros vinculados a idiomas. [4]

Afirmaciones políglotas

Ziad Fazah ha afirmado que puede hablar, leer, escribir y comprender los siguientes idiomas: [2]

  1. albanés
  2. Amárico
  3. árabe
  4. armenio
  5. Azerbaiyano
  6. bengalí
  7. búlgaro
  8. birmano
  9. Cantonés
  10. checo
  11. danés
  12. Holandés
  13. Dzongkha / Butanés
  14. Inglés
  15. Fiyiano
  16. finlandés
  17. Francés
  18. Alemán
  19. Griego
  20. hebreo
  21. hindi
  22. húngaro
  23. islandés
  24. indonesio
  25. italiano
  26. japonés
  27. Jemer
  28. coreano
  29. Kirguistán
  30. Laosiano
  31. madagascarí
  32. malayo
  33. maltés
  34. mandarín
  35. mongol
  36. Nepalí
  37. noruego
  38. Pashto
  39. Papiamento
  40. persa
  41. Polaco
  42. portugués
  43. rumano
  44. ruso
  45. Samoano
  46. Serbocroata
  47. Shanghainés (dialecto del chino Wu )
  48. Singular
  49. Cingalés
  50. Español
  51. Tibetano estándar
  52. swahili
  53. sueco
  54. Tayiko
  55. tailandés
  56. turco
  57. Urdú
  58. Uzbeko
  59. vietnamita

Viva el Lunesprueba

En 1997, las habilidades políglotas de Fazah fueron puestas a prueba en el programa de televisión chileno Viva el lunes . [5] El programa era en español y los embajadores y otros invitados de todo el mundo le hicieron preguntas en árabe egipcio, finlandés, ruso, chino, persa, hindi y griego. No logró comprender completamente ni responder correctamente a todas ellas, excepto a la primera en su árabe nativo. Estas incluían:

Además de no entender la pregunta ni nada del persa hablado, Fazah también reprobó el examen de lectura en persa que le dieron, ya que pronunció las letras como lo haría en árabe, lo cual es inexacto ya que el alfabeto persa es único, con letras adicionales que no se encuentran en el árabe. [5]

En una entrevista de 2020, Fazah se defendió de este evento, al que calificó como una “traición”. Afirmó que los organizadores del programa no le informaron que le harían la prueba e incluso que se realizaría en idiomas distintos al español, por lo que no tuvo tiempo de prepararse para responder adecuadamente las preguntas. [7]

Véase también

Notas

  1. ^ Este hecho ha sido refutado. [6]

Referencias

  1. ^ "LA TORRE DE BABEL DE UN SOLO HOMBRE". The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  2. ^ ab Scapin, Rafael. "Ziad Youssef Fazah: o Maior Poliglota do Mundo" (en portugues). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de noviembre de 2007 .Un artículo adaptado de Enseñando a Aprender Español de Fazah .
  3. ^ "Primera persona: Ziad Fazah". Financial Times . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  4. ^ Norris McWhirter (1997). El libro Guinness de los récords mundiales 1997. Random House. pág. 249.
  5. ^ ab Viva el Lunes - El Políglota , consultado el 15 de agosto de 2023
  6. ^ Adam, David (23 de octubre de 2003). "¿Puedes ver la Gran Muralla China desde el espacio?". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  7. ^ ""El políglota", 23 años después: "Fue una gran trampa para derrumbarme" | Espectáculos". La Cuarta (en español) . Consultado el 7 de octubre de 2022 .

Enlaces externos