stringtranslate.com

Sin protectores, sin cascos...solo pelotas

No Pads, No Helmets...Just Balls es el álbum de estudio debut dela banda de rock canadiense Simple Plan . Formada por miembros de Reset , Simple Plan pasó más de un año grabando su primer álbum con el productor Arnold Lanni . Es un disco de pop-punk que gira en torno a ser un paria, generando comparaciones con Blink-182 , Good Charlotte y New Found Glory . Después de firmar con el sello importante Atlantic Records , " I'm Just a Kid " fue lanzado como sencillo en febrero de 2002, seguido de No Pads, No Helmets...Just Balls el 19 de marzo. Recibió una reacción mixta de los críticos musicales , algunos comentaron sobre la falta de originalidad y otros elogiaron la producción.

Lo promocionaron con participaciones de teloneros para Sugar Ray , Blink-182, Green Day y una breve participación en el Warped Tour . Entre las participaciones de teloneros para Good Charlotte y Mighty Mighty Bosstones , " I'd Do Anything " fue lanzado como sencillo. Precedido por el lanzamiento del sencillo " Addicted ", la banda fue telonera de Avril Lavigne , antes de aparecer nuevamente en el Warped Tour. Su cuarto y último sencillo " Perfect " fue seguido por festivales de radio y una gira conjunta con MxPx a principios de 2004.

Antecedentes y producción

En 1993, el vocalista/guitarrista Pierre Bouvier y el baterista Chuck Comeau formaron la banda de punk rock Reset cuando ambos tenían 13 años. El grupo luego haría una gira por Canadá con artistas como Face to Face , Ten Foot Pole y MxPx . [1] Lanzaron su álbum debut No Worries en 1997; [2] descontento con la dirección musical, Comeau se fue para asistir a la universidad. [3] Reset lanzó su siguiente álbum, No Limits en 1999. [4] Más tarde ese año, Comeau formó una nueva banda con los guitarristas Jeff Stinco y Sebastien Lefebvre. Bouvier se estaba cansando de ser cantante y guitarrista; se reunió con Comeau nuevamente a fines de 1999 y se unió a la nueva banda de este último. [1] Durante algún tiempo, Bouvier cambió entre el nuevo grupo y Reset, antes de finalmente dejar este último. [3]

El bajista David Desrosiers ocupó brevemente el puesto de Bouvier en Reset, lo que impresionó a Bouvier y Comeau. Desrosiers estaba interesado en unirse a otra banda. [3] cuando le pidieron que se uniera al nuevo grupo. Cuando comenzaron a hacer giras, se hicieron llamar Simple Plan y aparecieron en el Warped Tour de 2001. [1] La banda ensayó el material en Rumble Fish Studios, antes de grabar en Arnyard Studios en Toronto, Ontario. Arnold Lanni produjo las sesiones; él y Ziad Al-Hillal se encargaron de la grabación. [5] Hubo varias ocasiones en las que Lanni dejaba a Stinco a cargo de la grabación durante unos días, solo para que volviera y desbaratara todo lo que había hecho. [6]

Se realizaron grabaciones adicionales en Select Sound (en Buffalo, Nueva York) y Studio West (en San Diego, California) con Angelo Caruso. Las sesiones duraron entre un año y un año y medio, [6] y finalmente concluyeron en febrero de 2002. [7] Bouvier dijo que el largo proceso se debió a un choque de opiniones entre la banda y Lanni: "Él venía de un mundo diferente al nuestro y quería llevar el lado pop y peculiar de lo que estábamos haciendo. Éramos más del tipo de chicos pop-punk que queríamos mantenerlo un poco más simple". [6] Lanni quería que Bouvier sonara más quejoso, lo que Lanni sintió que ayudaría a la banda a sonar más única; Bouvier luego se arrepintió de esto. [6] Caruso, Al-Hillal y Dom Condo hicieron la edición digital, antes de que George Marino masterizara las pistas en Sterling Sound en la ciudad de Nueva York. [5]

