stringtranslate.com

Andimba Toivo ya Toivo

Herman Andimba Toivo ya Toivo (22 de agosto de 1924 - 9 de junio de 2017) fue un activista antiapartheid, político y preso político namibio . Ya Toivo participó activamente en el movimiento de preindependencia y es uno de los cofundadores de la Organización Popular del Sudoeste de África (SWAPO) en 1960 y, antes de eso, de su predecesora, la Organización Popular de Ovamboland (OPO), en 1959.

Andimba creció en la parte norte de Namibia , sin embargo pasó algún tiempo en Ciudad del Cabo en la década de 1950. Allí se politizó y se unió al Congreso Nacional Africano (ANC). De regreso en Namibia, se convirtió en uno de los primeros peticionarios ante las Naciones Unidas , abogando por la independencia de Namibia . Debido a su activismo político, fue juzgado en 1966 bajo la Ley de Terrorismo y sentenciado a 20 años de prisión. Cumplió 16 años en Robben Island en la misma sección que Nelson Mandela , de quien era amigo personal. Fue liberado en 1984 y se reincorporó a SWAPO como secretario general en el exilio en Lusaka , Zambia. Ya Toivo regresó a Namibia en 1989 tras la independencia del país y sirvió como miembro del parlamento y como ministro del gabinete en el primer gobierno de Sam Nujoma . Se retiró de la política activa en 2006. Ya Toivo es un héroe nacional de Namibia.

Primeros años

Andimba Toivo ya Toivo nació el 22 de agosto de 1924 como el segundo de siete hijos en Omangundu en Ovamboland , al norte del África Sudoccidental . [1] Asistió a la escuela de la iglesia en Onayena, pero a menudo pastoreaba ganado, como era común para los niños en esta área. [2] Se formó para convertirse en carpintero en la Escuela Industrial de Ongwediva entre 1939 y 1942. [3]

En 1942, durante la Segunda Guerra Mundial, Ya Toivo se unió voluntariamente al Cuerpo Militar Nativo , una unidad del ejército racialmente segregado de la Unión Sudafricana . Luchó en el lado británico de las Fuerzas Aliadas . [4] y alcanzó el rango de cabo durante su servicio. [2] [5] Cuando fue juzgado por terrorismo en la década de 1960, recordó su motivación de esta manera: [6]

Señor, usted consideró necesario tildarme de cobarde. Durante la Segunda Guerra Mundial, cuando se hizo evidente que tanto mi país como el suyo estaban amenazados por las oscuras nubes del nazismo, arriesgué mi vida para defenderlos a ambos, vistiendo un uniforme con bandas anaranjadas. Pero algunos de sus compatriotas, cuando fueron llamados a la batalla para defender la civilización, recurrieron al sabotaje contra su propia patria. Yo me ofrecí voluntario para enfrentarme a las balas alemanas y, como guardia de instalaciones militares, tanto en el Sudoeste de África como en la República, estaba dispuesto a ser víctima de su sabotaje. Hoy, ellos son nuestros amos y se les considera los héroes, y a mí me llaman el cobarde.

Después de la guerra trabajó en una granja cerca de Kalkfeld hasta que regresó a Odibo y asistió a la escuela St Mary's Mission School para aprender inglés. [2] Tuvo que cambiar su religión de luterana a anglicana para ser admitido. Completó el sexto grado, pero permaneció hasta 1950, graduándose como maestro, después de lo cual operó con éxito una tienda en Ondangwa . Toivo enseñó en la escuela St Cuthberth's en Onamutayi y St. Mary's Odibo antes de viajar a Sudáfrica para continuar sus estudios en 1951. [7]

Carrera política

Toivo se fue a Ciudad del Cabo en 1951 y trabajó como agente de la policía ferroviaria entre 1952 y 1953. Se unió a movimientos políticos como la Modern Youth Society (MYS), donde conoció a Denis Goldberg . Se convirtió en vicepresidente de la MYS, que organizaba festivales, conferencias, grupos de debate y escuelas nocturnas para activistas que buscaban una formación superior. [8]

En 1957 se unió al Congreso Nacional Africano (ANC) en Ciudad del Cabo. Más tarde ese año, cofundó el Congreso Popular de Ovamboland (OPC), precursor de la Organización Popular de Ovamboland (OPO). También estableció estrechos contactos con los dos partidos sudafricanos, el Congreso de los Demócratas y el Partido Liberal . El OPC trató de luchar por los derechos de los trabajadores migrantes, algunos de los cuales habían desertado de la Asociación de Trabajadores Nativos del Sudoeste de África (SWANLA). La organización también se movilizó contra la incorporación de Namibia a Sudáfrica y, por lo tanto, compartió una alianza política con otras organizaciones de Sudáfrica.

