stringtranslate.com

Yang Fu Gong

Yang Fugong (楊復恭) (fallecido en 894), nombre de cortesía Zike (子恪), formalmente duque de Wei (魏公), fue un eunuco chino y general militar durante la dinastía Tang , que desempeñó un papel clave en las administraciones imperiales del emperador Xizong. y el hermano del emperador Xizong, el emperador Zhaozong . Más tarde, el emperador Zhaozong sospechó que había tomado poder y lo destituyó, y luego alentó a sus hijos/sobrinos adoptivos Yang Shouliang , Yang Shouxin (楊守信), Yang Shouzhen (楊守貞) y Yang Shouzhong (楊守忠) a resistir juntos al gobierno imperial. . Sin embargo, fueron derrotados por el general Li Maozhen y capturados mientras huían; Luego fueron entregados a la capital, Chang'an, y ejecutados.

Fondo

No se sabe cuándo nació Yang Fugong. Originalmente se llamaba Lin (林) hasta que él, quien aparentemente se convirtió en eunuco en su juventud, se convirtió en hijo adoptivo del eunuco Yang Xuanyi (楊玄翼), quien era director de las comunicaciones del palacio ( Shumishi ) durante la mitad del emperador Yizong. Era Xiantong (860-874). (Por lo tanto, era primo adoptivo de otro eunuco prominente posterior, Yang Fuguang , que era el hijo adoptivo del hermano adoptivo de Yang Xuanyi, Yang Xuanjie (楊玄价).) Yang Fugong sabía leer y escribir y tenía buenos conocimientos, y posteriormente sirvió sucesivamente como Monitor eunuco de varios ejércitos imperiales. Durante la rebelión de Pang Xun de 868–869, Yang Fugong sirvió como monitor eunuco del Circuito Heyang (河陽, con sede en la moderna JIAozuo, Henan ), y después de que la rebelión de Pang fue reprimida, Yang fue acreditado y llamado a la capital, Chang'an. para servir como enlace entre el palacio y el gobierno (宣徽使, Xuanhuishi ). Después de la muerte de Yang Xuanyi en 870, Yang Fugong dejó el servicio gubernamental durante algún tiempo para observar un período de luto por él, pero pronto fue llamado para servir como director de comunicaciones del palacio. [1]

Durante el reinado del emperador Xizong

A partir de 880, cuando el hijo del emperador Yizong, el emperador Xizong, era emperador, el colega de Yang Fugong, Tian Lingzi, era extremadamente poderoso debido a su relación personal con el emperador Xizong. Cuando el rebelde agrario Huang Chao se acercaba a Chang'an, Yang Fugong sirvió como adjunto de Tian cuando Tian estaba al mando de los ejércitos imperiales de Shence (神策軍), tradicionalmente comandados por eunucos. [2] Posteriormente, siguiendo el consejo de Tian, ​​el emperador Xizong abandonó Chang'an y huyó a Chengdu , donde el hermano de Tian, ​​Chen Jingxuan, se desempeñó como gobernador militar ( Jiedushi ) del circuito de Xichuan (西川). Se dijo que debido al control del gobierno por parte de Tian, ​​pocos se atrevían a discutir con él sobre políticas, pero Yang Fugong se atrevió, aparentemente en parte porque el primo de Yang Fugong, Yang Fuguang, estaba entonces a cargo de uno de los principales ejércitos Tang que luchaban contra Huang ( que se había declarado emperador de un nuevo estado de Qi). Sin embargo, después de la muerte de Yang Fuguang en 883, Tian inmediatamente hizo que Yang Fugong fuera degradado a director del establo imperial (飛龍使, Feilongshi ). Yang Fugong afirmó así estar enfermo y se retiró a su propia mansión en Lantian (藍田, en la moderna Xi'an , Shaanxi ). [3]

