stringtranslate.com

Yeom Ki Hun

Yeom Ki-hun ( coreano염기훈 ; Hanja廉基勳; nacido el 30 de marzo de 1983) es un ex jugador y entrenador de fútbol de Corea del Sur . Es el actual gerente de Suwon Samsung Bluewings .

Primeros años de vida

Yeom era un pentatleta moderno mientras asistía a la escuela primaria, pero comenzó a jugar al fútbol en la escuela secundaria Nonsan. [1] Jugó para la escuela secundaria Nonsan, la escuela secundaria comercial Ganggyeong y la Universidad Honam. [1] [2]

carrera de club

Jeonbuk Hyundai Motors

Yeom se unió al club Jeonbuk Hyundai Motors de la K League en 2006 después de graduarse de la universidad. Durante su temporada de debut, contribuyó a ganar el título de la Liga de Campeones AFC, además de marcar el gol de la victoria en el partido de ida de la final, [3] y fue nombrado Novato del Año de la K League . [4]

Ulsan Hyundai

En julio de 2007, Yeom fue transferido a Ulsan Hyundai Horang-i . [5] Sin embargo, sufrió una fractura por estrés de un pie cada año y no pudo aparecer en muchos partidos. [6] Además, fue ampliamente criticado por realizar pruebas para el club West Bromwich Albion de la Premier League sin el consentimiento del Ulsan justo después de recuperarse de una lesión en 2008. [7]

Suwon Samsung Bluewings

Carrera temprana

Yeom se mudó a Suwon Samsung Bluewings en 2010 a cambio del defensor Lee Jae-sung y una tarifa de transferencia adicional. [8] Hizo su debut en Suwon en un partido de la Liga de Campeones de la AFC contra las Fuerzas Armadas de Singapur el 27 de abril de 2010, y mostró una actuación impresionante, además de marcar dos goles en el partido. [9] Fue culpado en Corea del Sur después de su pobre desempeño en la Copa Mundial de la FIFA 2010 , pero llevó a Suwon al título de la Copa FA de Corea ese año. [10] Se convirtió en el capitán de Suwon para reemplazar a Choi Sung-kuk , el capitán anterior y amañador de partidos , [11] y jugó como jugador principal de Suwon proporcionando 20 asistencias, incluidas 14 asistencias de la Liga K en la temporada 2011. [12] [13]

Alistamiento en la policía coreana

Yeom se alistó en la Agencia de Policía de Corea para realizar un servicio civil alternativo en 2012 y jugó para el club de fútbol de la Policía de Corea en la Liga R de 2012 . [14] La policía coreana participó en la temporada inaugural del K League Challenge (rebautizado como K League 2 en 2018) el año siguiente, y Yeom se convirtió en el principal proveedor de asistencias de la liga después de anotar 7 goles y 11 asistencias durante 21 apariciones. [15] [16]

Regreso a Suwon

Yeom regresó a Suwon después de terminar su servicio alternativo a mediados de la temporada 2013, y fue reelegido como capitán del equipo en 2014. [17] Varios clubes de Asia occidental, incluido el Al-Shabab de la Pro League saudí, le ofrecieron grandes contratos en el verano de 2015, [18] pero extendió su contrato con Suwon. [19]

El 4 de octubre de 2015, Yeom logró sus asistencias número 69, 70 y 71 de la Liga K contra el Gwangju FC , rompiendo el récord de 68 de Shin Tae-yong .

Yeom se convirtió en el principal asistente de la K League Classic ( K League 1 ) durante dos temporadas consecutivas en 2015 y 2016. [21] Era un fuerte candidato para el premio al Jugador Más Valioso de la K League Classic por contribuir a la mayor cantidad de goles. en 2015 , pero perdió por un pelo ante el delantero del equipo ganador, Lee Dong-gook . [22]

En cambio, Yeom llevó a Suwon a dos títulos más de la Copa FA de Corea en 2016 y 2019. Ganó su segundo premio al Jugador Más Valioso en el torneo de 2016 , convirtiéndose en el primer jugador en ser nombrado MVP en dos Copas FA de Corea. [23]

El 1 de marzo de 2018, Yeom asistió al gol de Lee Ki-je contra Jeonnam Dragons , logrando su asistencia número 100 en la K League. [24]

Yeom estableció varios récords durante la temporada 2021. Hizo su aparición número 43 en la Copa FA de Corea y su aparición 391 con Suwon, además de su aparición 400 en la Liga K, [25] ostentando los récords de más apariciones en la Copa FA de Corea y Suwon. [26] [27]

Yeom se retiró como jugador después de pasar su última temporada como jugador-entrenador y entrenador interino en 2023.

carrera internacional

Yeom hizo su debut internacional absoluto en un partido amistoso contra Ghana el 8 de octubre de 2006, [28]

