stringtranslate.com

Zaina Erhaim

Hablando en la cena ministerial en 2019
Erhaim habla en 2016

Zaina Erhaim es periodista siria [1] [2] y feminista. Trabaja como consultora de comunicaciones y formadora con organizaciones internacionales en Siria, Irak, Marruecos, Libia, Líbano y Egipto. Ha informado sobre la guerra civil siria desde el interior de Siria. Erhaim fue directora de comunicaciones del Institute for War and Peace Reporting (IWPR) [3] y formó a cientos de personas en Siria para que fueran periodistas ciudadanos , en particular una gran proporción de ellas mujeres [4] [5] .

Zaina tiene más de una década de experiencia en los campos del periodismo y la comunicación. Recientemente fundó la organización Shams For Equity And Social Justice para promover la equidad de género y abogar por la igualdad de derechos para las mujeres y las personas LGBTQ+ en la región MENA.

Erhaim ha recibido múltiples premios internacionales, nombrado como uno de los: jóvenes árabes más influyentes del mundo por Arabian Business [6] y uno de los 5 héroes anónimos de 2016 por Reuters Thomson. [7] Zaina ganó el Premio Peter Mackler al Periodismo Valiente y Ético, el Premio de Periodismo a la Libertad de Expresión de Index on Censorship , "Mujeres Rebeldes Contra la Guerra" de WILPF Alemania y el Premio a la Libertad de Prensa de Reporteros Sin Fronteras . Ha colaborado con The Economist , The Guardian , Newsweek , Middle East Eye , Orient TV , Al-Hayat y Syria-News .

Zaina también publicó capítulos en tres libros: Our Women On The Ground , [8] Arab Women Voicing New Realities , [9] Journalism in Times of War . [10]

Biografía

Erhaim nació en Idlib , en el noroeste de Siria . [11] Se educó en Damasco . [11] En 2011, Erhaim realizó una maestría en Periodismo Internacional en la City, University of London con una beca Chevening; casi al mismo tiempo que comenzó la guerra civil siria . [11] [12] [13] Erhaim pasó un año [11] o dos [13] como periodista de radiodifusión con la BBC Arabic Television antes de regresar a Alepo en 2013 [5] [11] [13] [14] para informar sobre la situación allí. [15] Alepo es la ciudad más afectada por la guerra civil, desde que comenzó la Batalla de Alepo en 2012 se ha dividido entre el oeste controlado por el gobierno y el este controlado por los rebeldes. Informando desde Siria, Erhaim ha colaborado con The Economist , The Guardian , [16] Newsweek , [17] Middle East Eye , [18] Orient TV , [11] Al-Hayat [11] y Syria-News . [11] Como coordinadora del proyecto de Siria del Institute for War and Peace Reporting (IWPR), Erhaim también capacitó a cientos de periodistas ciudadanos en periodismo impreso y televisivo mientras estuvo en Siria, incluidas notablemente muchas mujeres, para informar "de manera independiente y precisa" sobre la guerra civil. [4] Ayudó a establecer muchos de los periódicos y revistas independientes emergentes de Siria. [19] [20] Huyó de Siria a fines de 2015 [4] y continúa trabajando como gerente de comunicaciones del IWPR, y ahora es una refugiada en el Reino Unido. [17]

En 2015 se proyectó por primera vez una serie de cortometrajes documentales dirigidos por Erhaim, Syria's Rebellious Women [Mujeres rebeldes de Siria]. [21] Las películas se realizaron durante un período de 18 meses en zonas de Alepo controladas por los rebeldes. Cuentan las historias individuales de un grupo diverso de mujeres y los desafíos que enfrentan por parte de la fuerza aérea del gobierno sirio, las tradiciones conservadoras de una sociedad dominada por los hombres y el Estado Islámico de Irak y el Levante . [22] [23] [24]

En septiembre de 2016, al llegar para una visita al Reino Unido, los funcionarios fronterizos confiscaron el pasaporte de Erhaim a pedido del gobierno sirio, que lo había declarado robado. [4] [25] [26] [27] Estaba de visita para dar una charla con Kate Adie [4] sobre "cómo y por qué los periodistas toman riesgos para acercarse a la acción, y el papel vital que pueden desempeñar las mujeres para sacar la verdad a la luz" en el festival literario Write on Kew. [28]

