stringtranslate.com

Yusuke Yamahata

Yōsuke Yamahata (山端 庸介, Yamahata Yōsuke , 6 de agosto de 1917 - 18 de abril de 1966) fue un fotógrafo japonés mejor conocido por fotografiar extensamente Nagasaki el día después de que fuera bombardeado .

Biografía

Yamahata nació en Singapur el 6 de agosto de 1917; [1] su padre, Shōgyoku Yamahata (山端祥玉, que más tarde se haría conocido como fotógrafo) tenía un trabajo allí relacionado con la fotografía. [notas 1] Fue a Tokio en 1925 y finalmente comenzó en la Universidad Hosei (Tokio), pero abandonó en 1936 para trabajar en G. T. Sun (ジーチーサン商会, Jīchīsan Shōkai, también conocida como Graphic Times Sun), una compañía fotográfica dirigida por su padre. [1] (Se convertiría en su presidente en 1947). A partir de 1940, Yamahata trabajó como fotógrafo militar en China, Taiwán , la Indochina francesa y Singapur y en otras partes de Asia fuera de Japón; [1] regresó a Japón en 1942. [1]

Fotografía de las consecuencias inmediatas del bombardeo atómico de Nagasaki

En julio de 1945, Yamahata fue reclutado como periodista militar y enviado a un departamento en Hakata el 1 de agosto. [1] Asumió su nuevo puesto en el departamento el 6 de agosto, el día del bombardeo de Hiroshima. [1] El 9 de agosto de 1945 se informó en Japón que los bombarderos estadounidenses lanzaron una bomba atómica sobre Nagasaki y, después de eso, se ordenó a cinco periodistas militares del departamento, incluido Yamahata, que fueran a Nagasaki para fotografiar sus devastadoras escenas. [1] Un día después del bombardeo de Nagasaki , Yamahata llegó a las afueras de Nagasaki para comenzar a fotografiar la devastación. [1] Durante un período de aproximadamente doce horas, tomó alrededor de cien exposiciones; al final de la tarde, había tomado sus fotografías finales cerca de un puesto de primeros auxilios al norte de la ciudad. En un solo día, había completado el único registro fotográfico extenso de las consecuencias inmediatas del bombardeo atómico de Hiroshima o Nagasaki.

Publicación

Las fotografías de Yamahata aparecieron rápidamente en Japón, por ejemplo en la edición del 21 de agosto de Mainichi Shinbun . [1] Después de que las restricciones del GHQ sobre la cobertura de los efectos de la bomba atómica se levantaran a principios de 1952, sus fotografías de Nagasaki aparecieron en la edición del 29 de septiembre de Life . El mismo año, aparecieron en el libro Kiroku-shashin: Genbaku no Nagasaki. [2] Una que se utilizó en Life, también apareció en la exposición y libro de 1955 " The Family of Man ", una exposición creada para el Museo de Arte Moderno por Edward Steichen , que fue vista por 9 millones de visitantes en todo el mundo. Una de las imágenes menos gráficas, pero más conmovedoras, mostraba a un niño desconcertado, agarrando una bola de arroz, con cortes de metralla en la cara. La ampliación de la cabeza y el torso fue recortada con precisión de un negativo que también mostraba a su madre, también con heridas en la cara, de pie detrás, contra un fondo de vías de tren.

Enfermedad y muerte

Yamahata enfermó gravemente en 1965, en su cuadragésimo octavo cumpleaños y en el vigésimo aniversario del bombardeo de Hiroshima . [3] Se le diagnosticó cáncer terminal del duodeno . [3] Murió de cáncer el 18 de abril de 1966 [3] y fue enterrado en el cementerio de Tama, Tokio.

Preservación y circulación continua de las imágenes de Nagasaki de Yamahata

Tras la muerte de Yamahata, se llevaron a cabo trabajos de restauración de los negativos. Una exposición de copias, "Viaje a Nagasaki", viajó a San Francisco, Nueva York y Nagasaki en conmemoración del 50º aniversario del bombardeo.

Las fotografías de Nagasaki tomadas por Yamahata siguen siendo el registro más completo del bombardeo atómico tal como se vio inmediatamente después del mismo. El New York Times ha calificado sus fotografías como "algunas de las imágenes más impactantes jamás tomadas". [4]

Galería

Libros de las obras de Yamahata

Véase también

Notas

  1. ^ Hirakata y el Diccionario Biográfico afirman que el nombre original de Yamahata era啓弌, pero no especifican su lectura. Una lectura probable sería "Keiichi".

Referencias

  1. ^ abcdefghi 長野重一; 飯沢耕太郎; 木下直之, eds. (28 de julio de 1998).日本の写真家 23 山端庸介. 岩波書店. pag. 68.ISBN 4-00-008363-5.
  2. ^ 山端庸介; 塩月正雄; 山田栄二; 塩月正雄; 東潤; 火野葦平 (1952). 北島宗人 (ed.).原爆の長崎 記録写真. 第一出版社. doi :10.11501/3006462.
  3. ^ abc 長野重一; 飯沢耕太郎; 木下直之, eds. (28 de julio de 1998).日本の写真家 23 山端庸介. 岩波書店. pag. 69.ISBN 4-00-008363-5.
  4. ^ Squiers, Carol. "LA MIRADA DE LA FOTOGRAFÍA; Lo inimaginable se vuelve terriblemente claro". The New York Times . The New York Times.

Fuentes

Enlaces externos