En diciembre de 1958, Toivo, con la ayuda de Goldberg, envió una cinta a Mburumba Kerina y Michael Scott en la que se documentaban las violaciones de los derechos humanos en el suroeste de África, después de que las autoridades sudafricanas le negaran al jefe Hosea Kutako el permiso para representar a su pueblo en las Naciones Unidas. [9] Esta cinta se utilizó para presentar una petición a las Naciones Unidas . En consecuencia, fue deportado de Ciudad del Cabo, primero a Keetmanshoop y Windhoek y más tarde a Ovamboland, donde fue puesto bajo arresto domiciliario en su pueblo natal, Okaloko. [10]

Toivo se mantuvo en constante contacto con Leonard Auala , de la Iglesia Evangélica Luterana Ovambo-Kavango (ELOC). Debido a las profundas raíces de la OPO en el pueblo ovambo , la ELOC posteriormente dio su apoyo a este movimiento de liberación nacional. Los miembros y partidarios de la OPO también eran miembros de la congregación. El pueblo, la iglesia y el movimiento de liberación nacional coincidieron. En su aniversario, el 19 de abril de 1960, la OPO se reconstituyó como la Organización Popular de África del Sudoeste (SWAPO) en Nueva York, Sam Nujoma fue reconfirmado como presidente de la nueva organización. Después de su reconstitución, la SWAPO fundó su ala militar, el Ejército de Liberación de África del Sudoeste (SWALA), en 1962, y supervisó el comienzo de una insurgencia armada contra la administración sudafricana en 1965. El 26 de agosto de 1966 tuvo lugar el primer enfrentamiento armado de la Guerra Fronteriza Sudafricana cuando las fuerzas sudafricanas atacaron a las guerrillas de la SWAPO en Omugulugwombashe . [11]

Juicio y encarcelamiento

Debido a sus actividades políticas en apoyo de la independencia de Namibia, Toivo fue arrestado en 1966 por las autoridades sudafricanas. En su juicio en agosto de 1967, El Estado contra Tuhadeleni y otros 36 , apareció como acusado número 21. Eliaser Tuhadeleni , Nathaniel Maxuilili, entre otros miembros del Ejército Popular de Liberación de Namibia (PLAN), el ala militar armada de la SWAPO, fueron juzgados en el primer juicio en virtud de la Ley de Terrorismo de Sudáfrica del 21 de junio de 1967. Ephraim Kapolo murió durante el juicio en Pretoria. [12] La Ley de Terrorismo se aplicó retroactivamente para condenar a estos activistas políticos de Namibia. El discurso que pronunció en nombre de su grupo después de su condena ganó renombre por sus pronunciamientos que negaban a Sudáfrica el derecho a juzgar a los ciudadanos del África sudoccidental o a gobernar su país. Su discurso desde el banquillo de los acusados ​​​​fue noticia y se convirtió en un documento clave que circuló internacionalmente para reunir apoyo para la lucha de liberación de Namibia.

"Somos namibios, no sudafricanos. No reconocemos ahora ni reconoceremos en el futuro su derecho a gobernarnos, a hacer leyes para nosotros en las que no tenemos voz ni voto, a tratar a nuestro país como si fuera su propiedad y a nosotros como si ustedes fueran nuestros amos. Siempre hemos considerado a Sudáfrica como un intruso en nuestro país. Así nos hemos sentido siempre y así nos sentimos ahora, y es sobre esta base que hemos afrontado este juicio".

— Andimba Herman Toivo ya Toivo, 1967. [13]

Toivo estuvo recluido en régimen de aislamiento en Pretoria durante más de un año antes de ser sentenciado. El 26 de enero de 1968, el Tribunal Supremo de Pretoria lo condenó a 20 años de prisión. Fue encarcelado en Robben Island , cerca de Ciudad del Cabo , donde pasó gran parte de su tiempo aislado de sus compatriotas. Como prisionero no era un tipo fácil, nunca mostraba remordimientos y a menudo estaba dispuesto a pelear con las autoridades. Mike Dingake, otro recluso de Robben Island, recuerda: [5]

A pocos metros de mi celda, [...] los guardias intentaron empujar a Toivo ya Toivo de forma intolerable. Andimba le dio un fuerte golpe con la mano abierta en la mejilla al joven guardia, haciendo que su gorra volara y el joven guardia gritara: "Die kaffer het my geslaan" [El negro me golpeó].

