stringtranslate.com

Xiao Jun

Xiao Jun ( chino simplificado :萧军; chino tradicional :蕭軍; pinyin : Xiāo Jūn , 3 de julio de 1907 - 22 de junio de 1988), nacido Liu Honglin (劉鴻霖), fue un autor e intelectual chino de Linghai , Liaoning , China. De etnia manchú , la obra más famosa de Xiao en China es su novela de 1934 Aldea en agosto (八月的鄉村) que recibió elogios tanto populares como de la crítica como literatura antijaponesa . [ cita requerida ] Él, junto con Xiao Hong , es considerado uno de los autores más representativos del izquierdista Grupo de Autores del Noreste (東北作家群). [ cita requerida ] Los nombres Xiao Hong y Xiao Jun fueron elegidos por cada autor para que al juntarlos formaran xiao xiao hongjun (小小紅軍, pequeño ejército rojo ).

Carrera temprana

En 1925 ingresó en la Academia Militar del Noreste (東北陸軍講武堂) organizada por Zhang Xueliang , donde estudió derecho y asuntos militares. Comenzó a escribir novelas durante sus estudios y en 1929 publicó la novela Nuo ... (.../Cobarde...), que criticaba duramente a los señores de la guerra que desgarraban China. Publicó varias novelas más, todas las cuales aparecieron en el Shengjing Times (盛京時報).

Trabaja con Xiao Hong

En 1932, se fue a Harbin , donde comenzó una carrera literaria en serio. En 1933, conoció a Xiao Hong , con quien escribió Bashe (跋涉, Un viaje arduo) y ambos publicaron por primera vez bajo sus seudónimos Xiao. En 1934, Xiao Jun y Xiao Hong trabajaron juntos en Qingdao en el suplemento del Qingdao Morning Post (青島晨報) y Xiao Jun terminó su obra más conocida, Pueblo en agosto .

En julio de 1937 , publicó la novela ilegalmente y de su propio bolsillo, ya que el KMT mantenía una política de no resistencia y no quería incitar a los japoneses, a quienes Chiang Kai-shek sabía que eran superiores militarmente y podían arrasar China si quisieran. La novela tuvo un impacto inmediato y consolidó su reputación entre los literatos de la época. Este período vio el desenfreno de la creatividad de Xiao con una serie de cuentos, novelas cortas, ensayos y el comienzo de su segunda obra maestra Di san dai (第三代, Tercera generación) que escribió de forma intermitente durante casi veinte años. Representa la antigua sociedad feudal de China, la era de la revolución burguesa , el imperialismo, la era de los caudillos y las realidades de la sociedad del noreste de China.

Yan'an y Harbin

Huyó a Yan'an durante la Segunda Guerra Mundial en junio de 1940, donde trabajó con muchos otros escritores famosos y participó activamente en las actividades culturales de Yan'an. El 19 de diciembre de 1940, comenzó a celebrar una Reunión Mensual de Artes y Literatura (文藝月會) que finalmente llevó a la publicación de la Revista Mensual de Artes y Literatura (文藝月報) que editó junto con Ding Ling , Shu Qun y Liu Xuewei.

En 1942, motivado por una campaña para criticar el sectarismo en el Partido Comunista Chino , que alentaba a los órganos del partido a escuchar a los no miembros del partido, Liberation Daily publicó su ensayo Sobre 'Amor' y 'Paciencia' hacia los camaradas , que fue revisado por Mao . [1] : 342  Este mismo año, fue el primero en hablar en el Foro de Yan'an después de la declaración de apertura de Mao.

Regresó a Harbin en 1946, donde fue elegido para editar y escribir para la Cultural Gazette (文化報), una revista que comenzó bajo el patrocinio del partido en 1947 en el aniversario del Movimiento del Cuatro de Mayo . Sus escritos rápidamente provocaron la ira de muchos de los cuadros de alto nivel en Yan'an a quienes criticó por su trato pedante hacia el pueblo, comparándolos en una ocasión con payasos que intentan hipnotizar a sus crédulos públicos. [2] Sin embargo, su prestigio le valió un grado de inmunidad frente a acciones punitivas durante más de un año, momento en el que aparecieron varios artículos atacando a Xiao por su nacionalismo antijaponés simplista y su inmadurez política por no involucrarse en la lucha de clases socialista . Pronto siguieron "reuniones de crítica", y el Comité Central del Partido Comunista Chino decidió enviar a Xiao a trabajar con mineros de carbón en Fushun , Liaoning . [2]

La época de la República Popular y su muerte

Comenzó a escribir de nuevo profesionalmente en la década de 1950 en Pekín . Su período de penurias en las minas le inspiró Wuyue de kuangshan (五月的礦山, Mina en mayo). También publicó las cartas que mantuvo con Lu Xun y Xiao Hong y terminó Di san dai .

Sus escritos terminaron en 1957, cuando fue tachado de derechista . En el marco de esta campaña, su ensayo "Sobre el amor y la paciencia hacia los camaradas" , junto con "Lirios silvestres" de Wang Shiwei y " Pensamientos sobre el Día Internacional de la Mujer Trabajadora " de Ding Ling , fueron republicados en un número especial de re-crítica como un ejemplo de las "grandes hierbas venenosas" escritas por intelectuales derechistas. [1] : 342 

Fue encarcelado durante la Revolución Cultural , pero rehabilitado en 1979, tras lo cual volvió a estar activo en los círculos literarios hasta que murió debido a complicaciones de salud en 1988.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Gao, Hua (2018). Cómo surgió el Sol Rojo: los orígenes y el desarrollo del movimiento de rectificación de Yan'an, 1930-1945 . Editorial de la Universidad China de Hong Kong. ISBN 9789629968229.
  2. ^ ab Spence, Jonathan (1981). La puerta de la paz celestial . Penguin. págs. 354-355.

Lectura adicional