Yeom jugó los seis partidos con Corea del Sur hasta el partido por el tercer puesto en la Copa Asiática AFC 2007 . [29]

Yeom fue uno de los principales jugadores de la selección nacional bajo el mando de Huh Jung-moo . Marcó dos goles contra Corea del Norte y Japón en el Campeonato EAFF 2008 , convirtiéndose en uno de los máximos goleadores de la competición además de llevar a Corea del Sur al título. [30] También participó en la Copa Mundial de la FIFA 2010 , [31] pero no estuvo a la altura de las expectativas de los aficionados durante la competición. Especialmente, tuvo una oportunidad crucial frente al portero argentino Sergio Romero cuando Argentina tenía una ventaja de 2-1 en el minuto 57, pero no logró convertir la oportunidad en el empate. Lo habían apodado "Oen-bal-ui Masoolsa" (왼발의 마술사, Mago zurdo) en Corea del Sur antes de la Copa del Mundo, pero su apodo "Masoolsa" (Mago) fue cambiado a "Mabsosa" (맙소사; Oh , Dios mío) por los decepcionados aficionados surcoreanos tras la derrota por 4-1 ante Argentina. [32] Sin embargo, la revista deportiva alemana Kicker lo evaluó como el segundo mejor jugador surcoreano en la Copa del Mundo. [33]

Los técnicos de la selección nacional tampoco utilizaron a Yeom como jugador principal después de que los aficionados perdieron la fe en él. Después de jugar como suplente en la Copa Asiática AFC 2011 , solo pudo participar en la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA y en el Campeonato EAFF . [34] [35] Sin embargo, el entrenador Shin Tae-yong lo llamó con frecuencia antes de la Copa Mundial de la FIFA 2018 , por lo que se esperaba que regresara a la Copa del Mundo. [36] También anotó con un tiro libre contra Japón en el Campeonato EAFF 2017 . [37] Sin embargo, sufrió una fractura de costilla cuando jugaba para su club el 9 de mayo de 2018, un mes antes de la competición. [38]

carrera gerencial

Tras la temporada 2022, Yeom acordó una extensión de contrato por un año con Suwon Samsung Bluewings como jugador-entrenador, posponiendo su retiro como jugador por un año. Sin embargo, fue nombrado director interino el 25 de septiembre de 2023 cuando Suwon estaba en peligro de descender. [39] Suwon descendió a la K League 2 después de la temporada, [40] pero fue ascendido a entrenador permanente. [41]

Vida personal

Yeom a menudo perdía la salud desde una edad temprana. Fue operado del dedo gordo del pie derecho cuando tenía seis años y se convirtió en jugador zurdo. [1] Sufrió de anemia y meningitis durante su época escolar. [1] Fue herido en la cabeza en un accidente automovilístico en julio de 2006 y sufrió una fractura por estrés todos los años desde 2007 hasta 2010. [6]

Estadísticas de carrera

Club

Internacional

Las puntuaciones y los resultados enumeran en primer lugar el recuento de goles de Corea del Sur. [29]