Más tarde, durante su condena, Ya Toivo fue transferido a la Sección D, donde otros activistas contra el apartheid cumplían sus condenas. Allí conoció a Nelson Mandela y ambos se hicieron amigos personales. [14] El 1 de marzo de 1984, Toivo fue liberado de Robben Island, [15] después de haber cumplido 16 de sus 20 años de prisión. De todos sus compañeros guerrilleros namibios, él era el que cumplía la condena más larga en la famosa prisión de Robben Island. [16] Sin embargo, el día de su liberación tuvieron que sacarlo de su celda, no contento con haber obtenido la libertad por sí solo, mientras muchos compañeros seguían tras las rejas. [5] Después de una breve estancia en Windhoek, se fue a Lusaka para reunirse con sus compañeros en el exilio. Posteriormente se convirtió en miembro del Comité Central y del Politburó de la SWAPO y fue elegido Secretario General de la SWAPO en 1984.

Después de la independencia

De 1984 a 1991 fue secretario general de la Organización Popular del África Sudoccidental (SWAPO). [17] [1] Con la llegada de la independencia de Namibia, se esperaba un enfrentamiento entre Sam Nujoma , que había pasado muchos años en el exilio, y Toivo, encarcelado en Robben Island. Toivo evitó este conflicto, "conformándose" con el puesto de Ministro de Minas y Energía , dejando a Nujoma la presidencia. [5]

Toivo fue miembro de la SWAPO en la Asamblea Constituyente , que estuvo en funciones desde noviembre de 1989 hasta marzo de 1990, inmediatamente antes de la independencia, [17] [18] y tras la independencia en marzo de 1990 se convirtió en miembro de la Asamblea Nacional. [1] También fue Ministro de Minas y Energía desde 1990 [17] [1] hasta su nombramiento como Ministro de Trabajo el 26 de marzo de 1999. [19] Después de más de tres años en ese puesto, fue nombrado Ministro de Prisiones y Servicios Correccionales el 27 de agosto de 2002, intercambiando puestos con Marco Hausiku . [20] Siguió siendo Ministro de Prisiones durante el resto del período legislativo, pero decidió no postularse nuevamente para un escaño en la Asamblea Nacional en el momento de las elecciones de 2004 , diciendo que había "hecho suficiente". [21]

Toivo recibió la undécima mayor cantidad de votos (358) en la elección al comité central de la SWAPO en el congreso del partido de agosto de 2002. [22] En el congreso de la SWAPO de noviembre de 2007, Toivo no logró ser elegido para el politburó de la SWAPO por primera vez en la historia del partido. Esto se atribuyó a la supuesta vinculación de Toivo con el partido opositor Agrupamiento para la Democracia y el Progreso (RDP), un partido que se había fundado como una escisión de la SWAPO poco antes del congreso. Toivo negó estar vinculado al RDP, pero se cree que la afirmación influyó en la votación. [23]

En el Congreso de la SWAPO del 2 de diciembre de 2012, Andimba ya Toivo fue elegido miembro permanente del comité central.

Vida personal

Tras retirarse de la política activa, Toivo dedicó su tiempo a su esposa, Vicki Erenstein, abogada laboral estadounidense, y a sus dos hijas, Mutaleni y Nashikoto, y dirigió varios negocios. Murió la tarde del 9 de junio de 2017 en su casa de Windhoek a la edad de 92 años. [4] Ya Toivo fue enterrado en el Acre de los Héroes en Windhoek el 24 de junio de 2017.

