Yefim Smolin ( en ruso : Ефим Смолин ) fue un fabricante de vidrio ruso e inventor del granyonyi stakan (vidrio facetado o vidrio de mesa), que vivió a fines del siglo XVII y principios del XVIII en el área del moderno Óblast de Vladimir en Rusia.
El Granyonyi stakan tiene ciertas ventajas sobre otros artículos para beber, ya que debido a su forma y dureza es más difícil de romper.
Según la leyenda, el primer vaso tallado conocido fue un regalo del zar Pedro el Grande que le regaló un fabricante de vidrio llamado Yefim Smolin, que vivía en la región de Vladímir . Se jactó ante el zar de que su vaso no se podía romper. Al zar Pedro le gustó el regalo, pero después de beber una bebida alcohólica, dijo en voz alta: ¡ Que se rompa el vaso! ( en ruso : Стакану быть! - literalmente , ¡que se rompa el vaso !), lo arrojó al suelo y logró romperlo. Pero Pedro no castigó al fabricante de vidrio y la producción de este tipo de vasos continuó. Según la leyenda, las personas que estaban presentes en este episodio malinterpretaron las palabras del zar y pensaron que Pedro había llamado para romper los vasos ( en ruso : Стаканы бить! - literalmente, golpear vasos o romper vasos ), así es como surgió en Rusia la tradición de romper vasos en determinadas ocasiones. Se rompían copas después de brindis especialmente importantes o simplemente durante fiestas especialmente alegres. Los restaurantes rusos incluso tenían precios especiales por romper copas. En Rusia se cree que romper vasos o, en un contexto más amplio, cualquier vajilla , trae suerte y felicidad.