El teniente Franciszek Ząbecki ( pronunciación polaca: [fraɲˈt͡ɕiʂɛɡ zɔmˈbɛt͡skʲi] ; 8 de octubre de 1907 - 11 de abril de 1987) [1] fue jefe de estación en el pueblo de Treblinka . Durante la ocupación alemana de Polonia en la Segunda Guerra Mundial, Ząbecki trabajó como despachador para la Deutsche Reichsbahn ; también se convirtió en un soldado secreto en el clandestino Armia Krajowa (AK), recopilando datos clasificados e informando a la resistencia polaca sobre los transportes del Holocausto que fueron al campo de exterminio de Treblinka . Más de 800.000 judíos fueron asesinados allí en el curso de la Operación Reinhard , la fase más mortífera del Holocausto en Polonia . [2] [3] El propio Ząbecki estimó que esa cifra era de 1.200.000 personas. [4]
Después de la guerra, Ząbecki testificó en los juicios de criminales de guerra alemanes, entre ellos el oficial de las SS Kurt Franz y el comandante del campo de exterminio de Treblinka , Franz Stangl . Sus pruebas incriminatorias contra ellos incluían hojas de ruta alemanas originales producidas por la Reichsbahn , que demostraban que los vagones de carga "Güterwagen" abarrotados de prisioneros en camino a Treblinka regresaban vacíos. Ząbecki robó en secreto un lote de hojas de ruta en 1944 de la casa de control para que sirvieran como prueba física de la masacre. Desde julio de 1942 hasta el final de la guerra, Ząbecki entregó regularmente sus informes sobre los trenes del Holocausto al gobierno polaco en el exilio . [2] [5]
Franciszek Ząbecki nació en Łyszkowice, hijo de Rozalia y Franciszek Ząbecki, y fue uno de sus cuatro hijos. [1] Después de graduarse, trabajó para el ferrocarril entre el 29 de septiembre de 1925 y el 15 de octubre de 1929 en Bednary , cerca de Łowicz , primero como aprendiz y luego como operador de radiotelégrafo . Ząbecki fue reclutado para servir en la fortaleza de Zegrze desde el 15 de octubre de 1929 hasta el 1 de septiembre de 1931. Poco después, se mudó a Sokołów Podlaski , donde su hermano mayor Grzegorz trabajaba en una refinería de azúcar. Franciszek encontró empleo como recaudador de impuestos y conoció a los lugareños. [1]
.jpg/1280px-Treblinka_uprising_(Z%C4%85becki_1943).jpg)
El 4 de septiembre de 1939, durante la invasión alemana de Polonia, se presentó en el Batallón de Comunicaciones del Ejército polaco en Zegrze como líder del pelotón de reserva ( plutonowy ). [1] Dos semanas después, el primer día de la invasión soviética paralela de Polonia desde el este, fue arrestado en el pueblo de Kołodno cerca de Zbaraż y enviado a un campo de prisioneros de guerra soviético. Después de dos meses, el 13 de noviembre de 1939, Ząbecki fue transferido a la jurisdicción alemana de acuerdo con el pacto nazi-soviético . [1] Fue enviado a Parchim en Alemania, donde trabajó como trabajador esclavo en una granja en Klinken . [3] Fue liberado el 29 de marzo de 1941 por razones médicas y regresó a Sokołów. Siendo ferroviario desde antes de la invasión, fue puesto a trabajar en la cercana estación de Treblinka el 22 de mayo de 1941 . Allí se unió en secreto a la resistencia bajo el nombre de guerra "Dawny" (el veterano en polaco ) y el Armia Krajowa (AK) le pidió que vigilara los transportes ferroviarios alemanes que pasaban por la estación. Esta información se volvió crucial después del ataque alemán a las posiciones rusas en el este de Polonia ocupado . [5] Poco después, a Ząbecki se le encomendó la tarea de espiar el secreto campo de exterminio de Treblinka para el AK. Mantuvo notas crípticas con registros diarios de los transportes de exterminio y también tomó la fotografía clandestina del perímetro en llamas de Treblinka-II durante el levantamiento de los prisioneros. [5]
Ząbecki estuvo presente en Treblinka para la llegada del primer tren del Holocausto desde la capital de Polonia ocupada por los alemanes durante la Grossaktion Varsovia , comenzando la destrucción final de al menos 254.000 judíos del gueto de Varsovia . [2] [6] [7] Fue uno de los pocos testigos no alemanes de todos los transportes judíos posteriores, [3] [5] [8] hasta la liquidación del campo de exterminio de Treblinka, con los últimos trabajadores forzados judíos enviados a ser asesinados en el campo de exterminio de Sobibor en cinco vagones cubiertos el 20 de octubre de 1943. [2] [ se necesita una mejor fuente ]
.jpg/1280px-Boxcar_monument_Yad_Vashem_(2).jpg)
Como ex miembro del movimiento de resistencia polaco en la Segunda Guerra Mundial , Ząbecki publicó en 1977 un libro innovador sobre sus experiencias en tiempos de guerra, que contiene documentos originales, sus propios hallazgos en Treblinka, así como sus testimonios de posguerra presentados en los juicios por crímenes de guerra de Treblinka en Düsseldorf en 1965, 1966, 1968 y 1970, a los que asistió a petición de los fiscales alemanes. [4] [5]
En su libro de datos sobre la historia del campo titulado Wspomnienia dawne i nowe (Viejas y nuevas memorias), Ząbecki estimó que no menos de 1.200.000 personas fueron asesinadas en Treblinka. [4] Aunque estas estimaciones han sido revisadas por otros en las décadas siguientes, su libro sigue siendo una de las principales fuentes de información para los historiadores profesionales sobre las deportaciones masivas a Treblinka desde los guetos judíos en la Polonia ocupada por los alemanes , su frecuencia y volumen. [5] [8]
Ząbecki fue el protagonista de un documental realizado por WWFD Czołówka de Varsovia , la división cinematográfica del Ejército Popular. Se popularizó en escuelas y centros comunitarios de toda Polonia durante el juicio alemán al perpetrador del Holocausto Franz Stangl. Cabe destacar que cuando Ząbecki fue a Düsseldorf para testificar en su contra, los abogados defensores le ofrecieron una buena vida en Occidente en caso de que decidiera desertar . Él rechazó la oferta y, en cambio, incriminó completamente a Stangl. Lo conocía personalmente por sus visitas al patio de descanso del campo de exterminio. [9]
Durante la guerra, Ząbecki vigilaba en secreto la línea ferroviaria que unía Siedlce con el cruce de Małkinia Górna , lo que se ve en la película junto con su trabajo clandestino para la clandestinidad y su registro diario de datos. Gracias a Ząbecki, la magnitud de los asesinatos en masa se conoció mucho antes de que se realizaran investigaciones históricas más avanzadas en las décadas siguientes. [9]
Descripción del libro con muestras de texto digitalizadas en
Swistak.pl
.
Recuperado el 15 de septiembre de 2013.