Premios y honores

Ya Toivo fue declarado héroe nacional de Namibia y se le concedió un funeral de estado en el Acre de los Héroes de Windhoek . [16] Algunos de los otros honores que se le otorgaron son:

Varias entidades en Namibia han sido bautizadas con el nombre de Ya Toivo, entre ellas:

Referencias

  1. ^ Perfil de abcd en el sitio web del Parlamento de Namibia Archivado el 30 de marzo de 2004 en Wayback Machine .
  2. ^ abc Hopwood, Graham (12 de junio de 2017). "Toivo ya Toivo... dio significado a la palabra icono". The Namibian . pág. 6.
  3. ^ Nembwaya, Hileni; Shivute, Oswald (22 de agosto de 2014). "Hilundwa y su mejor amigo, Ya Toivo" (PDF) . The Namibian (edición suplementaria del 90.º aniversario de Ya Toivo). pág. 10.
  4. ^ ab Cowell, Alan (10 de junio de 2017). "Andimba Toivo Ya Toivo, líder de la independencia de Namibia, muere a los 92 años". The New York Times .
  5. ^ abcd Dingake, Mike (22 de agosto de 2014). "Las autoridades de la prisión tuvieron que engañarlo para que saliera de la celda" (PDF) . The Namibian (edición suplementaria del 90.º aniversario de Toivo). pág. 13.
  6. ^ "Desafiante e inspirador". The Namibian . 16 de junio de 2017. pág. 6.
  7. ^ ab Nembwaya, Hileni (22 de agosto de 2014). «Ya Toivo me regaló Namibia» (PDF) . El namibio (edición del suplemento del 90 cumpleaños de Ya Toivo). pag. 10.
  8. ^ "Tate Andimba en resumen". Diario Confidente. 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  9. ^ Goldberg, Denis (2016). Una vida por la libertad . University Press of Kentucky. págs. 35–36.
  10. ^ "Andimba Herman Toivo ya Toivo". Historia de Sudáfrica en línea. 3 de julio de 2013.
  11. ^ Sasman, Catherine (27 de agosto de 2010). "Julius Shaambeni Shilongo Mnyika: el guerrillero [sic] (1938 a 2003)" . Nueva Era . allafrica.com.
  12. ^ "Andimba Toivo ya Toivo: líder de la SWAPO: agosto de 2003". klausdierks.com . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  13. ^ "Saldrá el sol: declaraciones desde el banquillo de los acusados ​​de presos políticos de África meridional". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  14. ^ Shityuwete, Helao Joseph (22 de agosto de 2014). "Andimba Herman Toivo ya Toivo 'Mi maestro, mi mentor, mi amigo'" (PDF) . The Namibian (edición suplementaria del 90.º aniversario de Ya Toivo). pág. 5.
  15. ^ Helao Shityuwete , Nunca sigas al lobo: la autobiografía de un luchador por la libertad de Namibia , Londres 1990, págs. 246-47.
  16. ^ ab Nakale, Albertina (12 de junio de 2017). "El mundo lamenta la muerte de Ya Toivo... el ícono de la liberación de Namibia". New Era .
  17. ^ abc Dierks, Klaus . "Biografías de personalidades de Namibia, T". klausdierks.com . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  18. ^ Lista de miembros de la Asamblea Constituyente, parlamento.gov.na.
  19. ^ "Estrategia de dos frentes en la última reorganización". The Namibian . 29 de marzo de 1999 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  20. ^ Maletsky, Christof (28 de agosto de 2002). "Nujoma baraja el gabinete". The Namibian . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  21. ^ Amupadhi, Tangeni (4 de octubre de 2004). «Cambio importante en el liderazgo de la Swapo». The Namibian . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  22. ^ "El nuevo Comité Central del partido gobernante". The Namibian . 27 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2003 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  23. ^ Maletsky, Christof (3 de diciembre de 2007). "Los grandes nombres de la Swapo fueron eliminados". The Namibian . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  24. ^ "Concesión de órdenes nacionales del 27 de marzo de 2009". Información del Gobierno de Sudáfrica . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  25. ^ "Ya Toivo, un icono de la nacionalidad – Namwandi". Confidente . Archivado desde el original el 25 de enero de 2019 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  26. ^ "IUM Awards Hon. Toivo ya Toivo an Honorary Doctorate" (PDF) . IUM Voice . Vol. 6, no. 3. International University of Management . Octubre-diciembre de 2014. p. 14. Archivado desde el original (PDF) el 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  27. ^ "De Beers Marine Namibia compra activos mineros de Namco por 20 millones de dólares". business.highbeam.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  28. ^ Mvula, Toivo (27 de septiembre de 2004). "Escuela renombrada en honor a Ya Toivo". New Era . vía allafrica.com. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013.

Enlaces externos