You Know What Sailors Are es una película de comedia británica de 1954 dirigida por Ken Annakin y protagonizada por Donald Sinden , Michael Hordern , Bill Kerr , Dora Bryan y Akim Tamiroff . [2] El guion de Peter Rogers se basó en la novela Sylvester de 1951 de Edward Hyams . Se rodó en Pinewood Studios y en locaciones alrededor de la isla de Portland . Los decorados de la película fueron diseñados por el director artístico George Provis .
Tres oficiales de la marina británica, borrachos, colocan un cochecito de bebé y un cartel de prestamista en la popa de un buque de guerra extranjero. A la mañana siguiente, un oficial malinterpreta el cochecito y el cartel como un equipo de radar de última generación y de alto secreto. Inmediatamente, la marina británica decreta que sus barcos estén equipados con el mismo dispositivo. A partir de entonces, los malentendidos burocráticos se intensifican y se convierte en un importante incidente internacional.
Ken Annakin había estado inactivo bajo su contrato con Rank cuando su antiguo mentor Sydney Box le sugirió que colaborara con Peter Rogers, que estaba trabajando en "una comedia loca ambientada en un país al estilo de Las mil y una noches. La mayor parte de la acción se desarrollaba en torno al palacio desértico de un jeque. "Estoy seguro de que los dos juntos pueden hacer una comedia de aventuras glamurosa , atrevida y escapista", dijo Sydney. [3]
Peter Rogers compró los derechos cinematográficos del libro de Edward Hyams y dice que escribió 14 borradores antes de que Earl St John aceptara hacer la película. Rogers quería que Kenneth More protagonizara el film, pero St John se negó ( Genevieve aún no se había estrenado), por lo que eligieron a Donald Sinden en su lugar. Annakin dijo que Sinden "tenía un buen sentido de la comedia y del ritmo, pero nos puso en la Segunda División, por así decirlo". Sin embargo, le gustaban Bill Kerr y Akim Tamiroff. [4]
Ken Annakin hizo arreglos para que Julian Wintle produjera, lo que molestó a Rogers. [5]
Annakin dijo que "la película tuvo un buen desempeño comercial en el Reino Unido... pero para mí, You Know What Sailors Are se destaca como la película en la que descubrí que la farsa no es mi talento más fuerte. Sé cómo construir escenas para provocar la 'gran risa', pero prefiero confiar en el humor astuto y en la comedia que surge de la observación de las cosas divertidas que la gente hace en la vida real". [6]
TV Guide escribe: "bellas mujeres llenan la pantalla a intervalos frecuentes en esta amable comedia"; [7] y AllMovie escribe: " You Know What Sailors Are tiene en el primer lugar a Akim Tamiroff como el presidente de un mítico país extranjero, pero la película pertenece a Donald Sinden como el joven oficial bien intencionado que precipita todo el asunto". [8]