Zeltingen-Rachtig es un Ortsgemeinde -un municipio perteneciente a un Verbandsgemeinde , una especie de municipio colectivo- en el distrito de Bernkastel-Wittlich en Renania-Palatinado , Alemania .
El municipio se encuentra rodeado de viñedos en la gran curva del río Mosela entre Bernkastel-Kues y Traben-Trarbach, no lejos de la ciudad universitaria de Tréveris . Ambos Ortsteile , Zeltingen y Rachtig, se encuentran en la orilla derecha del río, donde el valle se ensancha en una zona muy llana que linda con Hunsrück . Zeltingen-Rachtig pertenece a la Verbandsgemeinde de Bernkastel-Kues , cuya sede se encuentra en la ciudad del mismo nombre .
Los municipios vecinos son, entre otros, Erden , Ürzig y Graach an der Mosel . Los centros centrales más cercanos son Bernkastel-Kues , a unos 5 km, y Wittlich , a unos 15 km. Trier se encuentra a unos 45 km.
Zeltingen-Rachtig se encuentra en una zona de transición entre el clima oceánico templado y el clima continental . En comparación con otras regiones de Alemania, aquí predomina un clima muy cálido y soleado. El 11 de agosto de 1998, en la cercana Brauneberg , se registró una temperatura récord de 41,2 °C a la sombra, la temperatura del aire más alta jamás registrada en la República Federal.
La barrera que forma el Eifel protege al municipio de los vientos del oeste, lo que lo convierte en una zona de sombra pluvial y, en ocasiones, en un föhn . Al mismo tiempo, el calentamiento del aire se ve favorecido por el escaso intercambio de aire con el entorno. A esto se suma la elevada humedad del aire debido a la constante evaporación del agua del Mosela , que, sobre todo en verano, provoca un tiempo pesado y bochornoso, además de muchas tormentas.
Los restos de asentamientos humanos cerca de Bernkastel-Kues datan de la época de la cultura de la cerámica lineal , alrededor del 3000 a. C. Ya en el año 500 a. C., los tréveros , un pueblo de ascendencia celta y germánica mixta , de los que también deriva el nombre latino de la ciudad de Tréveris , Augusta Treverorum , se establecieron en la región alrededor de Zeltingen-Rachtig. Celtanc y Raptacum son los nombres más antiguos de la actual Zeltingen-Rachtig que documentan sus orígenes celtas . Hasta el siglo XIX, el doble municipio fue un enclave del arzobispado de Colonia . Cuniberto de Colonia , que una vez fue el arzobispo, descendía de la nobleza de Mosela-Franconia. La tradición local cuenta que nació en un castillo cerca de Zeltingen.
El consejo está integrado por 16 concejales, que fueron elegidos por representación proporcional en las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009, y el alcalde honorario como presidente.
Las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009 arrojaron los siguientes resultados: [3]
El escudo del municipio se podría describir así: de gules pálido, dos llaves en aspa, las del jefe y una en curva sobre la otra de oro, y de plata, una cruz de sable.
El sello más antiguo conocido del municipio, de finales del siglo XIV, ya lleva estos símbolos , y ambos hacen referencia al antiguo terrateniente, el Electorado de Colonia , cuyo escudo de armas se ve en el lado siniestro (a la izquierda del portador del escudo, a la derecha del espectador). Las llaves del lado diestro (a la derecha del portador del escudo, a la izquierda del espectador) hacen referencia a San Pedro, que era el santo patrón de Colonia.
Después de haber estado en uso durante siglos, las armas fueron otorgadas oficialmente en 1936. [4]
Zeltingen-Rachtig fomenta colaboraciones con los siguientes lugares:
Saint-Florentin , Yonne , Francia desde 1966
Con 133 ha de viñedos, este municipio es uno de los mayores centros vinícolas del Mosela Medio . Uno de los viñedos más conocidos es el Zeltinger Sonnenuhr ("Reloj de sol"), que en la subasta de vinos de la asociación de productores de vino Bernkasteler Ring de septiembre de 2006 alcanzó un precio récord de 2.100 euros por botella. Otros viñedos son el Zeltinger Himmelreich ("Imperio del cielo"), el Zeltinger Schloßberg ("Montaña del castillo") y el Zeltinger Deutschherrenberg ("Montaña de los señores alemanes"). Hoy en día todavía existen varias bodegas que cultivan principalmente riesling . Además, existe una ruta cultural en forma de Mosel.Erlebnis.Route , que se extiende a lo largo de 7 km y ofrece información sobre la historia, la viticultura y la cultura del municipio. Pasa por ambos centros y por varios viñedos. Inge Schwaab, reina del vino alemán de 1963/1964 , procede de Zeltingen-Rachtig.
