stringtranslate.com

Yakuza americana

American Yakuza es una película policial estadounidense de 1993 dirigida por Frank Cappello y protagonizada por Viggo Mortensen , Ryo Ishibashi , Michael Nouri , Franklyn Ajaye , Yuji Okumoto , Anzu Lawson y Robert Forster . El guion de John Allen Nelson y Max Strom está basado en una historia del productor ejecutivo Takashige Ichise. [2] American Yakuza se estrenó en Estados Unidos el 22 de diciembre de 1993. [1]

Premisa

El agente estadounidense del FBI Nick Davis trabaja de forma encubierta y asciende de rango en la Yakuza para infiltrarse en sus operaciones. Adoptado por la familia criminal Tendo, se ve involucrado en la mafia italiana , la Yakuza y el FBI. Al final, debe decidir qué es lo más importante para él.

Elenco

Producción

American Yakuza y Blue Tiger fueron anunciadas como parte de una serie de coproducciones entre First Look Studios y la compañía japonesa Ozla Productions. [3] Las películas en cuestión pretendían ser una mezcla de las culturas japonesa y estadounidense en el género de acción y aventuras. [3] Estas películas fueron parte de una iniciativa de corta duración de Toei Company para producir lanzamientos de V-Cinema de alta gama bajo el sello V-America con Toei asociándose con socios internacionales para garantizar que su exposición financiera fuera la misma que la de uno de sus propios proyectos de V-Cinema producidos localmente. [4] La película se estrenó del 18 de junio al 1 de julio de 1993. [5]

Liberar

En febrero de 1994, en el American Film Market , se anunció que Overseas Filmgroup había llegado a un acuerdo con HBO para estrenar la película el 10 de marzo de 1994. [6] American Yakuza se lanzaría en video doméstico el 14 de febrero de 1995. [5] Debido a las exitosas ventas de American Yakuza, la compañía avanzó con otra película centrada en la Yakuza con No Way Back . [6]

Recepción

TV Guide escribió que el director Frank Cappello hizo "un trabajo adecuado al tejer una historia relativamente intrincada, al mismo tiempo que ofrecía numerosas secuencias explosivas y llenas de acción". El crítico dijo que Viggo Mortensen se destacó en su actuación y que Ryo Ishibashi estuvo impresionante en su papel. Concluyeron que, en general, American Yakuza "es una representación sorprendentemente poderosa de las lealtades que existen en el submundo, donde la violencia y la traición son una forma de vida". [7]

En una reseña para la revista Movie Gazette , Anton Bitel escribió que después de considerar la actuación de Viggo Mortensen en esta película de 1993 y cómo era más conocido como Aragorn en las películas de El Señor de los Anillos , American Yakuza "dejará a los espectadores preguntándose por qué los talentos de Mortensen no fueron generalmente reconocidos mucho antes". También señaló que una de las ironías de la película era que, cuando la mafia se enfrenta a la Yakuza en la película y "se jacta de su 'impulso y conocimiento estadounidense'", olvidan que un siglo antes estaban tan ansiosos como la Yakuza "por afianzarse en este país". Bitel siente que " American Yakuza es en efecto 'El Padrino: la próxima generación', una saga de inmigrantes de familia, sangre y asimilación que está ambientada en el mundo del crimen organizado". Encontró fallas en que partes de la película "tienen el aspecto de un video de rock" y, en general, sufre de la necesidad de un mayor presupuesto. Concluye elogiando la actuación, la trama enrevesada y la violencia cuidadosamente contenida. [8]

Referencias

  1. ^ abcdefg "Yakuza americana (1993)". Toda la película . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  2. ^ Crow, Jonathan (2007). «American Yakuza (1994)». The New York Times . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2007. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  3. ^ ab "First Look, Oz ink4-pic pact". Variedad . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  4. ^ Mes, Tom (2024) [publicado por primera vez en 2024]. El cine japonés y el desafío del vídeo (Medios, cultura y cambio social en Asia) . Routledge. ISBN 978-1032387970.
  5. ^ ab ' "Yakuza americana (1994)". tcm.com . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  6. ^ ab "AFM Notes". Variety . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  7. ^ "American Yakuza: Review". TV Guide . Archivado desde el original el 8 de abril de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  8. ^ Bitel, Anton. «Reseña: American Yakuza (1993)». Movie Gazette . Consultado el 24 de enero de 2023 .

Enlaces externos