Otras actividades

Premios

Películas

Referencias

  1. ^ ab "Athleisure, periodista siria Zaina Erhaim, Mujeres y entrenamiento de combate". BBC Radio 4. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  2. ^ "Encore: la periodista siria Zaina Erhaim comparte desgarradoras historias de vida entre bombardeos". Canadian Broadcasting Corporation . 20 de julio de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  3. ^ "Zaina Erhaim | Institute for War & Peace Reporting". Instituto para la cobertura de la guerra y la paz . 13 de febrero de 2019. Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  4. ^ abcde McKernan, Bethan (25 de septiembre de 2016). «Reino Unido confisca el pasaporte de un activista sirio en Heathrow a petición del gobierno de Assad». The Independent . Londres . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  5. ^ ab Fletcher, Martin (15 de septiembre de 2015). "Por qué voy a volver a vivir en Alepo". The Times . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de septiembre de 2016 .(Se requiere suscripción.)
  6. ^ "100 menores de 40 años: los jóvenes árabes más influyentes del mundo - Listas - ArabianBusiness.com". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016.
  7. ^ "Las cinco personas más importantes de las que probablemente no escuchaste hablar en 2016" . The Independent . 22 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022.
  8. ^ "Nuestras mujeres en el terreno: 9780143133414 | PenguinRandomHouse.com: Libros". PenguinRandomhouse.com .
  9. ^ Las mujeres árabes expresan nuevas realidades . Turning Point Books. 2017. ISBN 978-9953972060.
  10. ^ Instituto, Al Jazeera Media. "Periodismo en tiempos de guerra". interactive.aljazeera.com .
  11. ^ abcdefgh "Zaina Erhaim: Artículos". Londres: Middle East Eye . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  12. ^ ab "Las mujeres extraordinarias de la ciudad". City, University of London . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  13. ^ abc "Frontline Insight: Syria's citizen journalists". YouTube . Fundación Thomson Reuters . 17 de junio de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  14. ^ Fletcher, Martin (21 de septiembre de 2015). "Syria Feature: Journalist Zaina Erhaim — Why I'm Not Can to Leave Aleppo Against "Constant Death"" (Artículo sobre Siria: la periodista Zaina Erhaim: por qué no puedo irme de Alepo a pesar de la "muerte constante")". EA WorldView . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  15. ^ "Vivir en Alepo, Siria, devastada por la guerra". BBC World Service . 25 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  16. ^ ab "Zaina Erhaim". Premio Peter Mackler. 22 de agosto de 2015. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  17. ^ ab Erhaim, Zaina (16 de diciembre de 2015). "Siria devastada por la guerra: ¿debería quedarme o irme?". Newsweek . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  18. ^ "Reino Unido confisca el pasaporte de un periodista sirio tras una petición del gobierno de Asad". Londres: Middle East Eye . 25 de septiembre de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  19. ^ Ramadan, Ahmad (18 de septiembre de 2015). «Zaina Erhaim trabaja para garantizar una cobertura sólida de la guerra en Siria». The Arab Weekly . Londres . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  20. ^ ab "Zaina Erhaim de Siria nombrada Ganadora del Premio Peter Mackler 2015 por Periodismo Valiente y Ético". Reporteros sin Fronteras . 22 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  21. ^ "Las mujeres rebeldes de Siria". Institute for War and Peace Reporting . 15 de noviembre de 2015. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  22. ^ "Insight with Zaina Erhaim: Syria's Rebellious Women" (Perspectivas con Zaina Erhaim: Las mujeres rebeldes de Siria). Frontline Club . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  23. ^ McVeigh, Tracy (25 de septiembre de 2016). «Las mujeres sirias que luchan por salvar su ciudad». The Guardian . Londres . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  24. ^ Shabi, Rachel (18 de noviembre de 2015). «Las mujeres rebeldes de Siria». Londres: Al Jazeera Media Network . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  25. ^ abc Graham-Harrison, Emma (25 de septiembre de 2016). "Se le prohíbe viajar a un activista sirio después de que el Reino Unido le confiscara el pasaporte a petición de Assad". The Observer . Londres . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  26. ^ "Une periodista syrienne denuncia la confiscación de son passeport au Royaume-Uni". L'Express . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  27. ^ Personal de WITW (25 de septiembre de 2016). «Reino Unido confisca el pasaporte de la activista y reportera de guerra siria Zaina Erhaim». Mujeres en el mundo / The New York Times . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  28. ^ "Kate Adie y Zaina Erhaim: Mujeres en primera línea, presentado por Index on Censorship: Escuche cómo y por qué los periodistas toman riesgos para acercarse a la acción, y el papel vital que pueden desempeñar las mujeres para sacar la verdad a la luz". Write on Kew . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  29. ^ The New Humanitarian da la bienvenida a Zaina Erhaim y Hayley Nelson a su junta directiva The New Humanitarian , comunicado de prensa del 28 de mayo de 2021.
  30. ^ "Alumna de la City gana premio por su periodismo valiente y ético". City, University of London . 28 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  31. ^ "pulse/afp/2016/11/france-media-syria-china-award". al-monitor.com . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  32. ^ "Index anuncia los ganadores de los Premios a la Libertad de Expresión 2016". Index on Censorship . 13 de abril de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  33. ^ "Rebeldes contra la guerra".
  34. ^ ""I was here" de Zaina Erhaim gana su primer premio "Mejor Documental"". bidayyat.org . Consultado el 5 de marzo de 2021 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Zaina Erhaim en Wikimedia Commons