stringtranslate.com

Yoko Kamio

Yōko Kamio (神尾 葉子, Kamio Yōko , nacido el 29 de junio de 1966) es un artista de manga japonés . Su serie más conocida Boys Over Flowers (花より男子, Hana Yori Dango ) , por la que recibió el Premio Shogakukan Manga en 1996, [1] es una de las series de manga más vendidas de todos los tiempos y el manga shōjo más vendido . de todos los tiempos. [2] [3] Su trabajo ha sido traducido y distribuido en Asia, Europa, [4] y América del Norte. [5]

Biografía

Los chicos son mejores que las flores

Boys Over Flowers fue serializado enquincenal Margaret de Shueisha desde octubre de 1992 hasta septiembre de 2003 y fue recopilado en 37 volúmenes. El manga ha sido licenciado por Viz Media para su publicación en los Estados Unidos . [6] También ha sido publicado por Glénat en Francia [7] y por Planeta DeAgostini en España. [8] En julio de 2006, se publicó un cuento basado en el manga en el número 15 de la revista Margaret . Otro cuento corto de dos entregas fue publicado en enero de 2007. [9]

Kamio no tenía intención de convertirse en una dibujante de manga profesional cuando era joven, y optó por ser camarera. Kamio originalmente fue a la escuela de secretariado después de graduarse, pero su amor por el dibujo pronto la llevó por mal camino. Luego, finalmente, ingresó al campo de la dibujante de manga profesional en 1989. En los años siguientes, Kamio publicó Suki Suki Daisuki , Ano Hi ni Aitai y Meri-san no Hitsuji en Margaret antes de que finalmente creara Boys Over Flowers en 1992.

El manga Boys Over Flowers se estableció relativamente rápido en Japón. Mucha gente elogió a Kamio por su representación realista de la vida en la escuela secundaria y la violencia cotidiana a través de la serie Boys Over Flowers . Aunque inicialmente se sorprendió por las confesiones de violencia en la escuela secundaria que se indicaban en las cartas de los fanáticos, se dio cuenta de que el carácter fogoso de Tsukushi sirvió como modelo a seguir para gran parte de la juventud de Japón y ayudó a otros a lidiar con la violencia escolar. Kamio vio cómo el éxito del debut de Boys Over Flowers en 1992 siguió con muchos más meses en la lista de los más vendidos. Los CD de voz de SMAP y una película de acción real sobre Hanadan trazaron el éxito de la serie a mediados de la década de 1990. Para 1995, una serie animada ya estaba en progreso y Kamio también había ayudado a elegir a los protagonistas principales para el programa de anime.

Boys Over Flowers se publicó en la revista japonesa Margaret y en la revista coreana Wink . La serie también se ha publicado en japonés, mandarín, cantonés, tailandés, coreano, francés e inglés. La serie de anime se ha emitido en Japón, Hong Kong , Taiwán , Singapur , Italia y también ha sido licenciada y lanzada en los Estados Unidos . Además, también se recreó en un juego de Game Boy Color (solo lanzado en Japón) durante el verano de 2001. Con su creciente popularidad, se convirtió en una popular serie de televisión de acción en vivo en Taiwán titulada Meteor Garden . La serie de manga finalmente terminó en la edición de agosto de 2003 de Margaret , y el 36º tankōbon que incluía el especial de Akira " Night of the Crescent Moon " se lanzó en enero de 2004 como el volumen final del manga. A pesar del éxito de Boys Over Flowers , Kamio había planeado originalmente terminar la serie en la primavera de 2000. Sin embargo, en febrero de 2000, en una conferencia de artistas de manga en Taipei , Kamio anunció que continuaría escribiendo Boys Over Flowers . En un momento, se involucró tanto en la historia que confesó haber tenido sueños sobre Doumyouji.

