stringtranslate.com

Yokuts del valle

Valley Yokuts es un grupo dialectal de la lengua Yokuts de California.

El chukchansi , que todavía se habla como lengua materna, cuenta con clases de idioma y un centro preescolar para niños. También se enseña en una escuela primaria local. Aunque ya no hay hablantes nativos, Tachi cuenta con un programa de idiomas Headstart.

Divisiones de los Yokuts del Valle

Variedades

El Yokuts del Valle a veces se considera tres idiomas. [2]

Yachikumne (también conocido como Chulamni)
Chalostaca
Lakisamni
Tawalimni
Nopṭinṭe
Chawchila
Chukchansi
Quechayi
Dumna
Wechihit
Nutunutu– Tachi
Chunut (también conocido como Sumtache)
Wo'lasi–Choynok
Guau
Telamni
Koyeti- Yawelmani

De estos, el yawelmani / j ɑː w ɛ l ˈ m ɑː n i / , [3] también conocido como yowlumni , es el más conocido. Véase también dialecto chukchansi .

Gramática

deeyi 'liderar'
deeyen 'él liderará'
deyhin 'él dirigió'
diyhatinhin 'él quería liderar'
diyee'iy 'lugar donde uno consiguió el plomo' (subjetivo)
diyaa'an 'él está liderando'
deydiyen 'él liderará repetidamente'
diyidyiisaahin 'anam 'se guiaron el uno al otro repetidamente'
diyeediyic' 'el que dirige repetidamente' (subjetivo)
deyday 'acto de liderar repetidamente' (subjetivo)
'ɔɔṭ'hun 'robó' - 'ɔɔṭ'uṭ'hun 'robó a menudo'
'ɔɔṭ'al 'él podría robar' - 'ɔɔṭ'uṭ'al 'él podría robar a menudo'

Bibliografía

Referencias

  1. ^ desde Golla 2007.
  2. ^ A veces, al Valle Norte se lo denomina "Ladera Norte". Sin embargo, en la clasificación de Gamble de 1988, el término "Ladera Yokuts " abarca los Yokuts de Gashowu-Kings River, Tule-Kaweah y Buena Vista.
  3. ^ Laurie Bauer, 2007, Manual del estudiante de lingüística , Edimburgo

Enlaces externos