Qufu ( pronunciado [tɕʰý.fû] ; chino :曲阜) es una ciudad a nivel de condado en la provincia suroccidental de Shandong , en el este de China . Se encuentra a unos 130 kilómetros (81 millas) al sur de la capital provincial , Jinan , y a 45 kilómetros (28 millas) al noreste de la sede de la prefectura en Jining . Qufu tiene una superficie de 815 kilómetros cuadrados y una población total de 653.000 habitantes, de los cuales 188.000 viven en zonas urbanas. [1] [2]
Qufu es más conocida como la ciudad natal de Confucio , que tradicionalmente se cree que nació en el cercano Monte Ni . La ciudad contiene numerosos palacios históricos, templos y cementerios. Los tres sitios culturales más famosos de la ciudad, conocidos colectivamente como San Kong (三孔; 'los Tres [sitios] confucianos'), son el Templo de Confucio ( chino :孔庙; pinyin : Kǒngmiào ), el Cementerio de Confucio (孔林; Kǒnglín ) y la Mansión de la Familia Kong (孔府; Kǒngfǔ ). Juntos, estos tres sitios han sido incluidos en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1994. En julio de 2015, Qufu se convirtió en la tercera Ciudadela Internacional de China. [3]
El nombre Qufu significa literalmente "colina torcida" y se refiere a una colina de una milla de largo que era parte de la ciudad durante su época como capital del estado de Lu . [4]
La ciudad de Qufu está dividida en 4 subdistritos y 8 pueblos . [5] El gobierno de la ciudad está ubicado dentro del subdistrito de Lucheng . [2] [5]
Durante la dinastía Shang , la zona que rodea Qufu fue el hogar de los habitantes de Yan, a quienes los chinos consideraban como los " bárbaros orientales " o Dongyi . Junto con Pugu (alrededor de Binzhou ) y Xu (a lo largo del río Huai ), Yan se unió al príncipe Shang Wu Geng y a los Tres Guardias en su fallida rebelión contra el duque de Zhou hacia el año 1042 a. C. Tras la derrota de los rebeldes, el duque lanzó campañas punitivas contra los Dongyi, forzando su sumisión y poniendo su territorio bajo el control de nobles leales. El territorio de los Yan pasó a formar parte del estado de Lu , que hizo de Qufu su capital durante el período de Primavera y Otoño . Esta ciudad tenía murallas considerablemente más grandes que las fortificaciones actuales de la era Ming , incluyendo más tierra al este y al norte.
Durante la dinastía Tang y los primeros días de la dinastía Song , la ciudad se centraba en el actual Templo del Duque Zhou, en la esquina noreste de la actual ciudad amurallada. En 1012, Qufu pasó a llamarse condado de Xianyuan (仙源县) y se trasladó al nuevo sitio, a unos 4 km (2,5 mi) al este de la actual ciudad amurallada, junto al supuesto lugar de nacimiento del legendario Emperador Amarillo y la tumba de su hijo Shaohao . Allí se construyó un templo en honor al Emperador Amarillo; todo lo que queda hoy son dos estelas gigantes (el sitio de Shou Qiu ). [6]
Después de la conquista del norte de China por los jurchens , la nueva dinastía Jin rebautizó Xianyuan como Qufu (en 1142), pero la ciudad permaneció en su ubicación Song. No fue hasta el reinado del emperador Jiajing de la dinastía Ming (1522) que se construyó la muralla actual de la ciudad. El sitio de la ciudad en 1012-1522 es ahora la aldea Jiuxian (旧县村). [6]