Honores

Jeonbuk Hyundai Motors

Suwon Samsung Bluewings

Corea del Sur

Individual

Registros

Referencias

  1. ^ abcd [내 인생 이건몰랐지] 염기훈, 중 3때 경기 위해 환자복 입고 탈출. Deportes Ilgan . 8 de junio de 2010. Archivado desde el original el 22 de julio de 2015 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  2. ^ 염기훈, 고향사랑도 '국가대표급' (en coreano). Daejon Ilbo. 4 de agosto de 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  3. ^ 전북, AFC 챔피언스리그 우승. Naver (en coreano). Noticias Kuki. 9 de noviembre de 2006 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  4. ^ ab 전북 염기훈, 2006 K-리그 신인왕 등극. Naver (en coreano). Sportalcorea. 20 de diciembre de 2006 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  5. ^ 염기훈, 울산 현대로 이적. Naver (en coreano). Corporación de Radiodifusión Munhwa . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  6. ^ ab 잊을만하면 찾아오는 염기훈의 '부상 잔혹사'. Naver (en coreano). Sportalcorea. 3 de febrero de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  7. ^ '염기훈 무단 입단 테스트 파문' 울산, 벌금-에이전트 중징계로 마무리. Naver (en coreano). Segye Ilbo . 8 de enero de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  8. ^ 염기훈, 수원행 공식 발표… 이재성+현금 트레이드. Naver (en coreano). Sportalcorea . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  9. ^ '수원 데뷔전' 염기훈, "팀에 보탬된 후 남아공 꼭 가고싶다". Naver (en coreano). Osen. 27 de abril de 2010 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  10. ^ [FA컵 리뷰] '염기훈 결승골' 수원, FA컵 2연패...ACL 진출. Naver (en coreano). Sportalcorea. 24 de octubre de 2010 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  11. ^ 수원, 염기훈 주장-고종수 트레이너 선임. Naver (en coreano). Sportalcorea . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  12. ^ 후반기에 더욱 매서워진 '염기훈의 발끝' (en coreano). El Dong-a Ilbo . 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  13. ^ [사진]김신욱, '드래곤볼의 퓨전 포즈로 세레머니!' (en coreano). El Chosun Ilbo . 23 de noviembre de 2011 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  14. ^ 경찰청 입대하는 염기훈 '걱정하지 마세요!'. Naver (en coreano). Los mejores once. 7 de diciembre de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  15. ^ 염기훈 제대에 수원은 방긋. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 23 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  16. ^ ab [챌린지 포커스] 1부리그 소속 염기훈, 2부리그 도움왕이 된 사연은?. Naver (en coreano). Futbolista. 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  17. ^ 염기훈, 2011 년 이어 2014 년 수원 캡틴 선임. Naver (en coreano). Sportalcorea. 13 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  18. ^ 수원 "염기훈 중동행 황당… 재계약 언질 줬다" (en coreano). Deportes Seúl. 21 de julio de 2015 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  19. ^ [오피셜] 수원, 염기훈과 2018 년까지 재계약..레전드 대우. Naver (en coreano). Starnews Corea. 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  20. ^ '71개 최다 도움' 수원 염기훈, 신태용 감독 기록 넘어서 (en coreano). El Dong-a Ilbo . 5 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  21. ^ ab 수원삼성 염기훈, 2년 연속 도움왕 등극 (en coreano). Joongboo Ilbo. 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  22. ^ 4표 차의 MVP, 1표 차의 베스트11 '역대급 치열' (en coreano). Periódico de negocios Maeil . 1 de diciembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  23. ^ ab <FA컵축구> 'MVP만 두번째' 수원 염기훈 "힘든 기억만 떠올라 울컥". Naver (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . 3 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
  24. ^ 염기훈, 프로축구 사상 최초 통산 100도움 달성. Naver (en coreano). Interfútbol. 1 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  25. ^ 수원의 상징, 염기훈 K리그 통산 400경기 출장. Facebook.com (en coreano). Suwon Samsung Bluewings. 17 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  26. ^ 수원 염기훈, FA컵 최다 43경기 출전 기록 (en coreano). Kyeonggi Ilbo. 11 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  27. ^ 염기훈, 수원삼성 소속 최다 출전 신기록 달성! (en coreano). Suwon Samsung Bluewings. 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  28. ^ 설익은 '젊은 한국'…'신예들 시험대' 가나전 1-3패 (en coreano) . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  29. ^ ab "Yeom Ki-hun en la Asociación de Fútbol de Corea" (en coreano). KFA . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  30. ^ ab 염기훈-박주영-정대세-야마세, 동아시아 공동 득점왕. Naver (en coreano). Osen . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  31. ^ 허정무 감독, 월드컵 23인 최종엔트리 발표. Naver (en coreano). Diariamente . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  32. ^ 왼발의 맙소사라고? 다시 '마법사'로 부활한다 (en coreano). El Chosun Ilbo . 19 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  33. ^ "Weltmeisterschaft - Topspieler - 2010 - Final" (en alemán). pateador . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  34. ^ 염기훈-최보경, 슈틸리케 호 첫 승선. Naver (en coreano). Noticias. 1 de junio de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  35. ^ [아시안컵]조광래호 최종 23명 확정…손흥민 등 해외파 12명 포함. Naver (en coreano). Noticias . 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  36. ^ 36 살에 월드컵을…베테랑 염기훈이 그리는 '러시아의 꿈'. Naver (en coreano). Deportes Seúl. 21 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  37. ^ '왼발 마법사' 염기훈, 왼발 프리킥으로 4번째 골...한국 4-1. Naver (en coreano). Diariamente. 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  38. ^ 염기훈, 오른쪽 갈비뼈 골절 확인…월드컵 비상. Naver (en coreano). Kyunghyang Shinmun . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  39. ^ [단독]'김병수 감독과 전격 결별' 수원의 승부수는 '리빙레전드' 염기훈 대행 체제 (en coreano). El Chosun Ilbo . 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  40. ^ 은퇴하는 '레전드' 염기훈이 '강등의 총알받이'라니… 수원팬들 더 분노한 이유 (en coreano). El Chosun Ilbo . 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  41. ^ 염기훈 감독대행, 제9대 수원삼성 감독 선임 (en coreano). Suwon Samsung Bluewings. 9 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  42. ^ "Información del jugador: Yeom Ki-hun" (en coreano). Liga K. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  43. ^ [FA컵] 수원이 꼽은 대구전 핵심, 대회 최다출전자 '베테랑 염기훈' (en coreano). Spochoo. 24 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .

enlaces externos