Composición

Musicalmente, No Pads, No Helmets...Just Balls ha sido descrito como pop-punk , [8] generando comparaciones con Blink-182 , [9] Good Charlotte y New Found Glory . [10] El tema predominante del álbum gira en torno a ser un paria. [11] El material fue escrito en el sótano de Comeau; Bouvier dijo que querían que cada pista tuviera "mucha potencia, energía y pegadiza". [3]

La canción de apertura "I'd Do Anything" fue una de las primeras canciones escritas para su inclusión en el álbum, [12] e incluye a Mark Hoppus de Blink-182 haciendo coros. [5] Los miembros se habían hecho amigos de Blink-182 cuando Reset abrió un espectáculo para ellos en 1997, y posteriormente se mantuvieron en contacto. El narrador recuerda a una chica de la escuela secundaria más adelante en la vida, y se pregunta si la vida sería diferente si se quedaran con ella. [12] Le sigue "The Worst Day Ever", en la que Bouvier habla sobre el peor día que ha experimentado. [13] Joel Madden de Good Charlotte proporcionó coros para "You Don't Mean Anything". [5] Bouvier dijo que él y Comeau escribieron "I'm Just a Kid" sobre cómo se sintieron cuando asistían a la escuela secundaria, es decir, "sintiendo que era el fin del mundo". [14] Lanni contribuyó con el piano a "Meet You There". [5] En "My Alien", el narrador revela su relación con un extraterrestre. [8] Al hablar de la canción de cierre "Perfect", Bouvier dijo que se trataba de padres que quieren y esperan mucho de sus hijos, como empujarlos a carreras que no quieren. [15]

Liberar

A mitad de las sesiones de grabación, firmaron con el sello discográfico Atlantic Records en octubre de 2001. [16] "I'm Just a Kid" fue lanzado como sencillo el 4 de febrero de 2002. [17] La ​​versión en CD incluía "One by One" y "Grow Up" como pistas adicionales. [18] La banda quería "Addicted" como primer sencillo, sin embargo, debido a una oportunidad cinematográfica, se eligió "I'm Just a Kid" en su lugar; [19] finalmente apareció en la banda sonora de The New Guy . [20] El video musical de la canción fue dirigido por Smith N' Borin; presenta a DJ Qualls y Eliza Dushku (ambos aparecen en The New Guy ). El clip muestra a la pareja saliendo, lo que se relaciona con The New Guy , mientras la banda intenta impresionar a Dushku. [14]

No Pads, No Helmets...Just Balls fue lanzado el 19 de marzo a través de Lava y Atlantic Records. [21] Varios países y territorios tenían diferentes pistas adicionales: Australia y Japón ("One by One" y "Grow Up"), [22] [23] los EE. UU. ("Grow Up" y "My Christmas List"), [24] y Europa ("Grow Up" y una versión en vivo de "American Jesus" de Bad Religion ). [25] El 8 de junio, se filmó un video musical para "I'd Do Anything" en Toronto, Canadá, [26] y se realizó una filmación adicional en Cleveland, Ohio con Hoppus. [12] "I'd Do Anything" fue lanzado como sencillo el 16 de septiembre. [27] La ​​versión en CD incluía "Vacation", una versión en vivo de "The Worst Day Ever" y un video de "I'd Do Anything". [28]

El álbum en vivo exclusivo para Japón Live in Japan 2002 fue lanzado el 21 de enero de 2003. [29] "Addicted" fue lanzado como sencillo el 24 de febrero. [30] La versión en CD incluía una versión de la canción de Cheap Trick " Surrender " y el video de "Addicted", [31] mientras que la versión de vinilo de 7" incluía "Surrender" y una demostración de "One by One". [32] El video musical de la canción fue dirigido por Smith N' Borin. En el clip, la banda destruye posesiones en una habitación y termina con una explosión, inspirada en un efecto de The Natural (1984). [33]