Durante la dinastía Song del Sur , el descendiente de Confucio en Qufu, el duque Yansheng Kong Duanyou huyó al sur con el futuro emperador Song Gaozong a Quzhou en Zhejiang , mientras que la recién establecida dinastía Jin (1115-1234) en el norte nombró al hermano de Kong Duanyou, Kong Duancao, que permaneció en Qufu, como duque Yansheng. [7] [8] Desde ese momento hasta la dinastía Yuan , hubo dos duques Yansheng, uno en el norte en Qufu y el otro en el sur en Quzhou. El emperador de la dinastía Yuan Kublai Khan extendió una invitación para regresar a Qufu al duque Yansheng Kong Zhu del sur. El título fue retirado de la rama sur después de que Kong Zhu rechazara la invitación, [9] por lo que la rama norte de la familia mantuvo el título de duque Yansheng. La rama sur todavía permaneció en Quzhou, donde vivió hasta el día de hoy. Los descendientes de Confucio en Quzhou solo suman 30.000. [10] [11] El rango de Wujing boshi 五經博士 de la Academia Hanlin fue otorgado a la rama sur en Quzhou por un emperador Ming, mientras que la rama norte en Qufu tenía el título de Duque Yansheng. [12] [13] [14] [15] Se afirmó que Kong Ruogu (孔若古), también conocido como Kong Chuan (孔傳) [16] 47.ª generación [17] era el antepasado de la rama sur después de que Kong Zhu muriera a manos del miembro de la rama norte Kong Guanghuang. [15] [18] [19]
En 1948, Qufu jugó un papel menor en la Campaña de Yanzhou de la Guerra Civil China .
Los artefactos de los sitios históricos de Qufu sufrieron daños extensos durante la Revolución Cultural cuando alrededor de 200 miembros del personal y estudiantes de la Universidad Normal de Beijing liderados por Tan Houlan (谭厚兰, 1937-1982), uno de los cinco líderes estudiantiles más poderosos de la Revolución Cultural, llegaron a Qufu y destruyeron más de 6000 artefactos como parte de la destrucción de Four Olds en noviembre de 1966. [20] [21] [22]
Antes de la amplia adopción del pinyin , el nombre de la ciudad (a menudo vista como sede del condado, es decir, Qufu xian ) se transcribía al inglés de diversas maneras, como Ch'ü-fou-hien , [23] Kio-feu-hien , [24] Kio-fou-hien , [24] Kiu-fu , [25] Kiuh Fow , Keuhfow , Kufow y Chufou . [26]
El pequeño centro histórico de Qufu está rodeado por la muralla restaurada de la era Ming y ríos y fosos. La Torre del Tambor ( Gulou ) está en el centro de la ciudad amurallada; el Templo de Confucio ( Kong Miao ), la Mansión de Confucio ( Kong Fu ) y el Templo de Yan Hui ( Yan Miao ) ocupan grandes secciones del terreno dentro de la muralla. [27]
El cementerio de Confucio (Kong Lin) se encuentra a 1,3 km (0,81 mi) al norte de la ciudad amurallada. El centro moderno se encuentra al sur de la ciudad amurallada. También hay una mezquita y un próspero barrio musulmán y un mercado que se encuentra justo afuera de la puerta oeste de la ciudad amurallada.
La estación de tren de Qufu y las principales áreas industriales se encuentran en el lado este, a unos pocos kilómetros al este de la ciudad histórica. La Tumba Shaohao (少昊陵; Shǎohào Líng ) y el sitio histórico Shou Qiu (寿丘; Shòu Qiū , el supuesto lugar de nacimiento del legendario Emperador Amarillo ), también se encuentran en las afueras orientales de la moderna Qufu, cerca del pueblo de Jiuxian.
Tanto el río Si como el río Yi pasan por la ciudad. [2]
Qufu tiene un clima continental húmedo, que bordea un clima subtropical húmedo. Qufu experimenta una precipitación anual promedio de 666,3 mm (26,23 pulgadas) y una temperatura anual promedio de 13,6 °C (56,5 °F). [2]
El ferrocarril original Pekín-Shanghái , construido a principios del siglo XX, pasa por Qufu. [2] Durante un siglo, la mayoría de los pasajeros que viajaban hacia o desde Qufu utilizaban la estación de tren de Yanzhou , a unos 15 km (9,3 mi) al oeste.
