Estela aramea antigua
La estela de Zakkur (o Zakir ) es una estela real del rey Zakkur de Hamath y Luhuti (o Lu'aš) en la provincia de Nuhašše de Siria, que gobernó alrededor del 785 a. C.
Descripción
La inscripción se encontraba en la parte inferior de la estela original. Actualmente falta la parte superior, en la que probablemente se encontraba la estatua del rey Zakkur sentado en una silla. De la parte superior sólo se conservan algunas pequeñas partes, como los pies. [1]
Descubrimiento
La estela fue descubierta en 1903 en Tell Afis (mencionada en la estela como Hazrach ), [2] a 45 km al sureste de Alepo , en el territorio del antiguo reino de Hamat . [3] Fue publicada en 1907. [4] La larga inscripción se conoce como KAI 202; dice, en parte:
- Yo soy Zakur, rey de Hamat y Luash... Bar-Hadad, hijo de Hazael, rey de Aram, unió contra mí a diecisiete reyes... todos estos reyes sitiaron a Hazrach... Baalshamayn me dijo: "¡No tengas miedo!... Te salvaré de todos [estos reyes que] te han sitiado" [5]
El 'Bar-Hadad' mencionado en la inscripción puede haber sido Bar-Hadad III , hijo de Hazael . [2]
Deidades
En la inscripción se mencionan dos dioses: Baalshamin e Iluwer . Iluwer era el dios personal del rey Zakkur, mientras que Baalshamin era el dios de la ciudad. Se cree que Iluwer representa al dios Mer o Wer, que se remonta al tercer milenio a. C.
Esta inscripción representa la evidencia aramea más antigua del dios Baalshamin/Ba'alsamayin. [6]
La inscripción fenicia de Yehimilk , que también menciona a Baalshamin, es aún anterior y data del siglo X a. C. [7]
Véase también
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Estela de Zakkur AO 8185 .
Notas
- ^ Herbert Niehr 2014, Los arameos en la antigua Siria. BRILL, pág. 168
- ^ de Scott B. Noegel, La inscripción Zakkur. En: Mark W. Chavalas, ed. El Antiguo Cercano Oriente: Fuentes históricas traducidas. Londres: Blackwell (2006), 307–311.
- ^ Yildiz, Efrem "La lengua aramea y su clasificación" Revista de estudios académicos asirios [1]
- ^ Gibson JCL, Libro de texto de inscripciones semíticas sirias II, Oxford 1975, núm. 5.
- ^ Ivor Poobalan, “El período de Jeroboam II con especial referencia a Amós”, JCTS 3 [Revista del Seminario Teológico de Colombo] (2005): 43‒74 (47) // archive.org
- ^ Herbert Niehr (ed), Los arameos en la antigua Siria. Manual de estudios orientales. Sección 1: Oriente Próximo y Medio. BRILL, 2014 ISBN 978-90-04-22943-3
- ^ van der Toorn, K.; Becking, B.; van der Horst, P. W. (1999). Diccionario de deidades y demonios en la Biblia. Eerdmans Publishing Company. pág. 150. ISBN 978-0-8028-2491-2. Recuperado el 30 de enero de 2022 .
Bibliografía
- Pognon, H., Inscriptions sémitiques de la Syrie, de la Mésopotamie, et de la région de Mossoul. París: Imprimerie nationale/Gabalda, 1907, 156-178.
- Driver, Samuel R., "Una inscripción aramea de Siria". Expositor 7/5 (1908): 481–90.
- Ronzevalle, S., "Una inscripción aramea de Zakir, gobernante de Hamath y Laˁš". Al-Mashriq 11 (1908): 302–10.
- Halévy, J., "Inscripción de Zakir, roi de Hamat, descubrimiento por MH Pognon". RevSém 16 (1908): 243–46.
- Nöldeke, Theodor, "Aramäische Inschriften". ZA 21 (1908): 375–88.
- Montgomery, James A., "Algunos fragmentos de la inscripción ZKR de Pognon". JBL 28 (1909): 57–70.
- Barstad, Hans M., "El profeta Oded y la inscripción Zakkur: ¿Un caso de obscurore obscurum?", en: Exum, J. Cheryl, Williamson, Hugh GM (eds.), "Lectura de derecha a izquierda. Ensayos sobre la Biblia hebrea en honor a David JA Clines", JSOT.S vol. 373. Sheffield 2003, 25–37.
- Sader, H., "Profecía en Siria: Zakkur de Hamath y Luʿash", en: Rollston, Christopher A. (ed.), "Enemigos y amigos del Estado: Profecía antigua en contexto", University Park/PA 2018, 115–134.
Enlaces externos
- La inscripción aramea de Zakar, rey de Hamat Archivado el 13 de diciembre de 2014 en Wayback Machine
- Una imagen archivada el 6 de febrero de 2012 en Wayback Machine de la estela en línea.