"Perfect" fue lanzado como sencillo el 25 de agosto de 2003. [34] La versión en CD incluía una versión acústica de "Perfect" y una versión de " Happy Together " de las Tortugas . [35] El video de la canción fue dirigido por Liz Friedlander , y ve al grupo tocando en el techo de una casa bajo la lluvia. [36] El 25 de noviembre, se lanzó el álbum de video A Big Package for You: 1999–2003 ; [37] contenía imágenes de la grabación del álbum y varios videos caseros, junto con los videos musicales de "I'm Just a Kid", "I'd Do Anything", "Addicted" y "Perfect". [38]

El álbum fue incluido en un paquete con Get Your Heart On! (2011) en 2012. [39] En marzo y abril de 2017, la banda realizó una gira de celebración del 15º aniversario del álbum en los EE. UU. [40] Para coincidir con esto, el álbum fue prensado en vinilo. [41] Fue seguido por una etapa europea en mayo y junio, [42] una segunda etapa en los EE. UU. en agosto y septiembre, [19] y Australia [43] y Nueva Zelanda en abril de 2018. [44] Se lanzó una edición del 15º aniversario del álbum, con varias pistas adicionales: "One by One", "Grow Up", "Happy Together", "Vacation", versiones en vivo de "Addicted" y "Perfect", y una versión acústica de "Perfect". [45] "I'm Just a Kid" vio un resurgimiento en popularidad en 2020 debido a un desafío en la plataforma de redes sociales TikTok que involucra a miembros de la familia que recrean fotos de la infancia. [46]

Turismo

Tras el lanzamiento del álbum, la banda lo promocionó con un puesto de teloneros para Sugar Ray . [11] En junio, la banda apoyó a Blink-182 y Green Day en su gira norteamericana Pop Disaster . [47] En agosto, la banda apareció en un puñado de fechas del Warped Tour de 2002. [47] A lo largo de la gira, la banda fue acusada de venderse debido a su atractivo comercial. [19] Después de esto, el grupo realizó una gira por Australia y Nueva Zelanda durante dos semanas antes de regresar a los EE. UU., donde tocaron con Good Charlotte durante dos semanas. [11] El 20 de septiembre y el 8 de octubre, Simple Plan actuó en Total Request Live . [48] [49] Tocaron en Canadá, [11] antes de un puesto de teloneros en EE. UU. para Mighty Mighty Bosstones en noviembre y diciembre. [50] Más tarde, en diciembre, la banda actuó en Total Request Live y Sports Unlimited . [51]

En enero y febrero de 2003, el grupo apareció en Late Night with Conan O'Brien [52] y Jimmy Kimmel Live!. [ 53] En marzo de 2003, la banda realizó una gira por los EE. UU., con Gob y Madcap, [54] y actuó en The Tonight Show con Jay Leno . [55] En abril y mayo de 2003, la banda apoyó a Avril Lavigne en su Try to Shut Me Up! Tour en los EE. UU. [56] De junio a agosto, el grupo realizó el Warped Tour de 2003. [57] El 12 de agosto, la banda apareció nuevamente en Total Request Live . [58] Después del lanzamiento de A Big Package , el grupo tocó en un puñado de festivales de radio en diciembre, [59] y un puñado de shows con Jersey , Gob y Don't Look Down. [60] En enero y febrero de 2004, la banda se embarcó en una gira estadounidense co-encabezada por MxPx . Fueron apoyados por Sugarcult , Motion City Soundtrack y Billy Talent . [61] A lo largo de febrero de 2004, Simple Plan apareció en IMX , The Tonight Show with Jay Leno y Jimmy Kimmel Live!. [ 62] [63]