El ferrocarril Yanshi , que conecta Yanzhou y Rizhao como parte del ferrocarril Xinshi (新石铁路), pasa por la ciudad. [2] Una pequeña estación de pasajeros que opera en el lado sureste de la ciudad ( 35°34′58″N 117°01′30″E / 35.582860, -117.025091 ) sirve a esta línea.
La línea de alta velocidad norte-sur Pekín-Shanghái , inaugurada en 2011, atraviesa Qufu. La estación de tren Qufu Este de esta línea se encuentra a unos kilómetros al sureste de la ciudad ( 35°33′23″N 117°03′49″E / 35.556390, -117.063656 ). La estación de tren Qufu Sur , en la línea de alta velocidad este-oeste Rizhao–Lankao , se inauguró en 2021.
Tanto la carretera nacional 104 de China como la carretera nacional 327 de China pasan por Qufu. [2]
En la primera mitad de 2017 se inició la construcción de un monorraíl de 12 km (7,5 mi) y 12 estaciones que conectaría Qufu y Zoucheng , pero la construcción se detuvo. Se suponía que una sección de 6,3 km (3,9 mi) se completaría en enero de 2018 para permitir que comenzaran las pruebas. La apertura de la línea completa estaba prevista originalmente para 2018. [30] A partir de julio de 2021, el gobierno local espera completar la línea. [31]
Dos años después de la muerte de Confucio, su antigua casa en Qufu ya había sido consagrada como templo por el duque de Lu . En el año 205 a. C., el emperador Liu Bang de la dinastía Han fue el primer emperador que ofreció sacrificios a la memoria de Confucio en Qufu. Fue un ejemplo a seguir para muchos emperadores y altos funcionarios. Más tarde, los emperadores visitarían Qufu después de su entronización o en ocasiones importantes, como una guerra exitosa. En total, 12 emperadores diferentes realizaron 20 visitas personales a Qufu para rendir culto a Confucio. Alrededor de otros 100 enviaron a sus delegados para 196 visitas oficiales. La casa original de tres habitaciones de Confucio fue retirada del complejo del templo durante una reconstrucción realizada en el año 611 d. C. En 1012 y en 1094, durante la dinastía Song , el templo se amplió en un diseño de tres secciones y cuatro patios, alrededor de los cuales se dispusieron más de 400 habitaciones. El templo fue destruido por el fuego y el vandalismo en 1214, durante la dinastía Jin . Fue restaurado a su antigua extensión en el año 1302 durante la dinastía Yuan . Poco después, en 1331, el templo fue enmarcado en un muro de recinto inspirado en el palacio imperial. Después de otra devastación por fuego en 1499, el templo fue finalmente restaurado a su escala actual. En 1724, otro incendio destruyó el salón principal y las esculturas que contenía. La restauración posterior se completó en 1730. Muchas de las esculturas de reemplazo fueron destruidas nuevamente durante la Revolución Cultural en 1966. En total, el Templo de Confucio ha sufrido 15 renovaciones importantes, 31 reparaciones grandes y numerosas medidas de construcción menores.
