stringtranslate.com

Día de Zamenhof

El Día de Zamenhof ( en esperanto : Zamenhofa Tago , en polaco : Dzień Zamenhofa ), también llamado Día del Libro en Esperanto , [1] se celebra el 15 de diciembre, el cumpleaños del creador del esperanto LL Zamenhof . [2] Es el día más celebrado en la cultura esperantista . [3] En este día, los esperantistas celebran sesiones informativas y reuniones culturales para promover la literatura en esperanto . [1]

La historia de la celebración del esperanto en el cumpleaños de Zamenhof se remonta al 17 de diciembre de 1878, cuando en una fiesta de cumpleaños por su 19.° cumpleaños presentó a sus amigos su Lingwe uniwersala , la primera versión de su idioma internacional . [4] [5] En 1887, este idioma había evolucionado hasta convertirse en lo que ahora se reconoce como esperanto cuando publicó el Unua Libro . El 15 de diciembre también se conocía anteriormente como el Día del Esperanto, [6] pero ahora se celebra el 26 de julio, el día en que se publicó el Unua Libro . [7] A partir de 1927, el 15 de diciembre se celebra dentro del movimiento esperantista como el Día del Libro en Esperanto , ya que es costumbre comprar un nuevo libro en esperanto en esa ocasión. [8] [9]

150 aniversario del nacimiento de Zamenhof

El 15 de diciembre de 2009 se cumplieron 150 años del nacimiento de Zamenhof y hubo varios eventos para celebrarlo. En esta fecha, las autoridades de su ciudad natal de Bialystok , Polonia, inauguraron un nuevo Centro Zamenhof [10] y se celebró un simposio en honor a Zamenhof en la ciudad de Nueva York, con charlas de Arika Okrent y Humphrey Tonkin , entre otros profesores. [11]

También en esta fecha, el motor de búsqueda Google , en sus 33 versiones en idiomas nacionales (pero no en la versión internacional en inglés), presentó una versión especial de su logotipo (un Doodle ) blasonado con la bandera del esperanto en honor a la ocasión, [12] [13] lo que generó, entre los 30 idiomas más importantes de Wikipedia, 1.750.000 visitas a la página de los artículos " LL Zamenhof ". [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Keller, Stefano. «Zamenhof-Day / Día del libro en esperanto, 15 de diciembre». Traducido por Moon, Brian. Asociación Universal de Esperanto . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  2. ^ Acta de nacimiento de Ludwik Zamenhof Archivado el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine , fechada el 15 de diciembre de 1859, Archivos de Polonia, Era posterior a la Partición (siglo XIX). Corresponde al 3 de diciembre en el entonces calendario juliano oficial de Rusia.
  3. ^ Pri la 145-a Zamenhofa tago en China Radio International
  4. ^ Boulton, Marjorie. Zamenhof, Aǔtoro de esperanto . La Laguna: J. Régulo, 1962. (en esperanto)
  5. ^ Se puede encontrar una discusión sobre la fecha exacta de esa fiesta de cumpleaños en el foro de mensajes archivado el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine en Yahoo Groups Japan
  6. ^ Limako (15 de diciembre de 2009). «Esperanto Day at Google». Esperanto-USA.org . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2009. Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  7. ^ "Día del Esperanto" (PDF) . Asociación Universal de Esperanto . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  8. ^ "Hoy en la historia: ¿Cómo celebrarás el Día del Zamenhof (también conocido como Día del Esperanto)?". People's World. 15 de diciembre de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  9. ^ "El hombre que esperaba: Celebrando el Día del Libro en Esperanto". Blog de estudios europeos. 15 de diciembre de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  10. ^ Limako (12 de diciembre de 2009). "Esperanto hoy". Esperanto-USA.org . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2009 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  11. ^ Simposio de Zamenhof
  12. ^ Zamenhof, galardonado por Google, Huliq.com. Consultado el 15 de diciembre de 2009.
  13. ↑ Google festas la Zamenhof-Tagon, Libera Folio Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 15 de diciembre de 2009.
  14. ^ Blahuš, Marek. "Google: Reklami Esperanton...sen esperantistoj" Archivado el 14 de mayo de 2011 en Wayback Machine , La Ondo de Esperanto , 2010, n-ro 2 (184), p.8.

Enlaces externos