Respuesta crítica

No Pads, No Helmets... Just Balls recibió críticas mixtas de los críticos musicales . El crítico de AllMusic Todd Kristel abrió su artículo diciendo que la banda no tenía "nada nuevo que decir, pero al menos parece que se lo están pasando bien diciéndolo", estando "tan llenos de energía y entusiasmo". [64] La banda no logra "abrir nuevos caminos y no se mantiene acelerada a toda máquina todo el tiempo". [64] Pär Winberg de Melodic dijo que estaba "tan aburrido" de los actos imitadores de Blink-182 como Simple Plan "tratando de ser graciosos en la portada con un aspecto nerd". [9] Aunque las pistas eran "tan condenadamente buenas" y la "excelente producción" de Lanni le dio un "[g]reno en todas partes". [9] La "falta de originalidad baja un poco la calificación". [9] ¡Exclama! Stuart Green dijo que el grupo difundió una "marca trillada y derivada de punk de centro comercial inofensivo" en la línea de New Found Glory y Good Charlotte. [10] Con la ayuda de Lanni, las pistas fueron "pulidas hasta un acabado brillante que sin duda encontrará un mercado". [10]

El escritor de IGN JR lo consideró como "pop-punk chicle inofensivo para el grupo de secundaria", y dijo que escucharlo varias veces fue "considerablemente menos exigente para la psique" que su impresión inicial. [8] Añadió que su "vida útil es notablemente pobre y no aporta absolutamente nada de importancia". [8] Hannah Guy de Chart Attack dijo que el grupo "se adentró en el género previamente explorado y saqueado del pop-punk", sin embargo, carecían de los ganchos de sus pares. [65] Fue "bastante patético, y probablemente será una de las próximas grandes exportaciones de la música canadiense". [65] Jon Caramanica de Rolling Stone escribió que las pistas eran "breves, efímeras, tensamente estructuradas, explosiones producidas grandilocuentemente de poses engreídas". [66] Al igual que sus pares, la banda "insiste en equilibrar su inmadurez con excusas para su inmadurez". [66]

No Pads, No Helmets...Just Balls fue incluido en las listas de los mejores álbumes de pop-punk de A.Side TV , [67] BuzzFeed , [68] Houston Press , [69] Rock Sound [70] y Rolling Stone . [71] Cleveland.com clasificó a "I'd Do Anything" en el puesto número 31 en su lista de las 100 mejores canciones de pop-punk. [72]

Rendimiento comercial

No Pads, No Helmets... Just Balls fue un éxito comercial. El álbum alcanzó el puesto número 8 en la lista de álbumes alternativos canadienses y fue certificado doble platino. También alcanzó el puesto número 35 en el Billboard 200 de los Estados Unidos y el número 2 en la lista de álbumes del catálogo de Estados Unidos. [73] En Australia, alcanzó el puesto número 29.

Fue certificado doble platino en Canadá ( Music Canada ) [74] y los EE. UU. ( Recording Industry Association of America ), denotando envíos de dos millones de copias; [75] platino en Australia ( Australian Recording Industry Association ); [76] oro en Nueva Zelanda ( Recorded Music NZ ); [77] y plata en el Reino Unido ( British Phonographic Industry ). [78] De manera similar, "I'm Just a Kid" fue certificado platino en los EE. UU., [79] y "Perfect" fue certificado platino en Australia. [80]

Listado de canciones

Lista de canciones por folleto, todas las músicas fueron compuestas por Simple Plan, excepto Happy Together escrita por Alan Gordon y Gary Bonner. [5]

Edición de la gira del 15º aniversario [81]

Personal

Personal por cuadernillo. [5]

