stringtranslate.com

Comil Yashin

Komil Yashin ( uzbeko : Komil Yashin , Комил Яшин ; ruso : Камиль Яшен , romanizado Kamil Yashen; 25 de diciembre [ OS 12 de diciembre] 1909 - 25 de septiembre de 1997) fue un autor, poeta , dramaturgo, guionista y celebridad soviético-uzbeko . La revista Ogonyok lo describió como "el mayor dramaturgo uzbeko moderno".

Yashin ocupó muchos cargos políticos de alto nivel en la Unión Soviética y fue diputado del Soviet Supremo de la URSS . Recibió numerosos premios y títulos, entre ellos el de Escritor del Pueblo de la República Socialista Soviética de Uzbekistán en 1959, el Premio Stalin en 1951 y el título de Héroe del Trabajo Socialista en 1974.

Vida temprana y carrera

Komil Noʻmonov nació el 25 de diciembre [ OS 12 de diciembre] de 1909 en Andiján en una familia uzbeka . [1] De 1921 a 1925, asistió a una escuela secundaria rusa. [2] Después de graduarse de la escuela secundaria, comenzó su actividad literaria, adoptando el seudónimo de Yashin en 1925. [3] Ingresó en el Instituto Forestal de Leningrado ese año, pero se vio obligado a regresar a Andiján en 1928 debido a una enfermedad. Enseñó literatura y física en Andiján desde entonces hasta 1930. Luego Yashin se convirtió en el jefe del departamento literario inicialmente en el Teatro Regional de Andiján y más tarde en el Teatro Musical Estatal de Uzbekistán, donde trabajó hasta 1936. [4] [5]

Yashin se convirtió en miembro del Partido Comunista en 1943. [1] Ocupó muchos cargos políticos de alto nivel. Se desempeñó como jefe de la Dirección General de Artes bajo el Consejo de Ministros de 1946 a 1949. De 1958 a 1980, se desempeñó como presidente de la Unión de Escritores de Uzbekistán. También fue presidente del Comité de Enlace Soviético para Escritores Afroasiáticos [6] y sirvió como diputado en el Soviet Supremo de la URSS . [1] [5] Yashin también fue el editor en jefe de la revista Oʻzbek tili va adabiyoti de 1969 a 1980. [5]

Yashin estaba casado con Halima Nosirova , una famosa cantante de ópera uzbeka. [7] Murió en Tashkent después de una larga enfermedad el 25 de septiembre de 1997 a la edad de 87 años. [5] [8]

Obras

Gran parte de la obra de Yashin son dramas con temas políticos. Sus primeros dramas incluyen Kar quloq , Teng tengi bilan , Lolaxon y Quyosh . [9] Algunas de sus principales obras de la década de 1930 incluyen las obras Oʻrtoqlar , Yondiramiz y Nomus va muhabbat. La obra que escribió originalmente titulada Ichkarida fue posteriormente reelaborada en un drama musical bajo el título Gulsara , con Muzaffar Muhamedov como coautor, [5] [10] y en 1934 reelaboró ​​la obra Ikki kommunist en Tor-mor . [9] En 1940, escribió el musical Nurxon basado en la víctima de un crimen de honor Nurkhon Yuldashkhojayeva , mostrándola como una mártir de la liberación de la mujer. [11] [12]

En los años previos a la Segunda Guerra Mundial, Yashin escribió libretos para las primeras óperas nacionales de la República Socialista Soviética de Uzbekistán, como Boʻron [13] y Ulugʻ kanal . [14] Continuó escribiendo obras de teatro durante la guerra, entre las que se incluyen Oʻlim bosqinchilarga (en coautoría con Sobir Abdulla ), [10] Davron ota (en coautoría con Sobir Abdulla), [15] Farod va Shirin y Oftobxon , algunas de las cuales se centraban en temas relacionados con las luchas contra los invasores nazis para levantar la moral de las tropas soviéticas. [6] [16] [5]

Después de la guerra, Yashin escribió el guion de la obra General Rakhimov (1949), basada en la vida real del general uzbeko Sobir Rakhimov . [17] Fue autor y coautor de numerosas otras obras de teatro con temas políticos y culturales, entre ellas Ravshan va Zulxumor e Inqilob tongi . [18] [19] [20]

Influencia de Hamza Hakim-zade Niyazi

Yashin había sido amigo del famoso escritor uzbeko Hamza Hakim-zade Niyazi , quien fue apedreado hasta la muerte en Shohimardon por fanáticos religiosos en 1929 por presunta blasfemia. [21] [22] Dedicó muchas obras a Hamza. En 1960, Yashin escribió un musical sobre él titulado Hamza . [16] Fue uno de los guionistas de la serie de televisión Fiery Roads , donde Hamza aparecía como protagonista principal. [23] Yashin también escribió una novela de dos volúmenes sobre Hamza, siendo publicado el primer volumen en 1979 y el segundo en 1980. [24]

