La Biblioteca Nazariana Younes y Soraya es una biblioteca académica central de la Universidad de Haifa , [1] y una de las más grandes de Israel . También es una de las bibliotecas israelíes más progresistas en términos de servicio, colección, espacio físico y sistemas de información bibliotecaria.
Desde su fundación en 1963, la biblioteca ha funcionado bajo un mismo techo y está gestionada por una administración central. La biblioteca ofrece experiencia en información académica para localizar la amplia gama de material de su colección y al que se puede acceder a través de Internet. El papel de la biblioteca en la actividad académica de la universidad se basa en la especialización profesional, lo que permite la prestación de servicios de información en una amplia variedad de disciplinas y tipos de información.
La biblioteca dedica muchos recursos al desarrollo, preservación y digitalización de colecciones especiales , como disertaciones , publicaciones de investigación, fotografías históricas de la Tierra de Israel y archivos de artes teatrales y escénicas. Las colecciones, que se muestran en Proyectos y Archivos Digitales – Colecciones Digitales, contribuyen a la instrucción y la investigación en la universidad y más allá. Se pone especial énfasis en garantizar la accesibilidad tanto a corto como a largo plazo a la comunidad académica y al público en general interesado en cuestiones de preservación del patrimonio. Un proyecto distintivo adicional es la producción del Índice de publicaciones periódicas hebreas , una base de datos de artículos y publicaciones periódicas en idioma hebreo .
Todos los artículos de la biblioteca se pueden buscar y recuperar mediante Primo , un cuadro de búsqueda unificado del Grupo Ex Libris en el sitio web de la biblioteca.
La colección de la biblioteca comprende más de dos millones de artículos, incluidos libros y publicaciones periódicas (en formato impreso y digital), bases de datos en línea en una variedad de disciplinas, mapas y otro material cartográfico , películas, grabaciones de audio, fotografías y material de archivo.
Las colecciones de la biblioteca incluyen:
Además de lo anterior, variadas colecciones de fotografías digitales, así como la Base de datos de archivos del teatro israelí.
En 2012 [actualizar], los visitantes de la biblioteca disponen de unas 160 estaciones informáticas para buscar y recuperar información. Los recursos de la biblioteca también están disponibles para la comunidad universitaria fuera del campus. La biblioteca cuenta con varios servicios de asistencia: Circulación y Préstamo Interbibliotecario ; Referencia ; Reservas-Medios y Revistas . Todos los servicios de asistencia técnica se concentran en el nivel de entrada.
Los usuarios también podrán recibir asistencia del servicio de referencia remota, incluidas respuestas por correo electrónico y WhatsApp. La biblioteca también ofrece servicios de fotocopiado, escaneo, impresión en color, grabación de CD y encuadernación de documentos. Dentro del edificio de la biblioteca y en la mayor parte de la universidad hay acceso a Wi-Fi gratuito .
La entrada es gratuita para los visitantes, incluidos los estudiantes de secundaria a partir del décimo grado, pero se cobra un cargo por la asistencia para localizar materiales. La mayoría de las colecciones de la biblioteca son de libre acceso.
La ubicación de la biblioteca ha cambiado a lo largo de los años desde que abrió por primera vez en 1963, en la escuela secundaria de Edelstein House en la calle YL Peretz en el barrio de Hadar HaCarmel .
A mediados de la década de 1960, la biblioteca, en el marco del Instituto Universitario de Haifa , se trasladó a una nueva ubicación en la escuela de la ciudad de Haifa "Ironi Heh", en la calle Bikurim en Hadar HaCarmel. Desde 1969 hasta el verano de 1973 la biblioteca fue trasladada temporalmente al piso superior del Edificio de Usos Múltiples del nuevo campus universitario.
A principios de los años 1970 se inició la construcción de la biblioteca en su ubicación actual, como parte del proyecto de creación de la universidad, diseñado por Oscar Niemeyer . De acuerdo con la concepción del arquitecto de una "universidad bajo un mismo techo", la biblioteca se fundó como una biblioteca central al servicio de todas las facultades, constituyendo un centro académico donde personas de diversas disciplinas interactuarían para el enriquecimiento mutuo.
Shmuel Sever, [2] director de la biblioteca en ese momento, dedicó varios meses a planificar una biblioteca grande y moderna que sirviera en el futuro. El arquitecto Shlomo Gilad tradujo sus conceptos y visión en planos arquitectónicos. Oscar Niemeyer diseñó el edificio en el que se ubica la biblioteca en el estilo de "arquitectura brutalista", caracterizada por construir con hormigón desnudo en formas simples y compuestas para crear espacios amplios y abiertos que faciliten la división interior y la futura expansión. Este enfoque fue común entre los años 1950 y mediados de los 1980, debido a la influencia de Le Corbusier .