El complejo del templo es el segundo complejo de edificios históricos más grande de China (después de la Ciudad Prohibida ): cubre un área de 16.000 metros cuadrados (170.000 pies cuadrados) y tiene un total de 460 habitaciones. Debido a que el último rediseño importante después del incendio de 1499 tuvo lugar poco después de la construcción de la Ciudad Prohibida en la dinastía Ming , la arquitectura del Templo de Confucio se asemeja a la de la Ciudad Prohibida en muchos aspectos. La parte principal del templo consta de 9 patios dispuestos en un eje central, que está orientado en dirección norte-sur y tiene 1,3 kilómetros (0,81 millas) de longitud. Los primeros tres patios tienen pequeñas puertas y están plantados con altos pinos; cumplen una función introductoria. La primera puerta (la más al sur) se llama "Puerta Lingxing" en honor a una estrella de la constelación de la Osa Mayor ; el nombre sugiere que Confucio es una estrella del cielo. Los edificios de los patios restantes forman el corazón del complejo. Son estructuras impresionantes con tejas amarillas (reservadas para el emperador) y paredes pintadas de rojo, rodeadas de pinos de color verde oscuro para crear un contraste de color con colores complementarios . Los edificios principales son los Pabellones de Estelas (por ejemplo, dinastías Jin y Yuan, 1115-1368), el Salón Kuiwen (construido en 1018, restaurado en 1504 durante la dinastía Ming y en 1985), el Pabellón Xing Tan ( chino simplificado :杏坛; chino tradicional :杏壇; pinyin : Xìng Tán , Plataforma de Albaricoque), el Arco De Mu Tian Di, el Salón Dacheng (construido en la dinastía Qing ) y el Salón de la Esposa de Confucio. El Salón Dacheng ( en chino :大成殿; pinyin : Dàchéng diàn , Salón de la Gran Perfección ) es el centro arquitectónico del complejo actual. El salón cubre un área de 54 por 34 metros (177 por 112 pies) y tiene una altura de poco menos de 32 metros (105 pies).
El salón Dacheng está sostenido por 28 pilares ricamente decorados, cada uno de 6 m (20 pies) de alto y 0,8 m (2 pies 7 pulgadas) de diámetro y tallados en una sola pieza en la roca local. Las diez columnas en la parte frontal del salón están decoradas con dragones enroscados. Se dice que estas columnas fueron cubiertas durante las visitas del emperador para no despertar su envidia. El salón Dacheng sirvió como el lugar principal para ofrecer sacrificios en memoria de Confucio. En el centro del patio frente al salón Dacheng se encuentra la "Plataforma de Albaricoques", que conmemora a Confucio enseñando a sus estudiantes bajo un albaricoquero. Cada año, en Qufu y en muchos otros templos confucianos, se celebra una ceremonia el 28 de septiembre para conmemorar el cumpleaños de Confucio .
El Cementerio de Confucio (孔林; Kǒng Lín ) se encuentra al norte de la ciudad de Qufu. Las tumbas más antiguas encontradas en este lugar datan de la dinastía Zhou . La tumba original erigida aquí en memoria de Confucio en la orilla del río Sishui tenía la forma de un hacha . Además, tenía una plataforma de ladrillo para los sacrificios. La tumba actual es una colina en forma de cono. Pronto se añadieron tumbas para los descendientes de Confucio y estelas adicionales para conmemorarlo alrededor de la tumba de Confucio.
Dado que a los descendientes de Confucio se les concedieron títulos nobiliarios y se les dieron princesas imperiales como esposas, muchas de las tumbas del cementerio muestran los símbolos de estatus de los nobles. Las lápidas se empezaron a utilizar durante la dinastía Han; hoy en día, hay alrededor de 3.600 lápidas que datan de las dinastías Song , Yuan , Ming y Qing que aún se encuentran en el cementerio.
En 1331 se iniciaron las obras de construcción del muro y la puerta del cementerio. En total, el cementerio ha sufrido 13 reformas y ampliaciones. Finalmente, a finales del siglo XVIII, el muro perimetral alcanzó una longitud de 7,5 km y envolvió una superficie de 3,6 km². En este espacio se encuentran las tumbas de más de 100.000 descendientes de Confucio, que han sido enterrados allí durante un período de unos 2000 años. Las tumbas más antiguas datan de la dinastía Zhou , las más recientes pertenecen a descendientes de la 76.ª y 78.ª generación.