Gráficos

Certificaciones

Referencias

Citas

  1. ^ abc Wilson, MacKenzie. «Simple Plan | Biografía e historia». AllMusic. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  2. ^ "Reset". Groenlandia. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 1998. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  3. ^ abcd Carman, Keith (1 de mayo de 2002). «Plan sencillo: pulsar el botón de reinicio». Chart Attack . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2006. Consultado el 22 de agosto de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  4. ^ Sin límites (manga). Reinicio . 2112 registros. 1999. TOT-15-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  5. ^ abcdefg Sin protectores, sin cascos... solo pelotas (folleto). Simple Plan . Lava / Atlantic Records . 2002. CD93119.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  6. ^ abcd AltPress (18 de mayo de 2017). «Simple Plan cuenta la verdadera historia detrás de 'Sin protectores, sin cascos... solo pelotas'». Alternative Press . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  7. ^ White, Adam (13 de febrero de 2002). «Simple Plan lanza Invasion». Punknews.org. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  8. ^ abcd JR (28 de septiembre de 2004). "Sin protectores, sin cascos... solo pelotas (página 2)". IGN. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  9. ^ abcde Winberg, Pär (8 de mayo de 2002). «Plan sencillo: sin protectores, sin cascos... solo pelotas». Melodic . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  10. ^ abcd Green, Stuart (1 de abril de 2002). "Plan sencillo: sin protectores, sin cascos... solo pelotas". ¡Exclama! . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  11. ^ abcd Pérez, Arturo. «Entrevista: Plan Simple». Kludge . Archivado desde el original el 31 de enero de 2004. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  12. ^ abc Wiederhorn, Jon (17 de octubre de 2002). «Simple Plan — The Little Devil On Mark Hoppus' Shoulder». MTV. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  13. ^ ab JR (28 de septiembre de 2004). "Sin protectores, sin cascos... solo pelotas". IGN. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de julio de 2017 .
  14. ^ ab Wiederhorn, Jon (14 de febrero de 2002). «Alienation Lands Simple Plan On Movie Soundtrack, Warped Tour». MTV. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  15. ^ Shultz, Cara Lynn. "Tuned In Simple Plan". Teen People . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2002. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  16. ^ White, Adam (3 de octubre de 2001). "Simple Plan firma con Atlantic". Punknews.org. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  17. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1438. 1 de febrero de 2002. pág. 32.
  18. ^ Soy solo un niño (funda). Simple Plan. Lava/Atlantic Records. 2002. 7567-85260-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  19. ^ abc AltPress (18 de mayo de 2017). «Simple Plan cuenta la verdadera historia detrás de 'Sin protectores, sin cascos... solo pelotas' (página 2)». Alternative Press . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  20. ^ Soy solo un niño (funda). Simple Plan. Lava/Atlantic Records. 2002. PRCD 300754.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  21. ^ "Sin protectores, sin cascos... solo pelotas [Canción extra japonesa] - Simple Plan | Créditos de lanzamiento". AllMusic. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  22. ^ Sin protectores, sin cascos... solo pelotas (manga). Plan simple. Lava/Atlantic Records. 2002. 7567931262.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  23. ^ Sin protectores, sin cascos... solo pelotas (manga). Plan simple. Lava/Atlantic Records. 2002. AMCY-10026.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  24. ^ Sin protectores, sin cascos... solo pelotas (funda). Plan simple. Lava Records. 2002. 83617-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  25. ^ Sin protectores, sin cascos... solo pelotas (funda). Plan simple. Lava Records. 2003. 7567 93200-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  26. ^ "Simple Plan Invite You To Do Anything". Chart Attack . 19 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018. Consultado el 22 de agosto de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  27. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 16 de septiembre de 2002" (PDF) . ARIA . 16 de septiembre de 2002. p. 27. Archivado desde el original (PDF) el 1 de octubre de 2002 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  28. ^ I'd Do Anything (funda). Simple Plan. Lava Records. 2002. AT0149CD.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  29. ^ Live in Japan 2002 (funda). Simple Plan. Lava Records. 2003. WPCR-11437.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  30. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1492. 21 de febrero de 2003. pág. 30.