Los trabajos de planificación y construcción continuaron durante varios años y, por suerte, concluyeron justo con el inesperado estallido de la Guerra de Yom Kippur . A pesar de las limitaciones y de la falta de trabajadores varones para la instalación de estanterías, el mantenimiento y el transporte de cargas, Shmuel Sever solicitó que la biblioteca se trasladara a su nueva sede según lo previsto. Y, de hecho, después de una planificación detallada y a pesar de la grave escasez de trabajadores, tanto los bibliotecarios como los libros fueron trasladados a la nueva ubicación. Los lectores ahora podían hacer uso de una gran sala de lectura de techos altos (que se decía que era, en ese momento, la más grande de Medio Oriente), cuya fachada oriental estaba compuesta enteramente de ventanas que daban a la espléndida vista de la bahía de Haifa . En la sala de lectura había decenas de mesas de trabajo y sillas, cuyo ángulo de respaldo había sido seleccionado entre varios modelos mediante una encuesta entre lectores.
Los libros en sí estaban alojados en galerías en los cuatro niveles de la biblioteca. Los amplios pasillos que se extendían de este a oeste en el edificio garantizaban la máxima iluminación. Una orden explícita del arquitecto Gilad prohibía cerrar estos pasillos para no bloquear la luz del día. Las nuevas alfombras marrones agregaron calidez a la biblioteca y los paneles de madera en estantes y paredes suavizaron su color grisáceo.
En ese momento parecía que las estanterías durarían para siempre, que la biblioteca no tenía fronteras y estaba destinada a servir a sus usuarios durante muchos años. De hecho, la biblioteca que diseñó Niemeyer cumplió su cometido durante más de treinta años. Pero a principios del siglo XXI, la biblioteca se encontró demasiado pequeña y obsoleta para dar cabida a sus crecientes colecciones y a los servicios y tecnologías avanzados que proporcionaba. No estaba equipado para responder a las cambiantes necesidades de investigación y enseñanza ni a las expectativas de sus patrocinadores de un ambiente acogedor y amigable.
Baruch Kipnis, director de la biblioteca de 2001 a 2005, inició la idea de ampliar y renovar la biblioteca de acuerdo con los principios de planificación que él mismo estableció y el programa arquitectónico que preparó junto con el personal de la biblioteca. Sus esfuerzos persuasivos lograron obtener el acuerdo de la administración de la universidad para apoyar la idea de ampliación y renovación.
En 2002 se celebró un concurso de arquitectura basado en los principios y el programa formulados. Se seleccionó al arquitecto Asaf Lerman para llevar a cabo la planificación y supervisar la construcción de una nueva ala. El proyecto de construcción del edificio recibió impulso tras recibir una generosa donación de la familia Nazariana [ver más abajo]. El director de la biblioteca, Oren Weinberg, supervisó los trabajos de construcción hasta su finalización.
Lerman seleccionó materiales de moda, como hormigón visto, vidrio y madera, y planificó la nueva ala con un espíritu neomodernista, creando un exitoso diálogo con la antigua ala construida en el estilo modernista de Niemeyer. La construcción finalizó en 2010. Por su planificación de la nueva ala, el arquitecto Lerman fue seleccionado como uno de los cinco finalistas del Premio Rechter de arquitectura 2010.
La renovación del ala original de la biblioteca, incluida la reorganización de la entrada de la biblioteca, los espacios interiores, los rincones de estudio, un área de servicio central y mostradores de circulación, se completó en junio de 2012.
En 2007, Soraya y Younes Nazarian , miembros destacados de la comunidad de judíos iraníes expatriados en Los Ángeles, hicieron una generosa donación a la universidad con el fin de renovar y ampliar la biblioteca, incluida la construcción de una nueva ala.
Los nazarianos son conocidos por sus actividades filantrópicas en nombre de la comunidad en una variedad de campos, incluidas las artes, la salud y el desarrollo de instituciones de educación superior en los Estados Unidos e Israel. La pareja realiza donaciones a instituciones educativas en Israel con la convicción de que la educación es esencial para el futuro de Israel. Creen que la inversión en educación mejorará no sólo la condición personal de cada ciudadano, sino también la situación económica de toda la nación.
En junio de 2007, Younes Nazarian recibió un doctorado honoris causa durante la reunión de la Junta de Gobernadores de la universidad, en reconocimiento a su donación y compromiso con el Estado de Israel y con los judíos de todo el mundo.
