Zero Motivation ( título hebreo : אפס ביחסי אנוש, Zero on Interpersonal Relations ) es una película de comedia negra israelí de 2014 dirigida por Talya Lavie . La película se estrenó en el Festival de Cine de Tribeca de 2014 , donde recibió dos premios. [2] Fue nominada a doce Premios Ophir y ganó seis de ellos, incluidos premios para la escritora y directora Talya Lavie (aunque no fue galardonada como Mejor Película). [3] Fue la película israelí más exitosa de 2014, vista por 590.000 personas solo en Israel. [4]
Zohar y Daffi son dos soldados que intentan cumplir con su servicio obligatorio en las Fuerzas de Defensa de Israel. De camino a la base después del fin de semana, Daffi se encuentra con una nueva chica, Tehila, y, creyendo que es su reemplazante, la toma bajo su protección. Daffi y Zohar realizan trabajos de baja categoría y Daffi se ve obligada a triturar papel. Después de que Daffi entrena a la nueva chica, va a ver a su supervisor, Rama, y le explica que después de escribir cartas a todos los que pudo para intentar conseguir un nuevo puesto en Tel Aviv, finalmente han enviado una reemplazante. Sin embargo, Tehila no es una reemplazante en absoluto, sino que se ha colado en la base para ver a un chico con el que se acostó y del que se enamoró. Después de que él la rechaza, se corta el vientre y se arrastra hasta la cama, donde las otras chicas la descubren por la mañana. Daffi está destrozada por su muerte al darse cuenta de que, después de todo, no será reemplazada. Sin embargo, cuando se queja al personal, el oficial a cargo le dice que ella misma fue transferida al solicitar ser oficial. Daffi recibe una recomendación de Rama y de un chico del que Zohar está enamorada y es transferida a otro lugar. Ella y Zohar se separan en malos términos.
Zohar, que se queda sola, es objeto de burlas por parte de las otras chicas por ser virgen. Irena, una de sus compañeras de trabajo, le aconseja que se acueste con un chico lo antes posible. Zohar se toma en serio este consejo y coquetea con un soldado de visita que conoce mientras vigila las armas, y fija una cita con él para la noche siguiente. Al regresar a su dormitorio, se sube a su litera y esta se rompe. Después de que se niega a dormir en la única cama libre, donde Tehila fue encontrada muerta, Irena la deja dormir en su cama y duerme en la antigua cama de Tehila, donde alucina en mitad de la noche que Tehila está allí con ella.
Al día siguiente, Irena se comporta de manera extraña y las chicas comienzan a creer que algo anda mal con ella. Zohar se ofrece a llevarla a la enfermería, pero en lugar de eso se prepara para su cita con el soldado visitante. Sin embargo, Irena insiste en ir a la cita y se comporta de manera extraña todo el tiempo. Cuando Zohar y su cita finalmente logran estar solos, él le quita la ropa agresivamente y cuando ella le pide que sea amable, él le dice que debería haber ido con un no combatiente. Ella le pide que se detenga; él la ignora, pero Irena lo detiene, le apunta con su rifle y lo humilla antes de finalmente dejarlo ir. Una vez que Irena y Zohar regresan a la oficina, Rama los castiga por no ir a la enfermería. Cuando Zohar explica que casi fue violada y que Irena la salvó, Irena afirma no tener idea de lo que está hablando, y Zohar se da cuenta de que el fantasma de Tehila debe haberla abandonado. Sin impresionarse, Rama hace que Zohar se quede en la oficina toda la noche limpiando. Cuando regresa por la mañana, queda impresionada de que la oficina esté impecable, pero pronto descubre que Zohar ha destruido todos los registros del departamento y los ha metido en la oficina de Rama.
Como resultado de la destrucción de todos los registros, Zohar es enviada a una prisión militar y Rama es dada de baja a pesar de querer permanecer en el ejército y convertirse en un oficial de carrera. Mientras tanto, Daffi finalmente se gradúa del entrenamiento de oficiales y en lugar de ser enviada a Tel-Aviv, recibe el antiguo puesto de Rama. A pesar de tratar de sacar lo mejor de la situación, Daffi descubre que Zohar es insubordinada y grosera. Después de que ella intenta castigar a Zohar, Zohar fotocopia las viejas cartas que Daffi escribió para intentar salir de la base y las publica por toda la base. Daffi, a su vez, intenta borrar todos los registros de los juegos de computadora que ella y Zohar solían jugar juntos. Los dos se pelean violentamente con pistolas de grapas y Daffi gana. Sin embargo, en lugar de los juegos, Daffi borra accidentalmente todos los registros del personal recientemente digitalizados.
Los dos son arrestados y cuando Daffi intenta admitir su error, Zohar asume la culpa por ello. Ella es sentenciada a más tiempo en prisión militar mientras que Daffi es degradada a un cómodo trabajo de oficina en Tel Aviv . Después de que ella sale de prisión, Zohar abandona el Buscaminas y se vuelve adicta a Freecell . Ella es transferida a la enfermería donde tiene relaciones sexuales con el soldado responsable de digitalizar los registros militares, quien sufrió una crisis nerviosa después de que ella los borró. Su servicio finalmente llega a su fin, ya que el correo electrónico reemplaza al correo en papel. Ella deja la base del ejército, ayudando a Daffi a redactar otra declaración de culpabilidad.
La idea de Zero Motivation surge de un proyecto de cortometraje de 2006 de Lavie titulado The Substitute . [5] Dana Ivgy también apareció en The Substitute .
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película recibió una calificación de aprobación del 86% basada en 44 críticos, con una calificación promedio de 7.3/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Oscuramente divertida y discretamente absurda, Zero Motivation es una adición refrescante al canon de comedias de guerra irreverentes, y una tarjeta de presentación intrigante para la escritora y directora Talya Lavie". [6] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 69 sobre 100, basada en 18 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [7]
La película fue adaptada a un musical en el Teatro Beit Lessin, que se estrenó en 2019, protagonizado por Meshi Kleinstein , Magi Azarzar y más. El musical fue escrito y adaptado por Oren Jacoby, dirigido por Ido Rosenberg y la música fue compuesta por Ilay Botner . [8]