Yashin también reelaboró ​​muchas obras originales de Hamza. En 1939, creó una nueva versión de la obra de Hamza Boy ila xizmatchi . [25] [3] Otra obra de Hamza que reelaboró ​​fue Paranji sirlaridan bir lavha , que se centraba en la difícil situación de las mujeres en el Uzbekistán presoviético. [3] [9]

Legado

Yashin ha sido ampliamente elogiado por sus contribuciones a la tradición literaria uzbeka. El escritor soviético Nikolai Tikhonov lo describió como uno de los estudiantes más famosos de Hamza Hakim-zade Niyazi. [6] La revista Ogonyok lo describió como "el mayor dramaturgo uzbeko moderno". [10] Hay calles que llevan su nombre en Tashkent y Andiján . [26]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ abc Депутаты Верховного Совета СССР. vol. 7. Изд-во "Известия Советов депутатов трудящихся СССР". 1966. pág. 325.
  2. ^ Samatov, M. (25 de abril de 1972). "Буюк эдип ве джмаат арбабы". Ленин байрагъы . pag. 3.
  3. ^ abc Ўзбек совет адабиёти тариҳи (en uzbeko). Ўытувчи. 1990. pág. 304.ISBN​ 978-5-645-00595-5.
  4. ^ Nasyrov, Erkin (1977). Писатели советского Узбекистана: библиографический справочник (en ruso). Издательство литературы и скусства имени Гафура Гуляма. pág. 243.
  5. ^ abcdef "Яшин Комил" [Yashin Komil]. Oʻzbekiston milliy ensiklopediyasi (en uzbeko). vol. 10. Tashkent : O'zbekiston milliy ensiklopediyasi. 2005.
  6. ^ abc Zohidov, Vohid (1969). "Адибнинг 60 йиллигига Комил Яшин". Guliston (en uzbeko) (12): 9.
  7. ^ Ryshina, Alla (1977). Самоцветы: очерки о мастерах сцены (en ruso). Изд-во лит-ры и искусства им. Гафура Гуляма.
  8. ^ "Камиль Яшен". Narodnoye Slovo (en ruso). 26 de septiembre de 1997. pág. 3.
  9. ^ abc Sobirov, T. (1963). Комил Яшининг ижодий йўли (en uzbeko). Ўзбекистон ССР фанлар академияси нашриëти.
  10. ^ abc Vetrov, Yu. (1984). "Учитель". Ogonyok (en ruso) (52): 26.
  11. ^ Brisbane, Katherine; Chaturvedi, Ravi; Majumdar, Ramendu; Pong, Chua Soo; Tanokura, Minoru (16 de agosto de 2005). La enciclopedia mundial del teatro contemporáneo: volumen 5: Asia y el Pacífico. Routledge. pág. 567. ISBN. 9781134929788.
  12. ^ Советская литература: Драматургия, кинодраматургия (en ruso). Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина. 1977. pág. 73.
  13. ^ Tursunov, Toshpulat (1980). "Яловбардор". Ўзбекистон коммунисти (en uzbeko) (6): 69-71.
  14. ^ Qori-Niyoziy, Toshmuhammad (1956). Совет Ўзбекистони маданияти таригидан очерклар (en uzbeko). Ўзбекистон ССР фанлар академияси нашриёти. pag. 382.
  15. ^ Avdeeva, Lyubov (1989). Мукаррама Турғунбоеванинг рақси (en uzbeko). Адабиёт ва санъат нашриёти.
  16. ^ ab Vladimirov, Georgy (1975). Избранные произведения. vol. 2. Издательство литературы и искусства имени Гафура Гуляма.
  17. ^ Lunin, Boris (1977). Биобиблиографические очерки о деятелях общественных наук Узбекистана (en ruso). Admirador. pag. 356.
  18. ^ "Яшин Комил". Ўзбек совет энциклопедияси (en uzbeko). vol. 13. Tashkent: editorial de la Enciclopedia Soviética de Uzbekistán. 1971. pág. 478.
  19. ^ Eshonov, Otaboy; Qodirov, Muhsin. "Ингилоб тонги". Совет Ўзбекистони (en uzbeko). pag. 3.
  20. ^ Shokirov, O'tkir (2002). Миллий театримиз намояндалари (en uzbeko). "Тошкент ислом университети" нашриëти.
  21. ^ Khalid, Adeeb (2022). Asia central: una nueva historia desde las conquistas imperiales hasta el presente. Princeton University Press. pág. 222. ISBN 978-0-691-23519-6.