  31. ^ Addicted (funda). Simple Plan. Lava Records. 2003. AT0158CD1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  32. ^ Adicto (funda). Plan Simple. Lava Records. 2003. 7567-88139-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  33. ^ Moss, Corey (18 de agosto de 2003). "Evaluando las tomas ganadoras de 50 Cent, Sean Paul y otros". MTV. Archivado desde el original el 14 de junio de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  34. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1518. 25 de agosto de 2003. pág. 28.
  35. ^ Perfect (funda). Simple Plan. Lava Records. 2004. AT0175CD.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  36. ^ Moss, Corey (12 de agosto de 2003). "Simple Plan hace temblar el techo bajo sus pies en 'Perfect'". MTV. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  37. ^ "Un gran paquete para ti: 1999-2003 - Simple Plan | Créditos de lanzamiento". AllMusic. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  38. ^ Un gran paquete para ti: 1999–2003 (manga). Plan sencillo. Warner Music Vision . 2003. 8536-53139-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  39. ^ "Get Your Heart On/No Pads No Helmets Just Balls - Simple Plan | Release Credits". AllMusic. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  40. ^ Ralph, Caitlyn (10 de enero de 2017). «Simple Plan anuncia la gira del 15.º aniversario 'No Pads, No Helmets... Just Balls'». Alternative Press . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  41. ^ Sin protectores, sin cascos... solo pelotas (manga). Plan simple. Atlantic Records. 2017. 560075-1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  42. ^ "Simple Plan anuncia gira de aniversario sin protectores ni cascos... solo pelotas". Kerrang! . 10 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  43. ^ "Simple Plan anuncia la gira por Australia del 15º aniversario 'Sin protectores, sin cascos... solo pelotas'". The Music . 10 de enero de 2018. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  44. ^ "Simple Plan llevará su gira mundial del 15.º aniversario a Nueva Zelanda en abril". Scoop . 11 de enero de 2018. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  45. ^ "Sin protectores, sin cascos... solo pelotas (edición del 15.º aniversario) de Simple Plan". Apple Music. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  46. ^ Locker, Melissa (15 de abril de 2020). "Las familias viajan al pasado con fotos de su infancia para el desafío 'Soy solo un niño'". Time . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  47. ^ ab Heisel, Scott (16 de abril de 2002). «Simple Plan añadido a Pop Disaster, Warped». Punknews.org. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  48. ^ Heisel, Scott (16 de septiembre de 2002). "Bandas en la televisión: semana del 16/9/02". Punknews.org . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  49. ^ Heisel, Scott (7 de octubre de 2002). "Bandas en la televisión: semana del 7/10/02". Punknews.org . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  50. ^ White, Adam (12 de septiembre de 2002). «MM Bosstones y Bigwig saldrán de gira en noviembre». Punknews.org. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  51. ^ Heisel, Scott (2 de diciembre de 2002). "Bandas en la televisión: semana del 2/12/02". Punknews.org . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  52. ^ Heisel, Scott (27 de enero de 2003). "Bandas en la televisión: semana del 27/01/03". Punknews.org . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  53. ^ Heisel, Scott (3 de febrero de 2003). "Bandas en la televisión: semana del 3/2/03". Punknews.org . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  54. ^ White, Adam (5 de marzo de 2003). "Madcap Lineup Change, Tour Dates". Punknews.org . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  55. ^ Heisel, Scott (10 de marzo de 2003). "Bandas en la televisión: semana del 10/3/03". Punknews.org . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  56. ^ Personal de noticias de MTV (29 de enero de 2003). "Para que conste: noticias breves sobre Pink, Avril Lavigne, Simple Plan, Pete Yorn, Grandmaster Flash, Third Eye Blind y más". MTV. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  57. ^ Staff (14 de enero de 2003). «Used, Simple Plan, Rancid, Distillers On Warped Tour '03». MTV. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 29 de junio de 2016 .
  58. ^ Heisel, Scott (11 de agosto de 2003). "Bandas en la televisión: semana del 11/8/03". Punknews.org . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  59. ^ D'Angelo, Joe (14 de octubre de 2003). "Simple Plan recopila sus estupideces en un 'gran paquete'". MTV. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  60. ^ White, Adam (30 de noviembre de 2003). "Jersey & Alexisonfire de gira, menos una guitarra". Punknews.org . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  61. ^ "Sugarcult News". Sugarcult. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2003. Consultado el 4 de abril de 2020 .