En 885, cuando la rebelión de Huang había sido reprimida y el emperador Xizong había regresado a Chang'an, Tian provocó al señor de la guerra Wang Chongrong (el gobernador militar del circuito de Hezhong (河中, con sede en la moderna Yuncheng, Shanxi )) al ordenar el traslado de Wang. Wang reaccionó alineándose con Li Keyong, el gobernador militar del circuito de Hedong (河東, con sede en la moderna Taiyuan , Shanxi ), y las tropas de Wang y Li Keyong derrotaron a las de Tian y los aliados de Tian, ​​Li Changfu, el gobernador militar del circuito de Fengxiang (鳳翔, con sede en en la moderna Baoji , Shaanxi ) y Zhu Mei , gobernador militar del circuito de Jingnan (靜難, con sede en la moderna Xianyang , Shaanxi ). Tian volvió a tomar al emperador Xizong y huyó de Chang'an a Xingyuan (興元, en el moderno Hanzhong , Shaanxi ). Fue durante este vuelo que el emperador Xizong volvió a nombrar a Yang Fugong director de comunicaciones del palacio, y poco después, cuando Tian se dio cuenta de que estaba abierto a la condena de todos lados (habiéndolo abandonado sus aliados Li Changfu y Zhu, y Zhu yendo como (en cuanto a apoyar al pariente lejano del emperador Xizong, Li Yun, el Príncipe de Xiang, como pretendiente alternativo al trono imperial), Tian recomendó a Yang Fugong para sucederlo, mientras se convertía en el monitor eunuco de Xichuan para poder unirse a su hermano Chen. Posteriormente, debido a la amistad que Wang tenía con Yang Fuguang cuando ambos luchaban contra Huang, Yang Fugong pudo persuadir a Wang y Li Keyong para que se volvieran a someter al emperador Xizong. [4]

Mientras tanto, con la campaña de Zhu contra el emperador Xizong estancada, Yang emitió una declaración a la región de Guanzhong (es decir, la gran región de Chang'an) de que cualquiera que matara a Zhu sería nombrado gobernador militar de Jingnan. Después de escuchar la declaración, el oficial de Zhu, Wang Xingyu, se volvió contra él, lanzó un ataque sorpresa contra Chang'an (donde estaban Zhu y Li Yun) y mató a Zhu. Li Yun huyó a Hezhong y fue asesinado por Wang Chongrong, y su reclamo en competencia se extinguió. [4] Posteriormente, en el regreso del tren imperial a Chang'an, el emperador Xizong se detuvo en Fengxiang, cuando estalló una disputa ceremonial entre Li Changfu y el hijo adoptivo de Yang, Yang Shouli (楊守立). Esto estalló en una batalla abierta entre el ejército de Fengxiang y los guardias imperiales. El general de la guardia imperial Li Maozhen pudo derrotar a Li Changfu y obligarlo a huir; Posteriormente, Li Changfu fue asesinado por su propio subordinado Xue Zhichou (薛知籌), y Li Maozhen tomó Fengxiang. [5] Tras el regreso del emperador Xizong a Chang'an, por las contribuciones de Yang Fugong, fue creado duque de Wei. [6]

En la primavera de 888, el emperador Xizong enfermó gravemente. Se decía que la mayoría de los funcionarios imperiales esperaban que su hermano Li Bao (李保), el Príncipe de Ji, que se consideraba capaz, lo sucediera, pero que, bajo el apoyo de Yang Fugong, otro hermano del Emperador Xizong, Li Jie , el Príncipe de Shou. , fue creado Príncipe Heredero . Cuando el emperador Xizong murió poco después, Li Jie (cuyo nombre luego se cambió a Li Min) tomó el trono (como emperador Zhaozong). [5]

