stringtranslate.com

Isamu Yoshii

El Conde Isamu Yoshii (吉井 勇, Yoshii Isamu , 8 de octubre de 1886 - 9 de noviembre de 1960) fue un poeta y dramaturgo tanka japonés activo en el Japón de los períodos Taishō y Shōwa . Atraído por el romanticismo europeo en su juventud, sus obras posteriores fueron más moderadas.

Primeros años de vida

Yoshii Isamu nació en el elitista distrito de Takanawa de Tokio . Su abuelo, el Conde Yoshii Tomosane, fue un antiguo vasallo samurái del Dominio Satsuma y miembro de la Cámara de los Pares , el Consejo Privado y funcionario del Ministerio de la Casa Imperial . Su tía era la esposa del mariscal de campo Oyama Iwao . Yoshii comenzó a vivir en la cabaña de su padre en el barrio Zaimokuza de Kamakura , prefectura de Kanagawa , a partir de 1887 e ingresó en la sección elemental de la Escuela Normal de Kamakura en 1891. Al año siguiente la familia regresó a Tokio, pero por el resto de su vida, él Regresaba a Kamakura con frecuencia para recuperarse de episodios de mala salud (es decir, tuberculosis ).

Comenzó a escribir versos cortos mientras asistía a la escuela secundaria número 1 metropolitana de Tokio y a la escuela secundaria Kogyokusha.

Yoshii se matriculó brevemente en la Escuela de Ciencias Políticas y Economía de la Universidad de Waseda en 1908, pero la abandonó el mismo año para unirse a la Tokyo Shin-shi Sha ( Sociedad de Nueva Poesía de Tokio ) de Yosano Tekkan , y comenzó a contribuir con sus versos tanka a la sociedad. revista literaria , Myōjō ( Estrella Brillante ). Como miembro del círculo íntimo de Myōjō , conoció y fue influenciado por Mori Ōgai , Ueda Bin y Kitahara Hakushū . [1]

carrera literaria

Yoshii dejó Myōjō para formar un nuevo grupo, Pan no Kai , junto con Kitahara Hakushu debido a su atracción compartida por el romanticismo y el esteticismo . [1] En 1909, con el patrocinio de Mori Ōgai, Yoshii publicó una nueva revista literaria, Subaru . [1]

En 1910, Yoshii publicó su primera antología tanka , Sakehogai ( Juerga ), que describe las alegrías y tristezas de un joven poeta dado al vino y a las mujeres. Esto estableció firmemente su nombre en los círculos de poesía y fue seguido por otras antologías tanka como Sakujitsu made ( Hasta ayer ), Gion kashu ( Gion Verses , 1915) y Tokyo kōtō shū ( Colección del Barrio Rojo de Tokio , 1916). [1]

Yoshii también estaba interesado en el movimiento Shingeki (Nuevo Teatro). Su primera obra de teatro (en realidad una colección de once obras en un acto), llamada Gogo Sanji ( 3 PM ), se publicó en Subaru en 1911, marcando su debut como dramaturgo . A esto le siguieron piezas como Yumesuke to So to ( Yumesuke and the Monk ) y Kyo Geinin ( Comic Artist ).

Mientras deambulaba por Shikoku , Kyūshū y Kioto, se unió al Radio Drama Kenkyukai con Kubota Mantarō a petición de Tokyo Broadcasting Corporation (más tarde NHK ), que comenzó a transmitir programas de radio en 1925. Ese mismo año, publicó guiones para radionovelas. , como Saigo no Seppun ( El último beso ), Gekijo Iriguchi no Hanjikan (Media hora en la puerta del teatro ) y Kamome no Shigai ( La gaviota muerta ). En 1927, se transmitió como radiodrama su obra Ame no Yobanashi ( Historias nocturnas bajo la lluvia ) sobre un artista viajero melancólico que deambula por el país . La historia resultó muy popular y le ganó a Yoshii un gran número de seguidores en los primeros días de la radio.

En 1933, Yoshii se vio obligado a divorciarse de su esposa, Nobuko, quien fue el centro del "Escándalo del Florida Dance Hall", un gran escándalo relacionado con el adulterio de miembros de la nobleza con plebeyos. [2]

En sus últimos años, Yoshii vivió en una casa en la base del Monte Hiei en Kioto , y era un visitante frecuente del distrito de entretenimiento de Gion . Cada año, el 8 de noviembre, se celebra un festival en su memoria, donde las geiko y maiko del distrito de Gion depositan flores ante un monumento con su Tanka : [3]

No importa lo que digan,
amo a Gion.
Incluso mientras duermo
, el sonido del agua fluye debajo de
mi almohada yo/nuru toki mo/makura no Shita Wo / Mizu no Nagaruru

En 1948, Yoshii fue designado seleccionador de poesía para la ceremonia de lectura de poesía de Año Nuevo de la Casa Imperial . Ese mismo año se convirtió en miembro de la Academia de Arte de Japón . Yoshii murió en 1960 a la edad de 74 años. Su tumba se encuentra en el cementerio de Aoyama en Tokio.

Ver también

Referencias

enlaces externos

Notas

  1. ^ abcd Miller, La AZ de la literatura y el teatro japoneses modernos, página 146
  2. ^ Mensaje de prueba
  3. ^ Dougill, John (2006). Kioto: una historia cultural . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0199760462.página 190