DespuésLos chicos son mejores que las flores

El siguiente proyecto de Kamio, Cat Street , fue otra serie manga de drama/romance publicada por Shueisha . En ella cuenta la historia de una ex actriz infantil que comienza a asistir a una escuela alternativa después de años de retiro de la sociedad. Posteriormente, la protagonista reconstruye su vida y reaviva su carrera como actriz. Cat Street fue serializada en la revista mensual Bessatsu Margaret ( Betsuma ) a partir de la edición de agosto de 2004 de la revista y recopilada en ocho volúmenes tankōbon , el primero de los cuales se lanzó el 25 de abril de 2005 y el último el 25 de abril de 2008. Una adaptación televisiva de drama de acción real fue transmitida por NHK en octubre de ese mismo año. [10] [11] [12]

Una secuela one-shot de Boys Over Flowers fue publicada en el número 15 de 2006 de la revista Margaret , mostrando una actualización de las aventuras de los personajes principales Tsukushi Makino y el F4. En uno de los primeros volúmenes de Cat Street , Yoko Kamio había declarado que estaba planeando una secuela de Boys Over Flowers . La siguiente serie de Kamio fue Matsuri Special , que debutó en el primer número (noviembre de 2007) de Jump Square , una revista de manga shōnen . [13] Se trata de una chica de secundaria cuyo padre la ha entrenado para convertirse en luchadora profesional . Una de sus series posteriores fue Tora to Okami , que se publicó en la revista Betsuma de 2010 a 2011. [14] Otra serie fue Ibara no Kanmuri , que se publicó de 2013 a 2014. [15]

Obras

Referencias

  1. ^ 小学館漫画賞: 歴代受賞者 (en japonés). Shogakukan. Archivado desde el original el 10 de julio de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  2. ^ Brown, Urian (16 de febrero de 2015). "Número de esta semana 16/02/15". Shonen Jump.viz.com . Consultado el 13 de abril de 2015 .
  3. ^ 花より男子 : ラブコメの金字塔が12年ぶり連載スタート 「少年ジャンプ+」で新シリーズ. Mainichi Shimbun (en japonés). 10 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  4. ^ "Manga Hana Yori Dango" (en francés). Glenat . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  5. ^ "Boys Over Flowers, Vol. 1". Viz Media . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  6. ^ Mays, Jonathan (24 de marzo de 2003). "Hana Yori Dango con licencia ... ¿pero por quién?". Red de noticias de anime . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  7. ^ "Hana Yori Dango Tomo 1" (en francés). Glenat . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  8. ^ "No me lo digas con flores" (en español). Planeta De Agostini . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  9. ^ Loo, Egan (10 de diciembre de 2007). "Se revela en Japón una historia paralela de Boys Over Flowers con dos números". Anime News Network . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  10. ^ Kamio, Yoko (25 de abril de 2005). キ ャ ッ ト ス ト リ ー ト 1 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  11. ^ Kamio, Yoko (25 de abril de 2008). キ ャ ッ ト ス ト リ ー ト 8 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  12. ^ "キ ャ ッ ト ス ト リ ー ト NHK ド ラ マ 8" (en japonés). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2008 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  13. ^ "Página de Jump Square sobre Matsuri Special". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2007. Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  14. ^ Loo, Egan (12 de enero de 2010). «Kamio de Boys Over Flowers lanzará el manga Tora to Ōkami». Anime News Network . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  15. ^ Hanashiro, Emma (2 de febrero de 2014). «Kamio de Boys Over Flowers termina el manga Ibara no Kanmuri». Anime News Network . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  16. ^ Hodgkins, Crystalyn (12 de marzo de 2013). "Kamio de Boys Over Flowers lanzará el manga Ibara no Kanmuri". Anime News Network . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  17. ^ Ressler, Karen (31 de enero de 2015). «Yoko Kamio de Boys Over Flowers lanzará una nueva serie en la Shonen Jump». Anime News Network . Consultado el 31 de enero de 2015 .

Enlaces externos