  22. ^ Ficción histórica uzbeka y colonialismo ruso, 1918-1936. Universidad de Wisconsin. 1999. pág. 47, 72-75.
  23. ^ Vyatsky, Gennady (1983). "Каким он был, Хамза". Ogonyok (en ruso) (19): 18.
  24. ^ Краткая Российская энциклопедия (en ruso). vol. 3. Большая Российская энциклопедия. 2003. pág. 926.ISBN​ 978-5-329-00654-4.
  25. ^ Tursunov, Toshpulat (1979). "МАҲОРАТ ДАРСИ". Gulistón (3): 9.
  26. ^ Bocharov, Antón. "Яшен Камиль Нугманович". www.warheroes.ru . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  27. ^ ab "Яшен Камиль". Большая советская энциклопедия (en ruso). vol. 30. Moscú: editorial de la Gran Enciclopedia Soviética. 1978.
  28. ^ "н. Оперного искусства" (PDF) . Sovetsko Iskusstvo (en ruso). No. 22. 17 de marzo de 1951. p. 2.
  29. ^ "Адабиёт, санъат ва архитектура соҳасидаги асарларга Ўзбекистон ССРнинг Ҳамза номидаги Давлат мукофотларини бериш рисида". Sovet Oʻzbekistoni (en uzbeko). No. 263. 7 de noviembre de 1967. p. 2.
  30. ^ ab "СССР Олий Совети Президиумининг фармони Ёзувчиларнинг бир группасига Социалистик Меҳнат ы унвони бериш исида". Sovet Oʻzbekistoni (en uzbeko). No. 227. 28 de septiembre de 1974. p. 1.
  31. ^ "СССР Олий Совети Президиумининг Фармони Ўзбекистон ССР санъати ва адабиёти ходимларини СССР орденлари ва медалалари бил un мукофотлаш тўғрисида". Qizil Oʻzbekiston (en uzbeko). No. 65. 19 de marzo de 1959. p. 1.
  32. ^ "СССР Олий Совети Президиумининг Фармони Ёзувчи К. Хуъмонов (Яшин)ни ленин ордени билан мукофотлаш тўгрисида". Sovet Oʻzbekistoni (en uzbeko). No. 14. 18 de enero de 1970. p. 1.
  33. ^ "СССР Олий Совети Президиумининг Фармони Ёзувчи Комил Яшин (К. Н. Нўъмонов)ни октябрь революцияси ордени билан му кофотлаш тўгрисида". Sovet Oʻzbekistoni (en uzbeko). 1 de enero de 1980. p. 1.
  34. ^ "Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами и медалями работников промышленности, сельского науки, культуры и искусства Узбекской ССР". Pravda Vostoka (en ruso). 29 de enero de 1950. p. 4.
  35. ^ "Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами и медалями работников литературы и искусства Узбекской ССР" (PDF) . Sovetskoe iskusstvo (en ruso). No. 98. 8 de diciembre de 1951. pág. 1.
  36. ^ "С наградой вас, люди трудовой доблести!". Pravda Vostoka (en ruso). No. 51. 3 de marzo de 1965. p. 4.
  37. ^ "СССР Олий Совети Президиумининг Фармони Ёзувчиларни СССР орденлари билан мукофотлаш тўгрисида". Sovet Oʻzbekistoni (en uzbeko). 18 de noviembre de 1984. p. 1.
  38. ^ "О награждении работников Узбекского музыкального театра Узбекской филармонии - участников декады Узбекского искусства в москве". Pravda (en ruso). 1 de junio de 1937. pág. 1.
  39. ^ "О награждении орденами и медалями работников Узбекского ордена Ленина академического театра драмы имени Хамза" (PDF) . Pravda (en ruso). No. 72. 25 de marzo de 1945. p. 2.
  40. ^ "СССР Олий Совети Президиумининг Фармони Ўзбекистон ССР колхозлари, МЦ ва совхоз ходимлари, ы хўжалик хассислари, partido, совет, касаба союз ва комсомол ходимларини СССР орденлари ва медаллари билан мукоготлаш тўғрисида". Qizil Oʻzbekiston (en uzbeko). No. 25. 29 de enero de 1957. pág.
  41. ^ "О награждении орденами и медалями колхозников, колхозниц, работников сельского хозяйства, промышленности, науки, културы и искусства Узбекской ССР" (PDF) . Vedomosti Verkhovnogo Soveta SSSR (en ruso). No. 4. 26 de enero de 1945. p. 3.

Literatura