Durante el reinado del emperador Zhaozong

Debido a las contribuciones de Yang Fugong a la toma del trono del emperador Zhaozong, trató de ejercer su influencia en las decisiones políticas, provocando gradualmente el disgusto del emperador Zhaozong. Ofendió aún más al emperador al ser arrogante, incluso viajar en una litera hasta el palacio y adoptar a muchos oficiales militares fuertes como sus hijos. Esto provocó que tanto el canciller Kong Wei como el emperador Zhaozong lo acusaran abiertamente de conducta impropia, y Yang, aunque inicialmente respondió que había adoptado a muchos oficiales para ayudar a defender al emperador, no pudo responder cuando el emperador Zhaozong señaló que esos oficiales, entonces , debería ser adoptado por el clan imperial de Li en lugar del propio clan de Yang. (De hecho, el emperador Zhaozong posteriormente exigió que Yang Shouli lo atendiera, y Yang Fugong tuvo que acceder a los deseos del emperador; el emperador Zhaozong luego otorgó un nuevo nombre, Li Shunjie (李順節), a Yang Shouli, y lo nombró comandante de sus guardias personales.) [7]

Mientras tanto, Yang Fugong tenía una profunda enemistad con el canciller Zhang Jun , porque inicialmente había recomendado a Zhang para el servicio imperial, pero Zhang, después del retiro inicial de Yang Fugong, inmediatamente se convirtió en seguidor del rival de Yang, Tian Lingzi. El emperador Zhaozong, debido a esta enemistad entre Zhang y Yang Fugong, confió aún más en Zhang para contrarrestar a Yang. A partir de 890, Zhang, que también había estado disgustado con Li Keyong porque Li Keyong lo había criticado, persuadió al emperador Zhaozong para que declarara una campaña general contra Li Keyong, apoyada por los señores de la guerra rivales de Li Keyong, Zhu Quanzhong, el gobernador militar del circuito de Xuanwu (宣武, con sede en la moderna Kaifeng , Henan ) y Li Kuangwei , gobernador militar del circuito de Lulong (盧龍, con sede en la moderna Beijing ), pero con la oposición de Yang. La campaña de Zhang, sin embargo, no tuvo éxito, supuestamente en parte debido al sabotaje de Yang. Después de que Li Keyong derrotara a las fuerzas imperiales, exigió que Zhang y Kong (que estaban de acuerdo con la propuesta de Zhang) fueran degradados. Los dos fueron exiliados. [7]

Yang continuó ejerciendo influencia sobre el gobierno imperial, y muchos de sus hijos y sobrinos adoptivos se convirtieron en generales poderosos, incluidos sus hijos adoptivos Yang Shouzhen, el gobernador militar del circuito de Longjian (龍劍, con sede en Mianyang , Sichuan ) y Yang Shouzhong, el gobernador militar. del circuito de Wuding (武定, con sede en el moderno Hanzhong), así como el hijo adoptivo de Yang Fuguang, Yang Shouliang, el gobernador militar del circuito de Shannan West (山南西道, con sede también en el moderno Hanzhong (en Xingyuan)). Yang Fugong también desarrolló otra enemistad, con el tío materno del emperador Zhaozong, Wang Gui (王瓌). En el otoño de 891, Yang recomendó a Wang como gobernador militar del circuito de Qiannan (黔南). [7] (No está claro dónde estaba Qiannan; el historiador moderno Bo Yang creía que era un circuito ficticio que Yang creó con el único propósito de asesinar a Wang). [8] Mientras Wang se dirigía a su puesto a través de Shannan West, Yang había Yang Shouliang envía soldados disfrazados de bandidos para tender una emboscada a Wang y matar a todo su tren. El emperador Zhaozong, creyendo que Yang Fugong estaba detrás de los asesinatos, empezó a odiar a Yang. Además, Li Shunjie, ahora con una relación directa con el emperador, estaba informando al emperador de las fechorías de Yang. Por lo tanto, el emperador Zhaozong ordenó a Yang que fuera el eunuco monitor de Fengxiang, pero Yang se negó debido a una enfermedad. Posteriormente ordenó el retiro de Yang, y Yang se retiró a su mansión en Lantian. [7]