Durante la Revolución Cultural , el cementerio de la familia Kong fue tildado de lugar "reaccionario" y fue objeto de vandalismo y profanación. Las tumbas de Confucio y sus descendientes fueron desenterradas, saqueadas y aplastadas. La estatua de Confucio fue derribada y exhibida por las calles. Según las estadísticas publicadas después de la Revolución Cultural, durante ese período se quemaron 100.000 volúmenes de textos clásicos, se destruyeron o dañaron 6.618 objetos culturales, se destrozaron mil estelas, se talaron 5.000 pinos antiguos y se excavaron más de 2.000 tumbas. [32] El cadáver del 76.º duque de Qufu fue sacado de su tumba, colgado desnudo de un árbol frente al palacio y luego incinerado. [33]
Más de 10.000 árboles maduros le dan al cementerio un aspecto de bosque. Un camino corre en línea recta desde la puerta norte de Qufu hasta la puerta exterior del cementerio. Tiene 1.266 m (4.154 pies) de longitud y está bordeado de cipreses y pinos . A lo largo de este camino se encuentra el Templo Yan , dedicado al estudiante favorito de Confucio .
Los descendientes directos de Confucio vivían en la mansión de la familia Kong (孔府; Kǒng Fǔ ) situada al este del templo. Estaban a cargo del cuidado del templo y del cementerio. En particular, estaban a cargo de realizar elaboradas ceremonias religiosas en ocasiones como plantaciones, cosechas, homenajes a los muertos y cumpleaños. La familia Kong controlaba la finca rural privada más grande de China. La primera mansión se construyó en 1038 durante la dinastía Song y originalmente estaba conectada directamente con el templo. Durante una reconstrucción en 1377 dirigida por el primer emperador de la dinastía Ming, se trasladó a poca distancia del templo. En 1503, se amplió en tres filas de edificios con 560 habitaciones y, como el Templo de Confucio, 9 patios. La mansión se sometió a una renovación completa en 1838 solo para perecer en un incendio 47 años después, en 1887. Fue reconstruida dos años después; El costo de ambas renovaciones del siglo XIX fue cubierto por el Emperador. Hoy, la mansión comprende 152 edificios con 480 habitaciones, que cubren un área de 12,470 metros cuadrados (134,200 pies cuadrados). Su estructura más alta es la torre de refugio de cuatro pisos (避难楼; Bìnán Lóu ) que fue diseñada como refugio durante un ataque, pero nunca fue utilizada. La mansión familiar fue habitada por descendientes de Confucio hasta 1937, cuando los descendientes de Confucio en las generaciones 76 y 77 huyeron a Chongqing durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa y más tarde durante la Guerra Civil China a Taiwán , donde el cabeza de familia aún reside.
La disposición de la mansión es tradicionalmente china, separando las habitaciones oficiales en la parte delantera de las zonas residenciales en la parte trasera. Además, la distribución espacial de los edificios según la antigüedad, el género y el estatus de sus habitantes refleja el principio confuciano de orden y jerarquía: el descendiente de mayor edad de Confucio se instaló en el edificio central de los tres edificios principales; su hermano menor ocupó el salón Yi Gun, al este.
La economía de Qufu se compone de una serie de industrias diferentes. La agricultura, en concreto la producción de cereales, es una de las principales industrias de la ciudad. Las otras industrias principales son la de procesamiento de alimentos, la textil, la de materiales de construcción, la química, la minería de carbón, la farmacia, la fabricación de papel y la maquinaria industrial. [34] Qufu también se ha beneficiado enormemente del turismo, y ha celebrado una serie de festivales y exposiciones culturales, centrados principalmente en Confucio . [35]
Los principales depósitos minerales de la ciudad incluyen carbón , fósforo y piedra caliza . [2]
La Universidad Normal de Qufu está ubicada en la ciudad de Qufu y tiene un campus adicional en Rizhao . [36] La universidad, fundada en 1955, ofrece 87 carreras de pregrado , 25 maestrías y 11 doctorados . [36]
Qufu es un centro tradicional del confucianismo , siendo la zona donde nació Confucio . La ciudad alberga el Templo de Confucio , el Mausoleo de Confucio y la Mansión de la Familia Kong. La ciudad también tiene una sucursal de la Santa Iglesia de Confucio (孔圣堂; Kǒngshèngtáng ) y alberga la sede de la Federación de Cultura Confuciana.
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )pág. 14.{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )pág. 5.
Guía de viaje de Qufu de Wikivoyage