stringtranslate.com

Zărnești

Zărnești ( pronunciación rumana: [zərˈneʃtʲ] ; alemán: Molkendorf, Zernescht ; húngaro : Zernest ) es una ciudad en el condado de Brașov , Transilvania , Rumania , con una población de 21.624 habitantes en 2021. Administra una aldea, Tohanu Nou ( Neu-Tohan ; Újtohán ).

La ciudad está situada cerca de las montañas Piatra Craiului , que forman parte de la cordillera de los Cárpatos meridionales . Su proximidad a estas montañas la convierte en un punto de partida habitual para turistas y excursionistas que desean explorar el Parque Nacional Piatra Craiului .

Historia

Durante la época romana, en el territorio que hoy es Zărnești se enterraban soldados de la Legio XIII Gemina . Se menciona por primera vez en el año 1373 con el nombre de Zârna y también se menciona como "possessio regalis Zerne" en 1395. Otros nombres que aparecieron después de 1437 son Zerna, Villa Czerne y Zernyest.

La actual Zărnești se desarrolló en el mismo lugar que la antigua. La comuna de Tohan, que ahora forma parte de la ciudad, fue mencionada por primera vez en el año 1294 y sigue siendo uno de los asentamientos más antiguos de Rumanía que han mantenido su nombre y ubicación inalterados.

En la batalla de Zernest de 1690 , el aliado otomano Imre Thököly (en cooperación con el voivoda valaco Constantin Brâncoveanu ) derrotó a las fuerzas de los Habsburgo, lo que le permitió convertirse en príncipe de Transilvania por un corto tiempo.

Debido a la diversidad topográfica de Zărnești y sus alrededores, la agricultura se convirtió en la principal ocupación de sus residentes hasta no hace mucho tiempo. La industrialización comenzó en algún momento del siglo XIX, con la construcción de la planta de fabricación de papel en 1852, entonces llamada Celuloza, ahora llamada Celohart – EcoPaper" [3] ), y la planta de armas "6 Martie" en 1936. Estos proyectos convirtieron a Zărnești de una ciudad predominantemente rural a una ciudad urbana .

En diciembre de 1939, el desastre golpeó la ciudad cuando se derramaron 24 toneladas de gas cloro , matando a 60 personas, incluso a una distancia considerable de la planta donde falló un recipiente de almacenamiento. [4]

La ciudad de Zărnești se desarrolló en gran medida durante la era comunista , lo que elevó su población a 25.000 personas, lo que contribuyó a la incorporación de algunos barrios de bloques de la era comunista. En 1951, Zărnești fue declarada ciudad, de la que Tohanul Vechi (Tohan viejo) pasó a formar parte. En 1968, la comuna de Tohanul Nou (Tohan nuevo) se incluyó en Zărnești propiamente dicha. Después de la Revolución rumana de 1989, las plantas industriales cerraron, para luego ser vendidas pieza por pieza a compradores privados.

Actualmente, Zărnești disfruta de un auge turístico, aliviando en parte la presión del desempleo que siguió a la revolución.

Nombre

El nombre rumano "Zărnești" es una derivación de zârnă ( belladona negra [5] ), una palabra de origen eslavo (del antiguo eslavo eclesiástico зрьно , grano) y sufijo -ești .

Clima

Zărnești tiene un clima continental húmedo de veranos cálidos ( Dfb en la clasificación climática de Köppen ).

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Resultados de las elecciones locales de 2020". Oficina Central Electoral . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  2. ^ "Populaţia rezidentă după grupa de vârstă, pe județe și municipii, orașe, comune, el 1 de diciembre de 2021" (XLS) . Instituto Nacional de Estadística .
  3. ^ "Celohart Zarnesti". Celohart Zărnești. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2007 . Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  4. ^ Gheorghe, AV; Nicolet-Monnier, M. (29 de junio de 2013). Evaluación integrada de riesgos regionales, vol. II. ISBN 9789401704816. Recuperado el 27 de septiembre de 2015 .
  5. ^ "zârnă". Dicționarul explicativ al limbii române (en rumano). Academia Română , Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan", Editura Univers Enciclopedic . 1988.

Galería de fotos

Enlaces externos