Como la mansión de Yang estaba cerca del Campamento Yushan (玉山營), el hijo adoptivo de Yang Fuguang, Yang Shouxin, quien comandaba el Campamento Yushan, lo visitaba con frecuencia y, por lo tanto, se desarrollaron rumores de que Yang Fugong y Yang Shouxin estaban planeando traición. El emperador Zhaozong ordenó preventivamente a Li Shunjie y a otro oficial de la guardia imperial, Li Shoujie (李守節), que atacaran la mansión de Yang Fugong. Yang Fugong y Yang Shouxin se llevaron a sus familias y huyeron a Xingyuan. Allí, él, Yang Shouliang, Yang Shouzhong, Yang Shouzhen y otro hijo adoptivo, Yang Shouhou (楊守厚), el prefecto de la prefectura de Mian (綿州, en la moderna Mianyang), anunciaron conjuntamente una campaña, aparentemente contra Li Shunjie. [7]

El gobierno imperial no se enfrentó inmediatamente a los Yang. Sin embargo, en la primavera de 892, cinco gobernadores militares cercanos: Li Maozhen de Fengxiang, Wang Xingyu de Jingnan, Han Jian del circuito de Zhenguo (鎮國, con sede en la moderna Weinan , Shaanxi ), Wang Xingyue (王行約, hermano de Wang Xingyu) de Circuito Kuangguo (匡國, con sede en la moderna Weinan también), y Li Maozhuang (李茂莊, hermano de Li Maozhen) de Tianxiong (天雄, con sede en la moderna Tianshui , Gansu ), aparentemente viendo esto como una excelente oportunidad para anexar el territorio de los Yang. territorio, presentó una petición conjunta solicitando permiso para atacar a los Yang y solicitando que se pusiera a Li Maozhen al mando de las operaciones. El emperador Zhaozong, creyendo que si Li Maozhen se apoderaba del territorio de los Yang, sería aún más difícil de controlar, ordenó la mediación, pero nadie aceptó la mediación imperial. Posteriormente, el emperador Zhaozong se sintió obligado a estar de acuerdo con los deseos de Li Maozhen, por lo que declaró formalmente a Li Maozhen comandante de las operaciones contra los Yang. [9]

Li Maozhen rápidamente capturó gran parte del territorio de los Yang y, en el otoño de 892, capturó Xingyuan y puso a su hijo adoptivo Li Jimi (李繼密) al mando interino de Shannan West. Yang Fugong, junto con Yang Shouliang, Yang Shouxin, Yang Shouzhen, Yang Shouzhong y otro seguidor, Man Cun (滿存), huyeron a la prefectura de Lang (閬州, en la moderna Nanchong , Sichuan ). En el otoño de 894, Li Maozhen atacó aún más la prefectura de Lang y la capturó. Por esa época, Yang Shouhou murió. Yang Fuguang, Yang Shouliang y Yang Shouxin lucharon para salir del cerco e intentaron huir hacia Hedong. Sin embargo, cuando atravesaron Zhenguo, los soldados de Han los capturaron. [9] Han ejecutó a Yang Fugong y Yang Shouxin, y entregó sus cabezas y a Yang Shouliang a Chang'an, donde Yang Shouliang también fue ejecutado. Otro hijo adoptivo, Yang Yanbo (楊彥伯), llegó a Hedong. Aparentemente, debido a la solicitud de Yang Yanbo, Li Keyong presentó una petición en defensa de Yang Fugong, y a Yang Yanbo se le permitió enterrar a Yang Fugong adecuadamente, y los títulos de Yang Fugong fueron posteriormente restaurados póstumamente. [6]

notas y referencias

  1. ^ Antiguo libro de Tang , vol. 184.
  2. ^ Zizhi Tongjian , vol. 254.
  3. ^ Zizhi Tongjian , vol. 255.
  4. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 256.
  5. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 257.
  6. ^ ab Nuevo libro de Tang , vol. 208.
  7. ^ abcde Zizhi Tongjian , vol. 258.
  8. ^ Edición Bo Yang del Zizhi Tongjian , vol. 63 [891].
  9. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 259.