La ceremonia de inauguración de la nueva ala, oficialmente denominada Ala Sur , tuvo lugar el 31 de mayo de 2011, momento en el que la biblioteca pasó a llamarse Biblioteca Younes y Soraya Nazarian de la Universidad de Haifa . El 3 de junio de 2012, durante la 40ª reunión anual de la Junta de Gobernadores de la universidad y en presencia de los donantes, se llevó a cabo una ceremonia festiva adicional de inauguración para marcar la conclusión de la renovación de la biblioteca.
Desde el momento en que la biblioteca abrió sus puertas a principios de la década de 1960, se ha desarrollado de acuerdo con los cambios en el entorno tecnológico. Un cambio central fue la transición del uso del sistema de clasificación decimal de Dewey al de la Biblioteca del Congreso , que en ese momento era desconocido en Israel. Esta transición fue liderada por Elhanan Adler y Aviva Shichor [3]. Otros hitos fueron la revolución informática que experimentó la biblioteca desde finales de los años 1970 y la introducción de Internet a principios de los años 1990.
Los avances tecnológicos influyeron en los medios de almacenamiento de información, el catálogo de la biblioteca y las bases de datos, por un lado, y la recuperación de información, por el otro. Las numerosas transformaciones en el trabajo profesional de los bibliotecarios y especialistas en información y en el uso de la biblioteca y sus recursos incluyeron el acceso remoto al catálogo de la biblioteca y a las bases de datos bibliográficas, a las publicaciones periódicas y libros electrónicos, y a los servicios de referencia remotos (por teléfono, correo electrónico y WhatsApp).
La influencia del avance tecnológico es evidente en toda la biblioteca. El catálogo de tarjetas tradicional fue reemplazado en la década de 1980 por un catálogo computarizado, que a su vez evolucionó a lo largo de los años y se volvió accesible a través de Internet. El acceso a muchas bases de datos se transformó desde una red de CD local a formatos en línea. La mayoría de las publicaciones periódicas se convirtieron al formato digital, accesible desde cualquier lugar y en cualquier momento. Se escanearon y fusionaron colecciones de diapositivas, fotografías y productos de investigación universitaria en el Centro de Medios Digitales. Con el tiempo, los libros electrónicos constituyen una proporción cada vez mayor de la colección de la biblioteca.
Un proyecto único de la biblioteca es el Índice de publicaciones periódicas hebreas , una herramienta multidisciplinaria que brinda a los usuarios acceso a artículos académicos, comerciales y populares. El índice contiene citas de cientos de miles de artículos de publicaciones periódicas, colecciones y diarios seleccionados en muchos campos: judaica, literatura, educación, historia, arqueología, artes, arquitectura, medicina, derecho, agricultura, naturaleza, ciencia, tecnología y sociedad. y la nación. Desde sus inicios en 1977, el proyecto de indexación se transformó a lo largo de los años de un formato impreso a uno computarizado y, finalmente, se incorporó a los servicios bibliotecarios disponibles a través de Internet.
Desde 2009, los servicios en línea de la biblioteca se unificaron bajo el portal OneSearch , basado en el sistema Primo , que proporciona un punto de entrada único a todos los recursos de la biblioteca. La biblioteca fue la primera en Israel en adoptar Primo y desarrollar e integrar la interfaz hebrea (incluido el diseño gráfico y la visualización de texto), basándose en pruebas de usabilidad.
Desde 2007, la biblioteca lleva a cabo periódicamente actividades de evaluación bibliotecaria destinadas a determinar la calidad de sus servicios basándose en los comentarios de los usuarios a través de encuestas de satisfacción, orientación, usabilidad y grupos focales. Estas encuestas examinaron: el entorno físico, los servicios, las necesidades de los usuarios, la colección y las interfaces de usuario tanto dentro de la biblioteca como mediante acceso remoto.
Una vez cada tres años, la biblioteca realiza una encuesta de satisfacción de los usuarios de LibQUAL . LibQUAL, establecida y gestionada por la Asociación de Bibliotecas de Investigación (ARL) de Estados Unidos, es una encuesta internacional que se ha llevado a cabo en más de 1.000 bibliotecas académicas de todo el mundo. La Biblioteca de la Universidad de Haifa es la primera biblioteca israelí en participar y ayudó a desarrollar la versión hebrea de la encuesta.
La biblioteca mantiene un sitio web exclusivo que publica todas las actividades de evaluación, los resultados de las encuestas y las acciones tomadas por la biblioteca a la luz de los resultados.
32°45′47″N 35°01′06″E / 32.7630571°N 35.0182601°E / 32.7630571; 35.0182601