Los cuerpos de bomberos voluntarios, las comunidades parroquiales y varios clubes caracterizan la vida cultural del pueblo de Zeltingen-Rachtig. En la Asociación de Remo de Zeltingen ( Rudergesellschaft Zeltingen ), que cuenta entre sus miembros con dos campeones del mundo en la categoría de cuatro sin timonel y un atleta olímpico, existe un club de remo muy activo y exitoso.
En Zeltingen se celebran periódicamente festivales de historia local y del vino. Destacan la Weinstraßenfest y la Weinkirmes , en Rachtig, así como los días de las bodegas abiertas , la Wein- und Straßenfest y la Feria del vino. Además, se organizan periódicamente conciertos, representaciones de costumbres, veladas de baile y otras fiestas populares. Cada dos años, más de 100 artistas aficionados representan la opereta Zeltinger Himmelreich en la antigua plaza del mercado de Zeltingen; en ella participan sobre todo miembros de los clubes locales. En la cercana Bernkastel-Kues se celebra cada año a finales de verano la Großes Weinfest der Mittelmosel (Gran Fiesta del Vino del Mosela Medio), en la que los productores de vino de Zeltingen-Rachtig tienen su propio stand. En Wittlich también se celebra la Säubrennerkirmes (feria de la quema de cerdas), una de las mayores fiestas populares de Renania-Palatinado, que se inició en 1951 y que se inspira en el Säubrennersage medieval (una leyenda que cuenta que una cerda, sin darse cuenta, permitió que una fuerza de asedio entrara en Wittlich, la saqueara y la quemara después de comerse el nabo que el portero había utilizado en lugar del cerrojo, que no pudo encontrar; todos los cerdos de la ciudad fueron castigados con la quema, es decir, una enorme barbacoa de cerdo). Ambos eventos se encuentran entre las mayores fiestas populares de la región de Tréveris.
La viticultura y el turismo desempeñan un papel importante. El abastecimiento local de alimentos está garantizado: en el municipio se encuentran una panadería, una tienda de comestibles, consultorios médicos, varias posadas, una oficina de correos y una sucursal bancaria. Zeltingen-Rachtig también dispone de dos jardines de infancia , una escuela especial , un camping, un campo de minigolf, zonas verdes a lo largo del río Mosela y un campo de deportes. El municipio cuenta con varios hoteles, restaurantes y numerosos establecimientos de alojamiento comerciales y privados con aproximadamente 1.000 plazas para huéspedes.
Cerca de Zeltingen-Rachtig hay un dique con esclusa en el río Mosela . En la planificación de la Bundesstraße 50, justo cerca de Zeltingen-Rachtig, se encuentra el Hochmoselbrücke como parte de la Hochmoselübergang, una conexión por carretera entre los puertos belgas y holandeses y la zona de Frankfurt. El transporte público está integrado en el Verkehrsverbund Region Trier (VRT), cuyas tarifas se aplican por tanto.
De Zeltingen procedía el barítono y director Franz Porten, cuyas hijas Rosa y Henny Porten fueron estrellas de cine pioneras.
En Zeltingen crecieron los hermanos Jost y Matthias Schömann-Finck. En agosto de 2009, los entonces 26 y 30 años, junto con los gemelos Jochen y Martin Kühner de Saarbrücken, se convirtieron en campeones del mundo de remo en la categoría de cuatro pesos ligeros.
Stephan Ehses (nacido el 9 de diciembre de 1855 en Zeltingen como hijo de un enólogo; fallecido el 19 de enero de 1926 en Roma ) fue un historiador de la Iglesia católica .
