stringtranslate.com

Yapurarra

Los Yapurarra o Jaburara , también traducidos como Yaburara , son un pueblo aborigen australiano cuyas tierras tradicionales se encuentran en la región de Pilbara en Australia Occidental y el archipiélago Dampier .

Idioma

Se cree que la lengua jaburara (yaburarra) era similar a la ngarluma , parte de las lenguas ngayarda . [1]

País

Los Jaburara poseían unos 520 kilómetros cuadrados (200 millas cuadradas) de territorio alrededor de Dampier , Burrup , Nichol Bay y la península hacia el norte hasta las islas Dolphin y Legendre. [2]

Contacto temprano

Durante uno de los viajes de Phillip Parker King en el HMS  Mermaid para inspeccionar la costa australiana, en febrero de 1817 se intentó comunicarse con miembros de la tribu, tres de los cuales habían sido avistados en alta mar flotando en un tronco en las cercanías de Karratha actual . El intermediario utilizado fue el intérprete del barco Bungaree , quien, hablando el idioma Broken Bay Dharug, no pudo entenderlos, pero logró calmar sus ansiedades desnudándose y mostrando que llevaba cicatrices rituales . [3]

Resistencia y extinción

Los Jaburara, junto con otras tribus locales como los Ngarluma y Mardu-Dunera lucharon contra la colonización de sus tierras por parte de colonos blancos . [4] Según un ballenero estadounidense de la época, la ley que acompañó el asentamiento en su región podría resumirse como "una palabra y un golpe: el golpe, que generalmente es fatal, viene primero". [5] En 1868, cerca del actual municipio de Roebourne , en una zona conocida en el idioma local como Murujuga (hueso de la cadera que sobresale) , dos policías y un rastreador nativo habían sido asesinados. Los sospechosos, tres hombres de Jaburara, fueron debidamente capturados y condenados a prisión. La autoridad del distrito había dado permiso a dos grupos, formados por perleros de la costa norte y colonos pastores, para aplicar fuerza letal "con discreción y juicio", [6] y atacaron los campamentos de Jaburara en un movimiento de pinza. En lo que ahora se conoce como la masacre de Flying Foam se ha estimado que murieron hasta 60 Jaburara. [6] Sólo en un campo, unas 15 personas fueron asesinadas. [7] Después de la masacre de La Grange , este episodio constituye el segundo ejemplo conocido del uso de masacre para expulsar por la fuerza a una población indígena del noroeste. [8] En la primera mitad del siglo XX se registró que una pequeña "familia" aún sobrevivía [2] pero la masacre cortó efectivamente las conexiones de la tribu con las islas. [9]

Herencia

El patrimonio de Jaburara está atestiguado por canteras de roca, extensos petroglifos arcaicos , piedras de moler utilizadas por las mujeres nativas para hacer harina a partir de semillas nativas, campamentos nómadas y basureros que se encuentran a lo largo del Jaburara Heritage Trail, que serpentea a través de un área que contiene algunos de los más extensos Restos de antiguo arte rupestre aborigen , algunos de los cuales datan de hace 25.000 años. [10] [11]

Nombres alternativos

notas y referencias

Notas

  1. ^ Thieberger 1993, pág. 100.
  2. ^ ab Tindale 1974, pág. 242.
  3. ^ Shellam 2015, págs. 89–91.
  4. ^ Stannage 1981, pag. 99.
  5. ^ Gibbs 2010, pag. 28.
  6. ^ ab Knafla 2016, pag. 79.
  7. ^ Gara 1983, págs. 85–94.
  8. ^ Walsh 2015.
  9. ^ Veth 2015.
  10. ^ Van Driesum 2002, pag. 343.
  11. ^ Inundación 1999, págs. 66–67.
  12. ^ Tindale 1974.

Referencias

enlaces externos