  62. ^ Heisel, Scott (2 de febrero de 2004). "Bandas en la televisión: semana del 2/2/04". Punknews.org . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  63. ^ Heisel, Scott (23 de febrero de 2004). "Bandas en la televisión: semana del 23/2/04". Punknews.org . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  64. ^ abc Kristel, Todd. "Sin protectores, sin cascos... solo pelotas - Simple Plan | Canciones, reseñas, créditos". AllMusic. Archivado desde el original el 12 de abril de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  65. ^ abc Guy, Hannah (19 de marzo de 2002). «Reseñas de CD: Simple Plan, Sarah Slean, ODB, Blade II OST y muchos más». Chart Attack . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2005. Consultado el 22 de agosto de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  66. ^ abc Caramanica, Jon (25 de febrero de 2003). «Sin cascos, sin protectores... solo pelotas: Simple Plan: reseña». Rolling Stone . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  67. ^ Rousseau, Rob (23 de febrero de 2016). «Los 13 mejores álbumes del boom emo/pop-punk». A.Side TV. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018. Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  68. ^ Sherman, Maria; Broderick, Ryan (2 de julio de 2013). «36 álbumes de pop punk que debes escuchar antes de morir». BuzzFeed . Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  69. ^ Hlavaty, Craig (1 de julio de 2011). «Full Collapse: The Best Pop-Punk & Emo Albums Of 2002». Houston Press . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  70. ^ Pájaro, ed. 2014, pág. 69
  71. ^ Spanos, Brittany (15 de noviembre de 2017). «50 Greatest Pop-Punk Albums». Rolling Stone . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  72. ^ Smith, Troy L. (2 de marzo de 2022). «Las 100 mejores canciones de pop punk de todos los tiempos». Cleveland.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  73. ^ "Historial de álbumes y listas de canciones de Simple Plan". Billboard .
  74. ^ ab "Certificaciones de álbumes canadienses – Simple Plan – Sin protectores, sin cascos... solo pelotas". Music Canada .
  75. ^ ab "Certificaciones de álbumes estadounidenses: plan simple: sin protectores ni cascos". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  76. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2005 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  77. ^ ab "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Simple Plan – Sin protectores, sin cascos... Solo pelotas". Música grabada de Nueva Zelanda .
  78. ^ ab "Certificaciones de álbumes británicos: plan sencillo: sin protectores, sin cascos... solo pelotas". Industria fonográfica británica .
  79. ^ "Certificaciones americanas – Plan sencillo". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  80. ^ "ARIA Charts > Accreditations > 2004 Singles". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010. Consultado el 9 de abril de 2009 .
  81. ^ "Simple Plan anuncia la gira del 15.º aniversario 'No Pads, No Helmets... Just Balls'". Revista Alternative Press . 2017-01-10 . Consultado el 2022-05-06 .
  82. ^ "Australiancharts.com – Simple Plan – No Pads, No Helmets... Just Balls" (Plan sencillo: sin protectores, sin cascos... solo pelotas). Hung Medien. Consultado el 11 de junio de 2021.
  83. ^ "Top 100 Albums: March 28, 2002". Jam! . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2004 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  84. ^ "Top 50 Alternative Albums". Jam! . Archivado desde el original el 25 de abril de 2002 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  85. ^ "Simple Plan - Simple Plan" (en japonés). Oricon . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  86. ^ "Charts.nz – Plan simple – Sin protectores, sin cascos... solo pelotas". Hung Medien. Consultado el 11 de junio de 2021.
  87. ^ "Chart Log UK: 1994–2010". Zobbel.de . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  88. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de rock y metal". Official Charts Company . 29 de junio de 2003. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  89. ^ "Historia del gráfico de plan simple (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 11 de junio de 2021.
  90. ^ "Los 200 mejores álbumes de 2002 (según las ventas)". Jam! . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2004 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  91. ^ "Los 200 mejores álbumes alternativos de Canadá de 2002". Jam! . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2003 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  92. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 2003". Billboard . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  93. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 2004". Billboard . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  94. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses – Simple Plan – Simple Plan" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Seleccione 2003年3月en el menú desplegable

Fuentes

Enlaces externos