stringtranslate.com

Ye Xianggao

Ye Xianggao ( chino simplificado :叶向高; chino tradicional :葉向高; Wade–Giles : Yeh Hsiang-kao ; 1559-1627) fue un funcionario tardío de la dinastía Ming que sirvió en la Gran Secretaría bajo el Emperador Wanli de 1607 a 1614. y bajo el emperador Tianqi de 1621 a 1624. Desempeñó un papel importante en evitar la persecución del Palacio a la facción Donglin bajo Tianqi hasta su dimisión en 1624.

Vida y carrera

Naciste en Fuqing , Fujian . Su padre, Ye Chaorong, fue durante un tiempo magistrado de subprefectura en Yangli (養利), Guangxi . [1] Ye Xianggao aprobó el examen provincial en 1579 en Fujian y se graduó como jinshi en 1583, convirtiéndose en soltero en la Academia Hanlin . [2] Más tarde se convirtió en Director de Estudios de la Academia Nacional de Nanjing , donde fue ascendido a Supervisor Adjunto de Instrucción de la Izquierda en 1598 y Viceministro de Derechos de la Derecha en 1599. [3] En 1607, Ye fue nombrado Gran Secretario bajo el Emperador Wanli, cargo que asumió oficialmente a principios de 1608. [3] Ye se convirtió en Gran Secretario Principal en 1609, momento a partir del cual fue efectivamente el único Gran Secretario en servicio, gestionando simultáneamente el examen metropolitano y la redacción. rescriptos solo, hasta que persuadió al Emperador Wanli para que nombrara dos Grandes Secretarios adicionales el 31 de octubre de 1613. [3] Ye se convirtió en Gran Secretario Principal en 1613 y permaneció en ese cargo hasta que el Emperador aceptó la renuncia de Ye el 26 de septiembre de 1614 después de repetidas solicita irse y ruega que el solitario Emperador no siga ninguno de sus consejos. [4]

Ye regresó a la Gran Secretaría bajo el emperador Tianqi en 1621 y llegó a Beijing el 3 de diciembre. [5] La mayoría de los burócratas en Beijing lo recibieron con los brazos abiertos, pero algunos miembros de la facción Donglin se mostraron cautelosos. Sus preocupaciones resultarían fuera de lugar, ya que Ye a menudo defendió a los funcionarios de Donglin frente a la creciente persecución en Palacio. [6]

Cuando, el 7 de junio de 1622, el censor Zhou Zhongjian acusó al principal eunuco asistente del emperador Tianqi, Wei Zhongxian, por ser ignorante, hambriento de poder y analfabeto, Ye consoló a Wei diciéndole que era sabio a pesar de su analfabetismo y que no debía avergonzarse. La expresión de simpatía de Ye le ayudó a mantener una relación de trabajo con Wei durante el resto del tiempo de Ye como Gran Secretario.

Tras el ataque anti-Donglin del secretario supervisor Fu Kui al designado de la Secretaría, Wang Wenyan, el 4 de junio de 1624, Ye admitió su responsabilidad por haber consentido el nombramiento de Wang para la Secretaría y ofreció su renuncia al Palacio. [7] Ye simultáneamente instó a Wang a abandonar Beijing y le dijo al partidario de Donglin, Wei Dazhong, a quien Fu Kui también había acusado, que los principios de Donglin los dejaban ciegos al panorama general y no les impedían ser egoístas. [8] Ye suplicó al Palacio que no buscara represalias contra Yang Lian y sus aliados después del incendiario memorial de Yang a mediados de julio de 1624, pero Ye sólo pudo retrasar el arresto de Yang hasta que Ye renunció como Gran Secretario. [9] Ye también pidió al Palacio que moderara el castigo a Wan Jing, quien acusó a Wei Zhongxian de malversación de fondos el 28 de julio, y al censor Lin Ruzhu después de una confrontación hostil con los eunucos del Palacio en los primeros días de agosto, sin éxito. Ye volvió a pedir su renuncia el 31 de julio. [9] Después de que los eunucos del Palacio, en un movimiento sin precedentes, rodearon su casa el 4 de agosto creyendo que estaba albergando a Lin Ruzhu, Ye perdió toda la cara. [10] El Palacio inicialmente negó su solicitud de renunciar el 5 de agosto pero, después de que Ye se mudó de Beijing y le dijo al Palacio que no podía continuar en el servicio, finalmente aceptó su renuncia el 20 de agosto de 1624. [11] La renuncia de Ye fue aprobada el camino para la persecución a gran escala de los Donglin por parte del Palacio.

Después de regresar a Fujian, Ye recibió al jesuita Giulio Aleni hasta la muerte de Ye en el otoño de 1627. [12] Ye fue canonizado como Wenzhong ( chino :文忠) (culto y leal), y el emperador Chongzhen le otorgó póstumamente el título de Gran Preceptor del Emperador en 1929. [13]

Referencias

  1. ^ Goodrich, L. Carrington; Colmillo Chaoying, eds. (1976). Diccionario de biografía Ming, 1368-1644. vol. 2. Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 1567.ISBN​ 9780231038331.
  2. ^ Giles, Herbert Allen (1898). Un diccionario biográfico chino. Compañía editorial Ch'eng-Wen. pag. 928.
  3. ^ abc Goodrich y Fang 1976, pág. 1567.
  4. ^ Goodrich y colmillo 1976, pag. 1568.
  5. ^ Dardesa, John W. (2002). Sangre e historia en China: la facción Donglin y su represión, 1620-1627 . Prensa de la Universidad de Hawai'i. pag. 48.ISBN 9780824824754.
  6. ^ Dardesa 2002, pag. 48.
  7. ^ Dardesa 2002, pag. 49.
  8. ^ Dardess 2002, págs. 66–70.
  9. ^ ab Dardess 2002, págs. 76–79.
  10. ^ Dardess 2002, págs. 78–79.
  11. ^ Dardesa 2002, pag. 79.
  12. ^ Standaert, Nicolás (1995). "Libros sobre el intercambio cultural entre China y Occidente a finales de Ming y principios de Qing". Revista Internacional de China . 2 (1): 19–28. doi :10.1353/cri.1995.0026. ISSN  1527-9367 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  13. ^ Goodrich y colmillo 1976, pág. 1569.